ہسپانوی زبان فعل

ہسپانوی فعل جماع سیکھنا آسان نہیں ہے.

 

ہمیں لگتا ہے کہ چند الفاظ اور فقرے حفظ کرنا آسان ہے۔ (پسند ہے ہیلو دوسری زبانوں میں) لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔. اسی لئے ہم نے یہ آسان دھوکہ دہی کی شیٹ بنائی ہے اور اپنی مفت اور معاوضہ زبان سیکھنے والے ایپس.

 

لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔: ہسپانوی فعل کی آموزش کیوں سیکھیں?

جب یہ بات آتی ہے ہسپانوی زبان کا ترجمہ, لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔ ہسپانوی فعل جماع کے اصول اس کے مقابلے میں یہ ہر فعل کی جمع شدہ شکلیں حفظ کرنا ہے (ہم یہاں ہزاروں فعل بات کر رہے ہیں) لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔. لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔.

 

اس سے پہلے کہ آپ فعل فعل کرنا سیکھیں, آپ کو ضمیمہ اور باقاعدہ اور فاسد دونوں فعل کی کچھ غیر معمولی شکلیں سیکھنے کی ضرورت ہوگی. فعل کی لامحدود شکلیں بنیادی الفاظ یہ ہیں کہ آپ ان سے شادی کرتے ہو.

 

infinitives کی مثالوں میں شامل ہیں:

 

  • بننا
  • کہنے کے لئے
  • بات کرنے کے لئے
  • لینا
  • لے کر آنا
  • چڑھنے کے لئے

 

انگریزی میں, جب ہم لفظ کی غیر معمولی شکل استعمال کررہے ہیں تو ہم فعل سے پہلے لفظ "سے" لگاتے ہیں.

ہسپانوی اعداد

ضمیر لوگوں کے لئے بنیادی طور پر الفاظ ہیں. وہ کسی شخص کے نام کی جگہ لیتے ہیں. کہنے کے بجائے, “ایلس اسٹور پر گئی,”آپ کہہ سکتے ہیں, "وہ دکان پر گئی۔" یا اس سے بھی, “وہ دکان پر گیا,جب ہم کسی آدمی کے بارے میں بات کر رہے ہیں.

 

Yo = میں

Tú, usted, ustedes = آپ, تم (رسمی), اپ سب

Él, ella, usted = وہ, وہ, تم

Nosotros, nosotras = ہم (لڑکا اور لڑکی)

 

یہ ضمیر انگریزی میں اسم ضمیر کے لئے اسی طرح استعمال ہوتے ہیں. میں دکان پر جاتا ہوں. تم پکوان کرتے ہو. لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔.

باقاعدہ فعل

باقاعدہ فعل ہسپانوی میں مشترکہ آسانی سے آسان ہیں. لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔.

 

آپ کس طرح جانتے ہو کہ کون سے فعل باقاعدگی سے ہیں? آپ کو بنیادی طور پر ان کو حفظ کرنے کی ضرورت ہے. اور ان میں بہت کچھ ہے. بنیادی طور پر سیکڑوں باقاعدگی سے ہسپانوی فعل موجود ہیں.

 

عام طور پر عام فعل میں شامل ہیں:

 

  • بات کرنے کے لئے: hablar
  • فون کرنے کے لئے: llamar
  • پینا (یا لے لو): tomar
  • جینا: vivir
  • گزرنا (جیسا کہ وقت گزرتا ہے): pasar
  • انتظار کرنا: esperar
  • وصول کرنے کے لئے: recibir
  • کام کرنا: trabajar
  • ختم کرنے کے لئے: terminar
  • ضرورت ہے: necesitar

 

آپ واقعی فاسد فعل کی بے قاعدگی کو حفظ کرنے سے بہتر ہیں کیونکہ باقاعدہ فعل سے کہیں کم فاسد ہے.

فاسد فعل

لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔. صرف کچھ فاسد فعل شامل ہیں:

 

  • بننا: ser
  • محسوس کرنے کی: estar
  • ہے کرنا: tener
  • کرنے کے قابل ہو: poder
  • جانے کے لئے: ir
  • رکھنا: poner

 

جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں, ان میں سے بہت سے فاسد فعل عام طور پر استعمال ہونے والی کچھ فعل ہیں. اس سے زیادہ کیا عام ہے کہ وہ ’بننا‘ اور ‘محسوس کرنا?’ہم سب اس کے بارے میں بات کرتے ہیں کہ ہم کون ہیں اور ہم ہر وقت کیسا محسوس کرتے ہیں.

 

موجودہ تناؤ کو جوڑنا

موجودہ دور میں ہسپانوی فعل کو جوڑنا آسان ہے. لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔.

 

لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔

 

"وہ اپنی موٹر سائیکل پر سوار ہے۔"

 

"وہ کوکی لیتا ہے۔"

 

بلکل, ہم ماضی اور مستقبل کے ادوار کو بھی اکثر استعمال کرتے ہیں. لیکن پہلے حال کو سیکھنا آپ کو مستقبل اور ماضی کے ادوار کو آسانی سے جوڑنے میں مدد کرسکتا ہے.

 

آئیے ایک آسان باقاعدہ فعل سے شروع کریں:

 

بات کرنا: بات.

 

Yo habl-o

Tú habla-s

Él, ella, usted habla

Nosotros habla-mos

 

آپ آر کی جگہ لے لیں (یا کچھ معاملات میں اے آر) o کے ساتھ, s اور ماس.

 

آئیے ایک فعل آزماتے ہیں جس کا خاتمہ آئر میں ہوتا ہے: جینا (یا, جینا).

 

Yo viv-o

Tú viv-es

Él, ella, usted viv-e

Nosotros vivimos

 

آپ اس معاملے میں دیکھ سکتے ہیں کہ آپ نے اس کی جگہ لے لی ہے (یا ایک معاملے میں, r) o کے ساتھ, ای, لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔.

 

ماضی کے تناؤ کو جوڑنا

لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔, لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔. (یا, ماضی کی طرف لوٹ جاؤ جیسا کہ تھا).

 

آئیے اپنی آسان باقاعدہ فعل سے شروع کریں:

 

بات کرنا: hablar.

 

Yo habl-é

Tú habla-ste

Él, ella, usted habló

Nosotros habla-mos

 

آپ اے آر کی جگہ لے لیں (یا ایک معاملے میں صرف آر) کے ساتھ é, تم ہو, . اور ماس.

 

آئیے ہم اپنا فعل آزماتے ہیں جو ختم ہوجاتا ہے: vivir (یا, جینا).

 

Yo viv-í

Tú viv-iste

Él, ella, usted viv-ió

Nosotros vivimos

 

آپ اس معاملے میں دیکھ سکتے ہیں کہ آپ r کو اسٹے سے تبدیل کرتے ہیں, ó یا ماس (اور yo viv-of کی صورت میں, آپ آر کو مکمل طور پر ختم کردیتے ہیں).

 

یہ جاننا ضروری ہے کہ یہ ہسپانوی فعل جمود کا ماضی کا بنیادی طریقہ ہے. ہسپانوی میں, آپ کے پاس قبل از وقت اور نامکمل ماضی کی مدت بھی ہے.

