Архива савета и трикова — Страна 2 of 4

Превод са енглеског на кмерски

Објављено Августа 11, 2020Децембра 29, 2021 од стране Алициа Бутлер

Тражим превод са енглеског на кмерски? Без обзира да ли покушавате да научите пословне енглеске фразе или потреба образовање превод, покрили смо вас.

Кмерски језик познат је и под називом камбоџански, јер се њиме говори претежно у Камбоџи. Већина Камбоџанаца говори овај језик, а овај језик је такође истакнут широм подручја Тајланда и Вијетнама. Све у свему, О томе 13 милион Камбоџана говори кмерски и 1.3 милион Тајланђана то говори.

У Камбоџи постоји пет дијалеката језика, а у земљама као што је Вијетнам постоји много колоквијалних верзија језика, Тајланд, и Лаос, где се говори и кмерски; језици ове три земље позајмљују дијалекте и речи Кмерима.

У јужном делу североисточног Тајланда, више од милион кмери говори верзију језика која се толико разликује од оне која се говори у Камбоџи, неки га сматрају сасвим другим језиком. Кмери који живе у планинама Цардамом такође говоре свој дијалект, пошто живе у изузетно удаљеном подручју земље.

У суштини, језиком говоре потомци онога што је некада било Кмерско царство.

Преведите енглески на кмерски

Тражим превод са енглеског на кмерски? Овај превод може бити изузетно тежак. заправо, многи западњаци који путују у подручја света где се говори кмерским језиком не прелазе основни ниво језика. Главни кмерски дијалекти укључују:

Баттамбанг
Пном Пен
Северни кмери
Јужни кмери
Кардамом кмерски

За разлику од многих језика у Азији (посебно на оближњем Тајланду, Бурма, и Вијетнам), Кмерски није тонски језик. Нагласак свих речи ставља се на последњи слог.

Ако покушавате да преведете енглески на кмерски, добра вест је да нећете требати учити коњугацију речи, пошто речи једноставно нису коњуговане. Структура реченице у кмерском језику генерално прати формат субјект-глагол-објекат.

Покушавам да научим кмерске на мрежи? Потребно је превести енглески на кмерски за путовање, школа, или посао? Препоручујемо употребу софтвера за машинско превођење који има кмерски алат за превођење и који лако може превести текст у говор, као што је апликација Воцре, доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС.

Софтвер као што је Гоогле преводилац или Мицрософтова апликација за учење језика не нуди исту тачност превода на енглески језик као апликације које се плаћају.

Кмерски преводиоци

Преводилачке услуге и преводиоци са енглеског на кмерски често скоро наплаћују $100 сат, пошто се ово сматра специјализованим језиком. Ако покушавате да преведете дуже текстове, ово може постати прилично скупо, па препоручујемо унос текста у програм или апликацију за превођење језика.

Погледајте наш алат за онлајн превођење који вам може помоћи да научите основне речи и фразе, као такав здраво на другим језицима.

Више онлајн превода

Код Воцре, верујемо да не би требало да унајмите скупог преводиоца да бисте једноставно комуницирали с неким, без обзира да ли желите да преведете енглески на кмерски — или било који други превод по том питању. Наша апликација за аутоматизовано превођење може да преведе писану и усмену комуникацију.

Нудимо више онлајн превода на следеће језике:

Албански
Арапски
Јерменски
Азербејџански
Белоруски
Бенгалски
Босански
Бурмански
Камбоџански
Цебуано
Кинески
Чешки
Есперанто
Француски
Гуџаратски
Исландски
Кмерски
корејски
Курдски
Киргишки
Туберкулоза
Луксембуршки
Македонски
Малајаламски
Маратхи
Непалски
Пашту
Португалски
Панџаби
Самоански
Сомалијски
Шпански
Шведски
Телушки
Тхаи
Турски
Узбечки
Вијетнамски
Јидиш

Телугу Транслатион

Објављено Октобра 30, 2020Децембра 21, 2021 од стране Алициа Бутлер

Тражим телугу преводе? Шта кажете на апликацију за превод са телугу на енглески? Без обзира да ли покушавате да научите пословне енглеске фразе или потреба образовање превод, покрили смо вас.

Апликација за превод са телугу на енглески

Језик телугу је дравидски језик (породица од 70 језицима који се превасходно говоре на југоистоку Индије и Шри Ланки). Говори се у Андхра Прадесху, Телангана, и Пудуцхерри. У Ианам-у, округ Пудуцхерри, то је службени језик државе.

Телугу је један од три језика који имају част да се назову службеним језиком више држава у Индији (друга два су хиндски и бенгалски). Такође има част да буде један од шест индијских класичних језика.

Језик се такође говори у следећим државама као мањи језик:

Андаман

Цххаттисгарх

Карнатака

Керала

Махарасхтра

Никобарска острва

Одисха

Пуњаб

Тамил Наду

Више од 75 милиони људи широм света говоре телугу. Има други највећи број изворних говорника у Индији, на другом месту након хиндског. 70 милион од њих 75 милион говорника су изворни говорници.

Скоро 1 милион говорника телугуа живи у САД-у. заправо, дијаспоре телушког језика постоје широм земље. Највеће концентрације Телегу звучника могу се наћи у Калифорнији, Њу Џерзи, и Тексас.

Ако желите да преведете телугу на енглески, можда бисте желели да погледате наше Апликација за превод са телугу на енглески.

Превод са енглеског на телушки

Превођење енглеског на телугу није увек лако, јер је енглески део германске породице језика - а не дравидски. Речник телугу такође садржи више од милион варијација само једног глагола!

Три дијалекта телушког су:

Коста Андхра

Телангана

Раиаласеема

Ако планирате да преведете енглески језик на телушки, мораћете да знате којим дијалектом имате посла.

Структура реченице у телушком језику такође се разликује од енглеске. За разлику од енглеског, структура реченице на телугу прати редослед субјект/објекат/глагол.

Покушавам да научим телугу на мрежи? Треба ми најбоља апликација за превод језика за путовање, школа, или посао? Препоручујемо да користите апликацију за превод са телугу на енглески која може лако да преведе текст у говор, као што је апликација Воцре, доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС.

Телугу Транслаторс

Енглески-телушки преводиоци и преводилачке службе често наплаћују готово $100 сат, пошто се ово сматра специјализованим језиком. Ако покушавате да преведете дуже текстове, ово може постати прилично скупо, па препоручујемо унос текста у програм или апликацију за превођење језика.

Погледајте нашу апликацију за превод са телугу на енглески која вам може помоћи да научите основне речи и фразе, као такав здраво на другим језицима.

Више онлајн превода

Код Воцре, верујемо да не би требало да унајмите скупог преводиоца да бисте једноставно комуницирали с неким. Наша апликација за аутоматизовано превођење може да преведе писану и усмену комуникацију.

