ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅទូទាំងវប្បធម៌អាចជាល្បិចកលសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើន. នៅពេលអ្នកកំពុងនិយាយជាភាសាដែលមិនមែនជាភាសាទីមួយរបស់អ្នក, អ្នកទំនងជានឹងរត់ចូលទៅក្នុងវប្បធម៌ខុសនិងឧបសគ្គវប្បធម៌. សំណាង, មានវិធីមួយចំនួនដែលអ្នកអាចទប់ស្កាត់ការភាន់ច្រលំដែលមិនស្រួលនេះ.
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយវប្បធម៌ដទៃទៀត
មិនថាក្រុមវប្បធម៌បែបណាដែលអ្នកមានគម្រោងទាក់ទងជាមួយ, បទពិសោធន៍របស់អ្នកនឹងខុសគ្នាពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយនរណាម្នាក់ពីវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក. គន្លឺះទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យក្បួននេះចាប់ផ្តើម.
1. រៀនអំពីវប្បធម៌ផ្សេងទៀត
ជំហានដំបូងក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយវប្បធម៌ដទៃទៀតគឺត្រូវធ្វើការស្ថាបនាឡើងវិញបន្តិច. ការស្រាវជ្រាវអំពីសាវតាវប្បធម៌របស់នរណាម្នាក់បង្ហាញថាអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងវាហើយវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរសមក្នុងក្រសែភ្នែកវប្បធម៌ជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក។!
ធ្វើការស្រាវជ្រាវបន្តិចបន្តួចលើអាហារ, ទំនៀមទម្លាប់, និងឃ្លាមូលដ្ឋាន. រៀនភាសាអេស្ប៉ាញ? ជួលពីរបី ខ្សែភាពយន្តជាភាសាអេស្ប៉ាញនៅលើទូរទស្សន៍ Netflix! ទោះបីជាអ្នកមានគម្រោងនិយាយភាសាកំណើតរបស់អ្នកក៏ដោយ, អ្នកនឹងមើលទៅដូចជាផ្កាយសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ទៀត. វាក៏បង្ហាញថាអ្នកមានការគោរពចំពោះភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌.
2. ទន្ទេញចាំឃ្លាទូទៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត
ល្អបំផុតមួយ គន្លឹះសម្រាប់រៀនភាសាថ្មី គឺត្រូវរៀនឃ្លាទូទៅបំផុតជាមុនសិន.
រៀនឃ្លាទូទៅនៅក្នុងភាសាមួយផ្សេងទៀតគឺងាយស្រួល(ish) វិធីដើម្បីបង្ហាញអ្នកផ្សេងទៀតអ្នកនឹងចង់ជួបពួកគេពាក់កណ្តាល. នៅក្នុងវប្បធម៌ជាច្រើន, វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរសមដើម្បីព្យាយាមស្វែងយល់ភាសាកំណើត (សូម្បីតែពាក្យពីរបីរបស់វា). នេះក៏អាចជួយឱ្យអ្នកឈានជើងចូលមាត់ទ្វារជាមួយមនុស្សម្នាក់ទៀត.
ពាក្យនិងឃ្លាទូទៅដែលអ្នកចង់រៀនរួមមាន:
- សួស្តីជាភាសាដទៃទៀត
- អ្នកសុខសប្បាយទេ?
- តើអ្នកត្រូវការបន្ទប់ទឹកទេ?
- ខ្ញុំសុំទោស
- តើវាសមហេតុផលទេ?
- ខ្ញុំយល់
ការស្វែងយល់ពីឃ្លាដ៏សាមញ្ញទាំងនេះអាចជួយបង្រួមគម្លាតរវាងវប្បធម៌និងយកសម្ពាធខ្លះចេញពីអ្នកដទៃ. សំណាង, មានធនធានជាច្រើនសម្រាប់ការរៀនសូត្រ ឃ្លាភាសាចិនទូទៅ, ឃ្លាភាសាបារាំងទូទៅ, និងឃ្លាទូទៅនៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត.
3. ទាញយកកម្មវិធីបកប្រែ
កម្មវិធីបកប្រែបានកើតឡើងច្រើនឆ្នាំកន្លងមកហើយ. (នៅឡើយទេ, កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃមួយចំនួន, ចូលចិត្ត ហ្គូហ្គលបកប្រែ, មិនត្រឹមត្រូវទេ ដូចជាកម្មវិធីបង់ប្រាក់ជាច្រើន។)
ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ, អ្នកអាចបកប្រែពាក្យ, ឃ្លា, និងសូម្បីតែប្រយោគទាំងមូល. កម្មវិធីទាំងនេះគឺជាវិធីដ៏ល្អដើម្បីជួយរៀនពាក្យនិងឃ្លាថ្មីៗផងដែរ.
