Chineza este un frumos (totuși provocator) limba. Pe lângă cuvinte, fraze și conjugări verbale, va trebui să învățați un alfabet complet nou, care cuprinde simboluri. Din fericire, te-am acoperit. Aceste fraze chinezești obișnuite vă vor ajuta să începeți dacă călătoriți spre est pentru afaceri sau plăcere.
Expresii chinezești obișnuite: Salutări și formalități
În căutarea unui curs rapid în mandarină? Nu aveți timp să învățați un alfabet complet nou în câteva săptămâni sau zile? Aceste fraze chinezești obișnuite vă va începe în cazul în care călătoriți în China pentru o călătorie scurtă. De asemenea, îți vor impresiona prietenii (și, eventual, chiar și clienți chinezi!). Una dintre cele mai bune sfaturi pentru învățarea unei noi limbi vă cufundați în cultură.
Scuzati-ma: láojià (劳驾)
La revedere: zàijiàn (再见)
Salut: nǐ hǎo (你好)
Ce mai faci?: nǐ hǎo ma (你好吗)
Imi pare rau: duì bu qǐ (对不起)
Numele meu este: wǒ de míngzì shì (我的名字是)
Încântat de cunoștință: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)
Nu: méiyǒu (没有)
Nu e bine: bù hǎo (不好)
bine: hǎo (好)
Vă rog: qǐng (请)
Mulțumesc: xiè xie (谢谢)
da: shì (是)
Cu plăcere: bú yòng xiè (不用谢)
Simboluri Vs. Scrisori
Cea mai grea parte a învățării frazelor chinezești obișnuite este că trebuie să învățați un alfabet complet nou, pe lângă cuvinte noi — dacă doriți să citiți și să scrieți în mandarină. Dacă pur și simplu intenționați să memorați pronunția fonetică a cuvântului, cu adevărat nu trebuie să te încurci Simboluri chinezești prea mult.
Cea mai mare diferență între simbolurile chinezești și literele occidentale este că fiecare simbol nu reprezintă o literă singulară; reprezintă un întreg concept. Pe lângă învățarea simbolurilor și a cuvintelor, veți dori, de asemenea, să aflați mai mult decât 400 silabe care alcătuiesc limba.
Fiecare silabă chineză cuprinde, de asemenea, două părți: the sheng și yun (în general o silabă și o consoană). Sunt 21 shengs și 35 yuns in chineza.
Cel mai bun mod de a învăța fiecare? Faceți-o pas cu pas (și obțineți ajutor pe parcurs!).
Mâncat în oraș
Mâncare în China poate fi puțin mai dificil decât în alte țări (dacă ești occidental). Lucrurile se mișcă foarte repede într-un restaurant chinezesc și este ușor să vă amestecați. Există, de asemenea, multe obiceiuri cu care occidentalii nu sunt obișnuiți. În general, nu va trebui să cereți niciodată un meniu, deoarece acestea sunt aproape întotdeauna furnizate imediat.
Tipurile nu sunt, de asemenea, foarte frecvente în majoritatea zonelor din China (în special cele care nu sunt foarte turistice). Cu toate acestea, mulți occidentali doresc în continuare să lase gratuități, și lăsarea unei cantități mici este adecvată.
Masă pentru unul: Yī zhuō (一桌)
Cati oameni?: jǐ wèi (几位)
Ai mancat?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)
Aș dori un meniu: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)
Sunt infometat: shí wǒ (饿)
Ce ai dori?: Nín yào shénme？(您要什么)
Mânca: chī ba (吃吧)
Chelner: fú wù yuán (服务员)
Gratuitate: xiǎo fèi (费)
Pot să primesc nota? mǎi dān (买单)
Picant: là (辣)
Fraze comune de cazare
Dacă vă înregistrați într-un hotel mare dintr-o zonă turistică, nu va trebui să comunicați în chineză. Majoritatea personalului hotelului știe acum suficientă limbă engleză pentru a comunica cu oaspeții. Dar dacă stați într-un hotel buget sau într-un hotel îndepărtat, s-ar putea să aveți nevoie de puțin mandarină pentru a trece. De asemenea, este posibil să trebuiască să cunoașteți puțin mandarină dacă vă înregistrați într-un serviciu Airbnb sau acasă. Mulți hotelieri DIY nu cunosc alte limbi — și, în general, nu este nevoie.
in afara de asta, ai ajuns până aici ... de ce să nu încerci noile abilități cu un localnic?
Pentru aceste fraze, nu am inclus caracterele chinezești împreună cu pronunțiile pinyin, deoarece în general nu va trebui să citiți sau să recunoașteți aceste simboluri, deoarece acestea nu vor fi afișate în general pe indicatoarele hotelului.
Fac check-in: wǒ yào bàn rù zhù
am o rezervare: wǒ yù dìng le fáng jiān
Aș vrea să fac o rezervare: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn
Aveți posturi vacante?: yǒu kōng fáng jiān?
Cum ajung la metrou? Wǒ zěnme qù dìtiě
Am nevoie de prosoape curate: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn
Eliberez camera: wǒ yào tuì fáng
Fraze de călătorie în mandarină
Iată câteva fraze chinezești obișnuite pe care ar putea fi necesar să le folosiți pentru călătoriile de bază în toată țara. Dacă încercați să luați un taxi sau să plătiți un suvenir, acestea vor fi extrem de utile. Desigur, puteți descărca oricând un aplicație de traducere, precum aplicația Vocre, disponibil pe Google Play pentru Android sau magazin Apple pentru iOS – să te ajute, ar trebui să te blochezi.
Unde este toaleta: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)
Cât costă?/care este costul?: Duō shǎo? (多少)
Nu înțeleg: Wǒ bù míngbái (我不明白)
Tren: Péiyǎng (培养)
Taxi: Chūzū chē (出租车)
Mașină: Qìchē (汽车)
Portofel: Qiánbāo (钱包)
Autobuz: Zǒngxiàn (总线)
Dacă călătoriți în China în curând, consultați câteva dintre resursele noastre pentru călătorii, incluzând cele mai bune aplicații de călătorie pentru călătorii de ultim moment.
S-a îndreptat către alte zone din Asia? Consultați ghidul nostru de pe Traducere din malaeză în engleză.