Нудимо више онлајн превода на следеће језике:

Африкаанс

Албански

Амхарски

Арапски

Азербејџански

Баскијски

Бенгалски

Босански

Камбоџански

Цебуано

Кинески

Чешки

Дански

Холандски

Есперанто

Естонски

Француски

Гуџаратски

Хинди

Исландски

Каннада

Кмерски

корејски

Курдски

Киргишки

Туберкулоза

Литвански

Луксембуршки

Македонски

Малајски

Малајаламски

Маратхи

Непалски

Пашту

Пољски

Португалски

Панџаби

Румунски

Српски

Шпански

Шведски

Тамилски

Тхаи

Срећан Божић на различитим језицима

Објављено Децембра 17, 2021 од стране Алициа Бутлер

Сазнајте како да кажете срећан Божић на различитим језицима. Или, ако прималац ваше честитке не слави ниједан децембарски празник, можете сазнати како се каже уместо тога здраво на другим језицима.

Божић се слави широм света.

Славе га претежно хришћани, али овај празник има и секуларну сестру коју славе чак и они који не славе рођење Исуса.

Без обзира где се налазите у свету (или којим језиком говорите), можеш рећи, "Срећан Божић, срећни празници, срећна Ханука, или срећна Кванза.

Где се слави Божић?

Божић се заиста слави широм света — ипак, празник можда неће изгледати исто у различитим земљама.

160 земље славе Божић. Американци славе Божић у децембру 25 (као и грађани других земаља), јерменска апостолска црква слави Божић у јануару 6, Коптски Божић и православни Божић су у јануару 7.

Божић се не слави у следећим земљама:

Авганистан, Алжир, Азербејџан, Бахреин, Бутан, Камбоџа, Кина (осим Хонг Конга и Макаа), Цоморос, Иран, Израел, Јапан, Кувајт, Лаос, Либија, на Малдивима, Мауританија, Монголија, Мароко, Северна Кореја, Оман, Катар, република Сахрави, Саудијска Арабија, Сомалија, Тајван (Република Кина), Таџикистан, Тајланд, Тунис, Турска, Туркменистан, Уједињени Арапски Емирати, Узбекистан, Вијетнам, и Јемен.

Наравно, увек има изузетака. Многи странци у наведеним земљама и даље славе Божић, али празник није званични празник који је признала влада.

Божић се слави у Јапану — не баш као верски празник, већ као световни празник — препун размене поклона и божићних јелки.

Инклузивни празнични поздрави

Много је случајева када се каже, „срећан Божић,” можда није прикладно. У разним земљама (посебно оних у којима већина становника слави Божић), претпоставка да сви славе је увредљива.

Иако многи који Божић славе то чине секуларно (а нису хришћани), под претпоставком да сви славе празник није најбољи начин да се свима пожели срећан празник.

Ако желите да будете инклузивни, увек можете рећи, "Срећни празници!” Ор, можете некоме пожелети радосни поздрав прилагођен њиховим прославама и традицији.

Док Кванза и Ханука никада не би требало да се сматрају „афроамеричким“ или „јеврејским“ Божићем (ови празници имају своје културно и верско значење, одвојено од Божића; ипак, дешавају се и у децембру месецу), ако је то један од осам дана Хануке или седам дана Кванзе и прималац вашег поздрава слави, потпуно је прикладно пожелети некоме срећан Ханукај или срећну Кванзу.

Само будите сигурни да особа слави празник у вашем поздраву. Немојте претпостављати да сваки Афроамериканац слави Кванзу, и немојте претпостављати да сви из Израела или јеврејског порекла славе Хануку.

Када си у недоумици, једноставно пожелите некоме срећан празник, или употребите уобичајену фразу на другом језику и потпуно заборавите на празничну сезону у свом поздраву.

Желите да научите како да кажете желим да кажете срећан Божић на различитим језицима који нису наведени у наставку — или празничне честитке осим Срећан Божић?

Преузмите Воцре-ову апликацију за превођење. Наша апликација користи глас у текст и може се користити са или без приступа интернету. Једноставно преузмите дигитални речник и научите како да изговорите уобичајене фразе, речи, и реченице на другим језицима.

Воцре је доступан у Аппле Сторе за иОС и Гоогле Плаи продавница за Андроид.

Срећан Божић на различитим језицима

Спремни сте да научите како да кажете срећан Божић на различитим језицима? Научите како да кажете срећан Божић на шпанском, Француски, Италијан, Кинески, и другим заједничким језицима.

Срећан Божић на шпанском

Већина говорника енглеског зна како да каже срећан Божић на шпанском - вероватно захваљујући популарној празничној песми, "Срећан Божић."

На шпанском, Фелиз значи срећан, а Навидад значи Божић. То је једноставно један за један превод са шпанског на енглески и а уобичајена шпанска фраза.

Божић се широко слави широм Латинске Америке, укључујући Мексико (више од 70% Мексиканци су католици), Централна Америка, и Јужна Америка. Шпанија је такође домаћин многих божићних прослава, укључујући Богојављење јануара 6.

Срећан Божић на француском

Ако хоћеш да кажеш Срећан Божић на француском, једноставно бисте рекли, "Срећан Божић." За разлику од шпанског, ово није превод од речи до речи са француског на енглески.

Јоиеук значи радост, а Ноел значи Ноел. Латинско значење Наталис (из које Ноел потиче), значи рођендан. Тако, Јоиеук Ноел једноставно значи радостан рођендан, као што Божић слави рођење Христово.

Срећан Божић на италијанском

Ако хоћеш да кажеш Срећан Божић на италијанском, ти би рекао, "Срећан Божић." Сретан значи добро и Божић, слично Ноелу на француском, потиче од латинске речи Наталис.

Стручњаци кажу да је први Божић у Италији прослављен у Риму. Тако, ако славите Божић у овој поштеној земљи, одајеш почаст историји празника!

Срећан Божић на јапанском

Већ знамо да многи Јапанци славе секуларну верзију Божића (слично како Американци славе). Ако сте у Јапану за Божић, можеш рећи, „Мерикурисумасу.” Мери значи Сретан, а курисумасу значи Божић.

Срећан Божић на јерменском

У зависности од тога да ли припадате Јерменској апостолској цркви (једна од најстаријих хришћанских религија) или не, можете славити Божић у децембру 25 или јануара 6.

Ако желите да кажете срећан Божић на јерменском, ти би рекао, „Схнорхавор Аманор иев Сурб Тзнунд.“ Ово се преводи као честитке за свето рођење.

Срећан Божић на немачком

Друга земља која је позната по својим екстравагантним божићним прославама је Немачка. Хиљаде људи хрли у ову земљу да посете њене чудне божићне пијаце за јединствене поклоне, колендавање, и топла алкохолна пића.

Ако хоћеш да кажеш Срећан Божић на немачком, ти би рекао, "Срећан Божић." Фрохе значи весео, а Веихнацхтен значи Божић - још један превод од речи до речи!

Срећан Божић на Хавајском

Сједињене Америчке Државе. је тако разнолик, логично је да ћете можда морати да научите како да кажете срећан Божић на различитим језицима ако желите да пожелите својим комшијама радостан празник.

Једна од држава у којој можда желите да пожелите некоме срећан Божић на другом језику су Хаваји. Мање од 0.1% хавајског становништва говори хавајски, али овај поздрав је прилично познат широм острва - као и остатка САД-а.

Ако желите да кажете срећан Божић на хавајском, рекли бисте, "Срећан Божић."

Превод са урду на енглески

Објављено Децембра 10, 2021 од стране Алициа Бутлер

Научите неколико савета за превод са урду на енглески — и где пронаћи апликацију која ће то учинити за вас.

