זאָגן די פראַזע גוט מאָרגן אין כינעזיש איז ווי גרינג ווי עס איז צו זאָגן עס אין קיין אנדערע שפּראַך!
בשעת מאַנדאַרין און קאַנטאָנעסע נוצן אַ אַנדערש אלפאבעט ווי ענגליש, עס איז נאָך לעפיערעך גרינג צו קלאַנג אויס ווערטער אין פּיניין (ראָמאַנטישייזד אויסלייג פון כינעזיש שפּראַך) און לערנען יעדער כאַראַקטער סעפּעראַטלי.
ווי צו זאָגן גוט מאָרגן אין כינעזיש
אויב איר ווילן צו זאָגן גוט מאָרגן אין כינעזיש, איר וועט דאַרפֿן צו וויסן וואָס שפּראַך איר רעדן ערשטער!
ווען מיר זאָגן אַז מיר רעדן כינעזיש, מיר קען טאַקע רעדן איינער פון עטלעכע פאַרשידענע דייאַלעקץ.
די מערסט פּראָסט דיאלעקט אין טשיינאַ איז מאַנדאַרין (וואָס איז אויך גערופן פּוטאָנגהואַ). רובֿ פון די באַפעלקערונג פון טשיינאַ רעדט דעם דיאלעקט. אָבער איר קען אויך זיין ריפערד צו קאַנטאָנעסע, קסיאַנג, מין, ווו, אָדער אנדערע דיאַלעקטן, אויך.
וועלכע דיאלעקט איינער רעדט אין כינע איז מערסטנס אפהענגיק פון וואו דער רעדנער קומט. קסיאַן איז גערעדט אין די צפון, און קאַנטאָנעזיש איז גערעדט אין האָנג קאָנג, קאַנטאָן, און מאַקאַו.
גוט מאָרגן אין מאַנדאַרין
די ליטעראַל איבערזעצונג פון גוט מאָרגן אין מאַנדאַרין איז זǎאָסאַנג הǎאָ. איר קענען אויך זאָגן זǎאָ אַן. אָדער, אויב איר ווילן צו זאָגן גוט מאָרגן צו עמעצער איר וויסן געזונט (אַ ינפאָרמאַל גוט מאָרגן אויב איר האָט באַגריסן דיין שוטעף אָדער ראָאָממאַטע) וואָלט פשוט זיין צו זאָגן זǎאָ.
Zǎo מיטל פרי און מאָרגן אין כינעזיש. זינט כינעזיש אויך ניצט אותיות אין די געשריבן וואָרט, דער כאַראַקטער פֿאַר זǎאָ, וואָס קוקט ווי דאָס 早, מיטל ערשטער זון.
די גאנצע פראַזע גוט מאָרגן געשריבן אין כינעזיש קוקט ווי דאָס 早安.
דע ר צװײטע ר כאראקטער, וואָס שטייט פֿאַר די גוט אין גוט מאָרגן מיטל שלום. אַזוי, ווען איר ווינטשן עמעצער אַ גוט מאָרגן אין כינעזיש, איר טאַקע ווינטשן זיי אַ פרידלעך מאָרגן אָדער ערשטער זון.
גוט מאָרגן אין קאַנטאָנעסע
אין קאַנטאָנעסע, די געשריבן סימבאָלס פֿאַר די פראַזע גוט מאָרגן זענען ענלעך צו די אין מאַנדאַרין.
אויב איר ווילן צו שרייַבן די פראַזע גוט מאָרגן אין קאַנטאָנעסע, איר וואָלט טאָן דאָס דורך סקעטשינג די פאלגענדע אותיות: פרימאָרגן. אזוי ווי דו קענסט זעהן, דער ערשטער סימבאָל איז דער זעלביקער, אָבער דער צווייטער סימבאָל איז אַנדערש פון זיין מאַנדאַרין אַנטקעגענער (כאָטש עס זענען עטלעכע סימאַלעראַטיז צווישן די סימבאָלס).
