Kategoria: Vidokezo na Mbinu

8 Vitu utakavyohitaji kusafiri kwenda Ulaya

Iliyotumwa kwenye na Nick Fischer

how to pack for a trip to Europe

1. Nyaraka muhimu za kusafiri

Kusafiri kwenda Ulaya, utahitaji nyaraka zako zote muhimu za kusafiri, kama:

  • Pasipoti yako au visa
  • Habari ya ndege
  • Kibali cha Uendeshaji cha Kimataifa (ikiwa una mpango wa kukodisha gari)
  • Uthibitisho wa kukodisha gari
  • Uthibitisho wa hoteli

Ni wazo nzuri kuwa na nakala mbadala za hati zako (dijiti au mwili) ikiwa utapoteza asili. Ikiwa hutaki kuwa na wasiwasi juu ya kupoteza nakala za kuhifadhi nakala za mwili, unaweza kuchanganua nyaraka zako na kuzitumia barua pepe kwako kwa ufikiaji rahisi popote, wakati wowote.

2. Tafsiri App

programu ya tafsiri ya kusafiri

Ingawa Kiingereza huzungumzwa sana katika miji mikubwa kote Uropa, ni muhimu kuwa na programu ya kutafsiri ili uweze kuzungumza na wenyeji au unaposafiri kwenda maeneo mbali na njia iliyopigwa.

Mtaalam (inapatikana kwa simu za mikononi na Android vifaa) inafanya iwe rahisi kuwasiliana na watu ambao hawazungumzi lugha yako ya asili. Ongea tu kwenye smartphone yako, na Vocre atatafsiri papo hapo kwa lugha uliyochagua (chagua kutoka 59 lugha tofauti).

Na programu kama Vocre mkononi, sio lazima ujisikie hofu juu ya kusafiri kwenda maeneo ambayo unaweza usipate wasemaji wa Kiingereza. Inakuruhusu pia kuwa na mazungumzo ya maana na wenyeji ili ujizamishe katika tamaduni ya eneo hilo. Mwisho wa siku, hiyo ndiyo maana ya kusafiri, sivyo? Kukutana na watu wapya na kujifunza juu ya uzoefu wao wa maisha. Vocre husaidia kufanya hivyo tu.

3. Pesa

Kadi za mkopo zinakubaliwa kote Ulaya, hasa mijini. Walakini, huwezi kujua ni wapi na lini unaweza kuhitaji pesa, kwa hivyo hakikisha kuwa unayo juu yako wakati wote.

Njia rahisi ya kupata pesa ni kutumia ATM ukiwa nje ya nchi. Ondoa pesa inavyohitajika kila siku chache. Bado unaweza kutumia kadi yako ya mkopo ikiwa unataka, lakini kumbuka ada yoyote ya ubadilishaji wa sarafu au ada ya manunuzi ya kigeni unayoweza kupata.

4. Adapter Plug ya Kusafiri

kusafiri adapta ya badilikoWakati fulani wakati wa safari yako, italazimika kuchaji smartphone yako. Utahitaji adapta ya kuziba kusafiri ikiwa unasafiri kutoka nchi nje ya Ulaya.

Adapter zote katika moja ni chaguo nzuri (nchi tofauti za Uropa hutumia kuziba tofauti), na wengi wao pia wana bandari za USB ili kufanya malipo ya simu iwe rahisi zaidi.

Ikiwa unahitaji kuziba yoyote vifaa wakati wa kusafiri Ulaya, usiondoke nyumbani bila adapta yako ya kuziba. Amazon ina mengi mazuri vifaa vya adapta za kusafiri.

5. Viatu vya Kutembea Vizuri

Ikiwa unataka uzoefu wa Ulaya, utahitaji kufanya mengi ya kutembea. Karibu miji yote ya Uropa inaweza kutembea. Utakuwa ukitumia siku zako nyingi kwenye barabara za barabarani ngumu na mawe ya cobble. Hakikisha kwamba unapakia jozi (au mbili) ya viatu vizuri vya kutembea.

Viatu vya kuingizwa ni nzuri kwa kutazama. Ikiwa hali ya hewa ni sawa, viatu vitaweka miguu yako vizuri na baridi. Acha viatu vyako vya riadha nyumbani (isipokuwa unapanda) na ushikamane na sneaker ya msingi ya starehe.

6. Mpango wa Kimataifa wa Simu

Wakati wa kusafiri kupitia Uropa, bado utataka kuendelea kushikamana. Ikiwa ni kupiga simu hoteli kuuliza swali au kuingia na mpendwa nyumbani, kuwa na huduma ya seli ukiwa nje ya nchi inaweza kuwa rahisi sana (na lazima).

Ikiwa simu yako inaweza kutumika nje ya nchi, fikiria kutumia mpango wa simu wa kimataifa ukiwa mbali.

Vibebaji wengi wakubwa wana mipango maalum ya kimataifa au ya kusafiri ambayo itakuruhusu kukaa karibu bila malipo ya ada. Ikiwa kubadili moja ya mipango hii sio chaguo, tegemea kutegemea sana Wi-Fi wakati uko mbali kutuma ujumbe au kuwasiliana.

7. Kuchuja chupa ya Maji

kuchuja chupa ya maji kwa kusafiriSehemu nyingi za Uropa zina maji bora ambayo ni salama kabisa kunywa, lakini ikiwa ungependa kucheza salama, chupa ya maji ya kuchuja ni chaguo kubwa. Kufunga chupa ya maji ya kuchuja itakusaidia epuka chupa za maji za plastiki na kuhakikisha kuwa kila wakati una maji safi ya kunywa mkononi.

Chupa nyingi za maji za kuchuja zitaondoa E. coli, Salmonella na uchafu mwingine ambao unaweza kukufanya uwe mgonjwa. Hata ingawa labda hautakuwa na wasiwasi juu ya kunywa maji ya bomba, bado ni rahisi na rahisi kubeba karibu na chupa yako ya maji. Miji mingi ya Uropa ina chemchemi za kunywa ambapo unaweza kujaza chupa yako na kuokoa pesa katika mchakato. Hapa kuna Kuchuja chupa ya maji ya Brita unaweza kuchukua kwenye Target.

8. Programu za kusaidia

Kabla ya kuanza safari yako ya Uropa, chukua muda kupakua programu yoyote inayofaa ambayo unaweza kuhitaji, kama vile:

Wewe unaweza pakua hizi ukishafika, lakini katika msisimko wote wa safari iliyo mbele, unaweza kusahau kitu ambacho unaweza kuhitaji baadaye. Ikiwa tayari unayo programu zote utakazohitaji wakati wa safari yako, unaweza kutumia wakati mwingi kufurahiya safari yako na wakati mdogo ukiwa umewekwa kwenye skrini.

Hizi ni nane tu kati ya mambo mengi muhimu utakayotaka kuchukua kwenye safari yako ya kwenda Ulaya. Bila shaka, misingi - nguo nzuri, vyoo, na kadhalika. - inapaswa kuwa kwenye orodha yako. Lakini jaribu usizidishe. Mizigo kidogo unayo, itakuwa rahisi kuzurura na kufurahiya yote ambayo Ulaya inatoa.

7 Vitu utakavyohitaji kusafiri kwenda Uhispania

Iliyotumwa kwenye na Nick Fischer

kusafiri kwenda spain

1. Adapter ya Nguvu

vifaa vya adapta ya nguvu ya spainMaduka ya umeme nchini Merika na nchi zingine ni tofauti kuliko zile za Uhispania. Unapoingiza vitu vyako, utaingia kwenye duka inayozalisha 230V saa 50 Hz. Prongs pia ni aina C au F.

Wasafiri watataka kutafuta adapta ya umeme ambayo itawawezesha kutumia umeme wao huko Uhispania.

Katika 230V, mengi ya umeme wa chini wa umeme mapenzi kuvunja ikiwa wangeweza kuingizwa kwenye maduka haya. Kigeuzi unachochagua kinapaswa pia kubadilisha masafa ili uweze kutumia umeme wako salama.

Angalia lebo zako za elektroniki ili uone kile kinachohitajika. Ikiwa lebo yako inasema 100-240V na 50 / 60Hz, inaweza kutumika mahali popote ulimwenguni.

2. Nyaraka za Kusafiri

Kulingana na mahali unapoishi, unaweza au hauitaji visa unapotembelea Uhispania. Kwa kuwa Uhispania ni sehemu ya EU, wageni wote kutoka Ulaya wanaweza kuja na kwenda kwa uhuru. Wageni wa Merika ni sehemu ya Mkataba wa Schengen unaowaruhusu kukaa nchini hadi 90 siku bila visa.

Unapaswa kuleta pasipoti, leseni ya dereva na nyaraka zozote za kipenzi (ikiwa ulileta mnyama wako pamoja). Ikiwa katika EU, utahitaji pasipoti ya kipenzi na lazima uwe na microchip au tattoo inayoonekana wazi kwa wanyama wa kipenzi. Vyeti vya afya, kuagiza kibali, nyaraka za chanjo na nyaraka zingine zinahitajika kwa wanachama wasio wa EU.

3. Pakua App ya Translator Vocre +

programu ya tafsiri ya kusafiri

Unataka kupata marafiki wa maisha, kuagiza chakula au kuzungumza na wenyeji? Ni ngumu kufanya hivyo ikiwa haujajua Kihispania. Wakati wa kusafiri kwenda Uhispania, kujua baadhi misemo inaweza kusaidia. Lakini isipokuwa uwe na uzoefu mwingi wa kuongea, utaona kuwa huwezi kufanya mazungumzo ya kiwango cha juu.

Vocre ni programu ya tafsiri inayovunja vizuizi vya lugha utakavyokabiliana na Uhispania.