 

مستقبل کا تناؤ جوڑنا

اب جب کہ ہم جانتے ہیں کہ موجودہ اور ماضی کے دور کو کس طرح جوڑنا ہے, لیکن جب آپ کو کچھ مدد ملتی ہے تو یہ تھوڑا سا آسان ہوتا ہے۔.

 

آئیے اپنی آسان باقاعدہ فعل سے شروع کریں:

 

بات کرنا: hablar.

 

Yo hablar-é

Tú hablar-ás

Él, ella, usted hablar-a

Nosotros hablar-emos

 

اس کی بجائے آر کی جگہ لے لے, آپ فعل کی غیرمعمولی شکل کو برقرار رکھتے ہیں اور é شامل کرتے ہیں, پروں, a اور emos.

 

ہسپانوی فعل اجتماعیت کے لئے نکات

ہسپانوی فعل اور ان کا جوڑ سیکھنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے۔. اسی لئے ہم تجویز کرتے ہیں کہ چیزیں سست روی سے لیں اور اپنی رفتار سے چلیں. ہم بھی سفارش کرتے ہیں زبان کا ترجمہ ایپ ڈاؤن لوڈ کرنا تاکہ آپ کو تلفظ سننے میں اور اس بات کا تعین کرنے میں مدد ملے کہ فعل پہلے باقاعدگی سے ہے یا غیر فاسد ہے.

میں سے ایک زبان کی بہترین ترجمے والی ایپس ہسپانوی فعل اور ان کا جوڑ سیکھنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے۔.

ہسپانوی فعل اور ان کا جوڑ سیکھنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے۔ ہسپانوی فعل اور ان کا جوڑ سیکھنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے۔, زبان میں ترجمہ کرنے والی بہترین ایپس دیگر ثقافتوں کے ساتھ بات چیت کرنے میں ہماری مدد کر سکتی ہیں۔, ہسپانوی فعل اور ان کا جوڑ سیکھنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے۔, زبان میں ترجمہ کرنے والی بہترین ایپس دیگر ثقافتوں کے ساتھ بات چیت کرنے میں ہماری مدد کر سکتی ہیں۔, آپ کو کم عام زبانوں کی ڈکشنری ڈاؤن لوڈ کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔, اور مزید.

 

ہسپانوی زبان کا ترجمہ

ہسپانوی زبان میں ترجمہ یا ہسپانوی بولنے والے مترجم کی تلاش ہے۔? چاہے آپ سیکھنے کی کوشش کر رہے ہو کاروبار انگریزی جملے یا ضرورت تعلیم ترجمہ, ہم نے آپ کا احاطہ کرلیا ہے.

 

ہسپانوی ایک رومانوی زبان ہے (زبان کے خاندان ولگر لاطینی سے ماخوذ ہے). یہ دنیا کی چوتھی عام زبان ہے اور یہ چار براعظموں میں بولی جاتی ہے. ہسپانوی زبان کی سرکاری یا قومی زبان ہے 21 ممالک, سمیت:

 

  • ارجنٹائن
  • بولیویا
  • چلی
  • کولمبیا
  • کوسٹا ریکا
  • کیوبا
  • ڈومینیکن ریپبلک
  • ایکواڈور
  • استوائی گنی
  • نجات دہندہ
  • گوئٹے مالا
  • ہونڈوراس
  • میکسیکو
  • نکاراگوا
  • پانامہ
  • پیراگوئے
  • پیرو
  • پورٹو ریکو
  • اسپین
  • یوراگوئے
  • وینزویلا

 

437 دس لاکھ افراد ہسپانوی مادری زبان کی حیثیت سے بولتے ہیں, اور اس سے بھی زیادہ ہیں 522 دنیا بھر میں ہسپانوی بولنے والے کل. صرف امریکہ ہی اس کا گھر ہے 41 پہلی زبان کے ساتھ ساتھ ہسپانوی زبان بولنے والے ملین افراد 12 ملین دو لسانی بولنے والے.

 

میں 2004, امریکہ کے متعدد شعبے. ہسپانوی بولنے والوں کی توجہ جیبوں کا گھر تھا, سمیت:

 

  • حائلہ, FL
  • لاریڈو, TX
  • براؤنسویل, TX
  • ایسٹ ایل اے اے, وہ
  • سانٹا اینا, وہ
  • قدم, TX
  • میامی, FL
  • پہاڑ, وہ

 

پوری دنیا میں ہسپانوی بولنے والوں کے انتہائی مرتکز علاقوں میں شمالی شامل ہیں, مرکزی, اور جنوبی امریکہ.

ہسپانوی زبان کی تاریخ

ہسپانوی جزیرins جزیرہ میں پیدا ہوا (جدید دور کے اسپین اور پرتگال کا موجودہ مقام).

 

یہ ویلگر لاطینی سے آتا ہے, خاص طور پر اسپین کے کیسٹائل خطے میں بولی جانے والی ویلگر لاطینی کی قسم. یہ زبان آخر کار مورش عربی کے ساتھ گھل مل گئی اور آج کل ہم سب سے عام طور پر سننے والی زبان کے ورژن میں تبدیل ہوگ.. ہسپانوی کی دوسری مختلفیاں اندلس سے آئیں (اور اندلس ہسپانوی اب بھی ملک کے جنوبی حصوں میں بولی جاتی ہے).

 

جیسا کہ ہسپانوی نے دنیا کے دوسرے علاقوں کو تلاش کیا اور اسے فتح کیا, زبان بدلتی رہی (یہی وجہ ہے کہ لاطینی امریکی ہسپانوی یوروپی ہسپانوی سے مختلف ہے). مثال کے طور پر, ارجنٹائن کے باشندے اور یوروگوایان ریوپلیٹن زبان بولتے ہیں (جس کی ابتدا کاسلین ہسپانوی سے ہے). یہ بولی اسم ضمیر کا استعمال کرتا ہے آپ کے بجائے تم.

انگریزی سے ہسپانوی زبان میں ترجمہ

انگریزی کا ہسپانوی میں ترجمہ کرنا اتنا آسان نہیں جتنا انگریزی کا جرمن سے ترجمہ کرنا ہے (یا کوئی اور جرمن زبان). ابھی تک, انگریزی سے ہسپانوی میں جمپ اتنا مشکل نہیں جتنا مختلف حرف تہجی والی ایک انگریزی سے کسی زبان میں چھلانگ لگانا, مینڈارن کی طرح.

 

چونکہ امریکہ میں ہسپانوی بولی جاتی ہے, اکثر مقامی لوگوں کو عام الفاظ سننے کے عادی ہوتے ہیں. چمکیلی (ہسپانوی اور انگریزی کی مختلف حالتیں) میکسیکو میں بھی عام طور پر استعمال ہوتا ہے, کیریبین, اور امریکی.

 

ہسپانوی کی سات سب سے عام بولیاں شامل ہیں:

 

  • اینڈین بحر الکاہل (اینڈین وینزویلا, کولمبیا, ایکواڈور, پیرو, اور مغربی بولیویا)
  • کیریبین (کیوبا, کیریبین کولمبیا, کیریبین میکسیکو, ڈومینیکن ریپبلک, گلف کوسٹ میکسیکو, پورٹو ریکو, پانامہ, اور وینزویلا)
  • وسطی امریکی
  • چلی (چلی اور کویو)
  • میکسیکن
  • نیو میکسیکن
  • ریوپلیٹنسی (ارجنٹائن, مشرقی بولیویا, پیراگوئے, اور یوراگوئے)

 

اگر آپ انگریزی کا ترجمہ ہسپانوی میں کرنے کا سوچ رہے ہیں, آپ کو یہ جاننے کی ضرورت ہوگی کہ آپ کس بولی کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔.

