स्पेनिश-भाषा अनुवाद वा स्पेनिश-भाषी अनुवादक खोज्दै? तपाईं सिक्न कोशिस गर्दै हुनुहुन्छ कि व्यवसाय अंग्रेजी वाक्यांश वा आवश्यक छ शिक्षा अनुवाद, हामीले तपाईंलाई कभर गर्यौं.
स्पेनिश रोमान्स भाषा हो (भाषा परिवार भल्गर ल्याटिनबाट आएको हो). यो विश्वको चौथो सबैभन्दा सामान्य भाषा हो र चार महाद्वीपमा बोल्दछ. स्पेनिश एक औपचारिकको आधिकारिक भाषा वा राष्ट्रिय भाषा हो 21 देशहरू, सहित:
- अर्जेन्टिना
- बोलिभिया
- चिली
- कोलम्बिया
- कोस्टा रिका
- क्युबा
- डोमिनिकन गणतन्त्र
- इक्वेडर
- इक्वेटोरियल गुयना
- मुक्तिदाता
- ग्वाटेमाला
- होन्डुरस
- मेक्सिको
- निकारागुआ
- पनामा
- पराग्वे
- पेरू
- पोर्टो रिको
- स्पेन
- उरुग्वे
- भेनेजुएला
437 लाखौं मानिस स्पेनी भाषालाई मातृभाषाको रूपमा बोल्छन्, र त्यहाँ अरू पनि छन् 522 विश्व भर मा मिलियन कुल स्प्यानिश स्पिकर. संयुक्त राज्य अमेरिका एक्लै को घर छ 41 मिलियन मानिसहरु जसले पहिलो भाषाको रूपमा स्पेनिश बोल्छन् 12 मिलियन द्विभाषी वक्ताहरू.
मा 2004, संयुक्त राज्य अमेरिका को धेरै क्षेत्रहरु. स्प्यानिश स्पिकरहरूको केन्द्रित जेबको घर थियो, सहित:
- Hialeah, FL
- लारेडो, TX
- Brownsville, TX
- पूर्व एल.ए., त्यो
- सान्ता अना, त्यो
- चरण, TX
- मियामी, FL
- पहाड, त्यो
संसारभरिका स्पेनिश स्पिकरहरूको सबैभन्दा बढी केन्द्रित क्षेत्रहरूमा उत्तर समावेश छ, केन्द्रीय, र दक्षिण अमेरिका.
स्पेनिश भाषाको इतिहास
स्पेनिशको जन्म इबेरियन प्रायद्वीपमा भयो (आधुनिक स्पेन र पोर्चुगल को वर्तमान स्थान).
यो भल्गर ल्याटिनबाट आएको हो, विशेष गरी भल्गर ल्याटिनको प्रकार स्पेनको कास्टाइल क्षेत्रमा बोलिन्छ. यो भाषा अन्ततः मोरीश अरबी संग मिसियो र आजको भाषा हामी सामान्य रुपमा सुन्ने भाषाको संस्करणमा रूपान्तरण भयो. स्पेनिशका अन्य भिन्नताहरू अन्डालुसियाबाट आएका थिए (र Andalusian स्पेनिश अझै पनि देशको दक्षिणी भागहरूमा बोलीन्छ).
स्पेनिशले अन्वेषण गरी विश्वका अन्य क्षेत्रहरू जितेका छन्, भाषा परिवर्तन गर्न जारी (यसैले ल्याटिन अमेरिकी स्पेनिश यूरोपीयन स्पेनिश भन्दा फरक छ). उदाहरण को लागी, अर्जेन्टिनी र उरुग्वाइन्सले रियोप्लान्टेन बोली बोल्छन् (जसको उत्पत्ति क्यास्टेलियन स्पेनिशबाट भयो). यो बोलीले सर्वनाम प्रयोग गर्दछ तपाइँको सट्टामा तपाईं.
अंग्रेजी देखि स्पेनिश भाषा अनुवाद
अ Spanish्ग्रेजीलाई स्पेनिशमा अनुवाद गर्नु जर्मनलाई अंग्रेजीमा अनुवाद गर्नु जत्तिकै सजिलो छैन (वा अर्को जर्मनिक भाषा). अझै, अ from्ग्रेजीबाट स्पेनिशमा जम्प यस्तै गाह्रो छैन अ English्ग्रेजीबाट अर्को वर्णमालाको भाषामा जम्प, मन्डारिन जस्तै.