Kama mtafsiri wa lugha, unachotakiwa kufanya ni "hit record,”Sema unachotaka, na Vocre hutafsiri kuwa maandishi. Unaweza kukubali maandishi kwa kugeuza simu, na hotuba ya Vocre itasema unachotaka kwa ajili yako.

Ni haraka na rahisi kutafsiri kutoka lugha nyingi kwenda Kihispania.

Wakati hakuna vizuizi vya lugha, unaweza kutoa teksi, zungumza na mwenyeji wa Airbnb au zunguka karibu na mji. Ni njia kamili ya kupata kweli yote ambayo Uhispania inapaswa kutoa.

Pakua programu ya rununu kwa kutafsiri kwenye Android au iOS bure.

4. Pesa

Uhispania ina mfumo thabiti wa kadi ya mkopo na inakubali karibu kadi zote za mkopo, lakini kuna baadhi ya tofauti. Teksi, kwa mfano, ni hit au miss, na wengine wakipokea kadi za mkopo na wengine wasizikubali.

Kadi pia lazima ionekane kama jina moja kwenye pasipoti yako. Michael hawezi kufupishwa Mike, na kinyume chake.

Kuchukua karibu pesa taslimu kwa tukio adimu ambalo huwezi kutumia kadi ya mkopo au kadi ya malipo inapendekezwa. Uhispania hutumia euro, na njia rahisi ya kubadilishana sarafu yako ni kwa kutumia kadi ya malipo kwenye ATM. Benki, hoteli na mashirika ya kusafiri mara nyingi huwa na njia rahisi kwako za kubadilisha sarafu yako.

5. Sneakers za Kutembea vizuri

Uhispania ni nzuri, na fukwe, maeneo ya kihistoria na maumbile mengi ya kuona. Watu wengi hutembelea na mavazi yao bora kwa usiku nje ya mji, na wakati hili ni wazo zuri, usisahau kuleta pamoja na viatu vyako vizuri vya kutembea, pia.

Kuna matembezi mazuri kote nchini, pamoja na:

  • Catalonia, ambapo njia za milima yenye miamba na ardhi oevu ni nyingi
  • Pyrenees ya Uhispania, ambapo unaweza kutembea kupitia Hifadhi ya Kitaifa ya Monte Perdido
  • Alicante, ambapo shamba nzuri za mlozi na machungwa ni nyingi

Na wakati wa kuzunguka vituo vya jiji na mji, utahitaji jozi ya viatu vizuri isipokuwa unategemea sana huduma za teksi kupata karibu.

6. Kitambaa cha Kusafiri na Tote

Watalii na wenyeji sawa wanamiminika kwenye fukwe nzuri za Uhispania. Resorts madoa ya maeneo haya, na pia utapata safu ya vilabu vya usiku na maduka ili kuvinjari. Fukwe nzuri ziko kote nchini, lakini utapata wanaotembelewa zaidi ni pamoja na:

  • Rodas Beach - moja ya nzuri zaidi, mara nyingi huorodheshwa kama bora, pwani na fukwe nzuri za mchanga mweupe na maji ya bluu
  • Ses Illetes Pwani, iliyoko Formentera, ambayo ni mazingira ya utulivu zaidi bila maisha ya sherehe ya Ibiza
  • Pwani ya La Concha, iliyoko San Sebastian, inatoa jiji nzuri na hali ya sherehe na baa na vilabu vya usiku karibu

Kitambaa cha kusafiri na tote hukuruhusu "hop hop." Utapata fukwe nyingi maarufu zina huduma za hali ya juu ukiondoa ambazo ziko katika miji midogo ambayo watu huenda kutoroka umati.

7. Mkoba wa Shingo

mkoba wa shingo ya msafiri

Uhispania, kama nchi nyingi za Ulaya, ana shida na waokotaji. Wenyeji wataona mtalii na kuiba pochi zao na chochote wana ndani yao. Njia moja ya kukwepa hii ni kuvaa mkoba wa shingo ambao unaweka chini ya shati lako.

Weka vitu vyako vyote muhimu hapa, pamoja na kadi za malipo, pasipoti na pesa taslimu. Kuiweka chini ya shati lako pia hukuhifadhi salama.

Uhispania inatoa kitu kwa kila mtu, kutoka mandhari nzuri hadi chakula kizuri, bei nafuu na historia tajiri. Ikiwa unaleta vitu kadhaa kutoka kwenye orodha yetu hapo juu, kusafiri kwenda Uhispania itakuwa bora zaidi – ikiwezekana.

Kiingereza hadi Tafsiri ya Kigujarati

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Kutafuta tafsiri kutoka Kiingereza hadi Kigujarati? Ikiwa unajaribu kujifunza misemo ya Kiingereza ya biashara au hitaji tafsiri ya elimu, tumekufunika.

 

Kigujarati huzungumzwa kote India, na ni lugha rasmi ya Gujarat, inayozungumzwa na watu wa Kigujarati. Lugha hii ya Indo-Aryan ilitoka kwa Kigujarati cha Kale katika 1100-1500 HII, kuimaliza 700 umri wa miaka. Inasemwa pia huko Dadra, Daman, Dui, na Nagar Haveli, ambapo pia ni lugha rasmi.

 

Ni lugha ya sita inayozungumzwa zaidi nchini India. Zaidi ya 4% ya India huzungumza lugha hii, na zaidi ya 55 watu milioni huzungumza Kigujarati ulimwenguni kote.

 

Lugha hiyo pia huzungumzwa kwa kiasi fulani huko Pakistan, na huzungumzwa katika jamii za Wagujarati katika ulimwengu wa Magharibi, pamoja na Merika.

 

Nchi zingine ambazo Kigujarati huzungumzwa ni pamoja na:

 

  • Bangladesh
  • Fiji
  • Kenya
  • Malawi
  • Morisi
  • Oman
  • Kuungana tena
  • Singapore
  • Africa Kusini
  • Tanzania
  • Uganda
  • U.K.
  • U.S.
  • Zambia
  • Zimbabwe

Kiingereza hadi Tafsiri ya Kigujarati

Kutafsiri Kiingereza kwa Kigujarati ni gumu kuliko kwa lugha zingine. Lahaja kuu za Kigujarati ni pamoja na:

 

  • Kigujarati Kiwango
  • Kigujarati cha Afrika Mashariki
  • Kathiyawadi
  • Khakari
  • Kharwa
  • Surati
  • Tarimukhi

 

Lugha hii inakopa maneno machache kutoka kwa lugha zingine, kufanya maneno mengine kuwa rahisi kujifunza. Tunapendekeza ujifunze maneno haya kwanza ili kufanya mabadiliko yako kutoka Kiingereza hadi Kigujarati iwe rahisi zaidi. Maneno mengine ambayo unaweza kutambua kutoka kwa lugha za Romance na Kijerumani ni pamoja na:

 

  • Anaana (mananasi)
  • Kobee (kabichi)
  • Pagaar (lipa)
  • Paaun (mkate)

 

Kigujarati ina vowels nyingi na ina karibu 10 fonimu za vokali (vowels zinazobadilisha maana ya neno).

 

Kujaribu kujifunza Kigujarati mkondoni? Tunapendekeza utumie programu ya tafsiri ya mashine ambayo ina zana ya kutafsiri ya Kigujarati na inayoweza kutafsiri maandishi kwa urahisi, kama programu ya Vocre, inapatikana kwenye Google Play ya Android au Duka la Apple kwa iOS.

 

Programu kama vile Google Tafsiri au programu ya ujifunzaji lugha ya Microsoft haitoi usahihi sawa wa tafsiri ya Kiingereza kama programu zinazolipwa.

Watafsiri wa Kigujarati

Watafsiri wa Kiingereza wa Kigujarati na huduma za tafsiri mara nyingi hutoza karibu $50 saa moja. Ikiwa unajaribu kutafsiri maandishi rahisi, tunapendekeza uingize maandishi katika programu au programu ya tafsiri ya lugha.

 

Angalia zana yetu ya kutafsiri mkondoni ambayo inaweza kukusaidia kujifunza maneno na misemo ya kimsingi, kama vile hello katika lugha zingine.

Tafsiri Zaidi Mkondoni

Tunatoa tafsiri zaidi mkondoni katika lugha zifuatazo:

 

  • Kialbeni
  • Android
  • Kiarabu
  • Kibengali
  • Kiburma
  • Kikroeshia
  • Kicheki
  • Kidenmaki
  • Kiholanzi
  • Kigujarati
  • Kihindi
  • Kihungari
  • Kiaislandi
  • Kikorea
  • Kilatvia
  • Kimalayalam
  • Kimarathi
  • Kipolishi
  • Kireno
  • Kiswidi
  • Kitamil
  • Kitelugu
  • Kipunjabi
  • Kiurdu

 

Kuwasiliana na Tamaduni zingine

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Kuwasiliana katika tamaduni zote kunaweza kuwa ngumu kwa sababu nyingi. Unapozungumza kwa lugha ambayo sio lugha yako ya kwanza, una uwezekano mkubwa wa kukabiliwa na vikwazo vya mawasiliano na utamaduni. kwa bahati, there are a few ways you can curb some of this uncomfortable confusion.

Vidokezo vya Kuwasiliana na Tamaduni zingine

Haijalishi unapanga kikundi gani cha kitamaduni cha kuwasiliana na, nafasi ni kwamba uzoefu wako utatofautiana na kuwasiliana na mtu kutoka kwa tamaduni yako mwenyewe. Vidokezo hivi vitafanya msafara kuanza.