Урду је индоаријски језик који се претежно говори у Пакистану и јужној Азији. То је обострано разумљиво са хинди, као говорници о урду и хинди обично се могу разумети. Урду и хинди су толико блиско повезани да се језик често назива хинди-урду или хиндустани.

Где се говори урду?

Више од 170 милион људи говори урду широм света. Овај језик се претежно говори у Пакистану и Индији и службени је језик Пакистана.

Негде другде у свету, тхе тхе урду језик говори се у Уједињеним Арапским Емиратима, Велика Британија, и Сједињених Држава.

Више од 300,000 Американци и више од 400,000 Британски грађани говоре урду.

Савети за превод са урду на енглески

Желим да брзо научиш урду на енглески савети за превођење? Имамо неколико трикова који ће вам помоћи да научите превод језика и уроните прсте у непознате светове граматике, воцаб, изговор, и још!

Савети за учење било ког језика

Ако желите да научите како да преведете урду на енглески (или било који језик у том случају!), препоручујемо да преузмете апликацију за превод језика.

До сада можете стићи само помоћу Гоогле преводиоца или других бесплатних алата да бисте научили изговор и структуру реченица.

Апликације као што је Воцре-ов офлајн преводилац могу вам помоћи да научите основну граматику и речи – па чак и да преведете глас у текст уместо вас. Преузмите речник на свој паметни телефон да бисте користили апликацију чак и када немате приступ интернету.

Воцре је једна од најбољих апликација за превођење језика и доступан је за иОС у Продавница апликација и Андроид у Гоогле Плаи продавница.

Разговорни урду на енглески

Учење разговорни урду је лакше него научити како писати језик. Учењем најчешће изговорених урду речи, моћи ћете да разумете много тога што се каже у разговору.

Урду Пронунциатион

Наравно, изговор је један од најважнијих аспеката учења новог језика. Ако не изговарате речи правилно, истаћи ћете се као почетник говорник!

Звукови присутни на урду нису звуци који се користе у многим другим језицима.

Апликације за учење језика, као што су Вокре, може вам помоћи да научите правилан изговор речи на урду.

Учење урду граматике

Учење основне граматичке структуре урду је одличан начин да се боље упознате са овим језиком.

Кад знаш да градиш реченицу, можете мешати и спајати различите речи да бисте направили пуне реченице, а затим и фразе.

Добро јутро на различитим језицима

Објављено Децембра 3, 2021 од стране Алициа Бутлер

Савети за превођење са енглеског на различите језике

Ако хоћеш да кажеш добро јутро на различитим језицима или преведите било који други заједнички поздрав, имамо неколико савета за почетак!

Учење новог језика није увек лако (веруј нам, били смо тамо!). Али са неколико алата у појасу, Ако желите да научите нови језик.

Прво научите уобичајене речи и фразе

Многи језици имају заједничке речи и фразе Ако желите да научите нови језик.

На сваком језику, наћи ћете мештане како се поздрављају, добро јутро, збогом, Хвала вам, како си, Ако желите да научите нови језик.

Ако прво научите ове формалности и уобичајене речи и фразе, Ако желите да научите нови језик.

Такође можете сазнати које речи и фразе се најчешће користе у оквиру одређеног језика; фокусирање на ове речи и фразе ће вам помоћи да разумете огроман део речника. Ако желите да научите нови језик.

Преузмите апликацију за превод језика

Није лако Гоогле преводити сваку реч и фразу док учите нови језик – или ако покушавате да преведете један језик на други.

Апликације за превођење језика су годинама напредовале. Можете потражити појединачне речи са неколико притисака на тастере, или можете користити функције гласовног уноса и излаза или функције гласа у текст за превођење речи, реченице, и фразе у реалном времену.

Воцреова апликација за превођење језика може да преводи глас или текст онлајн или искључено. Не треба вам чак ни Ви-Фи или мобилна веза да бисте користили апликацију након што преузмете речник. Ако желите да научите нови језик.

Уроните у културу

Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

Идите на курс језика (било онлајн или лично). Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

Шпански се не говори само у Шпанији и Латинској Америци! Говори се у Њујорку, Анђели, и многим другим градовима широм Северне Америке и Европе. Слично, Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

Једном када знате неке основне фразе, посетите кафић или кафић у области где се говори језик (или гледати филмове или ТВ емисије на страном језику) да натерате свој мозак да почне да слуша на овом језику.

Ако вам треба инспирација, погледајте наше изборе за Филмови на шпанском језику на Нетфлик-у!

Поједностави

Један од најтежих делова превођења језика је укључивање флексија, идиоми, хумор, Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

Приликом превођења, покушајте да ствари буду што једноставније. Нећете одмах разумети нијансу у свакој речи или фрази. Ако вежбате језик са партнером, замолите свог партнера да ствари буду једноставне како би вам помогао да научите језик на најлакши могући начин.

Питајте свог партнера о често коришћеним фразама или терминима који се често користе на дотичном језику. Слично, Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

Ипак, објашњавајући фразе као што су, "Био сам тамо,”Или, „Схватам те,Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

Уобичајени поздравни преводи

Један од најлакших начина да научите нови језик је да почнете од почетка — како би рекла Џули Ендруз у Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

На енглеском, кажемо, Здраво, добро јутро, драго ми је да смо се упознали, и збогом. На италијанском, људи кажу, Ћао, Добро јутро, задовољство, и... ћао опет! На многим језицима, речи за здраво и збогом су исте — што много говори о култури о којој је реч.

У многим другим културама, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Најчешће речи у језику

Многи језици имају листу најчешће коришћених речи. Ове речи су често предлози, чланци, и заменице. Једном када знате ове речи, биће вам много лакше да преводите веће делове текста.

Неки од највише уобичајене речи на енглеском укључују:

Аре
Буди
Беен
Моћи
могао
Урадити
Иди
Хад
Има
имати
Ис
Као
Погледај
Направити
Рекао
Видите
Користите
Био
Су
Воља
Воулд

Неки од највише заједничке именице у енглеском језику укључују:

дете
Дан
Еие
Рука
Живот
Човече
Парт
Особа
Место
Ствар
време
Начин
Жена
Рад
Свет
Година

Заиста можете разумети шта говорници енглеског језика цене само скенирањем листе најчешће коришћених речи на енглеском!

Добро јутро на различитим језицима

Спремни да почнете да говорите добро јутро на различитим језицима? Саставили смо водич о томе како рећи добро јутро на неким од најчешће коришћених језика у апликацији Воцре!

Научите како да кажете добро јутро на шпанском, Кинески, Италијан, Арапски, Перзијски, и други често коришћени језици. Нудимо и превод језика за језике који се мање користе, такође!

Добро јутро на шпанском

Док Превод на шпански језик није увек лако, рећи добро јутро на шпанском је релативно лако. Ако можете рећи добро јутро на енглеском, вероватно то можете рећи на шпанском, такође!