ស្រមៃថាអ្នកកំពុងមានការសន្ទនាជាភាសាដែលអ្នកមិនស្ទាត់ជំនាញឬ, មានការសន្ទនាជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកជាមួយអ្នកនិយាយមិនស្ទាត់. អ្នកនឹងមិនអីទេ. គ្រាន់តែល្អរហូតដល់អ្នកមិនអាចរកវិធីដើម្បីនិយាយថា "អ្នកចងចាំសម្លៀកបំពាក់" នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ, និងជំនាញធ្វើត្រាប់តាមរបស់អ្នកមិនត្រូវបានប្រើល្បិចនេះ.
ការប្រើកម្មវិធីបកប្រែអាចជួយឱ្យអ្នកឆ្លងកាត់ឧបសគ្គដែលអាចនឹងខ្ពស់ពេកក្នុងការឆ្លងកាត់. កម្មវិធីអាក្រេអាចបកប្រែពាក្យ, ប្រយោគ, និងឃ្លានៅក្នុងពេលវេលាពិតប្រាកដ! យកវានៅលើ ហាងលក់ផ្លែប៉ោម ឬ កម្សាន្ត Google.
ធ្វើដំណើរនៅនាទីចុងក្រោយ? សូមពិនិត្យមើលឯកសារ កម្មវិធីដំណើរកំសាន្តល្អបំផុតសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនាទីចុងក្រោយ!
4. ប្រើភាសាមូលដ្ឋាន
បញ្ហាប្រឈមមួយក្នុងចំណោមបញ្ហាប្រឈមទូទៅបំផុតគឺការជ្រើសរើសពាក្យ.
នៅក្នុងវប្បធម៌របស់យើងផ្ទាល់, យើងធ្លាប់ជាមនុស្សដែលនិយាយភាសាសាមញ្ញ. សូម្បីតែពេលអ្នកធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ផ្សេងៗនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។, អ្នកនឹងឃើញពាក្យស្លោកនិងពាក្យជាច្រើន.
នៅកណ្តាលខាងលិច, អ្នកស្រុកស្នើសុំឱ្យប៉ុបមួយកំប៉ុង (ជំនួសឱ្យសូដា); នៅលើឆ្នេរខាងកើត, អ្នកស្រុកអាចនិយាយថា“ អាក្រក់” ល្អជំនួស“ ល្អ”. នៅលើឆ្នេរខាងលិច, អ្នកស្រុកតែងតែប្រើឃ្លា“ ស្បែកជើងកីឡាវាយកូនបាល់” ដើម្បីមានន័យថាស្បែកជើងប៉ាតាប្រភេទណាមួយ.
ព្យាយាមមិនប្រើពាក្យឬពាក្យដែលមិនប្រើនៅពេលនិយាយជាភាសាដែលមិនមែនជាភាសាដំបូងរបស់អ្នក - ឬនៅពេលនិយាយជាមួយអ្នកណាម្នាក់ដែលមិនចេះនិយាយភាសារបស់អ្នក។.
និស្សិតភាគច្រើនរៀនពាក្យស្លោកនិងការនិយាយបែបសាមញ្ញតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីពួកគេរៀនឃ្លានិងពាក្យទូទៅបំផុត. ព្យាយាមគិតអំពីប្រភេទពាក្យដែលអ្នកបានរៀនមុនពេលរៀនភាសាថ្មី.
យុទ្ធសាស្ត្រប្រាស្រ័យទាក់ទងបែបនេះអាចរារាំងអ្នកស្តាប់មិនឱ្យមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់ឬច្របូកច្របល់.
5. កែលម្អជំនាញទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
វាជាការងាយស្រួលក្នុងការស្មានថាមាននរណាម្នាក់មិនយល់ឬទទួលអ្នកពីបញ្ហាភាសា. ប៉ុន្តែយើងកម្រទទួលបានឱកាសធ្វើជាអ្នកស្តាប់ល្អនិងជាអ្នកទំនាក់ទំនងល្អ.
ព្យាយាមធ្វើជាអ្នកស្តាប់សកម្ម. កុំគ្រាន់តែស្រូបយកអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់ទៀតកំពុងនិយាយ; ព្យាយាមស្តាប់និងកំណត់ថាតើអ្នកយល់ពីមនុស្សម្នាក់ទៀតដែរឬទេ. យកចិត្តទុកដាក់លើទាំងសំដីនិងសំដីមិនមែនជាពាក្យសំដី. ប្រើសញ្ញាណមិនមែនជាពាក្យសំដី (ដូចជាងក់ក្បាលរឺង៉ក់ក្បាល) ដើម្បីបង្ហាញការយល់ដឹងឬការភាន់ច្រឡំ.