1. Jifunze Kuhusu Tamaduni Zingine

Hatua ya kwanza ya kuwasiliana na tamaduni zingine ni kufanya recon kidogo. Kuchunguza historia ya kitamaduni ya mtu kunaonyesha kuwa unawavutia - na inachukuliwa kuwa ya adabu sana machoni pa tamaduni nyingi ulimwenguni!

 

Fanya utafiti kidogo juu ya vyakula, mila, na misemo ya kimsingi. Kujifunza Kihispania? Kodi chache Sinema za lugha ya Uhispania kwenye Netflix! Hata ikiwa una mpango wa kuzungumza kwa lugha yako ya asili, utaonekana kama mwamba wa mwamba kwa mtu mwingine. Inaonyesha pia unaheshimu utofauti wa kitamaduni.

2. Kariri Misemo ya Kawaida katika Lugha Zingine

Moja ya bora vidokezo vya kujifunza lugha mpya ni kujifunza vishazi vya kawaida kwanza.

 

Kujifunza misemo ya kawaida katika lugha nyingine ni rahisi(ish) njia ya kuwaonyesha wengine uko tayari kukutana nao nusu. Katika tamaduni nyingi, inachukuliwa kuwa ya adabu kujaribu kuelewa lugha ya asili (hata maneno machache tu yake). Hii inaweza pia kukusaidia kupata mguu wako mlangoni na mtu mwingine.

 

Maneno ya kawaida na misemo unayotaka kujifunza ni pamoja na:

 

 

Kuelewa misemo hii rahisi sana kunaweza kusaidia kuziba pengo kati ya tamaduni na kuchukua shinikizo kutoka kwa wengine. kwa bahati, kuna rasilimali nyingi za kujifunza misemo ya kawaida ya Wachina, misemo ya kawaida ya Kifaransa, and common phrases in other languages.

3. Pakua Programu ya Tafsiri

Programu za tafsiri zimetoka mbali katika miaka michache iliyopita pekee. (Bado, programu zingine za bure, kama Tafsiri ya Google, sio sahihi programu nyingi zinazolipwa.)

 

Siku hizi, unaweza kutafsiri maneno, misemo, na hata sentensi nzima. Programu hizi ni njia nzuri ya kusaidia kujifunza maneno na misemo mpya pia.

 

Fikiria unazungumza kwa lugha ambayo hujui vizuri - au, kuwa na mazungumzo katika lugha yako ya asili na mzungumzaji asiye na ufasaha. Unapata vizuri tu. Ni sawa tu mpaka huwezi kujua jinsi ya kusema 'nguo ya nguo' kwa Kihispania, na ujuzi wako wa kuiga haufanyi ujanja.

 

Kutumia programu ya kutafsiri kunaweza kukusaidia kupitisha kizingiti ambacho kinaweza kuwa juu sana kuvuka. Programu ya Vocre inaweza kutafsiri maneno, sentensi, na misemo katika wakati halisi! Pata kwenye Duka la Apple au Google Play.

 

Kuelekea safari ya dakika ya mwisho? Angalia faili ya programu bora za kusafiri kwa safari ya dakika za mwisho!

4. Tumia Lugha ya Msingi

One of the most common communication challenges is word choice.

 

Ndani ya utamaduni wetu, tumezoea sana jinsi watu wanavyoongea kwa mazungumzo. Hata unaposafiri kwenda maeneo tofauti ya Merika, you’ll find a wide variety of slang and jargon.

 

Katika Midwest, wenyeji wanauliza kopo ya pop (badala ya soda); kwenye Pwani ya Mashariki, wakaazi wanaweza kusema kitu ni nzuri 'mbaya' badala ya 'nzuri' kweli. Kwenye Pwani ya Magharibi, wenyeji mara nyingi hutumia msemo 'viatu vya tenisi' kumaanisha aina yoyote ya sneakers.

 

Try not to use jargon or slang when speaking in a language that isn’t your first language — or when speaking to someone whose first language isn’t the same as yours.

 

Wanafunzi wengi hujifunza misimu na mazungumzo tu baada ya kujifunza misemo na maneno ya kawaida. Try to think about the types of words you learned first when learning a new language.

 

Communication strategies such as these can prevent your listener from feeling overwhelmed or confused.

5. Improve Your Own Communication Skills

Ni rahisi kudhani tu kwamba mtu hajielewi au 'kukupata' kwa sababu ya kikwazo cha lugha. But we so very rarely get the opportunity to be good listeners and good communicators.

 

Jaribu kuwa msikilizaji mwenye bidii. Usichukue tu kile mtu mwingine anasema; jaribu kusikiliza kikamilifu na kubaini ikiwa unamuelewa mtu mwingine. Zingatia viashiria vyote vya maneno na visivyo vya maneno. Tumia vidokezo visivyo vya maneno (kama vile nods au kichwa tilts) kutoa uelewa au mkanganyiko.

6. Speak Slowly and Enunciate

Watu kutoka nchi nyingi zinazozungumza Kiingereza wamezoea kuongea haraka, but this type of speech pattern can create even more language barriers.

 

Ongea polepole (lakini sio polepole sana kwamba msikilizaji wako anahisi kuzungumziwa) na tamka maneno yako.

 

Si rahisi kuelewa mtu ambaye lafudhi yake ni tofauti sana na yako. Merika. peke yake ina mamia ya lafudhi za mitaa!

 

Fikiria ikiwa unatoka Japani na umejifunza kuzungumza Kiingereza kutoka kwa mwalimu wa Uingereza. Listening to a person with a heavy Maine accent might not even sound like English to you.

7. Hamasisha Maoni ya Ufafanuzi

Wakati mwingine tunadhani mtu anaelewa maneno yetu - wakati sivyo ilivyo hata kidogo. Kwa maana hiyo hiyo, it’s easy for others to assume they understand us and miss our message altogether.

 

Mtie moyo msikilizaji wako atoe maoni na aulize ufafanuzi. Tamaduni nyingi huona kuuliza maswali kama ukosefu wa adabu, and some cultures will wait until you stop speaking to ask for clarification.

 

Uliza maoni mara nyingi ili kuepuka kuchanganyikiwa.

8. Usitumie Muundo wa Sentensi tata

Wengi wetu tumezoea kuongea vile tunavyofanya na marafiki zetu, familia, na wenzako - sio watu kutoka tamaduni zingine. Mara nyingi tunatumia maneno makubwa na miundo tata ya sentensi (ingawa miundo hii ngumu inaweza kuonekana kuwa ngumu sana kwetu!)

 

Ikiwa unazungumza kwa lugha yako ya asili, pima sauti ya mpenzi wako katika mazungumzo, na jaribu kulinganisha kiwango cha lugha ya utata wa mtu huyo. Njia hii, hautawaacha wengine gizani, and you won’t offend other people by ‘talking down’ to them.

9. Usiulize maswali ya Ndio au Hapana

Moja ya makosa makubwa katika mawasiliano ya tamaduni ni kuuliza mengi sana ndiyo au hapana maswali. Tamaduni zingine hufikiria ni tabia mbaya kutumia lugha mbaya, such as the word ‘no’.

 

Katika maeneo mengine ya ulimwengu, kama vile Mexico City, utagundua kuwa wenyeji wanakwepa kusema 'hapana' kabisa. Badala ya kusema hapana, wenyeji wengi hutikisa vichwa vyao tu hapana, tabasamu, and say thank you instead.

 

Si rahisi kuepuka maswali ya ndiyo au hapana, lakini mbinu hii ni zana kubwa ya mawasiliano kwa ujumla. Badala ya kumwuliza mtu ikiwa ana maswali yoyote, sema, “Je! Unaweza kuonyesha chochote ambacho ningekuwa nimekosa?”

10. Angalia Lugha ya Mwili - Lakini Usihukumu Kulingana nayo

Ni rahisi kudhani tu kwamba mtu anakuelewa. Katika tamaduni nyingi, tumezoea wanafunzi kuinua mikono na kumkatisha mwalimu. Bado, tamaduni nyingi hazitakatisha, kwa hivyo ni juu ya mzungumzaji kugundua lugha ya mwili na kurekebisha ujumbe ipasavyo.

 

Angalia sura za uso na njia zingine za mawasiliano zisizo za maneno. Ikiwa msikilizaji anaonekana kuchanganyikiwa, jaribu kuifafanua tena taarifa yako. Ikiwa msikilizaji wako anacheka inaonekana haifai kwa maoni, usiangalie tu juu ya hilo. Labda umetumia muundo wa sentensi au neno ambalo linamaanisha kitu tofauti kabisa na mtu kutoka tamaduni nyingine.

 

Hiyo inasemwa, usidhani jibu ni hasi au chanya kwa msingi tu wa lugha ya mwili, kwani lugha ya mwili inaweza kuwa na ujumbe tofauti ndani ya tamaduni tofauti.

11. Kamwe 'Zungumza chini' na Mtu katika Lugha yako ya Asili

Ni rahisi kutaka kuelezea kupita kiasi. Kuelezea kupita kiasi mara nyingi hutoka mahali pazuri, but it can have negative effects.

 

Jaribu kupima kiwango cha faraja cha mtu mwingine na uzoefu wa lugha. Ikiwa unazungumza kwa lugha yako ya asili, piga usawa wa wazi, concise speech.

 

Kuelezea kupita kiasi wakati mwingine kunaweza kuonekana kama kuzungumza na mtu - haswa wakati mtu huyo sio mzungumzaji asili wa lugha yako. You might want to gauge the other person’s comprehension level before assuming he or she won’t understand you.

 

Watu wengi kutoka tamaduni zingine mara nyingi huzungumziwa (hasa wakati wa kuzungumza Kiingereza) kwa sababu msemaji wa asili anafikiria tu kwamba hataelewa.

