קאַמיונאַקייטינג מיט אנדערע קאַלטשערז קענען זיין טריקי. איבערזעצונג פון ענגליש צו בענגאַליש קען זיין ספּעציעל טריקי. די בענגאַליש שפּראַך ניצט פאַרשידענע זאַץ סטראַקטשערז און אותיות ווי שפּראַכן דערייווד פון גערמאַניק שפּראַכן. צי איר לערנען בענגאַליש צו יבערגעבן מיט געשעפט אַסאָושיאַץ אָדער ווייַל איר זענט געלערנט אויסלאנד, find out how to translate English to Bengali easily — without hiring a translator.
בענגאַליש שפּראַך
בענגאַליש (אויך גערופן באַנגלאַ) איז אַ שפּראַך גערעדט איבער דרום אזיע אין באַנגלאַדעש, מערב בענגאַל, און נידעריקער אַסאַם. עס איז וויידלי גערעדט אין די גאנצע געגנט און איז די צווייט מערסט וויכטיק שפּראַך אין דרום אזיע - בלויז צווייטע צו הינדיש. 265 מיליאָן מענטשן איבער דער וועלט רעדן בענגאַליש; 228 מיליאָן פון די מענטשן רעדן די שפּראַך ווי זייער ערשטער שפּראַך. עס איז דער זיבעטער מערסט-גערעדט שפּראַך אין דער וועלט.
ענגליש צו בענגאַליש איבערזעצונג
Translating Bengali to English is trickier than with some other languages.
ווי אין די ענגליש שפּראַך, בענגאַליש ניצט נישט גראַמאַטישן דזשענדער; כאָטש, דער זאַץ סטרוקטור איז אַנדערש פון ענגליש ווייַל עס ניצט אַ טעמע, כייפעץ, ווערב סטרוקטור אַנשטאָט פון אַ ונטערטעניק, ווערב, כייפעץ סטרוקטור.
בענגאַלישע ווערטער שטאַמען פֿון Tatsama, טאַדבהאַבאַ, Avahaţţha, בידעשי, און דעסי אָדער Khnati ווערטער. Students of the language may recognize some English words that are derived from the above languages.
טריינג צו לערנען בענגאַליש אָנליין? מיר רעקאָמענדירן צו נוצן ווייכווארג פֿאַר איבערזעצונג פון די מאַשין וואָס קענען זיין לייכט איבערגעזעצט דורך קול אָדער טעקסט, אַזאַ ווי די Vocre אַפּ, בנימצא אויף גוגל שפּיל פֿאַר אַנדרויד אָדער די עפּל סטאָר פֿאַר יאָס.
ווייכווארג אַזאַ ווי Google Translate אָדער די שפּראַך לערנען אַפּ פון מייקראָסאָפֿט טאָן ניט פאָרשלאָגן די זעלבע ענגליש איבערזעצונג אַקיעראַסי ווי באַצאָלט אַפּפּס.
בענגאַליש ווערטערבוך
די בענגאַליש (אָדער באַנגלאַ) אלפאבעט איז באזירט אויף די בענגאַליש / אַססאַמעסע שריפט and used in the Bengali language.
ניט ענלעך דעם ענגליש ווערטערבוך, די בענגאַליש ווערטערבוך האט מער ווי 150,000 ווערטער. דער אלפאבעט האט 28 letters that are completely different than letters derived from Germanic languages.
בענגאַליש טראַנסלאַטאָרס
ענגליש בענגאַליש טראַנסלייטערז קענען אָפט באַשולדיקן אַפּווערדז פון $50 א שעה. ווען עס קומט צו דער איבערזעצונג פון מאַנוסקריפּץ, גרויס טעקסץ, און מעדיציניש רעקאָרדס, די אַראָפאַנג אָפּצאָל איז טאָוטאַלי ווערט פּייינג. וואָס אויב איר דאַרפֿן אַן ענגליש יבערזעצער פֿאַר פערזענלעכע סיבות אָדער צו פשוט העלפֿן איר לערנען בענגאַליש?
קוק אונדזער אָנליין איבערזעצונג געצייַג וואָס קענען העלפֿן איר לערנען יקערדיק ווערטער און פראַסעס, אזוי ווי העלא אין אנדערע שפּראַכן.
מער אָנליין איבערזעצונג
מיר פאָרשלאָגן מער אָנליין איבערזעצונג אין די פאלגענדע שפּראַכן:
- סאַמאָאַן
- באַנגלאַדעש
- ארמאניש
- גודזשאַראַטי
- קאַנאַדאַ
- פּונדזשאַבי
- טעלוגו
- Malayalam
- מאַראַטהי
- באַנגלאַדעש
- נעפּאַליש
