Các vấn đề với bản dịch: 6 Các vấn đề với bản dịch

 

Những ngày này phải lập kế hoạch du lịch quốc tế. Đi du lịch nước ngoài là một cuộc phiêu lưu, Nhưng không được xảy ra lỗi về nó: Bạn phải chuẩn bị.

Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID, Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID. Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID, Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID 2020.

Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID (Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID). Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID.

Các vấn đề với bản dịch: Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID

Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID. Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID, Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID, Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID (Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID) Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID!

1. Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID

Các Điều này bây giờ chân thật hơn bao giờ hết trong kỷ nguyên COVID bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành. bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành. bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành, bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành.

bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành. bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành. bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành, bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành.

bạn đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn hoặc một chuyên gia sức khỏe du lịch ít nhất một tháng trước khi bạn dự định khởi hành. Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với, ví dụ, Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với. Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với, Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với.

Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với, Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với, Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với. Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với.

2. Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với

Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với, Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với. Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với, Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với. Một số nơi có nguy cơ cao hơn đối với.

Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách.

Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách. Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách. Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách; Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách.

Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách, Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách 1% Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác 3% Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách. Vì thế, Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách. Một trong những mẹo lập kế hoạch du lịch quốc tế quan trọng nhất là xây dựng ngân sách.

Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất, Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất. Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất, Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất. Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất, Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất.

3. Học ngôn ngữ

Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất, Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất (Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất), Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất.

Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất? Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất? Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất? Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất.

Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất (Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất, YouTube, Nếu bạn cần thẻ tín dụng nhưng không có lịch sử tín dụng tốt nhất) hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc. hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc. hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc. 1 hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc.

4. hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc

hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc. hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, ví dụ.

hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc. hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc (hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, hoặc cả hai?). hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc hoặc thậm chí bằng cách nghe nhạc, chẳng hạn như bảo hiểm y tế và thông tin kê đơn của bạn, cũng như các thiết bị bảo vệ cá nhân như khẩu trang và khăn lau kháng khuẩn.

Nói về mặt nạ, nhiều hơn 80% của các quốc gia yêu cầu mặt nạ. Ngay cả khi bạn không cần đến một đất nước xa lạ, bạn sẽ phải có một cái để quay lại Hoa Kỳ.

Nếu bạn không có hộ chiếu, lấy một cái càng sớm càng tốt. Cũng có nhiều cách để lấy hộ chiếu nhanh chóng, nhưng một số quốc gia yêu cầu hộ chiếu của bạn phải có giá trị tối thiểu từ ba đến sáu tháng (hoặc lâu hơn) trước khi bạn được phép vào. Bạn cũng có thể cần thêm tài liệu, chẳng hạn như thư đồng ý từ cha mẹ thứ hai trong trường hợp một đứa trẻ đi du lịch chỉ với một cha mẹ.

5. Chuẩn bị cho các trường hợp khẩn cấp

Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản: Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản. Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản, Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản. Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản. Các Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản.

Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản, Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản. Ví dụ, Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản, Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản.

6. Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản

Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản. Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản, Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản.

Quy tắc đầu tiên về sự chuẩn bị khẩn cấp cho khách du lịch rất đơn giản, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong. “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong

“Du lịch là định kiến ​​gây tử vong, “Du lịch là định kiến ​​gây tử vong

 

Ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ đã đi một chặng đường dài trong thập kỷ qua. Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác, hiểu các cụm từ kinh doanh, và thậm chí nâng cao trình độ học vấn của chúng tôi.

 

Muốn học Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác? Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác. Các ứng dụng dịch thuật tốt nhất có thể làm tất cả những điều trên.

 

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác

Khi nói đến việc tìm kiếm các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất, bạn sẽ muốn xem các tính năng của từng ứng dụng và suy nghĩ về những gì bạn sẽ sử dụng ứng dụng đó.

 

Bạn đang đi du lịch đến những địa điểm mới và thú vị? Bạn có cần dịch ngôn ngữ cho trường học hoặc doanh nghiệp? Hay bạn chỉ đơn giản là học một ngôn ngữ mới?

 

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác. Một số ứng dụng là về dịch thuật trong khi những ứng dụng khác có thể thay thế một thông dịch viên trực tiếp.

 

Kiểm tra các cửa hàng ứng dụng và đảm bảo đọc các bài đánh giá về từng ứng dụng. Ứng dụng có đáp ứng không? Các nhà phát triển có trả lời nhanh các câu hỏi không?

 

Tính năng ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất

Không phải tất cả các ứng dụng dịch ngôn ngữ đều được tạo như nhau. Một số (thường là các ứng dụng miễn phí như Google Dịch hoặc Microsoft Translator) có rất nhiều tính năng, chuông, và huýt sáo - nhưng không thể dịch chính xác văn bản.

 

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác (hoặc thậm chí cho chuyến du lịch vào phút cuối), chúng tôi khuyên bạn nên chọn một cái có ít nhất một vài tính năng này:

 

  • Sự chính xác
  • Dịch giọng nói
  • Dịch ngoại tuyến
  • Công cụ dịch thuật
  • Dịch máy ảnh (cho menu và bảng hiệu đường phố)
  • Dịch văn bản
  • Bản dịch thời gian thực

 

Độ chính xác của ứng dụng dịch ngôn ngữ

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác. Trong thực tế, phần mềm dịch ngôn ngữ thực sự không phục vụ bất kỳ mục đích nào nếu bản dịch của nó không chính xác!