Реч за добро на шпанском је буенос, а реч за јутро је манана - али ево кључа: не кажеш, "Добро јутро,” на шпанском али радије, "добри дани." Реч за дан на шпанском је диа, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Да кажем добро јутро на шпанском, рекли бисте, "Здраво,” који се изговара, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен

Слично, могао би се и поздравити, која је, „Здраво.” У неким земљама шпанског говорног подручја, фраза добро јутро или буенос диас је скраћена у буен диа, али се изговара у потпуности као нпр., такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен

Добро јутро на телугу

Телушки најчешће се говори у индијским државама Андра Прадеш и Телангана. То је службени језик ових држава, као и Западног Бенгала и делова Пудучерија. такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

82 милион људи говори телугу, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Дравидски језик (једна од примарних језичких породица), такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

У САД., пола милиона људи говори телугу, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Ако желите да кажете добро јутро на телушком, дословни преводи су, „Субходаиам,”Или, „супрабхатам.” Ипак, већина људи једноставно каже, „Намаскарам.

Добро јутро на италијанском

Италијански је још један језик који потиче од вулгарног латинског. То је службени језик Италије, Швајцарска, Сан-Марино, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Пошто широм света постоје велике италијанске дијаспоре, такође се широко говори у имигрантским земљама, као што су САД, Аустралија, и Аргентина. Више од 1.5 милион људи говори италијански у Аргентини, скоро милион људи говори овим језиком у САД. и преко 300,000 говори у Аустралији.

То је други најраширенији језик у ЕУ.

Ако желите да кажете добро јутро на италијанском, Могло би се рећи, "Добро јутро." Додатна добра вест је да је, пошто је буквални превод буон гиорно, добар дан, можете рећи буон гиорно ујутру или рано поподне!

Добро јутро на кинеском

Кинески сам по себи није језик!

Али мандарински и кантонски јесу. Ово су два језика на која већина људи говори када говоре о кинеском језику — иако постоје многи други језици класификовани као кинески, такође.

Кинески Највише се говори у Кини, као иу земљама које су некада биле окупиране или су биле део Кине. Мандарин се широко говори у северној и југозападној Кини. То је такође службени језик Народне Републике Кине, Сингапур, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Ако желиш да кажеш добро јутро на кинеском (Мандарински), рекли бисте, „Заосханг хао,такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Добро јутро на перзијском

Персијски се углавном говори на Блиском истоку и у централној Азији. У неким деловима речи се назива и фарси; заправо, Персијски је израз који људи који говоре енглески користе за језик, а фарси је израз који користе изворни говорници.

62 милиони људи су изворни говорници широм света. То је 20. најраширенији језик, и 50 такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Готово 300,000 људи у САД. такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Ако желите да кажете добро јутро на фарсију, рекли бисте, „Собх бекхеир,”Или, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен

Хоћеш мало Савети и трикови са енглеског на персијски? такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

Добро јутро на арапском

Арапски је још један језик који се обично говори на Блиском истоку. То је службени или суслужбени језик у више од 25 земље, укључујући:

Саудијска Арабија, Чад, Алжир, Цоморос, Еритреја, Џибути, Египат, Палестине, Либанон, Ирак, Јордан, Либанон, Кувајт, Мауританија, Мароко, Оман, Катар, Сомалија, Судан, Сирија, Танзанија, Бахреин, Тунис… листа се наставља и наставља!

Иако се оба језика говоре на Блиском истоку, Арапски се у великој мери разликује од фарси. заправо, Арапски и фарси потичу из две потпуно различите језичке породице!

Ако желите да кажете добро јутро на арапском, ти би рекао, „Сабах ел кхеир.” Користи се и формално и неформално (као на енглеском!).

Добро јутро на курдском

У Јерменији се говори курдски језик, Азербејџан, Иран, Ирак, и Сирије.

Не постоји ни само један курдски језик! Постоје три курдска језика, укључујући Северну, Централ, и јужни Курд.

Процењује се да 20.2 милион људи у свету говори курдски широм света. Турска је земља која је највише насељена курдским говорницима и у њој живи 15 милиона говорника. Курдистан, где се претежно говори курдски обухвата области северног Ирака, југоисточна Турска, северне Сирије, и северозападном Ирану.

Тражим Курдски превод за фразу добро јутро? "Добро јутро,” је како се каже добро јутро на курдском сорани, преовлађујући курдски језик који се говори у Ирачком Курдистану и провинцији Ирански Курдистан.

Добро јутро на малајском

290,000,000 људи на свету говоре малајски! Највише се говори у Малезији, Индонезија, Брунеи, Сингапур, Филипини, Мјанмар, Тајланд, Острво Коко, Божићно острво, Шри Ланка, Суринам, и Тимор.

25,000 људи у САД. такође говоре малајски, такође. Десетине хиљада људи који говоре малајски као први језик живе широм Европе и у другим малезијским дијаспорама.

Ако желите да кажете добро јутро на малајском, рекли бисте, “селамат паги.” Желите да знате како звучи изрека добро јутро на малајском? Користите наше Превод са малајског на енглески у нашој апликацији Воцре!

Добро јутро на Непалу

Непалски је званични језик Непала и један од језика Индије. То је индоаријевски језик подгране источног пахарија. 25% Десетине хиљада људи који говоре малајски као први језик живе широм Европе и у другим малезијским дијаспорама.

Непалски се често меша са хинди, пошто су два језика веома слична, а оба се говоре у Непалу и Индији. Десетине хиљада људи који говоре малајски као први језик живе широм Европе и у другим малезијским дијаспорама.

Дословни превод добро јутро на непалском је, „Субха – Прабхата. Субха значи добро, а прабхат значи јутро. Друга реч за јутро је бихани или бихана.

Има их мало испод 200,000 Непалци у САД. који говоре непалски, такође. Друге дијаспоре Непалаца укључују Индију (600,000), Мјанмар (400,000), Саудијска Арабија (215,000), Малезија (125,000), и Јужна Кореја (80,000).

Превод са енглеског на тамилски

Објављено Новембра 14, 2020септембар 12, 2021 од стране Алициа Бутлер

Тражим пријеводе са енглеског на тамилски? Без обзира да ли покушавате да научите пословне енглеске фразе или потреба образовање превод, покрили смо вас.

Тамилски језик је дравидски језик (породица од 70 језицима који се превасходно говоре на југоистоку Индије и Шри Ланки). Говори се на Тамил Наду, Шри Ланка, и Сингапур. То је службени језик ових простора; то је такође званични језик Пудуцхерри-а, синдикат Индије.

То је један од шест класичних језика у Индији и један од индијских Устава 22 заказани језици. заправо, био је први језик који је у Индији добио статус класичног језика и један је од најстаријих на свету.

Да би се сматрао класичним језиком, језик мора да испуњава три тачке критеријума. Језик треба да има:

Древно порекло различито од модерне културе
Традиције и књижевност које нису позајмљене из других култура
Скуп древне литературе забележен током 1500 до 2000 година

Језик се такође говори у следећим земљама широм света:

Фиџи
Малезија
Маурицијус
Пудуцхерри (Пондицхерри)
Сингапур
Јужна Африка
Шри Ланка
Тамил Наду

77 милиони људи широм света говоре тамилски. 68 милион од њих 77 милион говорника су изворни говорници. 9 милион људи широм света говори га као други језик.

250,000 Тамилски говорници живе у САД-у. Говорници тамилског језика живе широм земље у дијаспори у Калифорнији, Текас, и Њу Џерсију (са највише популација које живе у Калифорнији, друга по висини у Тексасу, и најмањи број у Њу Џерсију).

