ភាសាបារាំងគឺជាភាសារ៉ូមែនទិកហើយជាភាសានិយាយទីបីនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប. វាជាភាសានិយាយច្រើនជាងគេទី ២ នៅកាណាដា (បន្ទាប់ពីភាសាអង់គ្លេស) និងជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់កាណាដា. នៅសហរដ្ឋអាមេរិក, ភាសាបារាំងគឺជាភាសានិយាយច្រើនជាងគេទី ៤ នៅក្នុងប្រទេស.
សរុបមក, អំពីច្រើនជាង 275 មនុស្សរាប់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោក, ហើយវាជាភាសានិយាយទូទៅទី ៥. វាជាភាសាទី ២ ដែលមានប្រជាប្រិយបំផុតនៅលើពិភពលោក.
វាត្រូវបានគេនិយាយជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងតំបន់នានានៃពិភពលោកដែលបារាំងធ្លាប់គ្រប់គ្រង (និងកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលគ្រប់គ្រង), ដូចជាប៉ូលីនេស៊ីបារាំង, កោះការ៉ាអ៊ីបមួយចំនួន, និងសហភាពឥណ្ឌូចិន (ឥឡូវនេះប្រទេសវៀតណាម, ឡាវ, និងប្រទេសកម្ពុជា).
គ្រាមភាសាភាសាបារាំងទូទៅបំផុតរួមមាន:
- អាគ្រីសាបារាំង
- បារាំងអាហ្រ្វិក
- បេលៀនបារាំង
- កាណាដាបារាំង
- ល្វីស្យាណា
- កេបិចបារាំង
- បារាំងស្វីស
ខណៈដែលប្រទេសលីបង់ធ្លាប់ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង, ភាសានៅតែត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រទេស; នៅឡើយទេ, រដ្ឋាភិបាលគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅពេលប្រើភាសាអារ៉ាប់និងពេលណាអាចប្រើភាសាបារាំងបាន.
ការបកប្រែពីអង់គ្លេសទៅបារាំង
ការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសទៅបារាំងគឺពិបាកជាងការបកប្រែភាសាអេស្ប៉ាញទៅបារាំងរឺអង់គ្លេសទៅអាឡឺម៉ង់. នេះក៏ព្រោះតែភាសាបារាំងជាភាសារ៉ូមែនទិករីឯភាសាអង់គ្លេសជាភាសាអាឡឺម៉ង់.
ភាសាបារាំងប្រកាសនូវអក្សរនិងបន្សំអក្សរជាច្រើនខុសពីភាសាអង់គ្លេស. វាក៏មានការសង្កត់សំឡេងភាសាបារាំងខុសៗគ្នាជាច្រើនផងដែរ.
ព្យាយាមរៀនភាសាបារាំងតាមអ៊ិនធរណេត? ត្រូវការការបកប្រែរហ័សសំរាប់ការធ្វើដំណើរ, សាលា, ឬអាជីវកម្ម? យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើកម្មវិធីបកប្រែម៉ាស៊ីនដែលមានឧបករណ៍បកប្រែជាភាសាបារាំងហើយអាចបកប្រែអត្ថបទទៅជាការនិយាយបានយ៉ាងងាយស្រួល, ដូចជាកម្មវិធី MyLanguage, មាននៅលើ កម្សាន្ត Google សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ឬ ហាងលក់ផ្លែប៉ោម សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS.
សូហ្វវែរដូចជាកម្មវិធីបកប្រែហ្គូហ្គលឬកម្មវិធីរៀនភាសារបស់ Microsoft មិនផ្តល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសដូចគ្នានឹងកម្មវិធីដែលបានបង់ទេ.
អ្នកបកប្រែភាសាបារាំង
អ្នកបកប្រែនិងបកប្រែភាសាអង់គ្លេស - បារាំងមិនគិតថ្លៃដូចអ្នកបកប្រែភាសាដទៃទៀតទេ, ដោយសារអ្នកបកប្រែភាសាបារាំងនិងអង់គ្លេសងាយស្រួលចូលមកជាងអ្នកបកប្រែភាសាដទៃទៀត. នៅឡើយទេ, ការចំណាយនៅតែអាចពិចារណាបានប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបកប្រែអត្ថបទវែងជាងនេះ, ដូច្នេះយើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យបញ្ចូលអត្ថបទទៅក្នុងកម្មវិធីកម្មវិធីបកប្រែភាសា.
ពិនិត្យមើលឧបករណ៍បកប្រែតាមអ៊ិនធឺរណែតរបស់យើងដែលអាចជួយអ្នកឱ្យរៀនពាក្យនិងឃ្លាមូលដ្ឋាន, ដូចជា សួស្តីជាភាសាដទៃទៀត.
ការបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតច្រើនទៀត
នៅវឺរ, យើងជឿជាក់ថាអ្នកមិនចាំបាច់ជួលអ្នកបកប្រែដែលមានតំលៃថ្លៃដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយនរណាម្នាក់ទេ. កម្មវិធីបកប្រែស្វ័យប្រវត្តិកម្មរបស់យើងអាចបកប្រែបានទាំងការទំនាក់ទំនងសរសេរនិងផ្ទាល់មាត់.
យើងផ្តល់ជូនការបកប្រែតាមអ៊ិនធរណេតបន្ថែមជាភាសាខាងក្រោម:
- អាល់បានី
- អារ៉ាប់
- អាមេនី
- បាស
- បេឡារុស្ស
- បង់ក្លាដែស
- ប៊ុលហ្គារី
- កាតាឡាន
- ជនជាតិចិន
- ក្រូអាត
- ឆែក
- Esperanto
- អេស្តូនី
- ហ្វីលីពីន
- ហ្វាំងឡង់
- បារាំង
- ក្រិក
- ហ្គូចាហ្គោ
- ហៃទី
- ហេប្រ៊ូ
- ហិណ្ឌូ
- អ៊ីស្លង់
- អ៊ីតាលី
- ជនជាតិជប៉ុន
- កូរ៉េ
- ម៉ាសេដ្យាន
- ម៉ាឡេ
- នេប៉ាល់
- ន័រវែស
- ប៉ូឡូញ
- ព័រទុយហ្កាល់
- រ៉ូម៉ានី
- រុស្ស៊ី
- អេស្ប៉ាញ
- ស្វាហ៊ីលី
- ស៊ុយអែត
- តេលូហ្គូ
- ថៃ
- ទួរគី
- ជនជាតិវៀតណាម
- ភាសា Yiddish