 

ہسپانوی جملے کا ڈھانچہ بھی انگریزی سے مختلف ہے. انگریزی کے برخلاف, ہسپانوی جملے کا ڈھانچہ حکم دیتا ہے کہ صفتیں اسم کی پیروی کرتی ہیں - دوسری طرف نہیں۔.

 

ختم ہوچکے ہیں 150,000 ڈکشنری میں ہسپانوی الفاظ, پھر بھی ان میں سے بہت سے الفاظ انگریزی سے ملتے جلتے ہیں۔.

 

آن لائن ہسپانوی سیکھنے کی کوشش کر رہا ہے? کی ضرورت ہے زبان کی بہترین ترجمانی ایپ سفر کے لئے, اسکول, یا کاروبار? ہم مشینی ترجمہ سافٹ ویئر استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں جس میں ہسپانوی ترجمے کا آلہ موجود ہے اور وہ متن کو آسانی سے تقریر میں ترجمہ کرسکتا ہے, جیسے Vocre ایپ, پر دستیاب گوگل پلے لوڈ ، اتارنا Android یا کے لئے ایپل سٹور iOS کے لئے.

 

سافٹ ویئر جیسے گوگل ٹرانسلیٹ یا مائیکروسافٹ کی لینگویج لرننگ ایپ ادائیگی شدہ ایپس کی طرح انگریزی ترجمے کی درستگی پیش نہیں کرتی ہے.

ہسپانوی بولنے والے مترجم

دوسرے زبان مترجم کے مقابلے میں, انگریزی سے ہسپانوی بولنے والے مترجم اور ترجمے کی خدمات اکثر اتنا زیادہ چارج نہیں کرتی ہیں۔. جب کہ کچھ زبان مترجم تقریبا چارج کرسکتے ہیں $100 ایک گھنٹہ, بہت سارے ہسپانوی بولنے والے مترجم ہیں جو صرف چارج کرتے ہیں۔ $25 ایک گھنٹہ.

 

لاگت میں فرق کیوں؟? بہت ساری ایپس ہیں, پروگراموں, اور ٹولز جو آپ کے لیے انگریزی/ہسپانوی ترجمہ کو خودکار بناتے ہیں — یعنی آپ کسی انسان کو اپنے ارد گرد فالو کرنے اور متن اور آڈیو کا ترجمہ کیے بغیر درست ترجمہ حاصل کر سکتے ہیں۔.

 

یہاں تک کہ اگر آپ طویل تحریروں کا ترجمہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں, زبان میں ترجمہ کرنے والا سافٹ ویئر پروگرام یا ایپ ایک بہترین سرمایہ کاری مؤثر حل ہے۔.

 

ہمارے آن لائن ترجمے کے آلے کو چیک کریں جو آپ کو بنیادی الفاظ اور جملے سیکھنے میں مدد فراہم کرتا ہے, جیسا کہ ہیلو دوسری زبانوں میں.

ہسپانوی ترجمہ کے لئے مفت بمقابلہ ادا شدہ ایپس

ہسپانوی زبان میں ترجمے کے لیے بہت ساری مفت ایپس دستیاب ہیں۔. حقیقت میں, Vocre کی MyLanguage ایپ ان مفت ایپس میں سے صرف ایک ہے۔.

 

ادا کردہ اور مفت ایپس کے درمیان سب سے بڑا فرق? خصوصیات.

 

زیادہ تر مفت ایپس بنیادی متن کا ہسپانوی زبان میں ترجمہ پیش کرتی ہیں۔, جبکہ ادا شدہ ایپس اور اپ گریڈ صوتی ترجمہ پیش کرتے ہیں, صوتی ان پٹ, اور آواز آؤٹ پٹ. یہ خصوصیات آپ کو ایپ میں براہ راست بات کرنے اور اصل وقت میں آڈیو آؤٹ پٹ حاصل کرنے کی اجازت دیتی ہیں. کچھ ایپس آپ کو انٹرفیس میں متن داخل کرنے اور آڈیو آؤٹ پٹ حاصل کرنے کی اجازت دیتی ہیں اور اس کے برعکس.

ہسپانوی زبان کے ترجمے کے لیے نکات

اگر آپ کاروبار کے لئے ہسپانوی زبان سیکھنے کی کوشش کر رہے ہیں, سفر, یا تعلیم, آپ کو کچھ سے فائدہ اٹھانا چاہیں گے نئی زبان کو تیزی سے سیکھنے کے لئے نکات. کچھ دیکھو نیٹ فلکس پر ہسپانوی فلمیں عمل میں اپنے وواب کو استعمال کرنا شروع کریں, یا اپنے تلفظ کو ٹھیک کرنے کے لیے زبان کے ترجمہ ایپ کا استعمال کریں۔.

مزید آن لائن ترجمہ

Vocre پر, ہمارا ماننا ہے کہ آپ کو کسی کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے ایک مہنگے ہسپانوی بولنے والے مترجم کی خدمات حاصل کرنے کی ضرورت نہیں ہے. ہماری خودکار ترجمہ ایپ تحریری اور زبانی مواصلات کا ترجمہ کرسکتی ہے.

 

ہم مندرجہ ذیل زبانوں میں مزید آن لائن ترجمہ پیش کرتے ہیں:

 

  • افریقی
  • البانی
  • امہاری
  • عربی
  • آذربائیجان
  • باسکی
  • بنگالی
  • بوسنیائی
  • کمبوڈین
  • سیبانو
  • چینی
  • چیک
  • دانش
  • ڈچ
  • ایسپرانٹو
  • اسٹونین
  • فرانسیسی
  • گجراتی
  • ہندی
  • آئس لینڈی
  • کناڈا
  • خمیر
  • کورین
  • کرد
  • کرغیز
  • تپ دق
  • لتھوانیائی
  • لکسمبرگ
  • مقدونیائی
  • مالائی
  • ملیالم
  • مراٹھی
  • نیپالی
  • پشتو
  • پولش
  • پرتگالی
  • پنجابی
  • رومانیہ
  • سربیا
  • سویڈش
  • تمل
  • تھائی

مختلف زبانوں میں میری کرسمس

مختلف زبانوں میں میری کرسمس کہنے کا طریقہ معلوم کریں۔. یا, اگر آپ کا مبارکباد وصول کرنے والا دسمبر کی چھٹیاں نہیں مناتا ہے۔, آپ جان سکتے ہیں کہ کس طرح کہنا ہے اس کے بجائے دوسری زبانوں میں ہیلو.

 

دنیا بھر میں کرسمس منایا جا رہا ہے۔.

 

یہ بنیادی طور پر عیسائیوں کی طرف سے منایا جاتا ہے, لیکن اس چھٹی میں ایک سیکولر بہن بھی ہے جسے وہ بھی مناتے ہیں جو یسوع کی پیدائش نہیں مناتے ہیں۔.

 

چاہے آپ دنیا میں کہیں بھی ہوں۔ (یا آپ کونسی زبان بولتے ہیں۔), آپ کہہ سکتے ہیں, "میری کرسمس, خوش چھٹیاں, ہنوکا مبارک ہو, یا مبارک کوانزا.