6. និយាយយឺត ៗ និងអេននីស
ប្រជាជនមកពីប្រទេសនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយលឿន, ប៉ុន្តែគំរូនៃការនិយាយប្រភេទនេះអាចបង្កើតឧបសគ្គភាសាកាន់តែច្រើន.
និយាយយឺត (ប៉ុន្តែមិនយឺតទេដែលអ្នកស្តាប់មានអារម្មណ៍និយាយ) និង enunciate ពាក្យរបស់អ្នក.
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការយល់ពីនរណាម្នាក់ដែលបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នាពីអ្នក. សហរដ្ឋអាមេរិក. តែម្នាក់ឯងមានការសង្កត់សំឡេងក្នុងស្រុករាប់រយ!
ស្រមៃថាអ្នកមកពីប្រទេសជប៉ុនហើយរៀននិយាយភាសាអង់គ្លេសពីគ្រូជនជាតិអង់គ្លេស. ការស្តាប់មនុស្សម្នាក់ដែលមានសំលេងខ្លាំង Maine ប្រហែលជាមិនស្តាប់ទៅដូចជាភាសាអង់គ្លេសចំពោះអ្នកទេ.
7. លើកទឹកចិត្តឱ្យមានមតិយោបល់ការបញ្ជាក់
ពេលខ្លះយើងគិតថានរណាម្នាក់យល់ពាក្យរបស់យើង - នៅពេលនោះមិនមែនជារឿងអ្វីទាំងអស់. ក្នុងន័យដូចគ្នា, វាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកផ្សេងដែលស្មានថាពួកគេយល់ពីយើងហើយនឹកសាររបស់យើងទាំងអស់គ្នា.
លើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកស្តាប់ផ្តល់នូវមតិប្រតិកម្មនិងសុំការបំភ្លឺ. វប្បធម៌ជាច្រើនមើលឃើញថាការសួរសំណួរមិនសមហេតុផល, ហើយវប្បធម៌ខ្លះនឹងរង់ចាំរហូតដល់អ្នកឈប់និយាយដើម្បីសុំការបញ្ជាក់.
ស្នើសុំមតិយោបល់ឱ្យបានញឹកញាប់ដើម្បីជៀសវាងការភាន់ច្រលំ.
8. កុំប្រើរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគស្មុគស្មាញ
យើងភាគច្រើនត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយរបៀបដែលយើងធ្វើជាមួយមិត្តភក្តិរបស់យើង, គ្រួសារ, និងមិត្តរួមការងារ - មិនមែនមនុស្សមកពីវប្បធម៌ផ្សេងទៀតទេ. យើងច្រើនតែប្រើពាក្យធំ ៗ និង រចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគស្មុគស្មាញ (ទោះបីរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញទាំងនេះហាក់ដូចជាមិនស្មុគស្មាញសម្រាប់យើងក៏ដោយ!)
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងនិយាយជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក, វាស់សម្លេងដៃគូរបស់អ្នកក្នុងការសន្ទនា, ហើយព្យាយាមផ្គូផ្គងកម្រិតភាសារបស់មនុស្សនោះ. ផ្លូវនេះ, អ្នកនឹងមិនទុកឱ្យអ្នកដទៃនៅទីងងឹតទេ, ហើយអ្នកនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកដទៃអាក់អន់ចិត្តដោយ“ និយាយជាមួយពួកគេ” ឡើយ.
9. កុំសួរសំណួរបាទ / ចាសឬទេ
កំហុសដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងវប្បធម៌គឺការស្នើសុំច្រើនពេក មានឬអត់សំណួរ. វប្បធម៌ខ្លះចាត់ទុកថាវាមិនល្អក្នុងការប្រើភាសាអវិជ្ជមាន, ដូចជាពាក្យ“ ទេ”.
នៅតំបន់ខ្លះនៃពិភពលោក, ដូចជាទីក្រុងម៉ិចស៊ីកូ, អ្នកនឹងឃើញថាអ្នកស្រុកចៀសវាងនិយាយថា“ ទេ” ទាំងអស់គ្នា. ជំនួសឱ្យការនិយាយថាទេ, អ្នកស្រុកភាគច្រើនគ្រវីក្បាលតែម្ដង, ញញឹម, ហើយនិយាយថាអរគុណជំនួសវិញ.
