சீன மொழியில் காலை வணக்கம் என்ற சொற்றொடரைச் சொல்வது வேறு எந்த மொழியிலும் சொல்வது போல் எளிதானது!
மாண்டரின் மற்றும் கான்டோனீஸ் ஆங்கிலத்தை விட வித்தியாசமான எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகின்றன, பின்யினில் சொற்களை ஒலிப்பது ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது (சீன மொழியின் காதல் எழுத்துப்பிழை) மேலும் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தையும் தனித்தனியாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
சீன மொழியில் காலை வணக்கம் சொல்வது எப்படி
வேண்டுமானால் சொல்லலாம் சீன மொழியில் காலை வணக்கம், நீங்கள் எந்த மொழியில் பேசுகிறீர்கள் என்பதை முதலில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்!
நாங்கள் சீன மொழி பேசுகிறோம் என்று கூறும்போது, நாம் உண்மையில் பல்வேறு பேச்சுவழக்குகளில் ஒன்றைப் பேசலாம்.
தி சீனாவில் மிகவும் பொதுவான பேச்சுவழக்கு மாண்டரின் (இது புடோங்குவா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது). சீனாவின் பெரும்பாலான மக்கள் இந்த பேச்சுவழக்கை பேசுகிறார்கள். ஆனால் நீங்கள் கான்டோனீஸ் மொழியையும் குறிப்பிடலாம், சியாங், குறைந்தபட்சம், வு, அல்லது பிற பேச்சுவழக்குகள், கூட.
சீனாவில் ஒருவர் எந்த பேச்சுவழக்கு பேசுகிறார் என்பது பெரும்பாலும் பேச்சாளர் எங்கிருந்து வருகிறார் என்பதைப் பொறுத்தது. சியான் வடக்கில் பேசப்படுகிறது, மற்றும் கான்டோனீஸ் ஹாங்காங்கில் பேசப்படுகிறது, காண்டன், மற்றும் மக்காவ்.
மாண்டரின் மொழியில் காலை வணக்கம்
என்பதன் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு மாண்டரின் மொழியில் காலை வணக்கம் zǎoshang hǎo ஆகும். zǎo ān என்றும் சொல்லலாம். அல்லது, உங்களுக்கு நன்கு தெரிந்த ஒருவருக்கு காலை வணக்கம் சொல்ல விரும்பினால் (உங்கள் கூட்டாளரை அல்லது அறை தோழியை நீங்கள் வாழ்த்தினால், ஒரு முறைசாரா காலை வணக்கம்) வெறுமனே zǎo என்று சொல்ல வேண்டும்.
Zǎo என்றால் சீன மொழியில் அதிகாலை மற்றும் காலை என்று பொருள். சீன மொழியும் எழுதப்பட்ட வார்த்தையில் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துவதால், Zǎo க்கான பாத்திரம், இது போல் தெரிகிறது, முதல் சூரியன் என்று பொருள்.
சீன மொழியில் எழுதப்பட்ட குட் மார்னிங் சொற்றொடரெல்லாம் இந்த 早安 போல் தெரிகிறது.
இரண்டாவது பாத்திரம், காலை வேளையில் நல்லதைக் குறிக்கிறது என்றால் அமைதி என்று பொருள். அதனால், நீங்கள் ஒருவருக்கு சீன மொழியில் காலை வணக்கம் தெரிவிக்கும் போது, நீங்கள் உண்மையில் அவர்களுக்கு அமைதியான காலை அல்லது முதல் சூரியனை வாழ்த்துகிறீர்கள்.
காண்டோனீஸ் மொழியில் காலை வணக்கம்
கான்டோனீஸ் மொழியில், குட் மார்னிங் என்ற சொற்றொடருக்கான எழுதப்பட்ட குறியீடுகள் மாண்டரின் மொழியில் உள்ளதைப் போலவே இருக்கும்.
நீங்கள் காண்டோனீஸ் மொழியில் காலை வணக்கம் என்ற சொற்றொடரை எழுத விரும்பினால், பின்வரும் எழுத்துக்களை வரைவதன் மூலம் நீங்கள் அவ்வாறு செய்யலாம்: காலை. நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, முதல் சின்னம் ஒன்றுதான், ஆனால் இரண்டாவது சின்னம் அதன் மாண்டரின் எண்ணிலிருந்து வேறுபட்டது (சின்னங்களுக்கு இடையே சில ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும்).
