Dizer a frase bom dia em chinês é tão fácil quanto dizê-la em qualquer outro idioma!
Enquanto o mandarim e o cantonês usam um alfabeto diferente do inglês, ainda é relativamente fácil pronunciar palavras em pinyin (grafia romantizada da língua chinesa) e aprenda cada personagem separadamente.
Como dizer bom dia em chinês
Se você quer dizer bom dia em chinês, você precisa saber qual idioma está falando primeiro!
Quando dizemos que estamos falando chinês, poderíamos estar falando um de vários dialetos diferentes.
o o dialeto mais comum na China é o mandarim (que também é chamado de Putonghua). A maioria da população da China fala este dialeto. Mas você também pode estar se referindo ao cantonês, Xiang, Min, Wu, ou outros dialetos, também.
O dialeto que alguém fala na China depende principalmente de onde o orador é. Xian é falado no norte, e cantonês é falado em Hong Kong, Cantão, e Macau.
Bom dia em mandarim
A tradução literal de bom dia em mandarim é zǎoshang hǎo. Você também pode dizer zǎo ān. Ou, se você quer dizer bom dia para alguém que você conhece bem (um bom dia informal se você estivesse cumprimentando seu parceiro ou colega de quarto) seria simplesmente dizer zǎo.
Zǎo significa de manhã cedo em chinês. Como o chinês também usa caracteres na palavra escrita, o personagem para zǎo, que se parece com isso 早, significa primeiro sol.
A frase inteira bom dia escrita em chinês se parece com isso 早安.
O segundo personagem, que representa o bom dia bom significa paz. então, quando você deseja a alguém um bom dia em chinês, você está realmente desejando a eles uma manhã tranquila ou primeiro sol.
Bom dia em cantonês
Em cantonês, os símbolos escritos para a frase bom dia são semelhantes aos do mandarim.
Se você quiser escrever a frase bom dia em cantonês, você faria isso desenhando os seguintes personagens: manhã. Como você pode ver, o primeiro símbolo é o mesmo, mas o segundo símbolo é diferente de sua contraparte em mandarim (embora haja algumas semelhanças entre os símbolos).
Esta frase é pronunciada de forma diferente em cantonês e em mandarim, também. Se você quer dizer bom dia, você diria, “Jou san.” Não totalmente diferente do mandarim, mas também não é o mesmo.
Bom dia em outras línguas
Quer aprender a frase bom dia em diferentes linguas? Você não está sozinho!
Bom dia é uma das saudações mais comuns em outras línguas, então aprender esta frase primeiro é uma ótima introdução para qualquer idioma. Enquanto dizemos bom dia em inglês, falantes de outras línguas podem dizer bom dia, Olá, ou boa tarde mais comumente.
A boa notícia é que temos um guia sobre como dizer bom dia em outros idiomas - com dicas sobre como dizer essa frase em alguns dos idiomas mais comuns (e menos comumente falado) línguas do mundo!
Frases e palavras chinesas comuns
Agora que você sabe dizer bom dia em chinês, você pode querer tentar aprender alguns outros frases chinesas comuns, também.
Depois de ter algumas frases embaixo de seu cinto, você pode começar a praticar com um parceiro de idiomas ou experimentar suas novas frases favoritas em uma comunidade que fala mandarim.
Saudações Chinesas Comuns
Possivelmente, a saudação mais comum em qualquer idioma é olá (perdendo apenas para o adeus!). Para dizer olá em mandarim, você só precisa dizer, “Nǐhǎo,” que se pronuncia nee-how.
Na China, polidez é extremamente importante! É por isso que frases como obrigado e você é bem-vindo devem estar no topo da sua lista de frases a serem aprendidas. De outros frases comuns em mandarim incluir:
Olá: Nǐhǎo / Olá
Obrigado: Xièxiè / Obrigado
De nada: Bù kèqì / você é bem-vindo
Bom Dia: Zǎo / manhã
Boa noite: Wǎn'ān/Boa noite
Meu nome é: Wǒ jiào/Meu nome é
Quais são as saudações mais comuns em seu primeiro idioma? Eles são semelhantes às saudações comuns em inglês??
Palavras chinesas mais comuns
Uma vez que qualquer idioma é muito mais do que dizer bom dia, Olá, ou outras saudações comuns, você pode querer aprender algumas outras palavras e frases também.
Se você é apenas começando a aprender chinês, você pode querer aprender as palavras mais comumente usadas primeiro. Fazer isso ajuda você a criar os blocos de construção para falar frases completas e dizer frases.
Apenas algumas das palavras mais comumente usadas em chinês incluem:
- eu: wǒ / i
- Você: nǐ / você
- Ele / ela / ele / ela / isso: tā / he / she / it
- Nós Eu: wǒmen / we
- Você (plural): nǐmen / você
- Tamen eles ou eles 他们
- Isto: zhè / isto
- que: nà / aquilo
- Aqui: zhèli / aqui
- Lá: nàli / onde
Dicas para traduzir inglês para chinês
Comunicando-se com outras culturas nem sempre é fácil. É por isso que compilamos esta lista de dicas para traduzir do inglês para o chinês (e vice versa!).
Baixe um aplicativo de tradução de idiomas
Aprender palavras individuais em outros idiomas pode ser bastante difícil.
O Google Tradutor e outros aplicativos de tradução de idiomas on-line gratuitos nem sempre são precisos, e você não pode aprender a pronúncia de um dicionário físico ou livro!
Baixar um aplicativo de tradução de idiomas pode ajudá-lo a aprender como escrever e pronunciar palavras em outros idiomas. Se você puder, opte por um aplicativo de tradução que oferece voz para texto e saída de áudio, como Vocre.
Esses recursos removem as suposições da pronúncia. Vorcre também permite que você baixe um dicionário inteiro de uma vez, que você pode usar para traduzir palavras e frases offline.
Um dos melhores aplicativos de tradução de idiomas, Vocre está disponível no Apple Store para iOS e a Google Play Store para Android. Também é um ótimo recurso para ajudá-lo a aprender um novo idioma.
Encontre um parceiro de idioma
Você não aprenderá um novo idioma lendo livros ou navegando nas pronúncias na internet! Encontre um parceiro de idioma para praticar a fala em mandarim. Você aprenderá muito mais inflexão, tom, e nuances do que você aprenderia aprendendo um idioma sozinho.
Mergulhe na cultura
Depois de aprender algumas palavras e frases, experimente suas novas habilidades linguísticas no mundo real.
Assistir a filmes ou programas de TV em chinês (sem as legendas!), ou tente ler um jornal em mandarim ou cantonês para aprender novas palavras e símbolos.