Sinema za Lugha za Uhispania kwenye Netflix

Kuangalia Sinema za lugha ya Uhispania na vipindi vya Runinga kwenye Netflix ni moja wapo ya njia bora za kujifunza lugha - na kidogo juu ya utamaduni. Hakika, unaweza kuwasha vichwa vidogo na kutazama sinema na vipindi vya Runinga unavyovipenda vya lugha ya Kiingereza, lakini sio tu sawa na kutazama zile ambazo huruhusu lugha kuangaza.

 

Vichekesho Maalum ya Lugha ya Uhispania kwenye Netflix

Netflix imekuwa ikiingiza pesa kwenye mchezo maalum wa ucheshi (hapo awali ilitawaliwa na Comedy Central na HBO). Maonyesho haya ni njia nzuri ya kujifunza misemo ya kawaida ya Uhispania. Mbali na utaalam wa ucheshi ukiwa na vichekesho vipendwa unavyoongea Kiingereza, unaweza pia kupata wataalamu hawa wa wachekeshaji wa lugha ya Kihispania:

 

  • Jani Dueñas
  • Malena Pichot
  • Alex Fernandez
  • Mengine mengi!

 

Sinema Sinema za Lugha za Uhispania kwenye Netflix

Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.

 

The Son

Msisimko huu wa kisaikolojia unahisi kama kidogo “Rosemary’s Baby” bila sehemu yote ya shetani. Na inaangazia mume kama mzazi aliyeogopa / mwenye wasiwasi - sio mama.

 

Baada ya Lorenzo kupata mtoto, anaanza kufikiria kwamba mkewe anajaribu kumzuia mtoto. Ni ngumu kusema ni nani mtu mbaya kwenye sinema hii ya kutisha. Chomeka misemo ndani ya programu za kutafsiri ili kujibu swali hilo lenye umri wa miaka: Google Tafsiri ni sahihi?

 

Roma

Ikiwa haujasikia “Roma,” tunaweza tu kudhani kuwa huna TV. Au, akaunti ya Netflix.

 

Filamu ya kushangaza ya 2018 hufanyika katika Colonia ya Roma huko Mexico City. Ni hadithi ya uwongo ya hafla ambayo ilifanyika kwa msimu mmoja wa joto mnamo miaka ya 1970 katika kaya ya mkurugenzi. Mbali na kuthamini sinema nzuri, utajifunza pia kidogo juu ya historia ya Mexico katika filamu hii.

 

Filamu za Vichekesho za Lugha ya Kihispania

Kicheko kweli ndiyo dawa bora zaidi - na njia bora ya kujifunza lugha ya kigeni.

 

Soltera Codiciada (Jinsi ya Kuachana na Talaka)

Katika “Soltera Codiciada,” mtaalamu mchanga wa uuzaji hutupwa na mpenzi wake wa masafa marefu. Ili kupata kuvunjika, anaanzisha blogi. Yeye pia hupata msaada mdogo kutoka kwa marafiki zake. Kichekesho hiki cha kupendeza ni suluhisho la karibu kutengana yoyote mbaya - au siku mbaya, kweli.

 

Toc Toc

Kinachotokea wakati ndege ya mtaalamu imechelewa, na wagonjwa wake wanahitaji kukaa na kila mmoja kwenye chumba kisichosimamiwa? Kichekesho hiki cha giza huangazia vituko vya kikundi cha watu na kuwapotosha kurudi kwao.

 

In Family I Trust

Amerika Kusini inajua jinsi ya kufanya maumivu ya moyo. Katika ucheshi huu wa giza, mwanamke hugundua mchumba wake anamdanganya na mtu mashuhuri wa huko. Anaelekea nyumbani kukabiliana na kuvunjika moyo na kupoteza - na anaweza kuishia kupendana na mtu maarufu wa ndani.

 

Sinema za watoto za Kihispania

Kwa nini usiwahimize watoto wako kujifunza Kihispania pamoja na watu wazima? Watoto wanafaa kuchukua maneno na misemo mpya. Kwa kweli, mapema unaweza kuwafanya watoto wako wajifunze lugha mpya, bora zaidi.

 

Habari njema juu ya katuni za watoto ni kwamba unaweza kubadilisha sauti kuwa ya Kihispania na labda hata hautaona midomo haiendi pamoja na wahusika. Bado, katuni hizi tatu hufanyika katika nchi za Amerika Kusini, kwa hivyo ni kama walitengenezwa kutazama kwa Kihispania.