 

không may, một trong những điểm khác biệt chính giữa ứng dụng trả phí và ứng dụng miễn phí là độ chính xác của ứng dụng. Hầu hết các ứng dụng miễn phí không chính xác bằng các ứng dụng trả phí. Để đảm bảo một ứng dụng là chính xác trước khi đưa nó vào sử dụng, bạn sẽ muốn:

 

  • Hãy thử nó trên một người bản ngữ của ngôn ngữ khác
  • Nghiên cứu các bài đánh giá về ứng dụng
  • So sánh độ chính xác của nó với độ chính xác của các ứng dụng khác

 

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác (hoặc xem sổ từ vựng và tính năng dịch của ứng dụng trên hai ngôn ngữ mà bạn đã biết) có thể xác định độ chính xác của nó.

 

Hầu hết các ứng dụng miễn phí đều cung cấp bản dịch theo nghĩa đen và không tính đến số liệu của lời nói.

 

Dịch giọng nói

Nhiều ứng dụng miễn phí và trả phí hiện cung cấp dịch bằng giọng nói. Đơn giản chỉ cần nói to những gì bạn muốn nói với tính năng kích hoạt bằng giọng nói được kích hoạt. Ứng dụng sẽ dịch từ được nói sang ngôn ngữ bạn muốn.

 

Có hai cách bạn sẽ nhận được đầu ra của mình: bằng văn bản hoặc âm thanh. Một số ứng dụng đủ phức tạp để cung cấp bản dịch âm thanh trong khi các ứng dụng khác chỉ cung cấp bản dịch đã viết.

 

Chắc chắn, đầu vào và đầu ra bằng giọng nói là lý tưởng, nhưng không phải tất cả các ứng dụng đều cung cấp. Tính năng lý tưởng nhất là khả năng trò chuyện qua lại thông qua ứng dụng trên điện thoại thông minh mà không cần đọc..

 

Dịch ngoại tuyến

Ứng dụng dịch thuật có ích gì nếu bạn chỉ có thể sử dụng nó khi bạn có quyền truy cập vào internet hoặc dịch vụ dữ liệu?

 

Vì vậy, nhiều người trong chúng ta sử dụng các ứng dụng dịch khi di chuyển, ở điểm chết internet, và trong khi đi du lịch. Việc cần một công cụ dịch thuật khi bạn không có dịch vụ là điều khá phổ biến.

 

Nhiều ứng dụng trả phí và miễn phí cung cấp khả năng tải toàn bộ ứng dụng và sổ từ vựng vào điện thoại thông minh của bạn, cho phép bạn truy cập các bản dịch giọng nói và / hoặc văn bản - ngay cả khi bạn không kết nối mạng.

 

Nếu bạn chỉ định sử dụng ứng dụng trong những thời điểm bạn mong đợi có quyền truy cập Internet, đây có thể không phải là tính năng ấn tượng nhất trong danh sách này. Nhưng chúng tôi luôn cảm thấy rằng tốt hơn là an toàn hơn là xin lỗi khi dịch ngôn ngữ.

 

Ứng dụng Vocre cung cấp bản dịch mà không cần wi-fi hoặc kết nối internet. Chỉ cần tải xuống từ vựng khi bạn có kết nối, và nó có sẵn cho bạn ngoại tuyến.

 

Bản dịch thời gian thực

Một trong những tính năng thú vị nhất của ứng dụng dịch ngôn ngữ là khả năng dịch ngôn ngữ trong thời gian thực. Thay vì đợi ứng dụng của bạn dịch, một số ứng dụng phức tạp có thể dịch theo thời gian thực (như thông dịch viên tự động).

 

Ngôn ngữ ít phổ biến hơn

Hầu hết các ứng dụng dịch thuật đều có cùng một danh sách các ngôn ngữ thông dụng:

 

  • Tiếng Anh
  • người Tây Ban Nha
  • người Pháp
  • Quan thoại
  • Người Bồ Đào Nha
  • tiếng Đức
  • người Ý

 

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn cần bản dịch cho một ngôn ngữ không được sử dụng rộng rãi trên thế giới?

 

Nhiều ứng dụng dịch ngôn ngữ cung cấp bản dịch cho các ngôn ngữ ít được sử dụng hơn, như Tagalog, Tiếng Khmer, Tiếng Nepal, Người Kurd, và hơn thế nữa. Các ứng dụng này đang giúp các trường học, bệnh viện, và các tổ chức khác giao tiếp với bệnh nhân, sinh viên, và khách hàng.

 

và các động từ tiếng Tây Ban Nha hơn là học các quy tắc chia động từ, Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác, và và các động từ tiếng Tây Ban Nha hơn là học các quy tắc chia động từ, Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác, quá.