די פראַזע איז פּראַנאַונסט אַנדערש אין קאַנטאָנעסע ווי אין מאַנדאַרין, אויך. אויב איר ווילן צו זאָגן גוט מאָרגן, איר'ד זאָגן, "איר קענט." ניט גאָר אַנדערש פון מאַנדאַרין אָבער אויך נישט די זעלבע.
גוט מאָרגן אין אנדערע שפּראַכן
ווילן צו לערנען די פראַזע גוט מאָרגן אין פאַרשידענע שפּראַכן? דו ביסט נישט אליין!
גוט מאָרגן איז איינער פון די מערסט פּראָסט גרוס אין אנדערע שפּראַכן, אַזוי לערנען דעם פראַזע ערשטער איז אַ גרויס ינטראָו צו קיין שפּראַך. בשעת מיר זאָגן גוט מאָרגן אין ענגליש, ספּיקערז פון אנדערע שפּראַכן קען זאָגן גוט טאָג, העלא, אָדער גוט נאָכמיטאָג מער קאַמאַנלי.
די גוטע נייַעס איז אַז מיר האָבן אַ וועגווייַזער פֿאַר ווי צו זאָגן גוט מאָרגן אין אנדערע שפּראַכן - מיט עצות ווי צו זאָגן דעם פראַזע אין עטלעכע פון די מערסט פּראָסט. (און מינדסטער קאַמאַנלי גערעדט) שפּראַכן אין דער וועלט!
פּראָסט כינעזיש פראַסעס און ווערטער
איצט אַז איר וויסן ווי צו זאָגן גוט מאָרגן אין כינעזיש, איר זאל וועלן צו פּרובירן צו לערנען עטלעכע אנדערע פּראָסט כינעזיש פראַסעס, אויך.
אַמאָל איר האָבן אַ ביסל פראַסעס אונטער דיין גאַרטל, איר קענט אָנהייבן פּראַקטיסינג מיט אַ שפּראַך שוטעף אָדער פּרובירן דיין נייַע באַליבסטע פראַסעס אין אַ קהל וואָס רעדט מאַנדאַרין.
פּראָסט כינעזיש גרעעטינגס
עפשער די מערסט פּראָסט גרוס אין קיין שפּראַך איז העלא (רגע בלויז צו זייַ געזונט!). צו זאָגן העלא אין מאַנדאַרין, איר נאָר דאַרפֿן צו זאָגן, "נאָך,"וואָס איז פּראַנאַונסט נע-ווי.
אין טשיינאַ, העפלעכקייט איז גאָר וויכטיק! דאָס איז וואָס פראַסעס אַזאַ ווי דאַנקען דיר און איר זענט באַגריסונג זאָל זיין אין די שפּיץ פון דיין רשימה פון פראַסעס-צו-לערנען. אנדערע פּראָסט פראַסעס אין מאַנדאַרין אַרייַננעמען:
העלא: נǐהǎאָ / העלא
אדאנק: Xièxiè / דאַנקען דיר
יישר: איר זענט באַגריסן
גוט מארגן: זǎאָ / מאָרגן
א גוטע נאכט: וואָן'אַן / גוט נאַכט
מיין נאמען איז: Wǒ jiào / מייַן נאָמען איז
וואָס זענען די מערסט פּראָסט גרוס אין דיין ערשטער שפּראַך? זענען זיי ענלעך צו פּראָסט גריטינגז אין ענגליש?
מערסט פּראָסט כינעזיש ווערטער
זינט עס איז אַזוי פיל מער צו קיין שפּראַך ווי זאָגן גוט מאָרגן, העלא, אָדער אנדערע פּראָסט גרוס, איר קען אויך וועלן צו לערנען עטלעכע אנדערע ווערטער און פראַסעס.