جہاں کرسمس منایا جاتا ہے۔?

کرسمس حقیقی معنوں میں پوری دنیا میں منایا جاتا ہے۔ - اگرچہ, چھٹی مختلف ممالک میں ایک جیسی نہیں لگ سکتی ہے۔.

 

160 ممالک کرسمس مناتے ہیں۔. امریکی دسمبر کو کرسمس مناتے ہیں۔ 25 (دوسرے ممالک کے شہریوں کی طرح), آرمینیائی اپوسٹولک چرچ جنوری کو کرسمس مناتا ہے۔ 6, قبطی کرسمس اور آرتھوڈوکس کرسمس جنوری کو ہیں۔ 7.

 

مندرجہ ذیل ممالک میں کرسمس نہیں منایا جاتا ہے۔:

 

افغانستان, الجیریا, آذربائیجان, بحرین, بھوٹان, کمبوڈیا, چین (سوائے ہانگ کانگ اور مکاؤ کے), کوموروس, ایران, اسرا ییل, جاپان, کویت, لاؤس, لیبیا, مالدیپ, موریطانیہ, منگولیا, مراکش, شمالی کوریا, عمان, قطر, صحراوی جمہوریہ, سعودی عرب, صومالیہ, تائیوان (جمہوریہ چین), تاجکستان, تھائی لینڈ, تیونس, ترکی, ترکمانستان, متحدہ عرب امارات, ازبکستان, ویتنام, اور یمن.

 

بلکل, ہمیشہ مستثنیات ہیں. مندرجہ بالا ممالک میں بہت سے غیر ملکی اب بھی کرسمس مناتے ہیں۔, لیکن چھٹی حکومت کی طرف سے تسلیم شدہ سرکاری چھٹی نہیں ہے۔.

 

جاپان میں کرسمس منایا جاتا ہے۔ - واقعی مذہبی تعطیل کے طور پر نہیں بلکہ ایک سیکولر تعطیل کے طور پر - تحفے کے تبادلے اور کرسمس کے درختوں سے بھرا ہوا ہے۔.

جامع تعطیلات کی مبارکباد

کہتے وقت بہت سی مثالیں ہیں۔, “میری کرسمس,"شاید مناسب نہ ہو۔. متنوع ممالک میں (خاص طور پر جہاں کے باشندوں کی اکثریت کرسمس مناتی ہے۔), فرض کرنا کہ ہر کوئی جشن مناتا ہے۔.

 

اگرچہ کرسمس منانے والے بہت سے لوگ سیکولر طریقے سے ایسا کرتے ہیں۔ (اور عیسائی نہیں ہیں۔), یہ فرض کر لینا کہ ہر کوئی تعطیل مناتا ہے ہر ایک کو چھٹی کی مبارکباد دینے کا بہترین طریقہ نہیں ہے۔.

 

اگر آپ شامل ہونا چاہتے ہیں۔, آپ ہمیشہ کہہ سکتے ہیں, "خوش چھٹیاں!"یا, آپ کسی کو ان کی اپنی تقریبات اور روایات کے مطابق خوشی بھری مبارکباد پیش کر سکتے ہیں۔.

 

جبکہ کوانزا اور ہنوکا کو کبھی بھی "افریقی امریکی" یا "یہودی" کرسمس نہیں سمجھا جانا چاہئے۔ (ان تعطیلات کے اپنے ثقافتی اور مذہبی معنی ہیں۔, کرسمس سے الگ; ابھی تک, وہ بھی دسمبر کے مہینے میں ہوتے ہیں۔), اگر یہ حنوقہ کے آٹھ دنوں میں سے ایک ہے یا کوانزا کے سات دنوں میں اور آپ کا سلام وصول کرنے والا جشن منائے, کسی کو ہنوکے یا خوش کنزا کی مبارکباد دینا بالکل مناسب ہے۔.

 

بس اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ جانتے ہیں کہ وہ شخص آپ کے مبارکباد میں چھٹی مناتا ہے۔. یہ مت سمجھو کہ ہر افریقی نژاد امریکی کوانزا مناتا ہے۔, اور یہ نہ سمجھیں کہ اسرائیل یا یہودی پس منظر سے تعلق رکھنے والا ہر شخص ہنوکا مناتا ہے۔.

 

جب شک میں ہو, بس کسی کو چھٹی کی مبارکباد دینا, یا دوسری زبان میں ایک عام جملہ استعمال کریں اور اپنی مبارکباد میں چھٹی کے موسم کو یکسر بھول جائیں۔.

 

مختلف زبانوں میں میری کرسمس کہنا چاہتے ہیں کہنے کا طریقہ سیکھنا چاہتے ہیں جو ذیل میں درج نہیں ہے — یا میری کرسمس کے علاوہ چھٹی کی مبارکبادیں?

 

ووکر کی ترجمہ ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔. ہماری ایپ وائس ٹو ٹیکسٹ استعمال کرتی ہے اور اسے انٹرنیٹ تک رسائی کے ساتھ یا اس کے بغیر استعمال کیا جا سکتا ہے۔. بس ڈیجیٹل ڈکشنری ڈاؤن لوڈ کریں اور عام جملے کہنے کا طریقہ سیکھیں۔, الفاظ, اور دوسری زبانوں میں جملے.

 

ووکر میں دستیاب ہے۔ iOS کے لیے ایپل اسٹور اور اینڈرائیڈ کے لیے گوگل پلے اسٹور.

مختلف زبانوں میں میری کرسمس

مختلف زبانوں میں میری کرسمس کہنے کا طریقہ سیکھنے کے لیے تیار ہیں۔? ہسپانوی میں میری کرسمس کہنے کا طریقہ سیکھیں۔, فرانسیسی, اطالوی, چینی, اور دیگر عام زبانیں۔.

ہسپانوی میں میری کرسمس

زیادہ تر انگریزی بولنے والے جانتے ہیں کہ میری کرسمس کو ہسپانوی میں کیسے کہنا ہے - شاید چھٹی کے مشہور گانے کی بدولت, "میری کرسمس۔"

 

ہسپانوی میں, فیلیز کا مطلب ہے خوشی اور نویاد کا مطلب کرسمس ہے۔. یہ ہسپانوی سے انگریزی میں صرف ایک کے لیے ایک ترجمہ ہے اور ایک عام ہسپانوی جملہ.

 

کرسمس پورے لاطینی امریکہ میں بڑے پیمانے پر منایا جاتا ہے۔, میکسیکو سمیت (سے زیادہ 70% میکسیکن کے کیتھولک ہیں۔), وسطی امریکہ, اور جنوبی امریکہ. سپین بھی کرسمس کی بہت سی تقریبات کی میزبانی کرتا ہے۔, جنوری کو ایپی فینی سمیت 6.

 

فرانسیسی میں میری کرسمس

اگر آپ کہنا چاہتے ہیں۔ فرانسیسی میں میری کرسمس, آپ صرف یہ کہیں گے, "میری کرسمس۔" ہسپانوی کے برعکس, یہ فرانسیسی سے انگریزی میں لفظ بہ لفظ ترجمہ نہیں ہے۔.