 

Hầu hết các ứng dụng sẽ dịch chính xác các ngôn ngữ phổ biến nhất và bằng văn bản. Nhưng chỉ một số ứng dụng sẽ dịch các ngôn ngữ ít thông dụng này sang tiếng Anh, người Pháp, người Tây Ban Nha, và hơn thế nữa.

 

Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác Các ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có thể giúp chúng ta giao tiếp với các nền văn hóa khác cụm từ tiếng Pháp thông dụngcách chào hỏi bằng các ngôn ngữ khác, ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất sẽ giúp bạn những điều cơ bản.

 

Ứng dụng dịch ngôn ngữ miễn phí có trả phí Vs

Sự khác biệt lớn nhất giữa ứng dụng trả phí và ứng dụng miễn phí là số lượng tính năng mà ứng dụng cung cấp - và độ chính xác của ứng dụng.

 

Tuy nhiên, chúng tôi hiểu rằng không phải ai cũng cần một ứng dụng công nghệ cao có tất cả các chuông và còi.

 

Đó là lý do tại sao chúng tôi đã biên soạn danh sách này gồm cả ứng dụng miễn phí và trả phí, đồng thời đưa vào danh sách các tính năng cho từng ứng dụng. Nếu bạn chỉ cần một ứng dụng để dịch theo nghĩa đen, bản dịch văn bản cơ bản, và những ngôn ngữ phổ biến nhất, chúng tôi đề xuất các ứng dụng miễn phí sau.

 

Nếu bạn cần một ứng dụng có đầu vào và đầu ra bằng giọng nói, bao gồm một danh sách dài các ngôn ngữ được dịch, và rất chính xác, chúng tôi khuyên bạn nên xem danh sách các ứng dụng trả phí.

 

Ứng dụng dịch ngôn ngữ trả phí

Ứng dụng dịch ngôn ngữ trả phí cung cấp nhiều tính năng và chính xác hơn đáng kể so với các ứng dụng miễn phí. Những ứng dụng này đáng trả thêm vài đô la mỗi tháng vì chúng sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian - và có thể là một chút tỉnh táo.

 

Ứng dụng dịch trả phí tốt nhất: Vocre

Các Ứng dụng Vocre ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất sẽ giúp bạn những điều cơ bản. Chúng tôi có xếp hạng 4,7 sao trong Apple Store. Những người đánh giá giọng hát thích rằng ứng dụng cung cấp bản dịch đầu ra bằng giọng nói cũng như bản dịch văn bản.

 

Chúng tôi thường nghe từ các giáo viên rất biết ơn họ đã tìm thấy Vocre; trước khi sử dụng tính năng đầu ra bằng giọng nói trong ứng dụng, những giáo viên này đã phải vật lộn để giao tiếp với những học sinh không nói được ngôn ngữ trong lớp học.

 

Ứng dụng cho phép bạn trò chuyện ngay lập tức với ai đó bằng ngoại ngữ. Sử dụng chế độ ngoại tuyến để mang theo người phiên dịch của bạn mọi lúc mọi nơi - cho dù bạn có truy cập Internet hay không!

 

Vocre đã được giới thiệu trên BBC News, Tech Crunch, Gizmodo, Raconteur, và Life Hacker.

 

Trò chuyện với mọi người bằng các ngôn ngữ khác, thực tế trong thời gian thực.

 

Ứng dụng dịch thuật trả phí: Triplingo

Trong khi Vocre được coi là ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất trong danh mục trả phí, chúng tôi thừa nhận ứng dụng của chúng tôi không phải là ứng dụng trả phí duy nhất trên thị trường.

 

Nếu bạn đang lên kế hoạch đi du lịch, bạn có thể muốn tải xuống một ứng dụng dịch cung cấp một số tính năng khác, quá. Ứng dụng của Triplingo cung cấp dịch thuật ngôn ngữ cũng như các dịch vụ du lịch khác, chẳng hạn như một máy tính tiền boa, ghi chú văn hóa, và các công cụ an toàn.

 

Tất nhiên, công cụ dịch không được đánh giá cao như Vocre - nhưng nếu bạn cần ứng dụng để đi du lịch, chúng tôi giới thiệu các công cụ hữu ích khác của nó.

 

Ứng dụng dịch ngôn ngữ miễn phí

Một số ứng dụng dịch ngôn ngữ miễn phí yêu thích của chúng tôi bao gồm Ứng dụng MyLanguage của chính Vocre, Google Dịch ngày càng phổ biến (vì tính khả dụng rộng rãi của nó), và Amazon Dịch (cho các tính năng miễn phí và các dịch vụ có thể nâng cấp).

 

Ứng dụng MyLanguage

Bạn có biết rằng Vocre cung cấp phiên bản miễn phí của ứng dụng trả phí phổ biến của chúng tôi? Khi nói đến một ứng dụng nhẹ cung cấp bản dịch chính xác và các bài đánh giá tuyệt vời, MyLanguage đứng đầu danh sách ứng dụng dịch miễn phí 5 sao của người đánh giá!