12. Kuwa mwema kwako mwenyewe na kwa wengine

Ni muhimu kuwa na uvumilivu mwingi unapozungumza na mtu kwa lugha ambayo sio lugha yako ya kwanza (au unapozungumza na mtu ambaye hasemi lugha yao ya kwanza!).

 

Linapokuja suala la mawasiliano ya aina yoyote (mawasiliano ya kitamaduni au siyo), don’t rush.

 

Tofauti za kitamaduni daima zitaonekana kuenea zaidi kwa sasa. Usikimbilie kuongea, usikimbilie kujibu, and don’t rush to judge.

Tafsiri ya Elimu

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Tafsiri ya elimu inahitajika haraka katika shule kote Amerika. Idadi ya wanafunzi (na wazazi) na ustadi mdogo wa Kiingereza unakua kwani wahamiaji zaidi na zaidi wanajiandikisha katika shule ya mapema, shule ya daraja, shule ya kati, na shule ya upili. Kuna hata spike ya wanafunzi kusoma nje ya nchi chuoni siku hizi.

 

Kwa nini Tafsiri ya Elimu ni muhimu kwa Shule

Huduma za tafsiri ya elimu zinazidi kuwa muhimu kwa shule katika ngazi za umma na za kibinafsi - kutoka chekechea kupitia elimu ya juu. Pamoja na wanafunzi wahamiaji zaidi na zaidi kujiandikisha katika shule kote Merika, kuunda fursa sawa za kujifunza haijawahi kuwa muhimu zaidi.

 

Hivi sasa kote nchini:

 

 

Ni dhahiri kwamba hitaji la rasilimali za kutafsiri Kiingereza linahitajika katika shule kote kwa bodi.

Tatizo la Huduma za Tafsiri za Elimu

Linapokuja suala la huduma ya tafsiri ya-in-person ya Kiingereza, shule nyingi hazina pesa nyingi kwa wafasiri wenye taaluma ya hali ya juu.

 

Kuongeza tusi kwa jeraha, janga la COVID-19 limebadilisha kabisa njia ambayo watoto hujifunza kabisa. Sasa hiyo e-kujifunza ndio kawaida, watoto wengi hawana msaada wa mtu-mtu tena kabisa. Programu ambazo watoto wa ELL waliwahi kufanikiwa (ikiwa ni pamoja na mipango ya baada ya shule na nyakati zilizozuiliwa wakati wa mchana kwa msaada maalum) haitolewi tena.

 

Haja ya huduma za utafsiri kulingana na teknolojia inaonekana zaidi kuliko hapo awali. Programu za kujifunza lugha na programu za tafsiri kama vile Vocre kwenye Apple iTunes na Google Play maduka huruhusu watoto kutumia sauti-kwa-maandishi na vile vile kutafsiri maandishi peke yao, nyumbani. Wakati programu zinapenda Google Tafsiri inaweza isitoe viwango vya juu vya usahihi, bado kuna programu ambazo zinaweza kusaidia

 

Aina hizi za programu pia huondoa mkazo kutoka kwa wazazi ambao wanaweza kujitahidi kusaidia watoto wao kujifunza kwa Kiingereza nyumbani.

Huduma za Tafsiri kwa Wanafunzi

Shule za umma mara nyingi zina hitaji kubwa la huduma za tafsiri kwa wanafunzi. Shule nyingi katika maeneo ya mijini ambazo zina makazi ya wahamiaji zina mahitaji ya lugha ambayo hutofautiana katika wilaya zote za shule. Baadhi ya sababu ambazo shule za mitaa zinahitaji aina fulani ya huduma ya tafsiri (iwe ni mkalimani wa kibinafsi au teknolojia ya tafsiri) ni pamoja na:

 

  • Kuelezea msamiati wa kiwango cha juu cha daraja
  • Kusoma na kuandika ufahamu
  • Masharti na miujiza ambayo ni ngumu kwa waalimu wanaozungumza Kiingereza kutafsiri
  • Kutoa msaada wa wanafunzi na waalimu kwa maneno ya sauti ambayo inaweza kutuliza na kurudisha somo lote

 

Vidokezo vya Kufanya Kazi na Wanafunzi wa ELL

Kufanya kazi na wanafunzi wa ELL ni tofauti sana kuliko kufanya kazi na wanafunzi wanaozungumza Kiingereza kama lugha ya kwanza.

 

Hapa kuna wachache vidokezo vya kuwasiliana na wanafunzi wanaojifunza lugha ya Kiingereza:

 

  • Unda nafasi salama
  • Tumia vifaa vya kuona
  • Anzisha vocab mwanzoni mwa somo (sio wakati wa somo)
  • Unganisha kufanana kati ya Kiingereza na lugha za asili
  • Uliza maswali mengi ili kuhakikisha watoto wanaelewa kwa utambuzi na kihemko
  • Usiulize maswali yaliyofungwa

 

Kumbuka, the njia bora ya kujifunza lugha mpya ni kuchukua polepole. Usiwaze wanafunzi wako na maneno mengi ya sauti mpya kwa siku moja; badala yake, tambulisha maneno mapya kama yanavyofaa.

Huduma za Tafsiri kwa Wazazi

Wakati lengo la tafsiri ya elimu kawaida huwa kwa mwanafunzi, wazazi wengi wanaweza kuhitaji msaada pia - katika visa vingine, wazazi wanaweza kuhitaji msaada zaidi wa kutafsiri. Baadhi ya sababu ambazo wazazi wanaweza kuhitaji huduma za kutafsiri ni pamoja na tafsiri ya kawaida ya hati (kadi za ripoti, ruhusa huteleza, fomu za matibabu) na mawasiliano ya nguvu au changamoto za mwanafunzi.

 

Pia ni muhimu kuhakikisha wazazi wanahisi wamekaribishwa kwenye kongamano la wazazi/walimu — bila kujali lugha zao za kwanza.

 

Linapokuja suala la mawasiliano ya mzazi na mwalimu, waalimu kamwe hawapaswi kuwatumia wanafunzi kama watafsiri; kwa kweli, walimu wanapaswa kuwahimiza wanafunzi kuacha kutafsiri au kufafanua kabisa.

 

Wakati mwanafunzi anatafsiri kwa mzazi au mwalimu, inaunda kuvunjika kwa mawasiliano kati ya mzazi na mwalimu. Wanafunzi wengi hawana vifaa vya kufanya kazi kama watafsiri (haijalishi wana ufasaha wa Kiingereza).

 

Kutumia programu ya kutafsiri kunaweza kuhakikisha wazazi hawahisi kuchanganyikiwa au kuchanganyikiwa ikiwa watakwama kwenye neno au kifungu.

 

Kama ilivyo katika visa vyote wakati uko kuwasiliana na watu kutoka tamaduni zingine, ni muhimu kuhakikisha kuwa hutumii maagizo au mazungumzo. Ongea wazi, na tamka ili kupata maoni yako. Na chochote unachofanya, usiseme ‘pia’ pole pole, na jihadhari ‘kutosema chini’ na mzazi au mtoto.

Kiingereza cha Amerika Vs British English

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Kujifunza Kiingereza ni ngumu ya kutosha peke yake. Unapotilia maanani ukweli kwamba maneno ya Kiingereza hutofautiana sana kati ya nchi, mikoa, inasema, na miji, na kujifunza maneno yasiyofaa katika Kiingereza inaweza kuhisi kuwa ngumu wakati mwingine.

 

Maneno ya Uingereza hutofautiana katika maana na muktadha kutoka kwa maneno ya Amerika. Gundua tofauti kati ya American English vs.. Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

Kiingereza cha Amerika Vs British English: Historia

Kama nchi nyingine nyingi hapo awali chini ya utawala wa Uingereza, Amerika ilichukua Kiingereza kama lugha yake ya msingi. Walakini wakati Kiingereza cha Amerika na Kiingereza cha Uingereza hushiriki maneno mengi sawa, muundo wa sentensi, na sheria za sarufi, Wingereza Wamarekani wengi wanazungumza leo hafanyi hivyo sauti kama Kiingereza ya Uingereza.

 

Katika 1776 (wakati Amerika ilipotangaza uhuru wake juu ya Uingereza), hakukuwa na kamusi za Kiingereza zilizosanifiwa. (Ingawa ni ya Samuel Johnson Kamusi ya Lugha ya Kiingereza ilikuwa imechapishwa katika 1755).

 

Kamusi ya kwanza ya Kiingereza ilichapishwa kwa 1604 (karibu karne mbili baada ya Columbus kusafiri kwenda Amerika ya Kaskazini kwa mara ya kwanza). Tofauti na kamusi nyingi za Kiingereza, Jedwali la Alphabeticall ya Robert Cawdrey haikuchapishwa kama orodha ya rasilimali ya maneno yote ya Kiingereza. Badala yake, kusudi lake lilikuwa kuelezea maneno 'magumu' kwa wasomaji ambao wanaweza wasielewe maana zao.

Kamusi ya Kiingereza ya Oxford

The Kamusi ya Kiingereza ya Oxford iliitwa na Jumuiya ya Philolojia ya London huko 1857. Ilichapishwa kati ya miaka 1884 na 1928; virutubisho viliongezwa katika karne ijayo, na kamusi hiyo iliorodheshwa kwenye digitali miaka ya 1990.

 

Wakati OED ilisawazisha tahajia na ufafanuzi wa maneno, Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

Kamusi ya Nuhu Webster

Kamusi ya kwanza ya Noah Webster ilichapishwa katika 1806. Hii ilikuwa kamusi ya kwanza ya Amerika, na ilijitofautisha na kamusi za Uingereza kwa kubadilisha tahajia ya maneno fulani.

