Aplikasi terjemahan bahasa telah berjalan jauh dalam satu dekad yang lalu. Apl terjemahan bahasa terbaik boleh membantu kami berkomunikasi dengan budaya lain, memahami frasa perniagaan, dan bahkan melanjutkan pelajaran kita.
Mahu belajar Kata kerja bahasa Sepanyol konjugasi atau perbendaharaan kata Perancis? Apl untuk terjemahan ini juga boleh membantu kita merentas halangan bahasa yang sebaliknya boleh menghalang kita daripada mengenali satu sama lain. Aplikasi terjemahan terbaik dapat melakukan semua perkara di atas.
Cara Mencari Apl Terbaik untuk Terjemahan
Ketika mencari aplikasi terjemahan bahasa terbaik, anda ingin melihat setiap ciri aplikasi dan memikirkan apa yang akan anda gunakan untuk aplikasi ini.
Adakah anda melancong ke tempat baru dan menarik? Adakah anda memerlukan terjemahan bahasa untuk sekolah atau perniagaan? Atau adakah anda hanya belajar bahasa baru?
Sesetengah apl untuk terjemahan mengkhusus dalam kamus bahasa manakala yang lain memfokuskan pada frasa. Beberapa aplikasi adalah mengenai terjemahan sementara yang lain boleh menggantikan jurubahasa langsung.
Lihat kedai aplikasi dan pastikan membaca ulasan setiap aplikasi. Adakah aplikasi responsif? Adakah pembangun cepat menjawab soalan?
Ciri Aplikasi Terjemahan Bahasa Terbaik
Tidak semua aplikasi terjemahan bahasa dibuat sama. Beberapa (selalunya aplikasi percuma seperti Google Translate atau Microsoft Translator) mempunyai banyak ciri, loceng, dan wisel - tetapi tidak dapat menerjemahkan teks dengan tepat.
Jika anda sedang mencari apl untuk terjemahan yang akan membantu anda berkomunikasi dalam bilik lembaga atau bilik darjah (atau bahkan untuk perjalanan minit terakhir), kami mengesyorkan untuk menggunakan yang mempunyai sekurang-kurangnya beberapa ciri ini:
- Ketepatan
- Terjemahan suara
- Terjemahan luar talian
- Alat terjemahan
- Terjemahan kamera (untuk menu dan papan tanda jalan)
- Terjemahan teks
- Terjemahan masa nyata
Ketepatan Aplikasi Terjemahan Bahasa
Mungkin salah satu ciri terpenting apl untuk terjemahan ialah ketepatannya. Sebenarnya, perisian terjemahan bahasa benar-benar tidak berfungsi sama ada jika terjemahannya tidak tepat!
Malangnya, salah satu perbezaan utama antara aplikasi berbayar dan percuma adalah ketepatan aplikasi. Sebilangan besar aplikasi percuma tidak tepat seperti aplikasi berbayar. Untuk memastikan aplikasi tepat sebelum menggunakannya, anda mahu:
- Cubalah dengan penutur asli bahasa lain
- Teliti ulasan aplikasi
- Bandingkan ketepatannya dengan ketepatan aplikasi lain
Mencuba apl untuk terjemahan daripada penutur asli bahasa lain (atau melihat buku frasa dan ciri terjemahan aplikasi pada dua bahasa yang sudah anda ketahui) dapat menentukan ketepatannya.
Sebilangan besar aplikasi percuma menawarkan terjemahan harfiah dan tidak memperhitungkan angka ucapan.
Terjemahan Suara
Banyak aplikasi percuma dan berbayar kini menawarkan terjemahan suara. Cukup sebutkan apa yang anda ingin katakan dengan kuat dengan ciri pengaktifan suara diaktifkan. Aplikasi harus menerjemahkan perkataan yang dituturkan ke dalam bahasa yang anda mahukan.
Terdapat dua cara untuk mendapatkan hasil: sama ada dalam bentuk teks atau audio. Beberapa aplikasi cukup canggih untuk menawarkan terjemahan audio sementara aplikasi lain hanya menawarkan yang ditulis.
Jelas sekali, input dan output suara sangat sesuai, tetapi tidak semua aplikasi memberikannya. Ciri yang paling ideal adalah kemampuan untuk berbual bolak-balik melalui aplikasi pada telefon pintar tanpa perlu membaca sama sekali.
Terjemahan Luar Talian
Apa gunanya aplikasi terjemahan jika anda hanya dapat menggunakannya ketika anda mempunyai akses ke internet atau perkhidmatan data?
Sebilangan besar daripada kita menggunakan aplikasi terjemahan semasa dalam perjalanan, di internet mati, dan semasa dalam perjalanan. Amat memerlukan alat terjemahan apabila anda tidak mempunyai perkhidmatan.
Banyak aplikasi berbayar dan percuma menawarkan kemampuan untuk memuat turun keseluruhan aplikasi dan buku frasa ke telefon pintar anda, membolehkan anda mengakses terjemahan suara dan / atau teks - walaupun anda berada di luar grid.