 

Dịch tiếng anh, người Tây Ban Nha, người Pháp, Người Bồ Đào Nha, Quan thoại, Người Afrikaans, Người Albanian, tiếng Ả Rập, Tiếng Armenia, Azerbaijan, Xứ Basque, Người Belarus, Tiếng Bengali, Tiếng Bosnia, Người Bungari, Miến Điện, Người Campuchia, Catalan, Cebuano, và hơn thế nữa.

 

Ứng dụng miễn phí này cung cấp một danh sách khổng lồ các ngôn ngữ ít được nói cũng như bản dịch cho một số ngôn ngữ được nói phổ biến nhất trên hành tinh.

 

Người đánh giá thích độ chính xác của ứng dụng miễn phí này. ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất sẽ giúp bạn những điều cơ bản.

 

Google dịch

Google là một cái cũ nhưng là một cái tốt. Nó có thể là một trong những ứng dụng dịch được công nhận tốt nhất hiện có - nhờ sự công nhận thương hiệu của Google.

 

Ứng dụng có sẵn (ngay trên trang chủ của công cụ tìm kiếm yêu thích của bạn) và để tải xuống trong cửa hàng ứng dụng.

 

Mặc dù Google đã và đang làm việc chăm chỉ để làm cho ứng dụng của mình ngày càng chính xác hơn, phổ biến rộng rãi, và đảm bảo nó bao gồm các ngôn ngữ ít phổ biến hơn, ứng dụng này vẫn có những sai sót của nó.

 

Amazon Dịch

Amazon cung cấp cả phiên bản trả phí và miễn phí của các ứng dụng dịch thuật của mình. Nếu bạn cần kiểm tra nghĩa của một từ trong một nhúm, ứng dụng này sẽ làm điều đó cho bạn.

 

Nhược điểm chính là sau khi đăng ký miễn phí của bạn, bạn sẽ cần trả tiền cho mỗi ký tự bạn dịch. Mô hình pay-as-you-go phù hợp với những người chỉ tra cứu bản dịch từ ở đây và ở đó, nhưng nó không lý tưởng cho những người cần bản dịch hàng ngày.

 

Bản dịch tiếng nước ngoài

Hầu hết các ứng dụng dịch thuật đều có thể dịch các ngôn ngữ khác nhau, như tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, nhưng bạn có biết rằng ứng dụng Vocre cũng có thể dịch các ngôn ngữ ít phổ biến hơn, quá?

 

Chỉ một số từ điển ngôn ngữ trong ứng dụng bao gồm:

 

Mua ứng dụng dịch ở đâu

ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất sẽ giúp bạn những điều cơ bản.

 

Bạn có thể tìm thấy Vocre ứng dụng trên cả chợ ứng dụng Google Play và các cửa hàng Apple App.

 

Bạn yêu thích ứng dụng dịch ngôn ngữ nào? Bạn có dùng không ứng dụng cho giáo dục hoặc là dịch kinh doanh? Du lịch thì sao? Bạn muốn thấy những tính năng nào được thêm vào ứng dụng dịch ngôn ngữ yêu thích của mình? Bạn muốn xem những ngôn ngữ nào được thêm vào cơ sở dữ liệu của Vocre?

 

Đi đến của chúng tôi Facebook trang và cho chúng tôi biết trong phần bình luận!

Chào buổi sáng bằng tiếng Hy Lạp

Chào buổi sáng bằng tiếng Hy Lạp, khi nào thì nói, và những điều cần tránh làm nếu bạn không muốn trông giống như một người mới nói tiếng Hy Lạp. Chào buổi sáng là một trong những cụm từ phổ biến nhất mà bạn có thể học nói bằng khá nhiều ngôn ngữ phương Tây.

 

Sự thật về tiếng Hy Lạp

Tiếng Hy Lạp là một ngôn ngữ Ấn-Âu được coi là ngôn ngữ có lịch sử lâu đời nhất của họ ngôn ngữ này.. Bảng chữ cái Hy Lạp đã được sử dụng gần như 3,000 năm, và nó còn hơn cả 3,000 tuổi.

 

Dưới đây là một vài sự thật thú vị về tiếng Hy Lạp và một vài lý do tại sao bạn có thể muốn tự học tiếng Hy Lạp.

Ai nói tiếng Hy Lạp?

Nhiều hơn 13 hàng triệu người nói tiếng Hy Lạp trên toàn thế giới. Đó là ngôn ngữ chính của Địa Trung Hải.

 

Về 365,000 những người ở Hoa Kỳ. nói tiếng Hy Lạp, và đất nước đã chứng kiến ​​một làn sóng nhập cư lớn trong những năm 1800 và 1900. Hàng chục nghìn người Hy Lạp đổ xô đến đây để thoát nghèo trở về quê hương.

 

Hôm nay, dân số lớn nhất của công dân Hy Lạp ở Hoa Kỳ. Sống tại New York (đặc biệt là ở Queens ở Thành phố New York) và New Jersey.

Tại sao phải học tiếng Hy Lạp?

Tiếng Hy Lạp là một ngôn ngữ quan trọng! Nhiều từ và chữ cái bằng tiếng Anh của chúng ta đến từ tiếng Hy Lạp, và nhiều tác phẩm văn học vĩ đại được viết bằng tiếng Hy Lạp.