 

Webster aliamini kwamba Kiingereza cha Amerika kinapaswa kuunda tahajia yake ya maneno - maneno ambayo Webster mwenyewe aliamini kuwa hayapatani katika herufi zao. Yeye imeunda tahajia mpya ya maneno Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

 

Mabadiliko makubwa ya tahajia ni pamoja na:

 

  • Kuacha U kwa maneno mengine kama rangi
  • Kuacha L ya pili kimya kwa maneno kama kusafiri
  • Kubadilisha CE kwa maneno kuwa SE, Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English
  • Kuacha K kwa maneno kama musick
  • Kuacha U kwa maneno kama mfano
  • Kubadilisha S kwa maneno kama kushirikiana na Z

 

Webster pia alijifunza 26 lugha ambazo zinachukuliwa kama msingi wa Kiingereza (pamoja na Sanskrit na Anglo Saxon).

Kiingereza cha Amerika Vs. Tofauti za Tahajia ya Kiingereza ya Kiingereza

Tofauti kati ya Tahajia ya Amerika na tahajia ya Uingereza ambazo zilianzishwa na Noah Webster bado haziko sawa hadi leo. Wamarekani kwa ujumla hawarumii maneno kama rangi na U au maneno kama muziki na K mwishoni.

 

Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

 

Kiingereza cha Uingereza kimsingi hutumia tahajia ya maneno kutoka kwa lugha waliyopitishwa. Maneno haya, inayoitwa maneno ya mkopo, fanya karibu 80% ya lugha ya Kiingereza!

 

Lugha za Kiingereza 'zimekopa' maneno kutoka ni pamoja na:

 

  • Kiafrikana
  • Kiarabu
  • Kichina
  • Kiholanzi
  • Kifaransa
  • Kijerumani
  • Kiebrania
  • Kihindi
  • Kiayalandi
  • Kiitaliano
  • Kijapani
  • Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English
  • Kimalesia
  • Kimaori
  • Kinorwe
  • Kiajemi
  • Kireno
  • Kirusi
  • Kisanskriti
  • Scandinavia
  • Kihispania
  • Kiswahili
  • Kituruki
  • Kiurdu
  • Kiyidi

 

Kiingereza cha Amerika Vs. Kiingereza cha Uingereza Tofauti za Matamshi

Tofauti kuu kati ya njia za Wamarekani kutamka maneno na jinsi Brits huyasema ni dhahiri hata kwa sikio lisilojifunza. Bado, kuna mtaalamu, Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

 

Ili kufanya mambo kuwa ya kutatanisha zaidi, Raia wa Merika hawana aina moja tu ya lafudhi - na pia kuna tofauti juu ya lafudhi ya Uingereza, Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

Matamshi ya Barua A

Moja ya tofauti za kawaida katika matamshi kati ya Amerika na Briteni Kiingereza ni barua A. Waingereza kawaida hutamka Kama "ah" wakati Wamarekani hutamka kuwa wenye nguvu; Kama sauti zaidi kama zile zilizo kwenye neno ack kuliko chukia.

Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English

Waingereza pia hawatamki kila wakati herufi R wakati inatanguliwa na vokali, kama vile kwa maneno Hifadhi au farasi. (Ingawa, kulingana na wapi unatokea U.S., unaweza kutamka Rupia pia. Katika sehemu zingine za wakaazi wa Massachusetts huacha Rupia zao, pia).

Tofauti za sarufi

Kiingereza cha Amerika na Briteni hakitofautiani tu katika tahajia na matamshi. Pia kuna tofauti za kisarufi kati ya hizo mbili, Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

Tofauti moja kuu ni kwamba Brits hutumia wakati kamili zaidi kuliko Wamarekani. Mfano wa wakati kamili wa sasa itakuwa, "Tom hawezi kupata viatu vyake mahali popote; ameachana na kuzipata. "

 

Vitenzi vya umoja hufuata nomino za pamoja katika Kiingereza cha Amerika. Kwa mfano, Wamarekani wangesema, "Kundi linahamia kaskazini,”Wakati Brits wakisema, "Kundi linahamia kaskazini."

Tofauti za Msamiati

Msamiati unaweza kutofautiana katika majimbo tofauti, miji, na mikoa katika nchi moja pekee. Kwa hivyo, haishangazi kuwa sauti ya Amerika ni tofauti sana na maneno ya sauti inayotumika kote kwenye bwawa. Maneno ya kawaida ambayo Brits hutumia tofauti na Wamarekani ni pamoja na:

 

  • Chips (vibanzi)
  • siku kuu ya benki (likizo ya shirikisho)
  • Jumper (sweta)
  • Akaunti ya sasa (kuangalia akaunti)
  • Vumbi la vumbi (takataka)
  • Gorofa (ghorofa)
  • Nambari ya posta (namba ya Posta)
  • Maziwa yaliyopunguzwa (maziwa ya skim)
  • Biskuti (mtapeli)

Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English

Kwa hivyo ni aina gani ya Kiingereza ni sahihi? Wakati kuna tofauti inayoonekana kati ya aina za Kiingereza (haswa kati ya Kiingereza kinachozungumzwa nchini U.K. na U.S.), Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

 

Kwa sababu vipindi maarufu vya Runinga vimepigwa picha huko U.S., watu wengi ambao hujifunza Kiingereza kama lugha ya pili hujifunza Kiingereza cha Amerika. Walakini kwa sababu milki ya Uingereza ilikoloni sana ulimwengu, Umewahi kujiuliza kuhusu tofauti kati ya American English Vs British English.

 

Maeneo mengine ya ulimwengu ambapo tahajia ya Kiingereza, sauti, na sarufi zinatofautiana ni pamoja na Kanada na Australia.

 

Vishazi vya Kiingereza vya Biashara kwa Mikutano

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Wakati maneno yaliyotumika katika biashara na Kiingereza cha mazungumzo ni sawa (mara nyingi), Kiingereza ya biashara hutumia toni tofauti kabisa na ndugu yake wa mazungumzo. Iwe umbizo hilo ni la mdomo au la maandishi, Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

Unaweza pilipili kwa Kiingereza kidogo cha mazungumzo hapa na pale (na hii mara nyingi inatiwa moyo!), lakini utahitaji kuhutubia watu chini ya kawaida kuliko vile ungefanya rafiki.

Kuna maneno kadhaa, misemo, na biashara misemo ya Kiingereza ambayo utataka kujifunza, pia (lakini tutafika hapo baadaye!).

Biashara Kiingereza Toni

Utapata kuwa wafanyabiashara wengi hutumia toni ambayo ni:

 

  • Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo
  • Mamlaka
  • Moja kwa moja
  • Maalum

 

Wakati wa mashaka, sema kwa sauti ya kitaalam. Hii inaonyesha wengine una nia ya kweli juu ya kile unachosema. Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

 

Pia unataka sauti ya mamlaka (hata ikiwa wewe sio mamlaka juu ya mada). Moja ya ustadi bora zaidi ambao unaweza kujifunza katika biashara katika vioo. Ikiwa unasikika kufurahi na kufurahi juu ya mada, utasisimua wengine, pia.

 

Biashara nyingi Kiingereza ni ya moja kwa moja. Hutaki kuzungumza ad nauseam kuhusu wikendi yako au hali ya hewa. Katika nchi nyingi zinazozungumza Kiingereza, wakati ni pesa. Unaweza kuwaonyesha wenzako unaowajali na kujibinafsisha kwa kuuliza kuhusu wikendi ya mtu; lakini basi, Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

 

Pia utagundua kuwa watu wengi huzungumza na umaalum linapokuja lugha ya biashara. Epuka kutumia maneno kama 'mzuri' na 'mzuri'. Badala yake, sema kwanini Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

 

Je! Bidhaa huongeza tija? Kwa kiasi gani? Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

Kwanini Jifunze Biashara Kiingereza

Kiingereza imekuwa lugha ya kimataifa ya biashara. Haijalishi unasafiri wapi, kawaida utakutana na Kiingereza kama lugha ya kawaida ya washirika wako wa kibiashara. (Ingawa, Kichina na Kihispania zinasaidia, pia).

 

Wakati Kiingereza ni kiwango fulani katika nchi nyingi za lugha ya Kiingereza, biashara Kiingereza inaweza kutofautiana na nchi, mkoa, na tasnia.

 

Tunapendekeza ujifunze maneno na misemo ya kawaida kwa tasnia yako na ufanye mazoea ya kujifunza kidogo kidogo-kidogo.

 

Vidokezo na Tricks za Kiingereza

Pakua Programu ya Lugha

Kujaribu kujifunza misemo ya Kiingereza na biashara ya Kiingereza? Programu ya kutafsiri lugha inaweza kukusaidia kujifunza maneno mapya, matamshi, Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

 

Tunapendekeza utumie programu ya kutafsiri mashine ambayo inaweza kutafsiri maandishi kwa urahisi, kama programu ya Vocre, inapatikana kwenye Google Play ya Android au Duka la Apple kwa iOS.

Jiunge na Kubadilishana Lugha ya Biashara

Wakati unajaribu kujifunza Kiingereza cha biashara, kuna nafasi nzuri kuna maelfu ya watu wanajaribu kujifunza misemo ya biashara katika lugha yako ya kwanza.

 

Jisajili kwa kubadilishana lugha ya biashara, Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

 

Ikiwa unajaribu kuboresha ujuzi wako wa uwasilishaji, unaweza kujisajili kila wakati kwa darasa la Toastmaster. Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

 

Jifunze jinsi ya kujiwasilisha kitaaluma na ni maneno gani ya kutumia. Vifungu vya maneno vya Kiingereza vya biashara ni tofauti kabisa na vifungu ambavyo ungejifunza katika Kiingereza cha mazungumzo.

