பிற கலாச்சாரங்களுடன் தொடர்புகொள்வது தந்திரமானதாக இருக்கலாம். ஆங்கிலம் முதல் பெங்காலி மொழிபெயர்ப்பு குறிப்பாக தந்திரமானதாக இருக்கும். ஜெர்மானிய மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்ட மொழிகளைக் காட்டிலும் பெங்காலி மொழி வெவ்வேறு வாக்கிய கட்டமைப்புகளையும் கடிதங்களையும் பயன்படுத்துகிறது. வணிக கூட்டாளர்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கு நீங்கள் பெங்காலி மொழியைக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறீர்களா அல்லது நீங்கள் இருப்பதால் வெளிநாட்டில் படிக்கிறார், மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பணியமர்த்தாமல் - ஆங்கிலத்தை பெங்காலிக்கு எளிதாக மொழிபெயர்ப்பது எப்படி என்பதைக் கண்டறியவும்.
பெங்காலி மொழி
பெங்காலி (பங்களா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) தென் ஆசியா முழுவதும் பங்களாதேஷில் பேசப்படும் மொழி, மேற்கு வங்கம், மற்றும் கீழ் அசாம். இது பகுதி முழுவதும் பரவலாகப் பேசப்படுகிறது மற்றும் தெற்காசியாவின் இரண்டாவது மிக முக்கியமான மொழியாகும் - இந்திக்கு அடுத்தபடியாக. 265 உலகெங்கிலும் மில்லியன் மக்கள் பெங்காலி பேசுகிறார்கள்; 228 அந்த மில்லியன் மக்கள் அந்த மொழியை தங்கள் முதல் மொழியாக பேசுகிறார்கள். இது உலகில் அதிகம் பேசப்படும் ஏழாவது மொழியாகும்.
ஆங்கிலம் முதல் பெங்காலி மொழிபெயர்ப்பு
பெங்காலியை ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்ப்பது வேறு சில மொழிகளை விட தந்திரமானது.
ஆங்கில மொழியில் போல, பெங்காலி இலக்கண பாலினத்தைப் பயன்படுத்துவதில்லை; என்றாலும், ஒரு பொருளைப் பயன்படுத்துவதால் வாக்கிய அமைப்பு ஆங்கிலத்திலிருந்து வேறுபடுகிறது, பொருள், ஒரு பொருளுக்கு பதிலாக வினை அமைப்பு, வினை, பொருள் அமைப்பு.
பெங்காலி சொற்கள் தட்சமாவிலிருந்து தோன்றின, ததாபா, அவஹ ţţ ா, பிதேஷி, மற்றும் தேசி அல்லது க்னாட்டி சொற்கள். மேற்கூறிய மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்ட சில ஆங்கிலச் சொற்களை மொழி மாணவர்கள் அடையாளம் காணலாம்.
ஆன்லைனில் பெங்காலி கற்க முயற்சிக்கிறது? குரல் அல்லது உரை வழியாக எளிதாக மொழிபெயர்க்கக்கூடிய இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு மென்பொருளைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறோம், Vocre பயன்பாடு போன்றவை, கிடைக்கிறது கூகிள் விளையாட்டு Android அல்லது ஆப்பிள் கடை iOS க்கு.
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு அல்லது மைக்ரோசாப்டின் மொழி கற்றல் பயன்பாடு போன்ற மென்பொருள் கட்டண பயன்பாடுகளின் அதே ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு துல்லியத்தை வழங்காது.
பெங்காலி அகராதி
தி பெங்காலி (அல்லது பங்களா) எழுத்துக்கள் அடிப்படையாகக் கொண்டது பெங்காலி / அசாமி ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் பெங்காலி மொழியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ஆங்கில அகராதி போலல்லாமல், வங்காள அகராதி விட அதிகமாக உள்ளது 150,000 சொற்கள். எழுத்துக்கள் உள்ளன 28 ஜெர்மானிய மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்ட எழுத்துக்களை விட முற்றிலும் மாறுபட்ட எழுத்துக்கள்.
பெங்காலி மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்
ஆங்கில வங்காள மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பெரும்பாலும் மேல்நோக்கி கட்டணம் வசூலிக்க முடியும் $50 ஒரு மணி நேரம். கையெழுத்துப் பிரதிகளின் மொழிபெயர்ப்புக்கு வரும்போது, பெரிய நூல்கள், மற்றும் மருத்துவ பதிவுகள், செங்குத்தான கட்டணம் செலுத்துவது முற்றிலும் மதிப்புக்குரியது. ஆனால் தனிப்பட்ட காரணங்களுக்காக உங்களுக்கு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர் தேவைப்பட்டால் அல்லது பெங்காலி மொழியைக் கற்க உதவினால் என்ன செய்வது?
அடிப்படை சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் கற்றுக்கொள்ள உதவும் எங்கள் ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு கருவியைப் பாருங்கள், போன்றவை பிற மொழிகளில் ஹலோ.
மேலும் ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு
பின்வரும் மொழிகளில் அதிகமான ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பை நாங்கள் வழங்குகிறோம்:
- சமோவான்
- பங்களாதேஷ்
- ஆர்மீனியன்
- குஜராத்தி
- கன்னடம்
- பஞ்சாபி
- தெலுங்கு
- மலையாளம்
- மராத்தி
- பங்களாதேஷ்
- நேபாளி