 

Nếu bạn muốn đọc Illiad, Medea, Thuốc độc, hoặc các tác phẩm nổi tiếng khác của Hy Lạp khi chúng được viết - bằng tiếng Hy Lạp - bạn sẽ cần học cách nói ngôn ngữ này.

 

Tiếng Hy Lạp là chữ cái và omega của bảng chữ cái: từ bảng chữ cái có nghĩa là alpha cộng với beta! Alpha là chữ cái đầu tiên trong bảng chữ cái Hy Lạp (Một) và beta là chữ cái thứ hai trong bảng chữ cái của họ (B).

 

Mặc dù không phải tất cả các chữ cái tiếng Anh đều tương ứng chặt chẽ với các chữ cái Hy Lạp (chữ cái cuối cùng trong bảng chữ cái Hy Lạp không phải là Z - nó là omega, có nghĩa là kết thúc của mọi thứ).

 

Tân Ước ban đầu thậm chí còn được viết bằng tiếng Hy Lạp (không phải tiếng Latinh hay tiếng Ý!).

Tiếng Hy Lạp khó như thế nào đối với người nói tiếng Anh?

Chúng tôi sẽ không phủ đường cho bạn: Tiếng Hy Lạp không phải là một ngôn ngữ dễ học nếu ngôn ngữ đầu tiên của bạn là tiếng Anh.

 

Đúng, chúng tôi chia sẻ rất nhiều từ (và những lá thư), nhưng hai ngôn ngữ đến từ các họ ngôn ngữ hoàn toàn riêng biệt (Tiếng Anh là một ngôn ngữ Đức).

 

Các chuyên gia tin rằng việc học tiếng Hy Lạp đối với một người nói tiếng Anh cũng khó như học tiếng Hindi hoặc Farsi. Tất nhiên, bảng chữ cái Hy Lạp hoàn toàn khác với bảng chữ cái tiếng Anh, vì vậy bạn sẽ cần học một bảng chữ cái riêng biệt ngoài vocab mới, văn phạm, và cấu trúc câu.

 

Hãy xem các mẹo của chúng tôi về cách học tiếng Hy Lạp dưới đây, việc học những kiến ​​thức sâu sắc của ngôn ngữ này có khiến bạn thất vọng không.

Cách nói Chào buổi sáng bằng tiếng Hy Lạp

Chào buổi sáng là một câu nói rất phổ biến ở Hy Lạp! Bạn có thể sử dụng cụm từ này nhiều trong ngày (không chỉ là việc đầu tiên vào buổi sáng hoặc trước buổi trưa như chúng ta vẫn làm ở các nước nói tiếng Anh).

 

Nói chào buổi sáng bằng tiếng Hy Lạp, bạn sẽ nói, "Kaliméra!”

 

Vì bảng chữ cái Hy Lạp khác với bảng chữ cái tiếng Anh, bạn sẽ thấy từ kaliméra được viết như thế này: buổi sáng tốt lành.

Cách phát âm Kaliméra

Hầu hết những người nói tiếng Anh đều thấy việc phát âm các từ tiếng Hy Lạp dễ dàng hơn các từ trong các ngôn ngữ không bắt nguồn từ tiếng Latinh.

 

Tất nhiên, bạn sẽ không phát âm mọi thứ bằng tiếng Hy Lạp giống như bạn phát âm bằng tiếng Anh! Tin tốt là phát âm các từ tiếng Hy Lạp dễ hơn một chút so với phát âm các từ trong một số ngôn ngữ khác. (chẳng hạn như tiếng anh).

 

Muốn có nhiều tin tức tốt hơn nữa? Không có chữ cái im lặng nào trong tiếng Hy Lạp! Điều đó có nghĩa là bạn sẽ không cần phải lo lắng về việc một chữ cái có được phát âm hay không - không giống như trong tiếng Anh có các từ như gnome, Tên, hoặc thậm chí đánh bom.

 

Khi nói chào buổi sáng bằng tiếng Hy Lạp, bạn có thể sắp xếp âm thanh của từ đó và nói, "Kah-lee-meh-rah."

 

Chỉ cần nhớ lưu ý trọng âm phía trên chữ e và nhấn mạnh “meh” khi phát âm từ này.

 

Nếu bạn thực sự muốn nghe như một người bản địa, bạn có thể muốn thực hành nói các từ Hy Lạp bằng ứng dụng dịch ngôn ngữ, như Vocre.

 

Vocre cung cấp chuyển văn bản thành giọng nói, chuyển lời nói thành văn bản, và thậm chí dịch giọng nói sang giọng nói. Phần tốt nhất là bạn có thể tải xuống ứng dụng trên điện thoại của mình khi bạn có Wi-Fi hoặc dịch vụ di động và tiếp tục sử dụng ngay cả khi tín hiệu của bạn bị mất.

 

Vocre là một trong những ứng dụng dịch ngôn ngữ tốt nhất có sẵn trong Apple Store dành cho iOS hoặc là Cửa hàng Google Play dành cho Android.