Soma Jarida la Biashara, Jarida, au Gazeti

Ikiwa umepata msingi mzuri wa biashara ya Kiingereza, unaweza kutaka kuongeza msamiati wako kwa kusoma jarida la biashara, jarida, au gazeti. Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Kukutana na neno au kifungu ambacho hujui? Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Sio tu utajifunza juu ya maneno na misemo ya kawaida, lakini pia utapata ufahamu katika tasnia yako kwa wakati mmoja. Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

Unda Tabia Nzuri

Huwezi kujifunza chochote kutoka kwenye kofia (msemo mwingine!) isipokuwa wewe ni fikra jiwe-baridi. Ikiwa kweli unataka kujifunza biashara ya Kiingereza, utataka kutenga wakati kadhaa kila wiki kuifanya iwe tabia.

 

Jitolee kujitolea kila wiki kwa:

 

  • Soma sehemu ya jarida moja la biashara au gazeti
  • Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza
  • Kutana na mwenzi wa kubadilishana lugha
  • Andika hati moja ya biashara na ushiriki na mpenzi wako kwa ukaguzi
  • Tumia biashara yako Kiingereza kwa mdomo wakati wa uwasilishaji wa dakika tano (ikiwezekana na mwenzi wako wa lugha kwa maoni)

Nenda polepole

Ni muhimu usijizidishe na maarifa mapya. Ubongo wa mwanadamu unaweza kujifunza habari mpya nyingi mara moja tu. Wakati unapojifunza biashara Kiingereza, sio tu unajifunza lugha; Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

Misemo ya Kawaida ya Kiingereza ya Biashara

Chini ni orodha fupi ya misemo ya kawaida ya biashara. Utaona kwamba nyingi ya tungo hizi hutumia vielelezo vya usemi (na zingine zinatokana na zamani kama miaka ya 1800!).

 

Ingawa ni muhimu kuelewa kwamba vishazi hivi sio jumla ya maneno yao halisi, unaweza kuona kuwa zina maana - ikiwa unaweza kusimamisha kutokuamini kwako na utumie mawazo yako.

 

Kaa juu ya: Simamia kitu sawa au ufuatilie.

 

Mfano: “Nataka ukae juu ya ripoti za mauzo; Sitaki mshangao wowote mwishoni mwa robo.

 

Kuwa kwenye mpira: Sawa na 'kukaa juu ya'; usiruhusu kazi iachane nawe.

 

Mfano: "Panda mpira kwa kuanza kichwa juu ya ripoti hiyo."

 

Fikiria juu ya vidole vyako: Fikiria haraka.

 

Mfano: “Ninahitaji wafanyikazi ambao hufikiria juu ya vidole vyao linapokuja suala la shida za dakika za mwisho.

 

Fikiria nje ya sanduku: Fikiria kwa ubunifu.

 

Mfano: “Mradi wetu unaofuata unahitaji kuwa wa kipekee; mteja anataka tufikirie nje ya sanduku hili. ”

 

Pata mpira unaozunguka: Anza mradi.

 

Mfano: “Alice, unaweza kupeleka mpira kwenye mkutano huu wa biashara kwa kuelezea changamoto zetu kwa mwezi wa Agosti?”

 

Ubongo: Fikiria maoni.

 

Mfano: "Tutahitaji kujadili mawazo kadhaa kusuluhisha shida hii."

 

Vuta kamba: Uliza msaada au upendeleo kutoka kwa mtu aliye katika nafasi ya nguvu.

 

Mfano: “Mandy, unaweza kuvuta kamba chini kwenye Jumba la Jiji? Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Kufanya kazi nyingi: Kufanya kazi zaidi ya moja kwa wakati.

 

Mfano: "Kuna njia nyingi ya kufanya kwenye mradi huu ujao, kwa hivyo nitawahitaji nyinyi wote kufanya kazi nyingi. "

 

Vaa kofia nyingi: Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Mfano: “Brenda, Nitahitaji uvae kofia nyingi katika robo hii kwani utakuwa msimamizi wa ofisi na msimamizi wa mradi. "

 

Kuuma zaidi ya vile unaweza kutafuna: Chukua zaidi ya uwezo wako.

 

Mfano: “Bob, Ningependa kuchukua nafasi zote mbili za meneja wa ofisi na meneja wa mradi, lakini sitaki kuuma zaidi ya vile ninavyoweza kutafuna. "

Viwanda Maalum Maneno Muhimu

Viwanda vingi vina misemo na jargon zao ambazo hutumia kwa kubadilishana na Kiingereza cha mazungumzo ya kawaida. Mifano michache ya lugha kama hiyo ni pamoja na:

 

  • Utoaji
  • Usimamizi wa mradi
  • Idhini
  • Mstari wa chini

 

Kampuni zingine hutumia jargon zao zenye asili, pia. Kampuni nyingi kubwa, kama vile Google, Microsoft, na Facebook, inaweza kuunda lugha karibu na bidhaa, zana ya mafunzo, Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Kwanini wanafanya hivi? Wao ni 'uuzaji' kwa wafanyikazi wao. Wafanyakazi huingia katika ulimwengu tofauti mara tu wanapoingia kwenye chuo cha Microsoft. Kila mtu amevaa ‘sare’ (mavazi ya Biashara), mazingira yanahisi kwa njia fulani, Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Ni njia moja tu ya kuunda utamaduni ofisini.

 

Kampuni nyingi hazitarajii ujue lugha hii - haijalishi ikiwa lugha yako ya kwanza ni Kiingereza, Kikorea, au Kibengali. Ingawa, Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Daima ni sawa kumwuliza mtu afafanue au ajieleze mwenyewe. Kufanya hivyo huko Merika. (na nchi nyingine nyingi zinazozungumza Kiingereza) Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

Kiingereza cha Biashara kilichoandikwa

Ila ikiwa haukuchanganyikiwa tayari, biashara iliyoandikwa Kiingereza hutofautiana sana kwa kiasi kikubwa kutoka kwa biashara ya mdomo Kiingereza. Hata watu wanaozungumza Kiingereza kama lugha ya kwanza mara nyingi hupata kuandika hati za biashara kuwa ngumu.

 

Aina za kawaida za hati ni pamoja na:

 

  • Inaendelea
  • Barua za kufunika
  • Kumbukumbu
  • Barua pepe
  • Karatasi nyeupe

 

Habari njema ni kwamba hati nyingi hapo juu ni za kimfumo sana. Ikiwa umesoma moja, utakuwa na rubri nzuri ya kuandika hati kama hiyo wewe mwenyewe.

 

Rejea huwa katika muundo wa orodha na tumia alama za risasi. Kuna maeneo machache ambayo utahitaji kuandika muhtasari mdogo - lakini nyama na viazi za wasifu ni ukweli mgumu.

 

Barua za kufunika ni fursa ya kuruhusu utu wako na sauti yako iangaze. Ni taarifa tu ya dhamira.

 

Memos hutoa habari muhimu bila maneno mengi; karatasi nyeupe hutoa habari nyingi na huwa ndefu mno.

 

Barua pepe (kama barua pepe ya kibinafsi) Majarida haya hutumia lugha nyingi za biashara na nahau za Kiingereza.

 

Haijalishi ni kwanini unajaribu kujifunza Kiingereza cha biashara, vidokezo na hila hapo juu zinapaswa kukusaidia kujiandaa kwa mkutano wako ujao. Jaribu kuwa mpole na wewe mwenyewe; usijilaumu ikiwa hauelewi neno au kifungu ambacho hakitafsiri sawasawa katika lugha yako ya kwanza..

 

Watu wengi ambao huzungumza Kiingereza kama lugha ya kwanza hawazungumzi vizuri lugha zingine zozote, kwa hivyo wanafurahi kawaida kwamba unaweza wasiliana na tamaduni zingine.

Tafsiri ya Kikurdi

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Kutafuta tafsiri ya Kikurdi? Ikiwa unajaribu kujifunza biashara misemo ya Kiingereza au hitaji tafsiri ya elimu, tumekufunika.

 

Lugha ya Kikurdi inazungumzwa katika nchi tano: Armenia, Azabajani, Irani, Iraq, na Syria. Kuna lugha tatu za Kikurdi, pamoja na Kaskazini, Kati, na Kikurdi Kusini.

 

Kikurdi cha Kaskazini (pia inajulikana kama Kurmanji) huzungumzwa kaskazini mwa Uturuki, Irani, Iraq, na Syria. Ni aina ya Kikurdi inayozungumzwa ulimwenguni kote. Inasemwa pia na wasio Wakurdi huko Armenia, Chechnia, Circassia, na Bulgaria.

 

Kikurdi cha Kati (pia inajulikana kama Sorani) huzungumzwa nchini Iraq na Irani. Ni mojawapo ya lugha rasmi za Irani, na watu wengi hurejelea lugha hii tu kama 'Kikurdi' - sio 'Kikurdi ya Kati'.

 

Kikurdi Kusini (pia inajulikana kama Palewani au Xwarîn) huzungumzwa nchini Iraq na Irani. Laki ni lahaja ya Kikurdi Kusini (ingawa wanaisimu wengi wanasema kuwa ni tofauti kabisa na Kikurdi kabisa).

 

Wataalam wanakadiria kuwa 20.2 watu milioni huzungumza Kikurdi kote ulimwenguni. 15 milioni ya wasemaji hao wanaishi Uturuki, nchi yenye wakazi wengi na Wakurdi. Ni lugha ya tatu inayozungumzwa zaidi Irani.

 

Haishangazi, ni lugha kuu ya Kurdistan, eneo ambalo Kikurdi ndio lugha inayozungumzwa zaidi. Kurdistan inazunguka kaskazini mwa Iraq, kusini mashariki mwa Uturuki, kaskazini mwa Syria, na kaskazini magharibi mwa Iran.

