Assistindo Filmes e programas de TV em espanhol no Netflix é um dos melhores maneiras de aprender a língua - e um pouco sobre a cultura. Certo, você pode simplesmente ligar as legendas e assistir seus filmes e programas de TV favoritos em inglês, mas não é o mesmo que assistir aqueles que permitem que a língua brilhe.
Especiais de comédia em espanhol na Netflix
A Netflix tem lucrado com o jogo especial de comédia stand-up (anteriormente dominado por Comedy Central e HBO). Esses programas são uma ótima maneira de aprender frases comuns em espanhol. Além de especiais de comédia com seus quadrinhos favoritos de língua inglesa, você também pode encontrar os especiais desses comediantes em espanhol:
- Jani Dueñas
- Malena Pichot
- Alex Fernandez
- Muito mais!
Filmes de drama em espanhol na Netflix
Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.
The Son
Este thriller psicológico parece um pouco com “Rosemary’s Baby” sem toda a parte do diabo. E apresenta o marido como o pai aterrorizado / paranóico - não a mãe.
Depois que Lorenzo tiver um bebê, ele começa a pensar que sua esposa está tentando manter o bebê longe dele. É difícil dizer quem é o bandido neste filme assustador. Conecte suas frases em aplicativos de tradução para responder a essa velha questão: o Google Tradutor é preciso?
Roma
Se você nunca ouviu falar “Roma,” só podemos supor que você não possui uma TV. Ou, uma conta Netflix.
O filme surpreendente de 2018 acontece na Colônia de Roma na Cidade do México. É um relato um tanto fictício dos eventos que aconteceram durante um verão na década de 1970 na casa do diretor. Além de apreciar a bela cinematografia, você também aprenderá um pouco sobre a história do México neste filme.
Filmes de comédia em espanhol
Rir é realmente o melhor remédio - e a melhor maneira de aprender uma língua estrangeira.
Soltera Codiciada (Como superar uma ruptura)
No “Soltera Codiciada,” uma jovem profissional de marketing é abandonada por seu namorado de longa distância. Para superar a separação, ela começa um blog. Ela também sobrevive com uma ajudinha de seus amigos. Esta adorável comédia é o remédio para praticamente qualquer separação ruim - ou dia ruim, realmente.
Toc Toc
O que acontece quando o voo de um terapeuta atrasa, e seus pacientes precisam sentar-se uns com os outros em uma sala sem supervisão? Esta comédia de humor negro destaca as peculiaridades de um grupo de pessoas e as distorce.
In Family I Trust
América Latina sabe como fazer desgosto. Nesta comédia de humor negro, uma mulher descobre que seu noivo a está traindo com uma celebridade local. Ela vai para casa para lidar com um desgosto e perda - e pode acabar se apaixonando por uma gostosa local.
Filmes infantis em espanhol
Por que não encorajar seus filhos a aprender espanhol com os adultos? As crianças são ótimas em aprender novas palavras e frases. De fato, mais cedo você poderá fazer seus filhos aprenderem um novo idioma, o melhor.
A boa notícia sobre os desenhos animados infantis é que você pode alterar o áudio deles para espanhol e provavelmente nem perceberá que as bocas não estão se movendo junto com os personagens. Ainda, esses três desenhos animados acontecem em países da América Latina, então é como se eles fossem praticamente feitos para assistir em espanhol.
Coco
O grande filme da Disney de 2017 foi “Coco!” Enquanto a maioria dos americanos assistiu em inglês, existe uma versão em espanhol. Já que o filme se passa em Vera Cruz, México, recomendamos assistir no idioma que é falado naquela região do México - espanhol.
Las Leyendas
Se você apenas clicar em "reproduzir" depois de pesquisar “Las Leyendas,” você vai acabar assistindo a um desenho animado infantil em inglês. Ainda, é um famoso programa de TV mexicano, por isso recomendamos mudar para o espanhol para aprender tudo sobre um adolescente chamado Leo San Juan, quem pode se comunicar com espíritos.
Ferdinand
“Ferdinand” não é tão famoso quanto “Coco,” mas definitivamente tem a mesma quantidade de coração. O personagem titular é um touro que quer sair de sua vida de lutadores de toureiro. Ele foge para outro rancho na Espanha rural - mas inevitavelmente deve enfrentar um lutador eventualmente.
Melhores programas de TV em espanhol na Netflix
Nos dias de hoje, é difícil dizer a diferença entre TV e filmes. A maioria dos programas de TV são apenas filmes de 10 horas. Se você quiser mergulhar em programas de TV em espanhol, nós recomendamos estes quatro.
- “La Casa de Flores,” um drama sobre segredos de família
- “Made in Mexico,” um reality show sobre os residentes ricos da Cidade do México
- “High Seas,” uma história de crime estilo filme noir que se passa em um transatlântico
- “Narcos,” o famoso relato ficcional de Pablo Escobar, um traficante colombiano