स्पेनिश अमेरिकामा व्यापक रूपले बोल्ने भएकोले, प्रायः स्थानीयहरू सामान्य शब्दहरू सुन्नको लागि प्रयोग गरिन्छ. स्प्यान्ग्लिश (स्पेनिश र अंग्रेजी को एक फरक) मेक्सिकोमा पनि अधिक प्रयोग गरिन्छ, क्यारिबियन, र संयुक्त राज्य अमेरिका.
स्प्यानिशका सात सब भन्दा धेरै आम बोलीहरू समावेश छन्:
- एन्डियन प्रशान्त (एन्डियन भेनेजुएला, कोलम्बिया, इक्वेडर, पेरू, र पश्चिम बोलिभिया)
- क्यारिबियन (क्युबा, क्यारिबियन कोलम्बिया, क्यारिबियन मेक्सिको, डोमिनिकन गणतन्त्र, गल्फ कोस्ट मेक्सिको, पोर्टो रिको, पनामा, र भेनेजुएला)
- मध्य अमेरिकी
- चिली (चिली र कुयो)
- मेक्सिकन
- नयाँ मेक्सिकन
- Rioplatense (अर्जेन्टिना, पूर्वी बोलिभिया, पराग्वे, र उरुग्वे)
यदि तपाईं स्पेनिशमा अ transla्ग्रेजी अनुवाद गर्ने योजना गर्दै हुनुहुन्छ, तपाइँ कुन बोली संग व्यवहार गरिरहनु भएको छ जान्न आवश्यक छ.
स्पेनिश वाक्य संरचना पनि अंग्रेजी भन्दा फरक छ. अंग्रेजीमा मनपराउँदैन, स्पेनिश वाक्य संरचनाले विशेषणले संज्ञाहरू पछ्याउँदछ - अर्को तरिका वरपर होइन.
त्यहाँ सकियो 150,000 शब्दकोशमा स्पेनी शब्दहरू, यद्यपि यी धेरै शब्दहरू अंग्रेजी शब्दहरूसँग मिल्दोजुल्दो छन्.
स्पेनी अनलाइन सिक्ने कोशिश गर्दै? आवश्यक छ उत्तम भाषा अनुवाद अनुप्रयोग यात्रा को लागी, स्कूल, वा व्यापार? हामी मेशिन अनुवाद सफ्टवेयर प्रयोग गर्न सिफारिश गर्दछौं जुन एक स्पेनिश अनुवाद उपकरण छ र सजिलैसँग भाषणमा पाठ अनुवाद गर्न सकिन्छ, जस्तै Vocre अनुप्रयोग, मा उपलब्ध गुगल प्ले एन्ड्रोइड वा को लागी एप्पल स्टोर IOS को लागी.
सफ्टवेयर जस्तै गुगल ट्रान्सलेसन वा माईक्रोसफ्टको भाषा सिक्ने अनुप्रयोगले समान अंग्रेजी अनुवाद सटीकता भुक्तान अनुप्रयोगहरूको रूपमा प्रदान गर्दैन.
स्पेनिश-भाषी अनुवादकहरू
अन्य भाषा अनुवादकहरूको तुलनामा, अंग्रेजी-देखि-स्पेनिश-भाषी अनुवादकहरू र अनुवाद सेवाहरू प्रायः धेरै शुल्क लाग्दैन. केहि भाषा अनुवादकहरु लाई लगभग चार्ज हुन सक्छ $100 एक घण्टा, त्यहाँ धेरै स्पेनी-भाषी अनुवादकहरू छन् जुन वरिपरि मात्र चार्ज गर्छन् $25 एक घण्टा.
किन लागतमा फरक छ? त्यहाँ धेरै अनुप्रयोगहरू छन्, कार्यक्रमहरू, र तपाईँको लागि अंग्रेजी/स्पेनिश अनुवाद स्वचालित गर्ने उपकरणहरू — जसको अर्थ तपाईँले तपाईँको वरिपरि पछ्याउन र पाठ र अडियो अनुवाद गर्न कुनै मानिसलाई काममा नराखिकन सही अनुवाद प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।.