Превод са енглеског на тамилски

Превођење енглеског на тамилски? Није тако лако превести тамилски језик са германских на дравидски језик. Тамилски речник такође садржи више од пола милиона речи.

Дијалекти тамилског укључују:

Баттицалоа Тамил
Централ Тамил
Јаффна Тамил
Конгу Тамил
Кумари Тамил
Мадрас Басхаи
Мадураи Тамил
Негомбо Тамил
Неллаи Тамил
Санкетхи

Тамилска структура реченица такође се разликује од енглеске. За разлику од енглеског, структура реченице у тамилском језику следи редослед субјекта / објекта / глагола; ипак, понекад језик следи структуру објекта / предмета / глагола. Да ствари постану збуњујуће, неке реченице немају предмете, предмети, или глагола.

Покушавам да научим тамилски на мрежи? Треба ми најбоља апликација за превод језика за путовање, школа, или посао? Препоручујемо употребу софтвера за машинско превођење који има алат за превод на тамилски језик и који лако може превести текст у говор, као што је апликација МиЛангуаге, доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС.

Тамилски преводиоци

Енглески-тамилски преводиоци и преводилачке услуге могу бити скупи. Неки наплаћују више од $100 сат. Без обзира да ли вам је потребан писмени или гласовни превод, апликација за превођење је мање скупа алтернатива ангажовању преводиоца.

Више онлајн превода

Нудимо више онлајн превода на следеће језике:

Африкаанс
Албански
Амхарски
Арапски
Азербејџански
Баскијски
Бенгалски
Босански
Бугарски
Камбоџански
Цебуано
Кинески
Чешки
Дански
Холандски
Есперанто
Естонски
Француски
Гуџаратски
Хинди
Исландски
Каннада
Кмерски
корејски
Курдски
Киргишки
Туберкулоза
Литвански
Луксембуршки
Македонски
Малајски
Малајаламски
Маратхи
Непалски
Пашту
Пољски
Португалски
Панџаби
Румунски
Српски
Шпански
Шведски
Телушки
Тхаи

8 Ствари које ће вам требати да бисте путовали у Француску

Објављено Јануара 11, 2021септембар 12, 2021 од стране Ницк Фисцхер

1. Пасош и ИД фотографије

Наравно, за посету Француској биће вам потребан пасош или виза. Обавезно се пријавите за било који документ врло рано, јер могу потрајати недеље или месеци. Такође ћете желети да понесете са собом документ са фотографијом.

ИД треба да буде 45 мм к 35 мм.

ИД вам омогућава да добијете а Навиго Пасс то вам омогућава јефтино путовање. За пролаз кошта само 5 ЕУР, а чак можете и купити пакете за недељу или месец. Кад имате пропусницу, омогућава вам уштеду новца на путовањима. Али такође ће вам требати лична карта да бисте ставили пропусницу, па га обавезно понеси са собом.

2. Готовина и дебитна картица

Готовина, дебитне или кредитне картице су сви једноставни начини за приступ вашем новцу у Француској. Новац је добар у оним временима када идете возом или морате возити такси. Ако изгубите новац, украден је у возу (није неуобичајено) или вам понестане новца, пронађите банкомат.

Банкомати су широм Француске, а стварни банкомати у банкама често не наплаћују накнаде.

Будите у потрази за натписима на којима пише „дистрибутеур аутоматикуе де биллет“ да бисте пронашли банкомат. Такође ћете желети да благовремено упозорите своју банку на ваша путовања како бисте смањили ризик да ваше повлачење новца буде одбијено због сумњивих активности.

3. Универзални адаптер

Електрична или електрична утичница у Француској могу се разликовати од онога што користе електронски предмети у вашој земљи. Европски адаптер ће бити ваш најбољи избор и омогућиће вам да лако пређете на француске утикаче.

Можда ће вам требати и претварач напајања који осигурава да не пржите електронику када је прикључите.

4. Воцре Транслатор + мобилна апликација

Воцре је мобилна апликација која помаже говорницима који не говоре француски да комуницирају са локалним становништвом. Ако треба да поставите питања или наручите храну, Воцре може прећи језичку баријеру превођењем гласа и текста.

Преузмите апликацију и откључајте до 59 језика у трену.

Можете да користите гласовни превод да бисте разумели шта други говоре док преводите текст да бисте комуницирали натраг са особом. Ако не знате француски на високом нивоу, ово је обавезна апликација.

5. Повер Банк

Шансе су, имаћете паметни уређај на себи када путујете по Француској. Сви сликају слике својим паметним телефонима. Проблем је у томе што ће телефон на крају морати да се напуни.

Ако се пуно возите, телефон увек можете напунити у аутомобилу.

Иначе, желећете да са собом понесете банку напајања за путовање. Повер банк вам омогућава да напуните телефон, или другог уређаја, у покрету.

6. Вратни новчаник

Многи туристи покушавају да побегну из паришке вреве и оду у прелепу француску природу. Иако постоји осећај сигурности и сигурности, једна од највећих грешака због којих ћете оставити драгоцености на видику.

Вратне новчанике можете лако сакрити и омогућити вам да све најважније документе задржите на себи, уместо да ризикујете да буду украдени.

Ако можеш, оставите свој пртљаг у хотелу како бисте избегли да будете мета у Екс ан Прованси.

7. Француски туристички водич

Постоји пуно да виде приликом путовања у Француску. Лако је превидети неке од најбољих туристичких дестинација, па чак и скривене драгуље о којима локално становништво само зна. Можете се ослонити на онлајн истраживање, али француски туристички водич је често боља опција.

Неколико најпопуларнијих водича су:

Француска Рицка Стевеса је обавезан водич за све, од онога што можете очекивати приликом посете до конака, па чак и одредишта за посету.
Књига туристичких водича Лонели Планет Франце пружа слике и историјске информације заједно са дугачком листом атракција, ресторани и друге локације.
Фроммеров водич за Француску за путовања је сјајан јер садржи места која треба посетити избегавати.

8. Путно осигурање

Путовање може бити један од најбољих тренутака у вашем животу, али иако можете потрошити много времена на планирање, ствари не иду увек онако како је планирано. Путничко осигурање је једна од обавезних ставки како бисте били сигурни да ваш одмор из снова никада неће бити уништен.

Осигурање ће покрити трошкове медицинских трошкова, отказивања летова, па чак и изгубљене или украдене ствари. Када се догоди неочекивано, биће вам драго што сте платили путно осигурање.

Ако се нађете на путовању у Француску, ових осам предмета помоћи ће вам да путовање буде уједначено боље.

Изненађујући ресурси који ће вам помоћи да научите нови језик

Објављено Фебруара 4, 2021септембар 12, 2021 од стране Ницк Фисцхер

Осим ако не знате како да научите нови језик, можете провести године само покривајући основе и никада не достижући било који ниво течности.

Морате пронаћи методе које вам одговарају, користећи разне медије и ресурсе. Зашто? Претпоставимо да за учење граматике користите уџбеник, како поздравити људе и речник. Имаћете „пристојну“ основу, али сачекајте док вам неко не проговори.