 

Coco

Sinema ya kuzuka ya Disney ya 2017 ilikuwa “Coco!” Wakati Wamarekani wengi waliiangalia kwa Kiingereza, kuna toleo la lugha ya Kihispania. Kwa kuwa sinema hufanyika huko Vera Cruz, Mexico, tunapendekeza kuitazama kwa lugha ambayo inazungumzwa katika mkoa huo wa Mexico - Kihispania.

 

Las Leyendas

Ukigonga tu 'play' baada ya kutafuta “Las Leyendas,” utaishia kutazama kipindi hiki cha watoto wa katuni kwa Kiingereza. Bado, ni kipindi maarufu cha Televisheni cha Mexico, kwa hivyo tunapendekeza ubadilike kwenda Kihispania ili ujifunze juu ya kijana wa kiume anayeitwa Leo San Juan, ambaye anaweza kuwasiliana na roho.

 

Ferdinand

“Ferdinand” sio maarufu kama “Coco,” lakini hakika imepata kiwango sawa cha moyo. Tabia ya jina ni ng'ombe ambaye anataka kutoka kwa maisha yake ya kupigana na wapiganaji wa ng'ombe. Anatorokea kwenye shamba lingine vijijini Uhispania - lakini lazima atakabiliana na mpiganaji hatimaye.

 

Maonyesho bora ya Televisheni ya Lugha ya Uhispania kwenye Netflix

Siku hizi, ni ngumu kutofautisha kati ya TV na sinema. Vipindi vingi vya Runinga ni sinema za masaa 10 tu. Ikiwa unataka kuzama katika vipindi vya Runinga vya lugha ya Uhispania, tunapendekeza hizi nne.

 

 

Njia Bora ya Kujifunza Lugha Mpya

Njia bora ya kujifunza lugha mpya ni kupitia mchakato wa hatua chache. Wakati hautakuwa hodari katika lugha ya pili au ya tatu mara moja, vidokezo hivi na hila zitakufikisha kwenye njia ya kuwasiliana bila mshtuko wakati wowote.

 

Njia Bora ya Kujifunza Kidokezo cha Lugha Mpya #1: Anza Ndogo

Linapokuja suala la kujifunza lugha mpya, ni muhimu kuwa mpole sana na wewe mwenyewe. Usijaribu kujifunza kundi la msamiati mpya wote mara moja; that’s just a recipe for disaster.

 

Badala yake, anza kidogo. Njia zingine bora za kujifunza lugha mpya unapoanza ni pamoja na zifuatazo.

 

Neno-kwa-Neno

Chagua 10 ya maneno yanayotumiwa sana katika lugha unayotaka, na ujifunze hizo. Unaweza kupata orodha za maneno na misemo ya kawaida kwa lugha yoyote (zaidi ya orodha hizi zina urefu wa maneno 100).

 

Neno moja ambalo ni rahisi kuanza nalo ni hello. Tafuta jinsi ya kusema hello katika lugha zingine.

 

Mara tu umepata ujuzi 10 maneno (wakati unaweza kuzisoma katika usingizi wako), endelea kwa inayofuata 10 - lakini usisahau kuweka asili 10 maneno katika mzunguko wako wa kukariri. Hautaki kupata ghafla kuwa huwezi kuwakumbuka katika miezi michache.

 

Jifunze Vitenzi Mwisho

Kuunganisha vitenzi ni moja wapo ya mambo magumu zaidi ya kujifunza lugha mpya. Sio tu unahitaji kujifunza (na kukariri) neno lenyewe, lakini utahitaji kukumbuka jinsi ya kuunganisha maneno kulingana na mada na ikiwa kitenzi kinatokea zamani, ya sasa au ya baadaye.

 

Ikiwa kweli unataka kujifunza vitenzi, jifunze kikomo cha kitenzi kwanza.

 

Maneno-kwa-Maneno

Mara tu umejifunza maneno machache, unaweza kuanza kujifunza misemo michache. Wakati mwingine sio wazo mbaya kukariri misemo unapojifunza maneno; bila shaka utaanza kujifunza muundo wa sentensi kwa kuzingatia tu kuwekwa kwa maneno anuwai.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #2: Usifikirie Unaweza Kutumia Tafsiri ya Moja kwa Moja

Huwezi kutafsiri lugha neno kwa neno. Kuvunja sentensi kwa Kiingereza kwa maneno tofauti hakutakuruhusu kutafsiri sentensi hiyo kwa lugha nyingine yoyote.