यदि तपाईं लामो पाठहरु अनुवाद गर्न कोशिस गर्दै हुनुहुन्छ भने पनि, भाषा अनुवाद सफ्टवेयर प्रोग्राम वा एप एक ठूलो लागत-प्रभावी समाधान हो.
हाम्रो अनलाइन अनुवाद उपकरण जाँच गर्नुहोस् जुन तपाईंलाई आधारभूत शब्दहरू र वाक्यांशहरू सिक्न मद्दत गर्दछ, जस्तै नमस्कार अन्य भाषाहरूमा.
स्पेनिश अनुवाद को लागी नि: शुल्क Vs सशुल्क अनुप्रयोगहरु
स्पेनिश भाषा अनुवाद को लागी उपलब्ध धेरै नि: शुल्क अनुप्रयोगहरू छन्. वास्तबमा, Vocre को MyLanguage एप ती नि:शुल्क एपहरू मध्ये एक मात्र हो.
सशुल्क र नि: शुल्क अनुप्रयोगहरू बीच सब भन्दा ठूलो भिन्नता? सुविधाहरू.
धेरैजसो नि:शुल्क एपहरूले आधारभूत पाठ स्पेनिश भाषा अनुवाद प्रस्ताव गर्छन्, भुक्तान अनुप्रयोग र अपग्रेड भ्वाइस अनुवाद प्रदान गर्दछ, आवाज इनपुट, र आवाज आउटपुट. यी सुविधाहरूले तपाईंलाई अनुप्रयोगमा सिधा कुरा गर्न र वास्तविक समयमा अडियो आउटपुट प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ. केही एपहरूले तपाईंलाई इन्टरफेसमा पाठ इनपुट गर्न र अडियो आउटपुट प्राप्त गर्न र यसको विपरीत अनुमति दिन्छ.
स्पेनिश भाषा अनुवाद को लागी सुझाव
यदि तपाईं ब्यापारका लागि स्पेनिश सिक्न कोशिस गर्दै हुनुहुन्छ, यात्रा, वा शिक्षा, तपाईं केहि फाइदा लिन चाहानुहुन्छ नयाँ भाषा छिटो सिक्नको लागि सुझावहरू. केही हेर्नुहोस् नेटफ्लिक्समा स्पेनिश चलचित्रहरू तपाइँको कार्यवाही कार्यमा प्रयोग गर्न सुरू गर्न, वा आफ्नो उच्चारणलाई नङ गर्न भाषा अनुवाद एप प्रयोग गर्नुहोस्.
अधिक अनलाइन अनुवाद
Vocre मा, हामी विश्वास गर्छौं कि कसैसँग मात्र कुराकानी गर्न तपाईंले महँगो स्पेनी-भाषी अनुवादक भाडामा लिनु पर्दैन।. हाम्रो स्वचालित अनुवाद अनुप्रयोगले लिखित र मौखिक संचार दुबै अनुवाद गर्न सक्दछ.
हामी निम्न भाषाहरूमा अधिक अनलाइन अनुवाद प्रस्ताव गर्दछौं:
- अफ्रिकी
- अल्बानियन
- अम्हारिक
- अरबी
- अजरबैजानिया
- बास्क
- बंगाली
- बोस्नियाई
- कम्बोडियन
- सिबुआनो
- चीनियाँ
- चेक
- डेनिश
- डच
- एस्पेरान्तो
- एस्टोनियन
- फ्रेन्च
- गुजराती
- हिन्दी
- आइसल्यान्डिक
- कन्नड
- खमेर
- कोरियाली
- कुर्दिश
- किर्गिज
- क्षयरोग
- लिथुनियन
- लक्जमबर्गिश
- म्यासेडोनियन
- मलाय
- मलयालम
- मराठी
- नेपाली
- पश्तो
- पोलिस
- पोर्तुगाली
- पंजाबी
- रोमानियन
- सर्बियाली
- स्विडेनी
- तामिल
- थाई
