دیگر ثقافتوں کے ساتھ بات چیت کرنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے. انگریزی کا پنجابی میں ترجمہ کرنا اتنا ہی مشکل ہے جتنا کسی جرمن سے مشرقی زبان کا ترجمہ۔. اگر آپ کو انگریزی سے پنجابی آواز یا متن کا ترجمہ درکار ہے۔, ہم نے آپ کا احاطہ کرلیا ہے.
پنجابی زبان پورے پاکستان میں بولی جاتی ہے اور یہ ملک کی سب سے مشہور زبان ہے. پنجابی میں, جملے کا ڈھانچہ ایک مضمون کی پیروی کرتا ہے, چیز, فعل کی شکل. حرف تہجی پر مشتمل ہے 35 حروف اور حرف تہجی مختلف ہیں, اس پر منحصر ہے کہ آپ پاکستان جا رہے ہیں یا ہندوستان۔.
پنجابی زبان
پنجابی (پنجابی کی ہجے بھی کی) پاکستان اور ہندوستان میں بولی جانے والی زبان ہے. سے زیادہ 125 ملین مقامی بولنے والے پنجابی کو اپنی پہلی زبان کہتے ہیں. یہ ہندوستان کی 11 ویں سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہے. 130 دنیا بھر میں دس لاکھ افراد زبان بولتے ہیں. سے بھی زیادہ ہیں 250,000 امریکہ میں رہنے والے پنجابی بولنے والے امریکی.
انگریزی سے پنجابی ترجمہ
انگریزی سے پنجابی آواز میں ترجمہ کرنا کچھ دوسری زبانوں کے مقابلے میں زیادہ مشکل ہے۔. یہ اتنا سیدھا نہیں ہے جتنا دو جرمن زبانوں کا ترجمہ کرنا - یا یہاں تک کہ ایک جرمن اور رومانٹک زبان۔.
پنجابی کی بڑی بولی شامل ہیں:
- چنوری
- doable
- جٹکی, جنگلی, اور رچنوی
- جھنگوچی اور جھنگوی
- ماجھی
- ملائی
- پیودھی
- شاہپوری
پنجابی طلباء الفاظ کو پہچان سکتے ہیں, جتنے انگریزی الفاظ ہندو اور اردو الفاظ سے ماخوذ ہیں, کیلے سمیت, جنگل, اور نروانا. اگرچہ, ہندو اور اردو اور انگریزی کے جو الفاظ مشترک ہیں وہ بہت کم اور اس کے درمیان ہیں. حرف تہجی انگریزی کے حروف تہجی سے بالکل مختلف ہے, لہذا آپ کو نئے الفاظ کے علاوہ نئے حروف سیکھنے کی ضرورت ہوگی۔.
انگریزی سے پنجابی آواز کا ترجمہ
آن لائن پنجابی سیکھنے کی کوشش کر رہا ہے? ہم مشین ٹرانسلیشن سافٹ ویئر استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں جو انگریزی سے پنجابی آواز یا متن کے ذریعے آسانی سے ترجمہ کر سکتا ہے۔, جیسے Vocre ایپ, پر دستیاب گوگل پلے لوڈ ، اتارنا Android یا کے لئے ایپل سٹور iOS کے لئے.
سافٹ ویئر جیسے گوگل ٹرانسلیٹ یا مائیکروسافٹ کی لینگویج لرننگ ایپ ادائیگی شدہ ایپس کی طرح انگریزی ترجمے کی درستگی پیش نہیں کرتی ہے.
پنجابی لغت
پنجابی لغت میں لاکھوں الفاظ شامل ہیں. حروف تہجی کو گروموخی حروف کہا جاتا ہے اور ہے 35 خطوط. گورموخی کا لفظ ترجمہ کرتا ہے, “گرو کے منہ سے,”اور پنجابی زبان سے ماخوذ ہے, ‘گروخوخ ’.
پنجابی مترجم
انگریزی پنجابی مترجم اکثر لگ بھگ چارج کرتے ہیں $100 ایک گھنٹہ. اگر آپ کو ترجمہ کی بڑی نصوص کی ضرورت ہو, قیمت بہت مہنگی ہوسکتی ہے. اگر آپ سادہ متن کا ترجمہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں یا انگریزی سے پنجابی صوتی ترجمہ کی ضرورت ہے۔, ہم متن کو کسی زبان کا ترجمہ سافٹ ویئر پروگرام یا ایپ میں داخل کرنے کی سفارش کرتے ہیں.
ہمارے آن لائن ترجمے کے آلے کو چیک کریں جو آپ کو بنیادی الفاظ اور جملے سیکھنے میں مدد فراہم کرتا ہے, جیسا کہ ہیلو دوسری زبانوں میں.
مزید آن لائن ترجمہ
صرف انگریزی سے لے کر پنجابی ترجمے کے لئے مزید کچھ چاہتے ہیں? ہم مندرجہ ذیل زبانوں میں مزید آن لائن ترجمہ پیش کرتے ہیں:
- البانی
- انڈروئد
- عربی
- آذربائیجان
- باسکی
- بنگالی
- بوسنیائی
- برمی
- جارجیائی
- گجراتی
- گرموکی
- ہندی
- مقدونیائی
- ملیالم
- مراٹھی
- نیپالی
- تمل
- تیلگو