Мораћете да разумете:

Брзи звучници
Различити дијалекти
Разлике у изговору

заправо, препоручује се мешање у читању, писање, слушајући и говорећи како бисте истински научили језик. Можда ћете успети да се снађете уз фразу при одласку на аеродром, али то је не учење језика.

Како научити нови језик и заправо се забавити

Постоји много ресурса које можете користити за учење језика - а пуно бесплатних ресурса. Било да идете на час да бисте научили језик или роните сами, следећи ресурси изненађења биће непроцењиви:

Филмови (Нетфлик)

Нетфлик има богатство филмова на страним језицима које можете гледати с натписом на свом језику. Гледање читавог филма често је претешко за нове ученике, па ћете пожелети:

Почните са малим и гледајте или мале исечке или делове филма.
Покушајте да преведете ове одељке.
Слушајте пажљиво звук.
Поновите после онога што чујете да бисте побољшали изговор.

иТунес приколице има сјајан избор приколица које можете гледати за међународне филмове. Ако имате омиљени филм који волите да гледате, то је сјајан филм за почетак. Приликом гледања, користите сајт попут Једноставно скрипте тако да можете читати заједно и заиста упијају садржај.

Када наиђете на речи или фразе које не знате, додајте их у свој Анки или Мемрисе листа.

Аудио књиге

Аудио књиге су веома забавне, и можете их слушати било где: ауто, воз, аутобус, шетајући градом - било где. Аудио књиге можете купити бесплатно Звучно, или такође имате могућност коришћења локалне библиотеке.

Многе библиотеке сада имају дигиталне опције, као што је ОверДриве, који вам омогућавају да преузмете е-књиге и аудио књиге које библиотека поседује.

Неколико додатних извора за аудио књиге је:

За ефикасније учење можете користити исте савете са аудио књигама као и филмове. Ако се мучиш, купите физички примерак књиге како бисте могли да је пратите.

Подкастови

Постоји толико много сјајних подцастова, неки бесплатни, а неки плаћени, који вам могу помоћи да научите језик који сте изабрали. Пауза за кафу је један од мојих личних фаворита и укључује је:

Ту је и ЛангуагеПод101 и Вести споро поред многих других. Желећете да претражујете на телефону, таблет или други уређај за подкастове који су вам најзанимљивији. Важно је да се што више излажете језику, па покушајте са неколико подцастова да бисте пронашли оне који вам се свиђају или вас занимају.

ЈуТјуб

Постоји велика шанса да ИоуТубе већ гледате у забавне или образовне сврхе. ИоуТубе је такође међународни, омогућавајући вам да се претплатите на канале и гледате видео записе на вашем циљном језику.

Неколико савета за правилно коришћење ИоуТубе-а је:

Покушајте да пронађете канале који укључују филмске архиве.
Пронађите канале вести уживо.
Потражите канале за учење језика на жељеном језику.
Посетите ТЕД и ТЕДк канале и потражите видео записе на разним језицима.

ТЕД има канале на многим језицима, па одвојите време да видите да ли постоји неки на вашем циљном језику.

Музика

Музика је један од најважнијих начина повезивања са језиком. Док је неке музичке жанрове теже него друге разумјети, могуће је пронаћи одличну музику на жељеном језику. Препоручујем да избегавате брзе песме, као што је реп музика, јер су почетници често пребрзи да би их разумели.

Сленг може такође бити присутан у многим песмама из више жанрова, па ће вам помоћи да језик научите на дубљем нивоу.

Песме можете пронаћи на:

Сада, можете пронаћи песме које вам се свиђају и користити неку веб локацију Лирицс Транслате да бисте погледали оригиналну песму и превод упоредо.

Полако, научите речник песама, научите делове песме и на крају ћете моћи да певате док разумете сваки стих у процесу.

Сад кад знате како да научите нови језик, проводити време сваки дан покушавајући да науче језик. Мали, доследне сесије учења су увек боље од дугих сесија једном у неколико месеци.

Како брзо научити немачки

Објављено Фебруара 8, 2021 од стране Алициа Бутлер

Учење новог језика може бити неодољиво. Добра вест је да постоји много ресурса за учење готово сваког језика (и говорите то течно!). Ако треба да научите како да говорите немачки пословно, путовати, или студирање, не би требало да буде превише тешко научити неке основне фразе и речник.

Сазнајте како брзо научити немачки помоћу ових трикова и савета за хаковање готово било ког језика.

Да ли је тешко учити немачки језик?

Учење било ког новог језика је незгодно - и да, вероватно тешко. Добра вест за изворне говорнике енглеског је да су немачки и енглески веома слични језици, па би учење немачког језика могло бити лакше за говорнике енглеског него за изворне говорнике шпанског или француског језика.

Можда ћете чак препознати неке од најчешћих речи које се користе у немачком, као 80 од 100 најчешће коришћених енглеских речи су заправо немачке речи (или су немачког порекла)! Многе немачке речи звуче као уобичајене енглеске речи, а многе речи су једноставно исте.

Ово говорницима енглеског језика олакшава брзо учење немачког језика.

Почни полако

Често имамо тенденцију да желимо да скочимо у дубину када учимо нову вештину. Или се осећамо супер застрашеним учењем новог језика, или се у почетку нађемо превише узбуђени - и преплављени након неколико лекција.

Кад год учите нову вештину или језик, важно је почети полако. Већа је вероватноћа да ћете бити фрустрирани или изгорели ако покушате да научите превише нових речи или фраза прерано. Већа је вероватноћа да ћете погрешити ако се крећете пребрзо док учите немачки.

Уместо да покушавате да научите много речи одједном, комадирајте лекције фокусирајући се на један аспект речника (речи, коњугације, посесивци, итд.).

Закажите време студија

Мање је вероватно да ћемо се заиста држати учења нове вештине ако не направимо детаљан план. Учење немачког није најтежи језик за учење - посебно ако већ знате енглески. Ипак, можда ћете се борити да нађете времена за учење немачког ако не уврстите студијске сесије у свој распоред.

Можда бисте такође желели да ЗБИРАТЕ време учења (желети, исход, препрека, план). Одлучите шта желите (Желим да учим немачки један сат дневно). Онда, одредити како изгледа исход те жеље (брзо учење немачког језика). Размишљајте о разним препрекама које би вам могле стати на пут (Можда ми се не би студирало, Уместо тога, хтео бих да гледам телевизију, итд.). Направите план учења када се појаве препреке (Учићу ујутру у случају да сам превише уморан да учим ноћу).

Прво научите изговор

Као говорници енглеског језика, навикли смо да изговарамо речи. Ипак, не изговарају се све комбинације слова исто на различитим језицима.

Када научите речник из виђења, већа је вероватноћа да ћете их погрешно изговорити. Ако сте неко ко учи вокаб речи памћењем и понављањем, постоји велика шанса да ћете научити погрешан изговор немачких речи - а не правилан изговор.

Одвикавање од лошег изговора може додати више времена учењу њемачког језика. Ако желите брзо научити немачки језик, желите да научите правилан изговор први пут.

Најбољи начин за то је учење речи звуком - а не видом.