இந்த சொற்றொடர் மாண்டரின் மொழியில் இருப்பதை விட கான்டோனீஸ் மொழியில் வித்தியாசமாக உச்சரிக்கப்படுகிறது, கூட. காலை வணக்கம் சொல்ல வேண்டும் என்றால், நீங்கள் கூறுவீர்கள், "ஜூ சான்." மாண்டரின் இலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டதல்ல, ஆனால் அதுவும் ஒன்றும் இல்லை.
பிற மொழிகளில் காலை வணக்கம்
சொற்றொடரைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் வெவ்வேறு மொழிகளில் காலை வணக்கம்? நீ தனியாக இல்லை!
காலை வணக்கம் என்பது மற்ற மொழிகளில் மிகவும் பொதுவான வாழ்த்துக்களில் ஒன்றாகும், எனவே இந்த சொற்றொடரை முதலில் கற்றுக்கொள்வது எந்த மொழிக்கும் சிறந்த அறிமுகமாகும். நாங்கள் ஆங்கிலத்தில் காலை வணக்கம் என்று கூறும்போது, பிற மொழி பேசுபவர்கள் நல்ல நாள் என்று சொல்லலாம், வணக்கம், அல்லது பொதுவாக நல்ல மதியம்.
நல்ல செய்தி என்னவென்றால், பிற மொழிகளில் குட் மார்னிங் சொல்வது எப்படி என்பதற்கான வழிகாட்டி எங்களிடம் உள்ளது — இந்த சொற்றொடரை மிகவும் பொதுவான சிலவற்றில் எப்படி சொல்வது என்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகளுடன் (மற்றும் குறைவாக பொதுவாக பேசப்படும்) உலகில் உள்ள மொழிகள்!
பொதுவான சீன சொற்றொடர்கள் மற்றும் சொற்கள்
சீன மொழியில் காலை வணக்கம் சொல்வது எப்படி என்று இப்போது உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் வேறு சிலவற்றைக் கற்றுக்கொள்ள முயற்சி செய்யலாம் பொதுவான சீன சொற்றொடர்கள், கூட.
உங்கள் பெல்ட்டின் கீழ் சில சொற்றொடர்கள் இருந்தால், நீங்கள் ஒரு மொழி கூட்டாளருடன் பயிற்சியைத் தொடங்கலாம் அல்லது மாண்டரின் மொழி பேசும் சமூகத்தில் உங்களுக்குப் பிடித்த புதிய சொற்றொடர்களை முயற்சிக்கலாம்.
பொதுவான சீன வாழ்த்துக்கள்
எந்த மொழியிலும் மிகவும் பொதுவான வாழ்த்து வணக்கம் (விடைபெறுவதற்கு இரண்டாவது!). மாண்டரின் மொழியில் ஹலோ சொல்ல, நீங்கள் மட்டும் சொல்ல வேண்டும், “Nǐhǎo,” இது nee-how என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
சீனாவில், பணிவு மிகவும் முக்கியமானது! அதனால்தான் நன்றி மற்றும் உங்களை வரவேற்கிறோம் போன்ற சொற்றொடர்கள் உங்கள் கற்க வேண்டிய சொற்றொடர்களின் பட்டியலில் முதலிடத்தில் இருக்க வேண்டும். மற்றவை மாண்டரின் மொழியில் பொதுவான சொற்றொடர்கள் சேர்க்கிறது:
வணக்கம்: Nǐhǎo/வணக்கம்
நன்றி: Xièxiè/நன்றி
உங்களை வரவேற்கிறோம்: Bù kèqì/நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்
காலை வணக்கம்: Zǎo/காலை
இனிய இரவு: Wǎn'ān/குட் நைட்
என் பெயர்: Wǒ jiào/என் பெயர்
உங்கள் முதல் மொழியில் மிகவும் பொதுவான வாழ்த்துகள் என்ன? அவை ஆங்கிலத்தில் உள்ள பொதுவான வாழ்த்துக்களை ஒத்தவையா??
மிகவும் பொதுவான சீன வார்த்தைகள்
காலை வணக்கம் சொல்வதை விட எந்த மொழியிலும் நிறைய இருக்கிறது, வணக்கம், அல்லது பிற பொதுவான வாழ்த்துக்கள், நீங்கள் வேறு சில சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் கற்றுக்கொள்ள விரும்பலாம்.