 

Joyeux کا مطلب خوشی اور Noël کا مطلب ہے noel. Natalis کا لاطینی معنی (جس سے نول پیدا ہوا ہے۔), سالگرہ کا مطلب ہے. تو, Joyeux Noël کا سیدھا مطلب ہے خوشی کی سالگرہ, جیسا کہ کرسمس مسیح کی پیدائش کا جشن مناتا ہے۔.

اطالوی میں میری کرسمس

اگر آپ کہنا چاہتے ہیں۔ اطالوی میں میری کرسمس, آپ کہیں گے, "میری کرسمس۔" میری کا مطلب ہے اچھا اور کرسمس, فرانسیسی میں Noël کی طرح, لاطینی لفظ Natalis سے نکلا ہے۔.

 

ماہرین کا کہنا ہے کہ پہلی کرسمس اٹلی میں روم میں منائی گئی۔. تو, اگر آپ اس منصفانہ ملک میں کرسمس منا رہے ہیں۔, آپ چھٹی کی تاریخ کو خراج عقیدت پیش کر رہے ہیں۔!

جاپانی میں میری کرسمس

ہم پہلے ہی جانتے ہیں کہ بہت سے جاپانی کرسمس کا سیکولر ورژن مناتے ہیں۔ (جیسا کہ امریکی جشن مناتے ہیں۔). اگر آپ کرسمس کے وقت جاپان میں ہیں۔, آپ کہہ سکتے ہیں, "میریکوریسوماسو۔" میری کا مطلب ہے میری اور کریسوماسو کا مطلب کرسمس ہے۔.

آرمینیائی میں میری کرسمس

اس بات پر منحصر ہے کہ آیا آپ کا تعلق آرمینیائی اپوسٹولک چرچ سے ہے۔ (قدیم ترین عیسائی مذاہب میں سے ایک) یا نہیں, آپ یا تو دسمبر کو کرسمس منا سکتے ہیں۔ 25 یا جنوری 6.

 

اگر آپ آرمینیائی میں میری کرسمس کہنا چاہتے ہیں۔, آپ کہیں گے, "شنوہور امانور ییو سورب تسنند۔" اس کا ترجمہ مقدس پیدائش کی مبارکباد ہے۔.

جرمن میں میری کرسمس

ایک اور ملک جو کرسمس کی شاندار تقریبات کے لیے جانا جاتا ہے وہ جرمنی ہے۔. ہزاروں کی تعداد میں لوگ اس ملک میں کرسمس کے سنسنی خیز بازاروں میں ایک قسم کے تحائف کے لیے آتے ہیں۔, کیرولنگ, اور گرم الکحل مشروبات.

 

اگر آپ کہنا چاہتے ہیں۔ جرمن میں میری کرسمس, آپ کہیں گے, "میری کرسمس۔" Frohe کا مطلب خوشی اور Weihnachten کا مطلب ہے کرسمس - ایک اور لفظ بہ لفظ ترجمہ!

ہوائی میں میری کرسمس

امریکہ. بہت متنوع ہے, یہ سمجھ میں آتا ہے کہ اگر آپ اپنے پڑوسیوں کو خوشی کی چھٹی کی خواہش کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو مختلف زبانوں میں میری کرسمس کہنے کا طریقہ سیکھنے کی ضرورت پڑسکتی ہے.

 

ریاستوں میں سے ایک جہاں آپ کسی کو دوسری زبان میں میری کرسمس کی خواہش کرنا چاہتے ہیں ہوائی ہے۔. سے کم 0.1% ہوائی کی آبادی ہوائی بولتی ہے۔, لیکن یہ مبارکباد پورے جزیرے کے ساتھ ساتھ امریکہ کے باقی حصوں میں کافی مشہور ہے۔.

 

اگر آپ ہوائی میں میری کرسمس کہنا چاہتے ہیں۔, آپ کہیں گے, "میری کرسمس۔"

ہسپانوی میں سب سے زیادہ عام الفاظ: ہسپانوی میں گڈ مارننگ۔

انگریزی سے ہسپانوی جملے کا ترجمہ (جیسے 'گڈ مارننگ’ ہسپانوی میں) ایک تفریحی چیلنج ہو سکتا ہے — خاص طور پر جب آپ کے پاس اپنے ہتھیاروں میں کچھ نکات اور چالیں ہوں۔.

 

جاننا چاہتے ہیں کہ ہسپانوی میں سب سے عام الفاظ کیسے کہے جائیں۔? کچھ سب سے عام ہسپانوی سے انگریزی ترجمہ کے ساتھ ساتھ تلفظ کے بارے میں تجاویز کے بارے میں جاننے کے لیے پڑھیں.

 

Learn how to say good morning in Spanish and other common Spanish words and phrases.

 

ہسپانوی میں گڈ مارننگ۔

ہسپانوی میں صبح بخیر - عام طور پر “صبح بخیر!” — is a greeting to say when you first greet someone.

“بیونس” اچھا مطلب ہے, اور “دن” دن کے لیے جمع ہے۔ (تو یہ اچھے دن کہنے کے مترادف ہے۔).

 

ہسپانوی میں سب سے زیادہ عام الفاظ کیسے کہیں۔

انگریزی کے بہت سے عام الفاظ ہسپانوی میں بھی سب سے زیادہ عام الفاظ ہیں۔!

 

کیا آپ جانتے ہیں کہ انگریزی اور ہسپانوی زبانیں بھی بہت سے ایک جیسے الفاظ کا اشتراک کرتی ہیں۔? اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ پہلے ہی سے زیادہ جان سکتے ہیں۔ 1,000 ہسپانوی الفاظ صرف ان کے انگریزی ہم منصبوں کو جان کر.

 

اس نام سے بہی جانا جاتاہے انگریزی-ہسپانوی کوگنیٹ, دونوں زبانوں کے اشتراک کردہ ان الفاظ میں اداکار شامل ہیں۔, civil and familiar — though many of these words are pronounced differently in Spanish than they are in English.

 

کیسے کہوں “ہائے” ہسپانوی میں

ہسپانوی میں ایک اور سب سے عام الفاظ, یہ کہنا واقعی آسان ہے “ہائے” ہسپانوی میں. یہ صرف ہے “ہیلو”, اور یہ تلفظ کیا جاتا ہے, اوہ. واقعی بہت آسان!

 

کیا آپ سیکھنا چاہتے ہیں؟ ہسپانوی تلفظ? ہماری زبان کا ترجمہ ایپ آپ کی ہر بات کا دوسری زبان میں ترجمہ کر سکتی ہے۔.

 

ہسپانوی میں "الوداع" کیسے کہیں۔

جبکہ ہسپانوی میں 'ہائے' جتنا آسان نہیں۔, 'الوداع' کہنا بھی نسبتاً آسان ہے۔. آپ شاید پہلے ہی جانتے ہوں گے کہ ہسپانوی میں 'الوداع' کیسے کہنا ہے۔, جیسا کہ یہ لفظ عام طور پر بہت سی فلموں اور ٹی وی شوز میں استعمال ہوتا ہے۔.

 

انگریزی کا لفظ 'الوداع' ہسپانوی میں 'adios' کا ترجمہ کرتا ہے۔, اور یہ تلفظ ہے, ah-dee-ose.

