在過去十年中,語言翻譯應用程序已經走了很長一段路. 最好的語言翻譯應用程序可以幫助我們與其他文化交流, 了解商務用語, 甚至繼續我們的教育.
想學習 是個 或法語詞彙? 這些翻譯應用程序還可以幫助我們跨越語言障礙,否則可能會阻止我們相互了解. 最好的翻譯應用程序可以完成以上所有任務.
如何找到最好的翻譯應用程序
尋找最佳的語言翻譯應用程序, 您需要查看每個應用程序的功能,並考慮將其用於什麼用途.
您要去新的令人興奮的地方嗎? 您需要學校或公司的語言翻譯嗎? 還是您只是在學習一種新語言?
一些翻譯應用專注於語言詞典,而另一些則專注於短語. 一些應用程序全部與翻譯有關,而其他一些應用程序可以代替實時翻譯.
查看應用商店,並確保閱讀每個應用的評論. 該應用程序是否響應? 開發人員是否迅速回答問題?
最佳語言翻譯應用程序功能
並非所有語言翻譯應用程序的創建方式均相同. 一些 (通常是免費的應用,例如Google Translate或Microsoft Translator) 有很多功能, 鐘聲, 和口哨聲-但無法準確翻譯文本.
如果您正在尋找一款可以幫助您在會議室或教室中進行交流的翻譯應用程序 (甚至是最後一分鐘的旅行), 我們建議您選擇至少具有以下某些功能的設備:
- 準確性
- 語音翻譯
- 離線翻譯
- 翻譯工具
- 相機翻譯 (用於菜單和路牌)
- 文字翻譯
- 實時翻譯
語言翻譯應用的準確性
翻譯應用程序最重要的功能之一可能是其準確性. 事實上, 語言翻譯軟件如果翻譯不准確,實際上沒有任何作用!
不幸, 付費和免費應用之間的主要區別之一是應用的準確性. 大部分免費應用都不如付費應用準確. 在使用前確保應用程序準確, 你想要:
- 嘗試使用另一種語言的母語人士
- 研究應用的評論
- 將其準確性與其他應用程序的準確性進行比較
嘗試用其他語言的母語人士翻譯應用程序 (或查看您已經知道的兩種語言的應用程序的短語集和翻譯功能) 可以確定其準確性.
大多數免費應用程序都提供文字翻譯,並且不佔比喻.
語音翻譯
現在,許多免費和付費應用程序都提供語音翻譯. 只需激活語音激活功能,大聲說出您想說的話. 該應用程序應將口語翻譯成您所需的語言.
有兩種獲取輸出的方法: 文字或音頻. 一些應用程序足夠複雜,可以提供音頻翻譯,而其他應用程序僅提供書面文件.
明顯, 語音輸入和輸出是理想的, 但並非所有應用程序都能提供. 最理想的功能是無需閱讀就可以通過智能手機上的應用程序來回聊天的功能.
離線翻譯
如果僅在可以訪問互聯網或數據服務時才能使用翻譯應用程序,那麼翻譯應用程序有什麼用??
我們中許多人在旅途中使用翻譯應用程序, 在互聯網死角, 而在旅行時. 沒有服務時,通常需要翻譯工具.
許多付費和免費應用程序都提供了將整個應用程序和短語手冊下載到智能手機上的功能, 即使您不在網格中,也可以訪問語音和/或文本翻譯.
如果您僅打算在預期可以訪問互聯網的時間內使用該應用程序, 這可能不是此列表中最緊急的功能. 但是,我們始終認為,在語言翻譯方面,安全要比後悔好.
Vocre應用程序可提供翻譯,而無需Wi-Fi或互聯網連接. 建立連接後只需下載短語手冊, 並且可以離線使用.
實時翻譯
語言翻譯應用程序最出色的功能之一是能夠實時翻譯語言. 無需等待您的應用翻譯, 一些複雜的應用程序可以實時翻譯 (像自動口譯員一樣).
不太常見的口語
大多數翻譯應用程序都帶有相同的常用語言列表:
- 英語
- 西班牙文
- 法文
- 普通話
- 葡萄牙語
- 德語
- 義大利文
但是,如果您需要翻譯一種在世界範圍內尚未廣泛使用的語言,該怎麼辦?
許多語言翻譯應用程序提供不常見的口語翻譯, 像他加祿語, 高棉語, 尼泊爾文, 庫爾德, 和更多. 這些應用程序正在幫助學校, 醫院, 和其他組織與患者溝通, 學生們, 和客戶.
和西班牙語動詞比學習共軛規則更重要, 泰盧固語到英語翻譯, 和 和西班牙語動詞比學習共軛規則更重要, 您應該能夠下載不常用語言的字典, 太.
大多數應用會準確地以文字翻譯最常用的語言. 但是只有某些應用會將這些不太常見的口語翻譯成英語, 法文, 西班牙文, 和更多.
從 如何用波斯語打招呼 至 常用法語短語 和 如何用其他語言打招呼, 最好的語言翻譯應用程序將幫助您了解基礎知識.