אויב איר זענט נאָר סטאַרטינג צו לערנען כינעזיש, איר זאל וועלן צו לערנען די מערסט קאַמאַנלי געוויינט ווערטער ערשטער. טאן דעם העלפּס איר מאַכן די בנין בלאַקס פֿאַר רעדן פול זאצן און זאָגן פראַסעס.
בלויז אַ ביסל פון די מערסט קאַמאַנלי געוויינט ווערטער אין כינעזיש אַרייַננעמען:
- איך: wǒ/i
- דו: nǐ / איר
- ער / זי / אים / איר / עס: צו / ער / זי / עס
- מיר / מיר: װוּמען/מיר
- דו (מערצאָל): מען/איר
- טאַמען זיי אָדער זיי 他们
- דאס: זשè / דעם
- וואָס: nà / אַז
- דאָ: zhèli / דאָ
- דאָרט: nàli / ווו
עצות צו איבערזעצן ענגליש צו כינעזיש
קאַמיונאַקייטינג מיט אנדערע קאַלטשערז איז ניט שטענדיק גרינג. דאָס איז וואָס מיר האָבן צונויפגעשטעלט די רשימה פון עצות צו איבערזעצן ענגליש צו כינעזיש (און וויצע ווערסאַ!).
אראפקאפיע אַ שפּראַך איבערזעצונג אַפּ
לערנען יחיד ווערטער אין אנדערע שפּראַכן קענען זיין שיין שווער.
Google Translate און אנדערע פריי אָנליין שפּראַך איבערזעצונג אַפּפּס זענען נישט שטענדיק פּינטלעך, און איר קענט נישט לערנען פּראָונאַנסייישאַן פון אַ גשמיות ווערטערבוך אָדער בוך!
דאַונלאָודינג אַ שפּראַך איבערזעצונג אַפּ קענען העלפֿן איר לערנען ווי צו שרייַבן און אַרויסרעדן ווערטער אין אנדערע שפּראַכן. אויב דו קענסט, אַפּט פֿאַר אַ איבערזעצונג אַפּ וואָס אָפפערס קול-צו-טעקסט און אַודיאָ רעזולטאַט, אַזאַ ווי וואָקרע.
די פֿעיִקייטן באַזייַטיקן די געסווערק פון פּראָונאַנסייישאַן. Vorcre אויך אַלאַוז איר צו אָפּלאָדירן אַ גאַנץ ווערטערבוך אין אַמאָל, וואָס איר קענען נוצן צו איבערזעצן ווערטער און פראַסעס אָפפלינע.
איינער פון די בעסטער שפּראַך איבערזעצונג אַפּפּס, וואָקרע איז בנימצא אין די עפּל סטאָר פֿאַר יאָס און די Google פּלייַ סטאָר פֿאַר אַנדרויד. עס איז אויך גרויס מיטל צו העלפן איר לערנען אַ נייַע שפּראַך.
געפֿינען אַ שפּראַך פּאַרטנער
איר וועט נישט לערנען אַ נייַע שפּראַך דורך לייענען ביכער אָדער סערפינג פּראָונאַנסייישאַנז אויף דער אינטערנעץ! געפֿינען אַ שפּראַך שוטעף מיט וואָס איר קענען רעדן מאַנדאַרין. איר וועט לערנען מער אינפֿאָרמאַציע, טאָן, און נואַנס ווי איר וואָלט דורך לערנען אַ שפּראַך אַליין.
ייַנטונקען זיך אין דער קולטור
אַמאָל איר האָט געלערנט עטלעכע ווערטער און פראַסעס, פּרוּווט דיין נייַע שפּראַך סקילז אין דער עמעס וועלט.
וואַך כינעזיש קינאָ אָדער טעלעוויזיע שאָוז (אָן די סאַבטייטאַלז!), אָדער פּרוּווט לייענען אַ צייטונג אין מאַנדאַרין אָדער קאַנטאָנעסע צו לערנען נייַע ווערטער און סימבאָלס.