 

ہسپانوی میں "باتھ روم" کیسے کہیں۔

انگریزی سے ہسپانوی میں ترجمہ کرنے کے لیے ایک اور آسان لفظ ہے 'باتھ روم'. جیسے انگریزی میں, یہ لفظ حرف ب سے شروع ہوتا ہے, کچھ دوسرے انگریزی سے ہسپانوی تراجم کے مقابلے میں اسے یاد رکھنا آسان بناتا ہے۔!

 

انگریزی لفظ 'باتھ روم' ہسپانوی میں 'بانو' کا ترجمہ کرتا ہے۔. اگر آپ پوچھنا چاہتے ہیں۔, "غسل خانہ کدھر ہے?"صرف کہنا, “Donde esta el bano.”

 

جو ہسپانوی بولتا ہے۔?

ہسپانوی ایک زبان ہے جو میکسیکو اور اسپین میں بولی جاتی ہے۔, اور کل میں سرکاری زبان ہے۔ 20 ممالک اور ایک پہلی زبان کے طور پر بولی جاتی ہے۔ 450 million people worldwide.

 

سپین میں بولی جانے والی ہسپانوی کو اکثر کاسٹیلین ہسپانوی کہا جاتا ہے۔. Spanish dialects are mutually intelligible.

 

ہسپانوی بولنے والے ملک کا بیرون ملک سفر? آخری لمحات کے سفر کے لیے بہترین ایپس دیکھیں.

 

کتنے ممالک ہسپانوی بولتے ہیں۔?

میں ہسپانوی سرکاری زبان ہے۔ 20 ممالک, زیادہ تر وسطی اور جنوبی امریکہ اور ایک امریکہ میں. علاقہ (پورٹو ریکو). بلکل, ہسپانوی اس کے نام والے ملک - اسپین کی سرکاری زبان بھی ہے۔! اس کے علاوہ, وہاں پر ہیں 59 million Spanish speakers in the United States.

 

اس طرح کے بولنے والے دنیا کے بہت سے بڑے ڈائی اسپوراس میں ہسپانوی بولنے والوں کی تعداد شامل ہے۔:

 

  • میکسیکو (130 دس لاکھ)
  • کولمبیا (50 دس لاکھ)
  • اسپین (47 دس لاکھ)
  • ارجنٹائن (45 دس لاکھ)
  • پیرو (32 دس لاکھ)
  • وینزویلا (29 دس لاکھ)
  • چلی (18 دس لاکھ)
  • گوئٹے مالا (17 دس لاکھ)
  • ایکواڈور (17 دس لاکھ)
  • بولیویا (1 دس لاکھ)
  • کیوبا (11 دس لاکھ)
  • ڈومینیکن ریپبلک (10 دس لاکھ)
  • ہونڈوراس (9 دس لاکھ)
  • پیراگوئے (7 دس لاکھ)
  • نجات دہندہ (6 دس لاکھ)
  • نکاراگوا (6 دس لاکھ)
  • کوسٹا ریکا (5 دس لاکھ)
  • پانامہ (3 دس لاکھ)
  • یوراگوئے (3 دس لاکھ)
  • استوائی گنی (857 ہزار)
  • پورٹو ریکو (3 دس لاکھ)

ہسپانوی کی کتنی بولیاں ہیں۔?

چونکہ ہسپانوی اتنی وسیع زبان ہے۔, اس کی بہت سی بولیاں ہیں۔. لیکن شکر ہے کہ تمام بولیاں باہمی طور پر قابل فہم ہیں - یعنی ایک بولی بولنے والا دوسری بولی میں بولنے والے سے بات کر سکتا ہے.

 

ابھی تک, یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ دنیا کے مختلف علاقوں میں استعمال ہونے والے الفاظ مختلف ہو سکتے ہیں۔. یورپی ہسپانوی لاطینی امریکی ہسپانوی سے بہت مختلف ہے۔, اور اسپین میں عام طور پر استعمال ہونے والے بہت سے الفاظ وہی الفاظ نہیں ہیں جو لاطینی امریکہ میں استعمال ہوتے ہیں۔.

 

چونکہ ہم انگریزی سے ہسپانوی ترجمہ کرنے کی بات کر رہے ہیں۔ (اور اس کے برعکس), we should also note that understanding different dialects of Spanish may not be easy for novices of the Spanish language.

 

ہسپانوی بولیاں

چونکہ ہسپانوی دنیا بھر کے بہت سے مختلف ممالک اور براعظموں میں بولی جاتی ہے۔, there are also many different dialects of this language.

 

ہسپانوی بولی جانے والی کچھ عام بولیوں میں کاسٹیلین ہسپانوی شامل ہیں۔, نیو میکسیکن ہسپانوی۔, میکسیکن ہسپانوی۔, وسطی امریکی ہسپانوی۔ (کوسٹا ریکا میں ہسپانوی بولی جاتی ہے۔, نجات دہندہ, گوئٹے مالا, ہونڈوراس اور نکاراگوا).

 

کیسٹیلین ہسپانوی۔

ہسپانوی کی یہ تبدیلی سپین میں سرکاری زبان ہے۔. یہیں سے ہسپانوی کی ابتدا ہوئی۔. کاسٹیلین کے علاوہ, سپین متعلقہ زبانوں باسکی کا گھر ہے۔, کاتالان اور گالیشین.

 

لاطینی امریکی ہسپانوی۔

لاطینی امریکی ہسپانوی۔ (جیسا کہ نام سے پتہ چلتا ہے) لاطینی امریکہ — یا شمالی امریکہ میں بولی جاتی ہے۔, Central America and South America.

 

اس میں نیو میکسیکن ہسپانوی شامل ہے۔, میکسیکن ہسپانوی۔, وسطی امریکی ہسپانوی۔, اینڈین ہسپانوی۔, Rioplatense Spanish and Caribbean Spanish.

 

نیو میکسیکن ہسپانوی۔

روایتی نیو میکسیکن ہسپانوی کے بہت سے بولنے والے اسپین اور نئی دنیا کے نوآبادیات کی اولاد ہیں جو 16ویں سے 18ویں صدی میں نیو میکسیکو پہنچے تھے۔.

 

میکسیکن ہسپانوی۔

میکسیکن ہسپانوی بولنے والے کسی بھی دوسری ہسپانوی بولی سے زیادہ ہیں۔. سے زیادہ 20% دنیا کے ہسپانوی بولنے والوں میں سے میکسیکن ہسپانوی بولتے ہیں۔.

 

وسطی امریکی ہسپانوی۔

وسطی امریکی ہسپانوی وسطی امریکہ میں بولی جانے والی ہسپانوی زبان کی بولیوں کا عمومی نام ہے۔. زیادہ واضح طور پر, اصطلاح کوسٹا ریکا میں بولی جانے والی ہسپانوی زبان سے مراد ہے۔, نجات دہندہ, گوئٹے مالا, ہونڈوراس, اور نکاراگوا.

 

اینڈین ہسپانوی۔

اینڈین ہسپانوی۔ وسطی اینڈیز میں بولی جانے والی ہسپانوی زبان ہے۔, مغربی وینزویلا سے, جنوبی کولمبیا, جنوب میں شمالی چلی اور شمال مغربی ارجنٹائن تک اثر و رسوخ کے ساتھ, ایکواڈور سے گزر رہا ہے۔, پیرو, اور بولیویا.