நீங்கள் வெறுமனே இருந்தால் சீன மொழியைக் கற்கத் தொடங்குகிறது, பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களை முதலில் கற்றுக்கொள்ள விரும்பலாம். இதைச் செய்வது, முழு வாக்கியங்களைப் பேசுவதற்கும் சொற்றொடர்களைக் கூறுவதற்கும் கட்டுமானத் தொகுதிகளை உருவாக்க உதவுகிறது.
சீன மொழியில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களில் சில அடங்கும்:
- நான்: wǒ/i
- நீங்கள்: nǐ/நீங்கள்
- அவன்/அவள்/அவன்/அவள்/அது: tā/he/she/it
- நாங்கள்/நான்: wǒmen/நாங்கள்
- நீங்கள் (பன்மை): nǐmen/நீங்கள்
- தாமென் அவர்கள் அல்லது அவர்கள் 他们
- இது: zhè/இது
- அந்த: இல்லை/அது
- இங்கே: zhèli/இங்கே
- அங்கு: நலி/எங்கே
ஆங்கிலத்தை சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகள்
பிற கலாச்சாரங்களுடன் தொடர்புகொள்வது எப்போதும் எளிதானது அல்ல. அதனால்தான் ஆங்கிலத்தை சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகளின் பட்டியலை நாங்கள் தொகுத்துள்ளோம் (மற்றும் நேர்மாறாகவும்!).
மொழி மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும்
பிற மொழிகளில் தனிப்பட்ட சொற்களைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினம்.
Google மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பிற இலவச ஆன்லைன் மொழி மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாடுகள் எப்போதும் துல்லியமாக இருக்காது, மேலும் இயற்பியல் அகராதி அல்லது புத்தகத்திலிருந்து உச்சரிப்பைக் கற்றுக்கொள்ள முடியாது!
மொழி மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்குவது, பிற மொழிகளில் வார்த்தைகளை எழுதுவது மற்றும் உச்சரிப்பது எப்படி என்பதை அறிய உதவும். உங்களால் முடிந்தால், குரல்-க்கு-உரை மற்றும் ஆடியோ வெளியீட்டை வழங்கும் மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாட்டைத் தேர்வுசெய்யவும், வோக்ரே போன்றவை.
இந்த அம்சங்கள் உச்சரிப்பிலிருந்து யூகத்தை நீக்குகின்றன. ஒரு முழு அகராதியையும் ஒரே நேரத்தில் பதிவிறக்கம் செய்ய Vorcre உங்களை அனுமதிக்கிறது, வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களை ஆஃப்லைனில் மொழிபெயர்க்க நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.
ஒன்று சிறந்த மொழி மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாடுகள், வோக்ரே கிடைக்கிறது iOS க்கான ஆப்பிள் ஸ்டோர் மற்றும் இந்த Android க்கான Google Play Store. இதுவும் சிறப்பானது புதிய மொழியைக் கற்க உதவும் ஆதாரம்.
ஒரு மொழி கூட்டாளரைக் கண்டறியவும்
புத்தகங்களைப் படிப்பதன் மூலமோ அல்லது இணையத்தில் உச்சரிப்புகளை உலாவுவதன் மூலமோ நீங்கள் புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள மாட்டீர்கள்! மாண்டரின் பேசுவதைப் பயிற்சி செய்ய ஒரு மொழி கூட்டாளரைக் கண்டறியவும். நீங்கள் இன்னும் பல மாற்றங்களைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள், தொனி, தனியாக ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதை விட நுணுக்கம்.
கலாச்சாரத்தில் மூழ்கிவிடுங்கள்
நீங்கள் சில சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் கற்றுக்கொண்டவுடன், நிஜ உலகில் உங்கள் புதிய மொழித் திறன்களை முயற்சிக்கவும்.
சீன மொழி திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பாருங்கள் (வசன வரிகள் இல்லாமல்!), அல்லது புதிய வார்த்தைகள் மற்றும் சின்னங்களைக் கற்றுக்கொள்ள மாண்டரின் அல்லது கான்டோனீஸ் மொழியில் செய்தித்தாளைப் படிக்க முயற்சிக்கவும்.