Sekiranya anda berencana untuk menggunakan aplikasi hanya pada masa-masa ketika anda mengharapkan untuk mendapatkan akses internet, ini mungkin bukan ciri yang paling mendesak dalam senarai ini. Tetapi kami selalu merasa lebih baik selamat daripada menyesal dalam terjemahan bahasa.
Aplikasi Vocre menawarkan terjemahan tanpa wi-fi atau sambungan internet. Muat turun buku frasa apabila anda mempunyai sambungan, dan ia tersedia untuk anda di luar talian.
Terjemahan Masa Nyata
Salah satu ciri aplikasi terjemahan bahasa yang paling menarik ialah kemampuan untuk menerjemahkan bahasa dalam masa nyata. Daripada menunggu aplikasi anda diterjemahkan, beberapa aplikasi canggih dapat diterjemahkan dalam masa nyata (seperti jurubahasa automatik).
Bahasa yang Tidak Biasa Diucapkan
Sebilangan besar aplikasi terjemahan dilengkapi dengan senarai bahasa yang biasa digunakan:
- Bahasa Inggeris
- Sepanyol
- Bahasa Perancis
- Bahasa Mandarin
- Portugis
- Bahasa Jerman
- Bahasa Itali
Tetapi bagaimana jika anda memerlukan terjemahan untuk bahasa yang tidak begitu banyak digunakan di seluruh dunia?
Banyak aplikasi terjemahan bahasa menawarkan terjemahan untuk bahasa yang jarang digunakan, seperti Tagalog, Orang Khmer, Orang Nepal, Orang Kurdi, dan banyak lagi. Aplikasi ini membantu sekolah, hospital, dan organisasi lain berkomunikasi dengan pesakit, pelajar, dan pelanggan.
Terjemahan Melayu-ke-Inggeris, Terjemahan Telugu-ke-Inggeris, dan menterjemah bahasa Inggeris ke bahasa Khmer, anda sepatutnya boleh memuat turun kamus bahasa yang kurang biasa, juga.
Sebilangan besar aplikasi akan menterjemahkan bahasa yang paling biasa dengan tepat dan teks. Tetapi hanya beberapa aplikasi yang akan menterjemahkan bahasa yang kurang biasa ini ke dalam bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Sepanyol, dan banyak lagi.
daripada cara bertanya khabar dalam bahasa Farsi kepada frasa umum Perancis dan bagaimana bertanya khabar dalam bahasa lain, apl terjemahan bahasa terbaik akan membantu anda dengan asasnya.
Aplikasi Terjemahan Bahasa Percuma Berbayar Vs
Perbezaan terbesar antara aplikasi berbayar dan percuma adalah jumlah ciri yang ditawarkan aplikasi - dan ketepatan aplikasi.
Namun kita faham bahawa tidak semua orang memerlukan aplikasi berteknologi tinggi yang mempunyai semua loceng dan peluit.
Itulah sebabnya kami mengumpulkan senarai aplikasi percuma dan berbayar ini dan memasukkan senarai ciri untuk setiap aplikasi. Sekiranya anda hanya memerlukan aplikasi untuk terjemahan harfiah, terjemahan teks asas, dan bahasa yang paling biasa, kami mengesyorkan aplikasi percuma berikut.
Sekiranya anda memerlukan aplikasi yang mempunyai input dan output suara, merangkumi senarai panjang bahasa yang diterjemahkan, dan sangat tepat, kami mengesyorkan melihat senarai aplikasi berbayar.
Aplikasi Terjemahan Bahasa Berbayar
Aplikasi terjemahan bahasa berbayar menawarkan banyak ciri dan jauh lebih tepat daripada aplikasi percuma. Aplikasi ini bernilai membayar beberapa dolar tambahan sebulan kerana akan menjimatkan masa anda - dan mungkin sedikit kewarasan.
Aplikasi Terjemahan Berbayar Terbaik: Vocre
The Aplikasi Vocre ialah salah satu apl berbayar terbaik yang tersedia sekarang. Kami mempunyai penarafan 4.7 bintang di kedai Apple. Pengulas Vocre suka bahawa aplikasi ini menawarkan terjemahan output suara dan juga terjemahan teks.
Kami sering mendengar daripada guru yang sangat bersyukur kerana mereka menemui Vocre; sebelum menggunakan ciri output suara dalam aplikasi, guru-guru ini bersusah payah untuk berkomunikasi dengan pelajar yang tidak dapat berbahasa di dalam kelas.
Aplikasi ini membolehkan anda berbual dengan seseorang dalam bahasa asing dengan serta-merta. Gunakan mod luar talian untuk membawa penterjemah anda ke mana sahaja anda pergi - sama ada anda mempunyai akses internet atau tidak!
Vocre telah dipaparkan di BBC News, Kekacauan Teknikal, Gizmodo, Raconteur, dan Penggodam Kehidupan.
Berbual dengan orang dalam bahasa lain, praktikal dalam masa nyata.
Naib Johan Aplikasi Terjemahan Berbayar: Triplingo
Sementara Vocre masuk sebagai aplikasi terjemahan bahasa terbaik dalam kategori berbayar, kami mengakui aplikasi kami bukan satu-satunya aplikasi berbayar di pasaran.