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការចៀសវាងបាទ / ចាស no ឬអត់, ប៉ុន្តែយុទ្ធសាស្ត្រនេះគឺជាឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យមួយ. ជំនួសឱ្យការសួរនរណាម្នាក់ប្រសិនបើពួកគេមានសំណួរ, និយាយ, “ តើអ្នកអាចរំលេចអ្វីដែលខ្ញុំបានខកខានទេ?”
10. សេចក្តីជូនដំណឹងភាសារាងកាយ - ប៉ុន្តែកុំចៅក្រមផ្អែកលើវា
វាងាយស្រួលក្នុងការស្មានថាមាននរណាម្នាក់យល់ពីអ្នក. នៅក្នុងវប្បធម៌ជាច្រើន, យើងធ្លាប់ជាសិស្សលើកដៃហើយរំខានគ្រូ. នៅឡើយទេ, វប្បធម៌ជាច្រើននឹងមិនរំខានទេ, ដូច្នេះវាអាស្រ័យលើវាគ្មិនក្នុងការកត់សំគាល់ភាសារាងកាយនិងកែសំរួលសារអោយស្របទៅតាម.
សេចក្តីជូនដំណឹង ការបង្ហាញទឹកមុខនិងសញ្ញាទាក់ទងនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងផ្សេងៗទៀត. ប្រសិនបើអ្នកស្តាប់មើលទៅច្រឡំ, ព្យាយាមបកស្រាយឃ្លារបស់អ្នកឡើងវិញ. ប្រសិនបើអ្នកស្តាប់សើចហាក់ដូចជាមិនសមរម្យនៅក្នុងសេចក្តីអធិប្បាយ, កុំគ្រាន់តែលាក់វា. អ្នកប្រហែលជាធ្លាប់ប្រើរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគឬពាក្យដែលមានន័យថាមានអ្វីខុសគ្នាទាំងស្រុងចំពោះនរណាម្នាក់ពីវប្បធម៌ផ្សេង.
ដែលត្រូវបានគេនិយាយ, កុំស្មានថាការឆ្លើយតបគឺអវិជ្ជមានឬវិជ្ជមានដោយផ្អែកលើភាសារាងកាយ, ភាសាភាសាអាចមានសារផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងវប្បធម៌ខុសគ្នា.
11. មិនត្រូវនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកឡើយ
វាងាយស្រួលក្នុងការចង់រកប្រាក់បានច្រើន. ការទទួលទានច្រើនពេកច្រើនតែមកពីកន្លែងល្អ, ប៉ុន្តែវាអាចមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាន.
ព្យាយាមវាស់ស្ទង់កម្រិតនៃការលួងលោមនិងបទពិសោធន៍ភាសារបស់អ្នកដទៃ. ប្រសិនបើអ្នកកំពុងនិយាយជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក, ធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពច្បាស់លាស់, ការនិយាយសង្ខេប.
ពេលខ្លះការនិយាយជ្រុលជ្រួសអាចជាការនិយាយទៅកាន់នរណាម្នាក់ជាពិសេសនៅពេលដែលមនុស្សនោះមិនមែនជាអ្នកនិយាយភាសាកំណើតរបស់អ្នក។. អ្នកប្រហែលជាចង់វាស់កំរិតយល់របស់អ្នកដទៃមុននឹងស្មានថាគាត់នឹងមិនយល់ពីអ្នក.
មនុស្សជាច្រើនមកពីវប្បធម៌ផ្សេងទៀតត្រូវបានគេនិយាយ (ជាពិសេសនៅពេលនិយាយភាសាអង់គ្លេស) ពីព្រោះអ្នកនិយាយភាសាកំណើតស្មានថាគាត់មិនយល់.
12. មានចិត្តល្អចំពោះខ្លួនឯងនិងអ្នកដទៃ
វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវមានការអត់ធ្មត់ច្រើននៅពេលអ្នកនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ដែលមិនមែនជាភាសាដំបូងរបស់អ្នក (ឬនៅពេលអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ដែលមិនកំពុងនិយាយភាសាដំបូងរបស់ពួកគេ!).
នៅពេលនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងណាមួយ (ការប្រាស្រ័យទាក់ទងឆ្លងវប្បធម៌ ឬមិនមែន), កុំប្រញាប់.
ភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌តែងតែមើលទៅហាក់ដូចជាមានជាទូទៅនៅពេលនេះ. កុំប្រញាប់និយាយ, កុំប្រញាប់ឆ្លើយ, ហើយកុំប្រញាប់វិនិច្ឆ័យ.