Khi nào cần nói Kaliméra

Đối với nhiều người trong chúng ta nói tiếng Anh, biết khi nào cần nói lời chào buổi sáng là một chút bối rối. Các nền văn hóa khác nhau sử dụng cụm từ này khác nhiều so với chúng ta ở Hoa Kỳ.

 

Bạn có thể sử dụng kaliméra để chào ai đó điều đầu tiên vào buổi sáng hoặc bất cứ lúc nào vào buổi sáng.. Bạn cũng có thể sử dụng cụm từ này vào buổi chiều.

 

Khi kết hợp với từ yassas, kaliméra chỉ đơn giản có nghĩa là xin chào. Nếu bạn kết hợp kaliméra với yassas, bạn sẽ chào hỏi ai đó trang trọng hơn (đó là lý tưởng nếu bạn muốn tôn trọng ai đó, như với một người lớn tuổi hơn hoặc một người nào đó có nhiều quyền hạn hơn).

 

Riêng Yassas là một lời chào rất thân mật.

 

Nếu bạn muốn chào ai đó vào buổi chiều, bạn có thể nói, “kalo mesimeri. ” Tuy nhiên, nhiều người nói tiếng Hy Lạp không sử dụng cụm từ này, vì vậy hãy tránh xa điều này nếu bạn muốn người khác nghĩ rằng bạn là người địa phương hoặc thông thạo tiếng Hy Lạp.

 

Bạn có thể sử dụng kalispera để chào buổi tối hoặc kalinychta để nói chúc ngủ ngon.

Lời chào tiếng Hy Lạp

Không muốn chào buổi sáng khi bạn chào ai đó? Học cách nói xin chào bằng các ngôn ngữ khác có thể giúp bạn tăng cường học ngôn ngữ.

 

Có rất nhiều lời chào tiếng Hy Lạp bạn có thể sử dụng để chào, này, bạn khỏe không, Rất vui được gặp bạn, và nhiều hơn nữa! Chúng bao gồm:

 

  • Yassas: xin chào
  • Ti kaneisi?: Bạn dạo này thế nào?
  • Chárika gia ti gnorimía: Rất vui được gặp bạn

 

Nếu bạn đang lang thang trên đường phố Hy Lạp và bạn rõ ràng là người nước ngoài, rất có thể bạn sẽ nghe thấy những lời chào tiếng Hy Lạp phổ biến nhất. Tuy nhiên, bạn có thể muốn làm quen với càng nhiều lời chào tiếng Hy Lạp càng tốt!

 

Tin tốt là nếu bạn chưa biết nhiều từ này trước chuyến đi của mình, bạn có thể sẽ biết họ khi bạn trở về nhà.

Kalimena / Kalo Mena

Một truyền thống ở Hy Lạp mà chúng tôi không thực hiện ở Hoa Kỳ. là để chúc ai đó một tháng hạnh phúc vào ngày đầu tiên của tháng. Nó giống như nói, Chúc mừng năm mới!"Nhưng bạn nói điều đó vào ngày đầu tiên của mỗi tháng - không chỉ vài ngày đầu tiên của tháng Giêng.

 

Trở lại thời cổ đại, ngày đầu tiên của mỗi tháng được coi là một kỳ nghỉ nhỏ (như Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật ở Hoa Kỳ., tùy thuộc vào văn hóa của bạn).

 

Chúng tôi biết chúng tôi muốn bỏ phiếu để quay lại kỷ niệm ngày đầu tiên của mỗi tháng như một ngày lễ!

Antío Sas / Kalinychta / Kalispera

Nếu bạn muốn sử dụng tương đương với kaliméra buổi tối, bạn có thể nói, “Kalispera,” (nói buổi tối tốt lành) hoặc là, "kalinychta",” (nói lời chúc ngủ ngon), hoặc bạn có thể nói… “kaliméra!”

 

Kalispera có thể được sử dụng bất cứ lúc nào trong suốt buổi tối (sau 5 buổi chiều.), nhưng kalinychta chỉ được sử dụng như một cách để nói lời chúc ngủ ngon trước khi bạn đi ngủ.

 

Bạn cũng có thể đơn giản nói lời tạm biệt hoặc, "Antio sas."

Kalo̱sórisma

danh từ chào mừng. hoan nghênh

Một cách chào thông thường khác bằng tiếng Hy Lạp là kalo̱sórisma, điều đó đơn giản có nghĩa là hoan nghênh.

 

Một cách khác để chào ai đó đang đến nhà bạn là, “Kalo̱sórisma,”Hoặc chào mừng. Bạn cũng có thể nghe thấy từ này khi bạn lần đầu tiên đến đất nước hoặc đến khách sạn của bạn. Bạn cũng có thể nghe thấy từ này tại các nhà hàng hoặc cửa hàng, quá.

Tiếng Hy Lạp không thể dịch

Có rất nhiều từ và cụm từ chỉ đơn giản là không thể dịch từ các ngôn ngữ khác sang tiếng Anh.

 

Vì sự khác biệt về văn hóa, nhiều từ trong các ngôn ngữ khác không có mục đích bằng tiếng Anh (mặc dù chúng tôi tình cờ nghĩ rằng chúng tôi nên nhảy vào nhóm này và tạo một số bản dịch tiếng Anh cho những từ cực hay này!).