Sekiranya anda merancang perjalanan, anda mungkin mahu memuat turun aplikasi terjemahan yang menawarkan beberapa ciri lain, juga. Aplikasi Triplingo menawarkan terjemahan bahasa dan juga perkhidmatan pelancongan lain, seperti kalkulator tip, nota budaya, dan alat keselamatan.
Sudah tentu, alat terjemahan tidak dinilai tinggi seperti Vocre - tetapi jika anda memerlukan aplikasi untuk perjalanan, kami mengesyorkan alat bantu yang lain.
Aplikasi Terjemahan Bahasa Percuma
Beberapa aplikasi terjemahan bahasa percuma kegemaran kami termasuk Aplikasi MyLanguage Vocre sendiri, Terjemahan Google yang selalu popular (kerana ketersediaannya yang luas), dan Terjemahan Amazon (kerana ciri-ciri percuma dan perkhidmatan yang boleh ditingkatkan).
Aplikasi MyLanguage
Tahukah anda bahawa Vocre menawarkan versi percuma aplikasi berbayar popular kami? Ketika datang ke aplikasi ringan yang menawarkan terjemahan yang tepat dan ulasan hebat, MyLanguage berada di puncak senarai aplikasi terjemahan percuma 5 bintang pengulas!
Terjemahkan Bahasa Inggeris, Sepanyol, Bahasa Perancis, Portugis, Bahasa Mandarin, Orang Afrika, Bahasa Albania, Bahasa Arab, Bahasa Armenia, Bahasa Azerbaijan, Basque, Belarus, Orang Bengali, Bosnia, Bahasa Bulgaria, Burma, Orang Kemboja, Bahasa Catalan, Cebuano, dan banyak lagi.
Aplikasi percuma ini menawarkan senarai besar bahasa yang jarang digunakan serta terjemahan untuk beberapa bahasa yang paling biasa digunakan di planet ini.
Pengulas menyukai betapa tepatnya aplikasi percuma ini. Malah penutur asli bersetuju bahawa apl itu jauh lebih tepat daripada kebanyakan apl percuma lain di gedung apl Apple dan Google Play.
Terjemahan Google
Google adalah oldie tetapi goodie. Ini mungkin salah satu aplikasi terjemahan yang paling dikenali - terima kasih kepada pengiktirafan jenama Google.
Aplikasi ini tersedia (betul-betul di laman utama mesin carian kegemaran anda) dan untuk dimuat turun di app store.
Walaupun Google telah berusaha keras untuk menjadikan aplikasinya semakin tepat, banyak terdapat, dan memastikannya merangkumi bahasa yang kurang biasa, aplikasi ini masih mempunyai kekurangannya.
Terjemahan Amazon
Amazon menawarkan versi aplikasi terjemahannya yang berbayar dan percuma. Sekiranya anda perlu memeriksa makna perkataan dalam keadaan darurat, aplikasi ini akan melakukan begitu sahaja untuk anda.
Kelemahan utama adalah selepas langganan percuma anda habis, anda perlu membayar setiap watak yang anda terjemahkan. Model pay-as-you-go baik untuk mereka yang hanya mencari terjemahan perkataan di sana sini, tetapi tidak sesuai untuk orang yang memerlukan terjemahan setiap hari.
Terjemahan Bahasa Asing
Sebilangan besar aplikasi terjemahan dapat menterjemahkan bahasa yang berbeza, seperti Perancis dan Sepanyol, tetapi tahukah anda bahawa aplikasi Vocre juga dapat menterjemahkan bahasa yang kurang biasa, juga?
Hanya beberapa buku frasa bahasa dalam aplikasi yang disertakan:
- Bahasa Arab
- Orang Bengali
- Orang Cina
- Bahasa Inggeris
- Farsi
- Bahasa Perancis
- Bahasa Jerman
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Itali
- Orang Jepun
- Orang Khmer
- Orang Korea
- Papago
- Parsi
- Terjemahan Inggeris ke Punjabi
- Portugis
- Orang Rusia
- Terjemahan bahasa Sepanyol
- Orang Thai
- Orang Vietnam
Tempat Membeli Aplikasi Terjemahan
Apl terjemahan terbaik tersedia untuk telefon pintar dan iPad di Gedung Google Play untuk Android dan gedung aplikasi untuk iPhone dan iOS.
Anda boleh mendapatkan Vocre aplikasi pada kedua Google Play dan kedai Aplikasi Apple.
Apa aplikasi terjemahan bahasa yang menjadi kegemaran anda? Adakah anda menggunakan aplikasi untuk pendidikan atau terjemahan perniagaan? Bagaimana dengan perjalanan? Ciri-ciri apa yang ingin anda lihat ditambahkan pada aplikasi terjemahan bahasa kegemaran anda? Bahasa apa yang ingin anda lihat ditambahkan ke pangkalan data Vocre?
Pergi ke kami Facebook halaman dan beritahu kami dalam komen!