 

Rioplatense ہسپانوی

Rioplatense ہسپانوی, Rioplatense Castilian کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔, ہسپانوی کی ایک قسم ہے جو بنیادی طور پر ارجنٹائن اور یوراگوئے کے ریو ڈی لا پلاٹا بیسن میں اور اس کے آس پاس بولی جاتی ہے۔. اسے ریور پلیٹ ہسپانوی یا ارجنٹائن ہسپانوی بھی کہا جاتا ہے۔.

 

کیریبین ہسپانوی۔

ہسپانوی زبان کو کیریبین میں متعارف کرایا گیا تھا۔ 1492 with the voyages of Christopher Columbus.

 

یہ اب کیوبا میں بولی جاتی ہے۔, پورٹو ریکو اور ڈومینیکن ریپبلک. یہ تین وسطی اور جنوبی امریکی ممالک کے کیریبین ساحلوں پر بھی بولی جاتی ہے۔, پانامہ سمیت, وینزویلا اور کولمبیا.

 

چونکہ کیریبین کے بہت سے جزیرے فرانسیسی کالونیاں بھی تھے۔, French is spoken widely in this area of the world as well.

 

ہسپانوی زبان کی تاریخ

ہسپانوی زبان اس سے زیادہ عرصے سے چلی آ رہی ہے۔ 1,500 سال! فرانسیسی کی طرح, اطالوی, پرتگالی اور رومانیہ, ہسپانوی ایک رومانوی زبان ہے۔.

 

یہ Vulgar لاطینی سے ماخوذ ہے۔ (غیر کلاسیکی لاطینی جس سے تمام رومانوی زبانیں ماخوذ ہیں۔).

 

قرون وسطی کے دوران, مسلم افواج نے جزیرہ نما آئبیرین پر حکومت کی۔. وہ اندر پہنچے 711, اور مسلمانوں کی حکومت کا خاتمہ ہوا۔ 1492. اس کی وجہ سے, many words of Arabic origin are in the Spanish language.

 

کیتھولک بادشاہوں فرڈینینڈ اور ازابیلا نے گریناڈا کو فتح کیا۔ 1492, restoring Spanish to the country’s official language.

 

جیسا کہ ہسپانویوں نے پھر امریکہ کا سفر کیا اور "نئی دنیا" کو نو آباد کیا۔, the Spanish language began to expand across the globe.

 

ناقابل ترجمہ ہسپانوی الفاظ

کئی زبانوں میں, ایسے الفاظ ہیں جن کا دوسری زبانوں میں ترجمہ نہیں کیا جا سکتا!

 

عام طور پر, یہ شرائط ہیں, ایسے جملے یا محاورے جن کی دوسری ثقافتوں میں کوئی جگہ نہیں ہے کیونکہ وہ اتنے متعلقہ نہیں ہیں۔. You can tell what other cultures value based on the words that are untranslatable from their language to another language.

 

کچھ ناقابل ترجمہ ہسپانوی الفاظ شامل ہیں۔:

 

  • بوتل
  • ایمپالگر
  • پوینٹے
  • میٹھا
  • شرمندگی

بوتل

بوٹیلون بنیادی طور پر ایک بڑی اسٹریٹ پارٹی ہے۔. اس لفظ کا ترجمہ 'بڑی بوتل'. The closest phrase we may have to botellón in English is possibly ‘block party’.

 

ایمپالگر

ایمپالگر انگریزی کے فقرے کا تقریباً ترجمہ کرتا ہے۔, 'بہت میٹھا'. This is what you say when something is so sweet that it makes it unenjoyable.

 

پوینٹے

ہماری خواہش ہے کہ ہمارے پاس انگریزی میں puente کے لیے کوئی لفظ ہوتا! اس لفظ کا لفظی انگریزی ترجمہ ہے 'پل', but it also means ‘long weekend’ in Spanish.

 

میٹھا

سوبرمیسا کا لفظی ترجمہ 'میز پر', اور اس کا مطلب ہے کہ رات کے کھانے کے بعد چیٹ چیٹ کرنا اور کافی یا شراب پر کہانیاں شیئر کرنا (یا دونوں!).

 

دوسروں کی شرم

Vergüenza ajena ایک ایسا لفظ ہے جس کا مطلب ہے کہ آپ کسی اور کے لیے شرمندگی محسوس کر رہے ہیں - جو کبھی کبھی اپنے لیے شرمندگی محسوس کرنے سے زیادہ تکلیف دہ ہو سکتا ہے۔!

 

آپ کے پسندیدہ ناقابل ترجمہ ہسپانوی الفاظ کون سے ہیں؟?

 

مشہور ہسپانوی بولنے والے

چونکہ دنیا بھر میں بہت سارے ہسپانوی بولنے والے ہیں۔, یہ سمجھ میں آتا ہے کہ بہت سی مشہور شخصیات بھی ہوں گی جن کی پہلی زبان ہسپانوی تھی۔, بھی!

 

کچھ مشہور ہسپانوی بولنے والے (زندہ اور مردہ دونوں) شامل کریں:

 

  • اینا ناوارو
  • ڈیاگو ویلازکوز
  • فرانسسکو گویا
  • Frida Kahlo
  • Gael García Bernal
  • Guillermo del Toro
  • جولیو ایگلیسیاس
  • Oscar de la Hoya
  • پینیلوپ کروز
  • Salma Hayek
  • شاکرہ

 

الفاظ کا تلفظ سیکھنے میں تھوڑی مدد کی ضرورت ہے یا اپنے الفاظ کے ساتھ کچھ مدد کی ضرورت ہے۔? ووکر ڈاؤن لوڈ کریں۔, میں ہماری زبان کا ترجمہ ایپ ایپل سٹور یا گوگل پلے اسٹور!

 

آف لائن ہو جائیں۔ (یا آن لائن) انگریزی سے ہسپانوی ترجمہ. ہم متن پیش کرتے ہیں۔, آواز, and voice-to-text translation.

 

ہسپانوی میں سب سے عام الفاظ سیکھ کر, آپ بات چیت کرنے کے قابل ہو جائیں گے — یہاں تک کہ اگر آپ روانی سے ہسپانوی نہیں بولتے ہیں۔.

 

نیٹ فلکس پر ہسپانوی زبان کی فلمیں

دیکھ رہا ہے ہسپانوی زبان کی فلمیں اور ٹی وی شوز پر Netflix میں سے ایک ہے زبان سیکھنے کے بہترین طریقے - اور ثقافت کے بارے میں تھوڑا سا. ضرور, آپ صرف ذیلی عنوانات کو آن کر سکتے ہیں اور اپنی پسندیدہ انگریزی زبان کی فلمیں اور ٹی وی شو دیکھ سکتے ہیں, لیکن یہ دیکھنے والوں کی طرح ہی نہیں ہے جو زبان کو چمکنے دیتی ہے.

 

نیٹفلکس پر مزاحیہ ہسپانوی زبان کے خصوصی

نیٹ فلکس کامیڈی اسٹینڈ اپ خصوصی کھیل میں رقم کما رہا ہے (اس سے پہلے مزاحیہ سنٹرل اور HBO کا غلبہ تھا). یہ شوز سیکھنے کا ایک عمدہ طریقہ ہے عام ہسپانوی جملے. آپ کی پسندیدہ انگلش بولنے والی مزاح نگاروں کی نمائش کرنے والے مزاحیہ خصوصی کے علاوہ, آپ ان ہسپانوی زبان کے مزاح نگاروں کی اسپیشلز بھی تلاش کرسکتے ہیں:

 

  • Jani Dueñas
  • ملیانا پچکوٹ
  • ایلکس فرنینڈز
  • اور بہت!