 

Một số tiếng Hy Lạp yêu thích của chúng tôi những từ không thể dịch sang tiếng Anh bao gồm:

 

Meraki: Khi bạn làm điều gì đó với rất nhiều tâm hồn, yêu và quý, hoặc trạng thái dòng chảy rằng một phần nhỏ của bạn được truyền vào những gì bạn đang làm.

 

Philoxenia: Ngưỡng mộ một người mà bạn không biết; yêu một người lạ một cách thân thiện.

 

Nepenthe: Một việc hoặc hành động giúp bạn quên đi nỗi đau khổ của mình, sự lo ngại, căng thẳng, hoặc những cảm giác tiêu cực khác.

 

Eudaimonia: Cảm thấy hạnh phúc và hài lòng trong chuyến du lịch.

 

Chúng tôi tình cờ yêu cái cuối cùng đó - nhưng rồi lại, chúng ta có thể thành kiến!

Tiếng Anh Mỹ Vs Tiếng Anh Anh

Tự học tiếng Anh đã đủ khó rồi. Khi bạn tính đến thực tế là các từ tiếng Anh khác nhau rất nhiều giữa các quốc gia, vùng, Những trạng thái, và các thành phố, và học các từ nhiều sắc thái trong tiếng Anh đôi khi có thể cảm thấy hoàn toàn không thể.

 

Các từ tiếng Anh khác về ý nghĩa và ngữ cảnh với các từ Mỹ. Khám phá sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ vs. Tiếng Anh Anh - và tại sao những khác biệt này lại tồn tại ngay từ đầu.

Tiếng Anh Mỹ Vs Tiếng Anh Anh: Một lịch sử

Giống như nhiều quốc gia khác trước đây dưới sự cai trị của Anh, Mỹ sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính. Tuy nhiên, trong khi tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh chia sẻ hầu hết các từ giống nhau, cấu trúc câu, và các quy tắc ngữ pháp, tiếng Anh mà hầu hết người Mỹ nói ngày nay không âm thanh như tiếng Anh Anh.

 

Trong 1776 (khi Mỹ tuyên bố độc lập đối với Anh), không có từ điển tiếng Anh chuẩn. (Mặc dù của Samuel Johnson Từ điển tiếng Anh đã được xuất bản trong 1755).

 

Từ điển tiếng Anh đầu tiên được xuất bản trong 1604 (gần hai thế kỷ sau khi Columbus lần đầu tiên đến Bắc Mỹ). Không giống như hầu hết các từ điển tiếng Anh, Bảng chữ cái bảng chữ cái của Robert Cawdrey không được xuất bản dưới dạng danh sách tài nguyên gồm tất cả các từ tiếng Anh. Thay thế, mục đích của nó là giải thích những từ "khó" cho người đọc có thể không hiểu ý nghĩa của chúng.

từ điển tiếng Anh Oxford

Các từ điển tiếng Anh Oxford đã được Hiệp hội Triết học Luân Đôn kêu gọi tại 1857. Nó đã được xuất bản giữa những năm 1884 và 1928; bổ sung đã được bổ sung trong suốt thế kỷ tiếp theo, và từ điển đã được số hóa vào những năm 1990.

 

Trong khi OED chuẩn hóa chính tả và định nghĩa của từ, nó không tạo ra những thay đổi lớn đối với chính tả của họ.

Từ điển Noah Webster

Từ điển đầu tiên của Noah Webster được xuất bản trong 1806. Đây là từ điển đầu tiên của Mỹ, và nó tự phân biệt với các từ điển của Anh bằng cách thay đổi cách viết của một số từ.

 

Webster tin rằng tiếng Anh Mỹ nên tạo ra chính tả các từ của riêng mình - những từ mà chính Webster cho rằng không nhất quán trong cách viết của chúng. Anh ta đã tạo ra một cách viết mới của các từ mà anh ấy coi là hợp lý và hợp lý hơn về mặt thẩm mỹ.

 

Các thay đổi chính tả chính bao gồm:

 

  • Bỏ chữ U trong một số từ như màu sắc
  • Bỏ chữ L im lặng thứ hai trong lời nói như đi du lịch
  • Thay đổi CE bằng chữ thành SE, thích phòng thủ
  • Bỏ chữ K trong những từ như musick
  • Bỏ chữ U trong các từ như chữ tương tự
  • Thay đổi chữ S trong các từ như socialize thành Z

 

Webster cũng đã học 26 ngôn ngữ được coi là cơ sở cho tiếng Anh (bao gồm tiếng Phạn và tiếng Anglo Saxon).

Tiếng Anh Mỹ Vs. Sự khác biệt về chính tả tiếng Anh của người Anh

Sự khác biệt giữa Chính tả Mỹ và chính tả Anh được khởi xướng bởi Noah Webster vẫn còn nguyên vẹn cho đến ngày nay. Người Mỹ thường không đánh vần những từ như màu sắc với chữ U hoặc những từ như âm nhạc với chữ K ở cuối.

 

Chúng tôi cũng bỏ chữ L im lặng thứ hai trong các từ như đi du lịch và đánh vần phòng thủ và tấn công bằng SE thay vì CE.