 

Kikurdi cha Kaskazini (Kurmanji) ni lugha inayohusiana sana na Kikurdi cha asili. Lahaja zingine zimechukua maneno na matamshi kutoka kwa lugha zingine jirani, wakati Kurmanji amebaki mkweli kwa asili yake.

Alfabeti ya Kikurdi

Lugha ya Kikurdi hutumia alfabeti mbili: Kilatini na Kiarabu; inatumia mifumo minne tofauti ya uandishi. Alfabeti ya Kikurdi Iliyounganishwa ina 34 characters.

 

The Arabic script was composed by activist and religious scholar Sa’id Kaban.

 

Kabla ya 1932, Kikurdi nchini Uturuki na Syria walitumia maandishi ya Kiarabu; kuanzia miaka ya 1930 na kuendelea, Wakurdi katika eneo hili walianza kutumia maandishi ya Kilatini. Katika Iraq na Iran, Wakurdi bado wanatumia hati ya Kiarabu.

 

Sorani (Kikurdi cha Kati) hutumia alfabeti ya Kiarabu. Kaban aliunda hati hii mnamo miaka ya 1920, lakini haikutumika sana kwenye media hadi baada ya kuanguka kwa Sadam Hussein (ambao walitesa wasemaji wa Kikurdi).

Utamaduni wa Kikurdi

Wakurdi wa Sorani wanafanya sana Uislamu wa Kisuni na Ukristo. Mila ya mdomo ni muhimu sana katika sehemu hii ya ulimwengu, na mashairi ya hadithi ya Kikurdi inayoitwa Lawj huelezea hadithi za mapenzi, adventure, na vita. The first evidence of Kurdish literature is from the seventh century.

Kikurdi hadi Tafsiri ya Kiingereza

Kutafsiri Kiingereza kwa Kikurdi sio ngumu sana. Kiingereza na Kikurdi zinashiriki sheria nyingi za sarufi, which many native English speakers pick up pretty easily.

 

Sarufi ya lugha hii inafuata mhusika, kitu, verb order.

 

Ugumu mmoja wasemaji wa asili wa Kiingereza huingia wakati wa kujifunza Kikurdi ni matamshi ya maneno. Kusikia Kikurdi kikizungumzwa kwa sauti ni moja wapo ya njia bora za kujifunza vizuri jinsi ya kutamka maneno tofauti.

 

Wasemaji wengi wa Kiingereza wanaweza pia kupata changamoto wakati wa kutafsiri Kikurdi kwenda Kiingereza (na kinyume chake) because the language is written using Latin or Arabic lettering.

 

Kufafanua lugha mpya kabisa inaweza kuwa ngumu kwa wasemaji wengi wa asili wa Kiingereza. Bado, ikiwa tayari una uzoefu wa kusoma maandishi ya Kiarabu au Kilatini, you may find translations a little easier.

 

Kikurdi pia hazina lahaja zinazoeleweka pande zote. Maana yake lahaja tofauti za lugha hazitofautiani sana. Unaweza kusafiri kwenda mataifa anuwai yanayotumia Kikurdi ulimwenguni kote na kwa ujumla unaelewa tofauti za lugha hiyo kwa urahisi - mara tu utakapokuwa umepata tafsiri ya msingi ya Kikurdi.

 

Kujaribu kujifunza Kikurdi mkondoni? Unahitaji tafsiri za haraka za kusafiri, shule, au biashara? Tunapendekeza utumie programu ya tafsiri ya mashine ambayo ina zana ya kutafsiri Kikurdi na inaweza kutafsiri maandishi kwa urahisi, kama programu ya Vocre, inapatikana kwenye Google Play ya Android au Duka la Apple kwa iOS.

 

Programu kama vile Google Tafsiri au programu ya ujifunzaji lugha ya Microsoft haitoi usahihi sawa wa tafsiri ya Kiingereza kama programu zinazolipwa.

Huduma za Tafsiri za Kikurdi

Watafsiri wa Kiingereza-Kikurdi na huduma za tafsiri mara nyingi hutoza karibu $100 saa moja, kwani hii inachukuliwa kuwa lugha maalum. Ikiwa unajaribu kutafsiri maandishi marefu, hii inaweza kupata bei nzuri, kwa hivyo tunapendekeza kuingiza maandishi kwenye programu au programu ya kutafsiri lugha.

 

Angalia zana yetu ya kutafsiri mkondoni ambayo inaweza kukusaidia kujifunza maneno na misemo ya kimsingi, kama vile hello katika lugha zingine.

Tafsiri Zaidi Mkondoni

Katika Vocre, tunaamini kwamba haupaswi kuhitaji kuajiri mtafsiri mwenye bei kubwa ili kuwasiliana tu na mtu. Programu yetu ya tafsiri ya kiotomatiki inaweza kutafsiri mawasiliano ya maandishi na ya mdomo.

 

Tunatoa tafsiri zaidi mkondoni katika lugha zifuatazo:

 

  • Kialbeni
  • Kiarabu
  • Kiarmenia
  • Kiazabajani
  • Kibelarusi
  • Kibengali
  • Kibosnia
  • Kibulgaria
  • Kiburma
  • Kikambodia
  • Cebuano
  • Kichina
  • Cyrillic
  • Kicheki
  • Kidenmaki
  • Kiesperanto
  • Kifaransa
  • Kigujarati
  • Kihindi
  • Kiaislandi
  • Irani
  • Khmer
  • Kikorea
  • Kikurdi
  • Kikirigizi
  • Kifua kikuu
  • Kilasembagi
  • Kimasedonia
  • Kimalayalam
  • Kimarathi
  • Kinepali
  • Kipashto
  • Kiajemi
  • Kireno
  • Kipunjabi
  • Kisamoa
  • Msomali
  • Kihispania
  • Kiswidi
  • Kitelugu
  • Thai
  • Kituruki
  • Kiukreni
  • Kiuzbeki
  • Kivietinamu
  • Kiyidi

 

Je! Una uzoefu na tafsiri ya Kikurdi? Unapata changamoto gani wakati wa kutafsiri Kikurdi kwenda Kiingereza au Kiingereza kwenda Kikurdi?

Maneno ya Kawaida ya Wachina

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Kichina ni nzuri (bado ni changamoto) lugha. Mbali na maneno, misemo na ujumuishaji wa vitenzi, utahitaji kujifunza alfabeti mpya kabisa ambayo inajumuisha alama. kwa bahati, tumekufunika. Maneno haya ya kawaida ya Kichina yatakuanza ikiwa unasafiri kuelekea mashariki kwa biashara au raha.

 

Maneno ya Kawaida ya Wachina: Salamu na Urasmi

Kutafuta kozi ya ajali katika Mandarin? Usiwe na wakati wa kujifunza alfabeti mpya kabisa katika wiki au siku chache? Hizi misemo ya kawaida ya Wachina itaanza ikiwa utasafiri kwenda China kwa safari fupi. Pia watawafurahisha marafiki wako (na labda hata wateja wa China!). Moja ya bora vidokezo vya kujifunza lugha mpya unajiingiza katika utamaduni.

 

Samahani: láojià (劳驾)

Kwaheri: zàijiàn (再见)

Halo: nǐ hǎo (你好)

Habari yako?: nǐ hǎo ma (你好吗)

Samahani: duì bu qǐ (对不起)

Jina langu ni: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

Ninafurahi kukutana nawe: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

Hapana: méiyǒu (没有)

Hakuna nzuri: bù hǎo (不好)

Sawa: hǎo (好)

Tafadhali: qǐng (请)

Asante: xiè xie (谢谢)

Ndio: shì (是)

Karibu: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

Alama Vs. Barua

Sehemu ngumu zaidi juu ya kujifunza misemo ya kawaida ya Wachina ni kwamba unahitaji kujifunza alfabeti mpya kabisa kwa kuongeza maneno mapya — ikiwa unataka kusoma na kuandika kwa Mandarin. Ikiwa unapanga tu juu ya kukariri matamshi ya sauti ya neno, hauitaji sana kuzunguka na Alama za Kichina kupita kiasi.

 

Tofauti kubwa kati ya alama za Kichina na herufi za Magharibi ni kwamba kila ishara haionyeshi herufi ya umoja; inawakilisha dhana nzima. Mbali na kujifunza alama na maneno, utahitaji pia kujifunza zaidi ya 400 silabi zinazounda lugha.

 

Kila silabi ya Wachina pia ina sehemu mbili: the sheng na yun (jumla silabi na konsonanti). Kuna 21 shengs na 35 yuns katika Kichina.

 

Njia bora ya kujifunza kila moja? Chukua hatua kwa hatua (na pata usaidizi njiani!).

 

 

Kula Nje

Kula chakula nchini China inaweza kuwa na changamoto kidogo kuliko nchi zingine (ikiwa wewe ni mtu wa magharibi). Vitu vinasonga haraka sana katika mgahawa wa Wachina na ni rahisi kuchanganywa. Pia kuna mila nyingi ambazo watu wa magharibi hawajazoea. Kwa ujumla hutahitaji kuuliza menyu kwa sababu karibu kila wakati hutolewa mara moja.

 

Kubana pia sio kawaida sana katika maeneo mengi ya Uchina (haswa zile ambazo hazina utalii sana). Walakini watu wengi wa magharibi bado wanataka kuondoka bure, na kuacha kiasi kidogo ni sahihi.