Научите најчешће речи немачког вокаба

У немачком језику постоје стотине хиљада речи. Зашто учити речи које ћете ретко користити? Уместо тога, прво научите најчешће немачке речи. Ове речи укључују:

али: али

на: на

крај: фром

ат: ат

То: то

Умире: ово

Од стране: од стране

А.: један

Ис: он

За: за

имати: имати

И: И

Витх: са

биће: бити

Његово: његов

она: они

Аре: су

Рат: био

Као: као

Ворт: реч

Када научите најчешће немачке речи, можете их почети користити у кратким реченицама.

Морате научити нове вокаб речи и изговор? Препоручујемо употребу софтвера за машинско превођење који има алат за превођење на арапски и који лако може превести текст у говор, као што је апликација Воцре, доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС.

Апликација преко гласовног уноса и излаза, тако да можете изговорити реченицу на енглеском и чути како то звучи на немачком у реалном времену.

Запамтите сродне речи

Сродне речи су речи које је лакше научити јер више звуче као речи на другим језицима. На пример, фраза, добро јутро, на немачком је добро јутро. Ова фраза звучи веома слично енглеској фрази, па би вам требало бити лакше да се сетите.

Користите Фласх картице

Један испробан и истинит начин учења вокаба је коришћење флеш карата. Можете користити физичке картице тако што ћете исписати вокаб речи на индексне картице и њихове преводе на полеђини. Можете преузети апликацију за флеш картице и одједном отпремити групе картица. Неке апликације вам чак омогућавају да користите гласовне картице, што значи да можете изговорити реч на енглеском и добити немачки изговор притиском на дугме.

Проучите структуру реченица

Можете запамтити како изговарати различите реченице на немачком - или, можете научити основну немачку структуру реченица и почети учити немачки још брже!

Добра вест за изворне говорнике енглеског језика је та да је немачка структура реченица прилично иста као и структура реченица на енглеском. Немачки следи тему, глагол, друго (ОНДА) Структура реченица.

Вријеме је тамо гдје се њемачка и енглеска структура реченица разликују, манир, и место. Уместо да кажете „Идем у продавницу данас,”Рекли бисте, "Данас идем у продавницу."

Похађајте часове на мрежи

Самостално учење водиће вас само до сада. Чак и ако мислите да сте сломили све своје квизове о вокабу, можда бисте желели да побољшате своје језичке вештине тако што ћете похађати часове на мрежи.

Онлајн часови могу вам помоћи да пронађете заједницу немачког/енглеског језика и увежбате своје језичке вештине са другим ученицима. Такође ћете видети како други напредују, олакшавајући схватање да сви греше.

Ваш учитељ такође може да вам пружи вредне повратне информације (нешто што не можете добити ако учите соло).

Многи часови језика на мрежи подстичу ученике да деле ресурсе, састати после часа, и подстичу једни друге током читавог процеса учења.

Придружите се програму размене

Када стекнете основно разумевање немачког језика (укључујући основне речи вокаба и структуру реченице), можда бисте желели да тестирате своје знање у стварном свету. Постоји хиљаде група за размену језика за људе који желе да науче и немачки и енглески.

Ове групе се састају лично и на мрежи. Неке групе вас упарују са партнером, док друге једноставно подстичу групни разговор. Обично, у пару сте са партнером који боље разуме енглески него ви немачки.

Размена језика ће вам помоћи да брзо добијете повратне информације у стварном времену и научите како да користите немачке идиоме и говорне фигуре.

Преузмите апликацију за превод језика

Ако вам је потребна помоћ у учењу вокаба и изговора између сесија са вашим партнером за размену језика, желите да преузмете апликацију за превод језика. Ове апликације ће вам помоћи да потражите вокаб речи и преведете енглеске реченице у немачке.

Апликације попут Воцре ће вам омогућити да изговорите реченицу на енглеском и добијете гласовни излаз на немачком. Ово ће вам помоћи да разумете структуру реченице и правилан изговор. Такође можете да проверите тачност својих превода, није потребан партнер из стварног живота.

Уроните у немачки језик

Када будете спремни за ниво, пожелећете да се уроните у немачки језик! Најбољи начин да научите немачки је да се уроните у њега. У почетку ће се осећати помало застрашујуће и непријатно, али додатни напор ће бити вредан непријатности.

Посетите немачки ресторан

Један лакши начин да се уроните у немачки је посета аутентичном немачком ресторану. Ако не живите у граду са немачком енклавом, можда ћете једноставно желети да пронађете мали део Немачке.

Наручите оброк на немачком, и покушајте да водите разговор са конобаром, бармен, или власника. Већина немачких ресторана навикла је да студенти језика испробавају своје нове речи, тако да је већа вероватноћа да буду мало нежни са било којом од ваших грешака.

Читајте немачке новине

Ако желите да појачате немачки речник, можда бисте желели да покушате да читате књиге у немачким или немачким новинама. Ако сте забринути да ћете се изгубити у мору вокаб речи, можда бисте желели да почнете читањем књиге коју познајете - само на немачком.

Књиге за децу попут Гриммове бајке или Пипи Дуга Чарапа сви имају препознатљиве заплете и доступни су на немачком.

Гледајте филмове на немачком

Један од најнаграђиванијих и најзабавнијих начина за учење немачког је гледање филмова или ТВ емисија на немачком језику-или, једноставно гледајте своје омиљене ТВ емисије синхронизоване на немачки.

Неки популарни немачки филмови укључују:

Збогом Лењине
Експеримент
Трчи Лола Трчи
Комплекс Баадер Меинхоф
Кафа у Берлину

Ове филмове обично можете пронаћи на Нетфлик или изнајмити на Амазон Приме. Филмове на немачком језику најбоље је гледати док учите језик јер ови глумци говоре онако како говоре прави Немци (док се понекад ове нијансе могу изгубити у синхронизованим филмовима и ТВ емисијама).

Сазнајте више о немачкој култури

Кад се узбудите око културе, лакше је изазвати узбуђење због језика повезаног са културом.

Похађајте час из немачке историје, гледајте ТВ емисије о Немачкој о путовањима и култури, и покушајте да направите неколико класичних немачких јела за вечеру једном недељно. Ако можете пронаћи аутентичне немачке састојке, можда ћете се наћи док читате бочице са зачинима и учите насумичне речи у вокабу!

Идите у Немачку

Можда је један од најбољих начина за брзо учење немачког језика једноставно урањање у културу посетом Немачкој. Иако је ово сигуран начин да научите језик релативно брзо, такође није увек могуће завршити свој живот и преселити се на други континент (посебно током пандемије!).

Ипак, ако сте у могућности да направите велики потез управо сада, можда бисте желели да се упутите у Земљу песника и мислилаца на неколико месеци.

Док већина Немаца (посебно они који живе у великим градовима) знам енглески, желећете да избегнете говор енглеског језика што је више могуће. Реците својим цимерима и пријатељима да покушају да не разговарају са вама на енглеском. Примамљиво је желети да се вратите на матерњи језик, па ћете желети да се доведете у ситуације у којима је мање вероватно да ћете то учинити.

Будите љубазни према себи

Учење језика није лак подухват. Сигурно ћете с времена на време наићи на препреке или се осећати неугодно због грешака.

Важно је да запамтите да будете љубазни према себи док учите немачки. Вежбање доброте помоћи ће вам да постанете отпорнији-а љубазност према себи олакшат ће вам брисање прашине и наставити даље.