 

Kwa mfano, kifungu, ‘Nipe,’Iliyotafsiriwa kwa Kihispania ni, ‘Dámelo.’ Tafsiri ya moja kwa moja itakuwa, ‘Das eso a mi.’

 

Watu watakutazama kama wewe ni mtu mdogo ikiwa utatafsiri sentensi neno kwa neno.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #3: Pakua Programu ya Tafsiri ya Lugha

Njia ya haraka zaidi ya kutafuta maneno mapya ni kutumia programu ya kutafsiri lugha, kama programu ya Vocre, inapatikana kwenye Google Play ya Android au Duka la Apple kwa iOS – hukuruhusu kuchapa neno kwenye programu au, zungumza neno au kifungu kwenye maikrofoni ya simu yako na usikie tafsiri.

Angalia orodha yetu dhahiri ya programu bora za kusafiri dakika za mwisho kwa programu zinazosaidia zaidi.

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #4: Mambo ya Matamshi

Wamarekani wamezoea kupata fais kidogo ya laissez na matamshi. Labda ni kwa sababu tunasikia lafudhi nyingi huko Merika.!

 

Katika sehemu za Massachusetts, sio kawaida kusikia mtu akisema, “Pah-k the cah at Hah-vahd Yahd.”

 

Katika lugha zingine nyingi, matamshi ni muhimu zaidi. Kutamka neno vibaya kunaweza kukuingiza katika shida - au hata kubadilisha maana ya neno kabisa.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #5: Soma Vitabu vya watoto

Njia moja ya kufurahisha zaidi ya kujifunza lugha mpya ni kusoma vitabu vya watoto - haswa wale uliopenda kama mtoto mwenyewe.

 

Anza kidogo. “Mkuu mdogo,” “Winnie the Pooh” or “Where the Wild Things Are” are great starting points.

 

Mara tu unapopata kushughulikia vizuri lugha yako mpya, songa hadi vitabu vya sura, kama "Harry Potter." Vitabu vya Potter viliandikwa ili 'kukua' na wasomaji wao, kwa hivyo watapata ngumu zaidi unapoendelea kutoka kitabu hadi kitabu.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #6: Watch Your Favorite Shows/Movies

Ikiwa unataka kuboresha ustadi wako wa kusikiliza na ufahamu, tazama vipindi na sinema unazopenda katika lugha nyingine.

 

Chagua sinema ambayo umeona mara mamia - na uitazame kwa Kihispania. Labda utajua nini kinaendelea kwa busara za njama, na utajifunza jinsi ya kusema mazungumzo kwa Kihispania.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #7: Chukua Kukaa

Ikiwa huwezi kununua tikiti ya ndege kwenda Prague, nenda kwa kitongoji cha Czech katika jiji lako au mji. Haiwezi kwenda Uhispania? Kichwa hadi Harlem ya Uhispania.

 

Hata kama jiji lako au mji wako hauna kitongoji cha kitamaduni ambapo wakazi huzungumza lugha unayojifunza, bado unaweza kula kwenye mkahawa wa Mexico au Kifaransa. Au, kusafiri kwenda jiji kubwa karibu na wewe. Bado ni ya bei rahisi kuliko tikiti ya ndege kwenda Ulaya.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #9: Kuchukua muda wako

Roma haikujengwa kwa siku moja. Njia bora ya kula tembo ni kijiko kimoja kwa wakati mmoja. Polepole na thabiti hushinda mbio.

 

Kuna sababu kuna cliches nyingi linapokuja kuchukua muda wako. Ni kwa sababu ni kweli. Habari njema ni kwamba ikiwa unachukua muda wako, you can create a lifelong love affair with your new language.

 

Kujifunza Kidokezo cha Lugha #10: Jizoeze, Jizoeze, Jizoeze

Kama vile kujifunza chombo kipya, huwezi kutarajia kujifunza lugha mpya ikiwa sio mazoezi. Kuhifadhi habari unayojifunza, unahitaji kuunda mpango wa utekelezaji kuikumbuka.

 

Zaidi unafanya kitu, inakuwa rahisi zaidi. Sikiliza vipindi vya redio, podcast na nyimbo. Lugha itazama - maadamu utaendelea kujaribu kuijifunza.

 

Hitaji zaidi vidokezo vya kujifunza lugha mpya? Tumekufunika.




    Pata Sauti Sasa!