 

Jedwali kwa moja: Yī zhuō (一桌)

Watu wangapi?: jǐ wèi (几位)

Umekula?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

Ningependa menyu: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

Nina njaa: shí wǒ (饿)

Ungependa nini?: Nín yào shénme？(您要什么)

Kula: chī ba (吃吧)

Mhudumu: fú wù yuán (服务员)

Kutoa: xiǎo fèi (费)

Naweza kupata bili? mǎi dān (买单)

Viungo: là (辣)

 

Maneno ya Kawaida ya Makaazi

Ikiwa unakagua hoteli kubwa katika eneo la utalii, hutahitaji kuwasiliana kwa Kichina. Wafanyikazi wengi wa hoteli sasa wanajua Kiingereza cha kutosha kuwasiliana na wageni. Lakini ikiwa unakaa katika hoteli ya bajeti au hoteli katika eneo la mbali, unaweza kuhitaji Mandarin kidogo kupata. Huenda pia unahitaji kujua Mandarin kidogo ikiwa unakaa kwenye Airbnb au sehemu ya nyumbani. Wamiliki wengi wa hoteli za DIY hawajui lugha zingine — na kwa ujumla hauitaji.

 

Mbali na hilo, umefika hapa… kwa nini usijaribu ujuzi wako mpya na wa ndani?

 

Kwa misemo hii, hatujajumuisha wahusika wa Kichina pamoja na matamshi ya pinyini kwani hautahitaji kusoma au kutambua alama hizi kwa ujumla kwani hazitachapishwa kwenye ishara za hoteli kwa ujumla..

 

Ninaingia: wǒ yào bàn rù zhù

Nina nafasi: wǒ yù dìng le fáng jiān

Ningependa kuweka nafasi: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

Je! Una nafasi zozote?: yǒu kōng fáng jiān?

Je! Ninafikaje kwenye metro? Wǒ zěnme qù dìtiě

Ninahitaji taulo safi: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

Ninaangalia: wǒ yào tuì fáng

 

 

Maneno ya Kusafiri katika Mandarin

Hapa kuna misemo ya kawaida ya Wachina ambayo unaweza kuhitaji kutumia kwa safari ya kimsingi kote nchini. Ikiwa unajaribu kupata teksi au kulipia kumbukumbu, hizi zitasaidia sana. Bila shaka, unaweza kupakua faili ya programu ya tafsiri, kama programu ya Vocre, inapatikana kwenye Google Play ya Android au Duka la Apple kwa iOS – kukusaidia nje, unapaswa kukwama.

 

Bafuni iko wapi: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

Kiasi gani?/ni gharama gani?: Duō shǎo? (多少)

Sielewi: Wǒ bù míngbái (我不明白)

Treni: Péiyǎng (培养)

Teksi: Chūzū chē (出租车)

Gari: Qìchē (汽车)

Pochi: Qiánbāo (钱包)

Basi: Zǒngxiàn (总线)

Ikiwa unasafiri kwenda China hivi karibuni, angalia rasilimali zetu zingine kwa kusafiri, pamoja na programu bora za kusafiri kwa safari ya dakika za mwisho.

Imeelekea maeneo mengine ya Asia? Angalia mwongozo wetu juu Tafsiri ya Kimalesia hadi Kiingereza.

Vidokezo vya Kujifunza Lugha Mpya

Iliyotumwa kwenye na Alicia Butler

Kujifunza lugha mpya inaonekana kama kazi ngumu — ingawa sio hivyo, maadamu unajua unachofanya. kwa bahati, tumekuwa karibu na rodeo ya lugha ya pili mara chache na tuna vidokezo vichache vya kujifunza lugha mpya ambayo itakupa ufasaha haraka.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #1: Anza Ndogo

Mnara wa Babeli haukujengwa kwa siku moja (samahani, tulilazimika!). Usijilemee kwa kujaribu kujifunza mengi wakati wote. Anza polepole. Chunk your lessons.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #2: Matamshi ya Msumari Kwanza

Ni ngumu kujifunza matamshi yasiyofaa kuliko ilivyo kujifunza matamshi sahihi mara ya kwanza. Usijaribu kutamka maneno; wasikilize ukitazama neno. Pakua faili ya mtafsiri wa lugha ya sauti, kama programu ya Vocre, inapatikana kwenye Google Play ya Android au Duka la Apple kwa iOS – if you need help pronouncing words.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #3: Jifunze Kujenga Tabia Nzuri

Kulingana na mtafiti wa tabia James Clear, lazima ufanye vitu vinne kukuza tabia nzuri:

 

Ifanye iwe Rahisi

Fanya kujifunza lugha iwe rahisi iwezekanavyo kwa kupanga muda wa kusoma; zingatia ratiba yako na uamue ni muda gani unayotaka kutumia kusoma. Kujifunza jinsi ya kusema hello katika lugha zingine au misemo ya kawaida ya Uhispania ni rahisi kuliko kujifunza lugha nzima mara moja.

Ifanye Ivutie

Fanya ujifunze lugha mpya kuwa ya kufurahisha! Tupa usiku wa mandhari; ikiwa unajifunza Kihispania, waalike wageni kwa chakula cha jioni. Kutumikia chakula cha Kihispania na divai. Jifunze jinsi ya kutengeneza Visa vya Uhispania, kama sangria. Play music from different regions.

Piggyback Ni

Daima jifunze lugha yako mpya baada ya tabia uliyojifunza, kama kula kiamsha kinywa au kusaga meno. Kila wakati unapiga mswaki, ubongo wako utajua kiatomati ni wakati wa somo lako la lugha.

Do It Every Day

Tabia mpya ni mazoezi ya kila siku. Sahau siku? Kusahau kuhusu tabia yako mpya! Jaribu kuongeza kwenye somo la jana badala ya kujifunza nyenzo mpya kila siku, pia. Utaishia 'kukatisha' somo lako kwa vipande vidogo — badala ya kuchukua mengi sana kwa wakati mmoja.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #4: Gundua Kwanini

Unapokumbuka kwanini unafanya kitu, ni rahisi tu kuifanya. Labda unataka kujifunza Kifaransa kwa sababu unachukua safari ya barabara kupitia mashambani ya Ufaransa. Labda ni ile promosheni mpya kazini inayochochea moto wako wa lugha ya pili. Chochote sababu yako, iandike na uiangalie mara nyingi ili kukaa motisha.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #5: Pakua Programu ya Tafsiri

Kuna sababu nyingi za kwa nini programu ya tafsiri inaweza kukusaidia kujifunza lugha mpya. Lakini mbili za juu ni:

 

  • Kujifunza maneno mapya popote ulipo
  • Matamshi ya misumari

 

Utajiuliza bila shaka jinsi ya kusema maneno ya kila siku katika lugha yako mpya kwa siku yako yote. Badala ya kutafuta maneno haya juu, tunapendekeza uangalie yetu programu ya kujifunza lugha badala yake na kuzihifadhi kwa nyakati za kusoma za baadaye.

 

Sababu nyingine nzuri ya kupakua programu? Unaweza kuangalia faili ya sahihisha matamshi ya neno kwa kumbukumbu rahisi. Programu nyingi za bure sio sahihi linapokuja suala la matamshi (tunakuangalia, Tafsiri ya Google).

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #6: Unganisha Vitenzi nadhifu — Sio ngumu

Badala ya kukariri Viunganishi vya kitenzi, jifunze jinsi ya kuunda kila neno kwa mikono wakati unapoanza kujifunza lugha. Utaona muundo wakati wa kuunganisha vitenzi, na kujifunza muundo (badala ya kukariri kila kongamano) itakusaidia kupasua nambari ya kiunganishi ya lugha hiyo.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #7: Tazama Televisheni nyingi

Mwishowe, sababu ya kutazama Runinga nyingi! Tunapendekeza uangalie kipindi unachokipenda (chagua kipindi kimoja umeona mara elfu moja na ujue njama kwa moyo). Badilisha sauti kwa lugha unayochagua na anza kutazama! Ikiwa unaanza kujifunza lugha yako mpya, jisikie huru kuwasha manukuu ya Kiingereza kwa kumbukumbu rahisi. Au, angalia onyesho la lugha ya kigeni.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #8: Soma Vitabu Vyako Unavyopenda vya Watoto

Vitabu vya watoto ni rahisi kutafsiri kidogo kuliko riwaya za watu wazima. Anza kwa kusoma “The Little Prince” kwa Kifaransa au “Where the Wild Things Are” kwa Kireno. Basi, mapema kwa “Harry Potter” mfululizo au “The Boxcar Children.” Utapata kusoma tena vitabu vya watoto unaopenda wakati wa kujifunza msamiati mpya.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #9: Pata Buddy wa Somo la Kubadilishana Lugha

Unataka kujifunza mazungumzo ya Kihispania, Kifaransa, Kijerumani au Mandarin? Pata rafiki wa masomo ya ubadilishaji wa kigeni! Utapata kujifunza jinsi wenyeji wanavyofanya — all while making new friends.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #10: Jitambulishe kwa Lugha yako Mpya

Njia bora ya kujifunza lugha mpya ni kupiga mbizi moja kwa moja. Ikiwa huwezi kugeuza safari kwenda China mwezi huu, waalike marafiki wanaozungumza Mandarin na waulize wazungumze juu ya mada katika lugha yao ya asili. Tembelea wilaya ya kimataifa katika jiji lako. Au, just pick up a newspaper in your desired language and start reading.

 

Inaweza kuonekana kuwa ya kutisha mwanzoni, lakini usivunjike moyo. Kila mtu anahisi kama samaki nje ya maji wakati anajifunza lugha mpya. Chukua polepole, pick out the words you know and save the words you don’t know for later.

Ikiwa umeelekea nje ya nchi ili kuzamisha safari, angalia mwongozo wetu kwenye programu bora za kusafiri kwa safari ya dakika za mwisho.

 




    Pata Sauti Sasa!