付費與免費語言翻譯應用程序
付費和免費應用之間的最大區別在於,應用提供的功能數量以及應用的準確性.
但是我們了解到,並非每個人都需要一個擁有所有風吹草動的高科技應用程序.
因此,我們編譯了此免費和付費應用程序列表,並包括每個應用程序的功能列表. 如果您只需要一個應用程序進行文字翻譯, 基本文字翻譯, 和最常見的語言, 我們推薦以下免費應用.
如果您需要具有語音輸入和輸出功能的應用, 包括一長列翻譯語言, 而且非常準確, 我們建議您查看付費應用列表.
付費語言翻譯應用
付費語言翻譯應用程序提供許多功能,並且比免費應用程序準確得多. 這些應用每月值得多付一些錢,因為它們可以節省您的時間-也許還有些理智.
最佳付費翻譯應用: 沃克雷
的 Vocre應用 是目前可用的最好的付費應用程序之一. 我們在Apple Store中獲得4.7星評級. Vocre審稿人喜歡該應用程序提供語音輸出翻譯以及文本翻譯.
我們經常聽到老師非常感激他們發現Vocre; 在應用中使用語音輸出功能之前, 這些老師努力地與不講課堂語言的學生交流.
該應用程序允許您立即與外語聊天. 使用離線模式,無論您身在何處,都可以隨身攜帶翻譯器-無論您是否可以訪問互聯網!
Vocre已在BBC新聞中發表, 科技緊縮, 吉茲莫多, 拉孔特, 和生活黑客.
與其他語言的人聊天, 幾乎實時.
付費翻譯應用亞軍: Triplingo
當Vocre成為付費類別中最好的語言翻譯應用程序時, 我們承認我們的應用不是市場上唯一的付費應用.
如果您打算旅行, 您可能需要下載提供其他一些功能的翻譯應用程序, 太. Triplingo的應用程序提供語言翻譯以及其他旅行服務, 例如小費計算器, 文化筆記, 和安全工具.
當然, 翻譯工具的評價不如Vocre的評價高-但是如果您需要該應用進行旅行, 我們推薦其他有用的工具.
免費語言翻譯應用
我們最喜歡的一些免費語言翻譯應用程序包括Vocre自己的MyLanguage應用程序, 廣受歡迎的Google翻譯 (因其廣泛的可用性), 和亞馬遜翻譯 (其免費功能和可升級服務).
MyLanguage應用
您是否知道Vocre提供了我們流行的付費應用的免費版本? 輕量級應用程序提供準確的翻譯和出色的評價, MyLanguage在評論員的五星級免費翻譯應用程序頂部!
翻譯英文, 西班牙文, 法文, 葡萄牙語, 普通話, 南非語, 阿爾巴尼亞語, 阿拉伯, 亞美尼亞人, 阿塞拜疆人, 巴斯克, 白俄羅斯語, 孟加拉, 波斯尼亞人, 保加利亞語, 緬甸人, 柬埔寨語, 加泰羅尼亞語, 宿霧, 和更多.
這個免費的應用程序提供了大量不常用的語言以及地球上一些最常用語言的翻譯.
評論者喜歡這個免費應用的準確性. 即使是母語人士也同意該應用程序比 Apple 應用商店和 Google Play 中的大多數其他免費應用程序更準確.
谷歌翻譯
Google是老歌,但又是好東西. 得益於Google品牌認可,它可能是目前最知名的翻譯應用程序之一.
該應用程序隨時可用 (直接在您最喜歡的搜索引擎首頁上) 並在App Store中下載.
儘管Google一直在努力使其應用越來越準確, 貨源充足, 並確保它包含不太常見的語言, 這個程序仍然有它的缺點.
亞馬遜翻譯
亞馬遜提供付費和免費版本的翻譯應用程序. 如果您需要檢查一下單詞的含義, 這個程序會為你做的.
主要的缺點是免費訂閱後, 您需要為翻譯的每個字符付費. 現收現付模式適用於那些只在這里和那裡查找單詞翻譯的人, 但這對需要每日翻譯的人來說並不理想.
外語翻譯
大多數翻譯應用程序可以翻譯不同的語言, 像法語和西班牙語, 但是您知道Vocre應用程序還可以翻譯不常見的語言, 太?
該應用程序中只有一些語言短語書包括:
在哪裡購買翻譯應用程序
適用於智能手機和 iPad 的最佳翻譯應用程序可在 Android 版 Google Play 商店以及 iPhone 和 iOS 版應用商店中獲得.
你可以找到 沃克雷 兩者上的應用 Google Play 和Apple App Store.
您最喜歡哪種語言翻譯應用程序? 你用 教育應用 要么 商務翻譯? 那旅行呢? 您希望將哪些功能添加到您喜歡的語言翻譯應用程序中? 您希望將哪些語言添加到Vocre的數據庫中?
前往我們的 臉書 頁面,並在評論中告訴我們!