Giao tiếp với các nền văn hóa khác có thể khó. Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Bengali có thể đặc biệt khó khăn. Ngôn ngữ Bengali sử dụng các cấu trúc câu và chữ cái khác với các ngôn ngữ có nguồn gốc từ tiếng Đức. Cho dù bạn đang học tiếng Bengali để giao tiếp với các đối tác kinh doanh hay vì bạn đang học tập ở nước ngoài, tìm ra cách dịch tiếng Anh sang tiếng Bengali một cách dễ dàng - không cần thuê phiên dịch.
Ngôn ngữ Bengali
Tiếng Bengali (còn được gọi là Bangla) là một ngôn ngữ được sử dụng khắp Nam Á ở Bangladesh, Tây Bengal, và Lower Asam. Nó được sử dụng rộng rãi trong khu vực và là ngôn ngữ quan trọng thứ hai ở Nam Á - chỉ đứng sau tiếng Hindi. 265 hàng triệu người trên thế giới nói tiếng Bengali; 228 hàng triệu người trong số đó nói ngôn ngữ này như ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Đây là ngôn ngữ được nói nhiều thứ bảy trên thế giới.
Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Bengali
Dịch từ tiếng Bengali sang tiếng Anh khó hơn so với một số ngôn ngữ khác.
Giống như trong ngôn ngữ tiếng Anh, Tiếng Bengali không sử dụng giới tính theo ngữ pháp; Tuy nhiên, cấu trúc câu khác với tiếng Anh vì nó sử dụng chủ ngữ, vật, cấu trúc động từ thay vì chủ ngữ, động từ, cấu trúc đối tượng.
Từ tiếng Bengali có nguồn gốc từ Tatsama, Tadbhaba, Avahaţţha, Bideshi, và các từ Desi hoặc Khnati. Sinh viên ngôn ngữ có thể nhận ra một số từ tiếng Anh có nguồn gốc từ các ngôn ngữ trên.
Cố gắng học tiếng Bengali trực tuyến? Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng phần mềm dịch máy có thể dễ dàng dịch qua giọng nói hoặc văn bản, chẳng hạn như ứng dụng Vocre, có sẵn trên chợ ứng dụng Google Play cho Android hoặc cửa hàng táo cho iOS.
Phần mềm như Google Dịch hoặc ứng dụng học ngôn ngữ của Microsoft không cung cấp độ chính xác của bản dịch tiếng Anh như các ứng dụng trả phí.
Từ điển tiếng Bengali
Các Tiếng Bengali (hoặc Bangla) bảng chữ cái dựa trên Chữ viết tiếng Bengali / Assam và được sử dụng bằng tiếng Bengali.
Không giống như từ điển tiếng Anh, từ điển tiếng Bengali có nhiều hơn 150,000 từ ngữ. Bảng chữ cái có 28 các chữ cái hoàn toàn khác với các chữ cái bắt nguồn từ các ngôn ngữ Đức.
Người dịch tiếng Bengali
Các dịch giả tiếng Bengali tiếng Anh thường có thể tính phí cao hơn $50 một giờ. Khi nói đến việc dịch các bản thảo, văn bản lớn, và hồ sơ y tế, mức phí cao là hoàn toàn xứng đáng để trả. Nhưng nếu bạn cần một phiên dịch tiếng Anh vì lý do cá nhân hoặc chỉ để giúp bạn học tiếng Bengali?
Hãy xem công cụ dịch trực tuyến của chúng tôi có thể giúp bạn học các từ và cụm từ cơ bản, nhu la xin chào bằng các ngôn ngữ khác.
Hơn Bản dịch trực tuyến
Chúng tôi cung cấp thêm bản dịch trực tuyến bằng các ngôn ngữ sau:
- Samoan
- người Bangladesh
- Tiếng Armenia
- Gujarati
- Tiếng Kannada
- Tiếng Punjabi
- Tiếng Telugu
- Malayalam
- Marathi
- Bangladesh
- Tiếng Nepal