Вежбајте самосаосећање

Људи који практикују саосећање са самим собом имају већу отпорност од оних који то немају! Саосећање са самим собом једноставно значи да можете седети са непријатним осећањима и прихватити их.

Једноставно давање изјава попут, "Ово је тешко,”„ Осећам се блесаво,”Или, „Осећам се као да ово никад не разумем како треба,”Може вам помоћи да признате своја негативна осећања пре него што их пустите. Студије показују да ће људи који учине овај чин самосаосећања вероватно успети на будућим тестовима и тачније задржати информације.

Нека учење немачког буде забавно

Ако се забављате, већа је вероватноћа да ћете наставити! Покушајте да учините своје учење што забавнијим. Прославите немачке празнике, купити дирндл или ледерхосен на мрежи, слушајте немачку музику, и стећи пријатеље из Немачке.

Не одустајте!

Лако је одустати када учите нови језик. Осећаћете се непријатно, збуњен, а непријатно - много!

Ипак, можда ћете морати да покушате да научите речи, Структура реченица, и фразе изнова и изнова. Највећа разлика између оних који уче језик и оних који одустају је упорност (не таленат или природне способности).

За већину говорника енглеског језика немачки би могао бити лакши за учење него романтични језици, али то не значи да ће бити лако научити немачки брзо.

Држите се тога, испробајте неколико горе наведених савета, а ви ћете говорити немачки и комуницирање са другим културама за кратко време!

Фазе културног шока

Објављено Јануара 4, 2021 од стране Алициа Бутлер

Културни шок је уобичајена врста дезоријентације у новој земљи, Нови дом, или нова културна поставка. Врло је уобичајено за међународне студенте и имигранте док упознају културу домаћина.

Док је неки културолошки шок донекле неизбежан, постоје начини да минимизирате утицај овог феномена на ваше искуство у вашем новом дому.

5 Фазе културног шока

Пет различитих фаза културолошког шока је медени месец, фрустрација, прилагођавање, прихватање, и поновни улазак.

Сцена за медени месец

Прва фаза културног шока је у почетку фаза „меденог месеца“. Ово је (некако) најбоља фаза културног шока јер вероватно још увек не осећате ниједан ’негативан’ ефекат.

Када сте у периоду меденог месеца, углавном волите све у свом новом окружењу. Прихватате своју радозналост, истражујући своју нову земљу, и спреман за још.

Ипак, често може бити „претерање“ фазе меденог месеца које може довести до негативних ефеката културног шока. Када уђете у све и уроните у другу културу, уобичајено је да почнете да се осећате уморно.

Нови изазови који су некад били узбудљиви често могу постати мање препреке и прерасти у велике сметње.

Фаза фрустрације

Прва ‘негативна’ фаза културног шока је фрустрација. Сви смо фрустрирани својим свакодневним животом, али ова фрустрација може бити још узнемирујућа када смо уроњени у нову културу.

У нашој домаћој култури, често смо фрустрирани када нас не чују, не могу да комуницирају, или се осећају невидљивим. Ове фрустрације се могу осећати претјерано када смо у новој култури. Не само да имамо посла са свакодневним сметњама, али са овим сметњама имамо посла на „нивоу 10“ уместо на нормалном нивоу.

Фрустрација се може манифестовати у земљи домаћину кроз језичке погрешне комуникације и културолошке разлике.

Можда се осећате фрустрирано јер не знате како се сналазите, нису упознати са транспортним системом, и стално се губите.

Фаза прилагођавања

Фаза прилагођавања је када ствари почну да се побољшавају. Навикавате се на ново окружење и навикавате се на локалне језике.

Иако се можда не осећате локално, почињете да се навикавате на разлике између вашег начина живота и земље вашег домаћина.

Фаза прихватања

Завршна фаза културног шока је прихватање и асимилација. То се обично дешава након неколико дана, недеље, или месеци након доласка (често у зависности од тога колико дуго планирате да останете).

Прихватање је када коначно почнете да се осећате као неко од мештана. То се често дешава када се најмање надате!

Одједном схватате како функционише систем јавног превоза, почињете да „улазите“ у шале, а језик је мања борба. Можда ће требати године да се у потпуности интегрише у нову културу, али вероватно ћете се и даље осећати пријатније током ове фазе него што сте се осећали у претходним фазама.

Културни шок за поновни улазак

Још једна врста културног шока се дешава када се вратите кући својој култури. Ово је врста обрнутог културног шока.

Можда се осећате као да ваша сопствена домаћа култура једноставно више не одговара вашем начину живота или да вас пријатељи и породица не ’схватају’. Ово је изузетно уобичајено када путујете између земаља у развоју и развијених земаља.

То може потрајати данима, недеље, или месеци да се поново осећам нормално. Ова уобичајена врста културног шока једноставно вам показује да нисте иста особа каква сте били када сте напустили своју земљу.

Савети за спречавање културног шока

Ако сте забринути због културног шока (или већ осећају последице тога), постоје неки начини да мало олакшате прелазак.

Научите језик

Пре него што кренете у свој нови дом, почните да учите језик. Чак и ако локално становништво говори ваш први језик, желећете да почнете да учите неколико речи и фраза које ће вам помоћи у комуникацији.

Преузмите апликацију за превод како бисте научили неке од најосновнијих речи и фраза. Апликације попут Воцре (доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС) пружају превод гласа и текста и могу се чак користити и ван мреже. Ове врсте апликација можете користити за учење језика пре него што изађете од куће - као и за помоћ у комуникацији са локалним становништвом.

Избегавајте очекивања

Сасвим је уобичајено имати очекивања од нове културе. Ипак, већина нашег бола и патње потиче од нездравих очекивања и наше реалности која не успева да испуни таква очекивања.

Ако се селите у Париз, можда ћете очекивати да једете багете сваки дан док шетате Елизејским пољанама, говорећи Француски свима које сретнете. Док у стварности, на крају сазнате да мрзите француску храну, не могу да комуницирају са локалним становништвом, и губите се у метроу на сваком кораку.

Важно је отпустити очекивања пре него што се преселите у нову земљу. Идеја о култури и стварности често су два потпуно различита искуства.

Придружите се локалним исељеничким групама

Један од разлога због којег се многи бивши мажења налазе у изолацији је тај што је тешко разумети какав је осећај бити странац у чудној земљи - осим ако то нисте учинили сами. Многи локални становници не разумеју културолошки шок јер никада нису доживели уроњење у другу културу.

Један од начина да пронађете екипу која разуме вашу фрустрацију је да се придружите бившој групи. Ове групе се састоје од бивших мачака из целог света и других култура, па ћете вероватно наћи неколико пријатеља који вас подсећају на дом.

Пригрлите подсетнике куће

Чак и ако планирате да се заувек преселите у другу земљу, и даље ћете желети да се упустите у било коју другу културу. Не заборавите са собом понети неке подсетнике на дом.

Откривање нове хране је увек забавно, и даље ћете желети да уживате у храни која вас подсећа на дом. Потражите састојке за производњу хране из ваше културе. Упознајте нове пријатеље са традицијом сопствене културе. Не заборавите да позовете пријатеље и породицу код куће.

Културни шок није увек лако решити, и обично је донекле неизбежно. срећом, постоје начини да се транзиција мало олакша.