 

نیٹ فلکس پر ڈرامہ ہسپانوی زبان کی فلمیں

Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.

 

The Son

یہ نفسیاتی تھرلر تھوڑا سا محسوس ہوتا ہے “Rosemary’s Baby” پورے شیطان حصہ کے بغیر. اور اس میں خوف زدہ / بے چارے والدین کی حیثیت سے شوہر کی خصوصیت ہے - ماں نہیں.

 

لورینزو کے بعد ایک بچہ پیدا ہوا, وہ یہ سوچنا شروع کر دیتا ہے کہ اس کی اہلیہ بچے کو اس سے دور رکھنے کی کوشش کر رہی ہے. یہ بتانا مشکل ہے کہ اس عجیب فلم میں برا آدمی کون ہے. اس پرانے سوال کا جواب دینے کے لئے آپ کو ترجمہ ایپس میں جملے پلگ کریں: گوگل ترجمہ درست ہے?

 

Roma

اگر آپ نے نہیں سنا ہے “Roma,” ہم صرف یہ اندازہ لگا سکتے ہیں کہ آپ کے پاس ٹی وی نہیں ہے. یا, نیٹ فلکس اکاؤنٹ.

 

کی حیرت انگیز بریک آؤٹ فلم 2018 میکسیکو سٹی میں رومانیہ کے کولونیا میں جگہ لیتا ہے. یہ واقعات کا کسی حد تک غیر حقیقی قصہ ہے جو 1970 کے دہائی میں ڈائریکٹر کے گھر والے میں ایک موسم گرما میں ہوا تھا. خوبصورت سنیما گرافی کی تعریف کرنے کے علاوہ, آپ اس فلم میں میکسیکو کی تاریخ کے بارے میں تھوڑا سا بھی سیکھیں گے.

 

Comedy Spanish Language Movies

Laughter truly is the best medicine — and the best way to learn a foreign language.

 

Soltera Codiciada (ایک بریک اپ سے کیسے حاصل کریں)

میں “Soltera Codiciada,” ایک نوجوان مارکیٹنگ پیشہ ور اس کے طویل فاصلے پریمی کے ذریعہ پھینک دیا جاتا ہے. بریک اپ پر قابو پانے کے ل, وہ ایک بلاگ شروع کرتی ہے. وہ بھی اپنے دوستوں سے تھوڑی مدد لے کر چلتی ہے. یہ پیارا مزاحیہ صرف خراب خرابیاں - یا خراب دن کے ل. علاج ہے, واقعی.

 

Toc Toc

جب معالج کی پرواز میں تاخیر ہوتی ہے تو کیا ہوتا ہے, اور اس کے مریضوں کو بغیر کسی سروے والے کمرے میں ایک دوسرے کے ساتھ بیٹھنے کی ضرورت ہے? یہ تاریک مزاحیہ لوگوں کے ایک گروہ کے چرچ کو اجاگر کرتا ہے اور خود ہی ان کو مروڑ دیتا ہے.

 

In Family I Trust

لاطینی امریکہ دل کو توڑنا جانتا ہے. اس تاریک مزاح میں, ایک عورت کو پتہ چل گیا کہ اس کی منگیتر ایک مقامی مشہور شخصیات کے ساتھ اس کے ساتھ دھوکہ دے رہی ہے. وہ دل کی پریشانی اور نقصان سے نمٹنے کے لئے گھر کی طرف چل رہی ہے - اور بس ایک مقامی ہوٹی کے ساتھ محبت میں پڑ سکتی ہے.

 

بچے ہسپانوی زبان کی فلمیں

اپنے بچوں کو بڑوں کے ساتھ ساتھ ہسپانوی زبان سیکھنے کی ترغیب کیوں نہیں دیتے? بچے نئے الفاظ اور جملے چننے میں بہت اچھے ہیں. حقیقت میں, جتنی جلدی آپ اپنے بچوں کو ایک نئی زبان سیکھ سکتے ہیں, the better.

 

بچوں کے کارٹونوں کے بارے میں خوشخبری یہ ہے کہ آپ ان پر آڈیو کو ہسپانوی میں تبدیل کرسکتے ہیں اور آپ کو شاید یہ بھی معلوم نہیں ہوگا کہ منہ حروف کے ساتھ حرکت نہیں کررہے ہیں۔. ابھی تک, یہ تینوں کارٹون لاطینی امریکی ممالک میں لگے ہیں, لہذا ایسا ہے جیسے انہیں عملا. ہسپانوی زبان میں دیکھنے کے لئے بنایا گیا تھا.

 

Coco

کی بریکآؤٹ ڈزنی مووی 2017 تھا “Coco!” جبکہ زیادہ تر امریکی اسے انگریزی میں دیکھتے ہیں, ہسپانوی زبان کا ایک ورژن ہے. چونکہ فلم ویرا کروز میں واقع ہے, میکسیکو, ہم اسے اس زبان میں دیکھنے کی صلاح دیتے ہیں جو میکسیکو - ہسپانوی زبان میں بولی جاتی ہے.

 

Las Leyendas

اگر آپ تلاش کے بعد صرف ’پلے‘ مارتے ہیں “Las Leyendas,” آپ انگریزی میں بچوں کے کارٹون شو کو دیکھ کر ختم ہوجائیں گے. ابھی تک, یہ میکسیکو کا مشہور ٹی وی شو ہے, لہذا ہم تجویز کرتے ہیں کہ نامزد نوعمر لڑکے کے بارے میں سب کچھ سیکھنے کے ل Spanish ہسپانوی زبان میں جائیں Leo San Juan, جو روح کے ساتھ بات چیت کرسکتا ہے.

 

Ferdinand

“Ferdinand” اتنا مشہور نہیں ہے جتنا “Coco,” لیکن اس کو یقینا. اتنا ہی دل مل گیا ہے. عنوانی کردار ایک بیل ہے جو بیلفائٹرز سے لڑنے کی اپنی زندگی سے باہر نکلنا چاہتا ہے. He escapes to another ranch in rural Spain — but inevitably must face a fighter eventually.

 

نیٹ فلکس پر ہسپانوی زبان کے بہترین ٹی وی شو

ان دنوں, ٹی وی اور فلموں میں فرق بتانا مشکل ہے. زیادہ تر ٹی وی شوز صرف 10 گھنٹے کی فلمیں ہیں. اگر آپ ہسپانوی زبان کے ٹی وی شوز میں غرق ہوجانا چاہتے ہیں, ہم ان چاروں کی سفارش کرتے ہیں.

 

  • “La Casa de Flores,” خاندانی راز سے متعلق ڈرامہ
  • “Made in Mexico,” میکسیکو شہر کے دولت مند رہائشیوں کے بارے میں ریئلٹی ٹی وی شو
  • “High Seas,” فلمی شور والی طرز کی ایک جرائم کی کہانی جو سمندری لائنر پر رونما ہوتی ہے
  • “Narcos,” پابلو اسکوبار کا مشہور افسانوی اکاؤنٹ, کولمبیا کے منشیات کے مالک

 




    اب Vocre حاصل کریں!