 

Tiếng Anh của người Anh về cơ bản sử dụng cách viết của các từ từ ngôn ngữ mà chúng được sử dụng. Những từ này, gọi là loan báo, tạo nên gần như 80% ngôn ngữ tiếng anh!

 

Ngôn ngữ Tiếng Anh có các từ "vay mượn" từ bao gồm:

 

  • Người Afrikaans
  • tiếng Ả Rập
  • người Trung Quốc
  • Tiếng hà lan
  • người Pháp
  • tiếng Đức
  • Tiếng Do Thái
  • Tiếng Hindi
  • Người Ailen
  • người Ý
  • tiếng Nhật
  • Latin
  • Tiếng Mã Lai
  • Tiếng Maori
  • Nauy
  • Ba Tư
  • Người Bồ Đào Nha
  • tiếng Nga
  • Tiếng Phạn
  • Scandinavian
  • người Tây Ban Nha
  • Tiếng Swahili
  • Thổ nhĩ kỳ
  • Tiếng Urdu
  • Yiddish

 

Tiếng Anh Mỹ Vs. tiếng anh của người Anh Sự khác biệt về phát âm

Sự khác biệt chính giữa cách người Mỹ phát âm các từ và cách người Anh nói chúng là khá rõ ràng đối với ngay cả một đôi tai chưa qua đào tạo. Chưa, có một chuyên ngành, sự khác biệt được chuẩn hóa trong cách phát âm các từ tiếng Anh.

 

Để làm cho vấn đề khó hiểu hơn, Công dân Hoa Kỳ không chỉ có một kiểu giọng - và cũng có nhiều kiểu giọng Anh khác nhau, tùy thuộc vào nơi bạn sống ở Vương quốc Anh.

Cách phát âm của chữ A

Một trong những điểm khác biệt phổ biến nhất trong cách phát âm giữa tiếng Anh Mỹ và Anh là chữ A. Người Anh thường phát âm As là “ah” trong khi người Mỹ phát âm As mạnh hơn; Như âm thanh giống những cái trong từ hơn ack hơn ghê tởm.

Cách phát âm của chữ R

Người Anh cũng không phải lúc nào cũng phát âm chữ R khi nó đứng trước một nguyên âm, chẳng hạn như trong các từ công viên hoặc là con ngựa. (Tuy nhiên, tùy thuộc vào nơi bạn đến từ Hoa Kỳ., bạn cũng có thể không phát âm Rs. Ở một số vùng của Massachusetts, cư dân giảm Rs của họ, quá).

Sự khác biệt về ngữ pháp

Tiếng Anh Mỹ và Anh không chỉ khác nhau về chính tả và cách phát âm. Ngoài ra còn có sự khác biệt về ngữ pháp giữa hai, cũng.

Một trong những điểm khác biệt chính là người Anh sử dụng thì hiện tại hoàn thành nhiều hơn người Mỹ.. Một ví dụ về thì hiện tại hoàn thành sẽ là, “Tom không thể tìm thấy giày của mình ở bất cứ đâu; anh ấy đã từ bỏ việc tìm kiếm chúng. "

 

Động từ số ít luôn theo sau danh từ chung trong tiếng Anh Mỹ. Ví dụ, Người Mỹ sẽ nói, “Đàn bò đang di cư về phía bắc,”Trong khi người Anh nói, "Đàn gia súc đang di cư về phía bắc."

Sự khác biệt về từ vựng

Từ vựng có thể thay đổi ở các trạng thái khác nhau, các thành phố, và các vùng ở một quốc gia. Vì thế, không có gì ngạc nhiên khi từ vocab của Mỹ rất khác với những từ vocab được sử dụng trên ao. Một số từ phổ biến nhất mà người Anh sử dụng khác với người Mỹ bao gồm:

 

  • Khoai tây chiên (khoai tây chiên)
  • Ngày lễ ngân hàng (Kỳ nghỉ liên bang)
  • Jumper (áo len)
  • Tài khoản hiện tại (kiểm tra tài khoản)
  • Thùng rác (thùng rác)
  • Bằng phẳng (căn hộ, chung cư)
  • Mã bưu điện (Mã Bưu Chính)
  • Sữa không kem (sữa tách béo)
  • Bánh quy (người bẻ khóa)

Các khác biệt ngôn ngữ tiếng Anh phổ biến khác

Vậy dạng tiếng Anh nào là đúng? Mặc dù có một sự khác biệt đáng chú ý giữa các loại tiếng Anh (đặc biệt là giữa tiếng Anh nói ở Anh. và Hoa Kỳ), không có cách nào đúng hay sai để phát âm những từ này.

 

Vì các chương trình truyền hình nổi tiếng thế giới được quay ở Hoa Kỳ., nhiều người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai học tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, vì đế quốc Anh đã chiếm lĩnh rất nhiều thế giới, giáo viên nói tiếng Anh Anh.

 

Các khu vực khác trên thế giới nơi đánh vần tiếng Anh, vocab, và ngữ pháp khác nhau bao gồm Canada và Úc.

 




    Nhận Vocre ngay!