គន្លឹះក្នុងការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសាផ្សេងៗ
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយ អរុណសួស្តី ជាភាសាផ្សេង ឬបកប្រែការស្វាគមន៍ទូទៅផ្សេងទៀត។, យើងមានគន្លឹះមួយចំនួនដើម្បីអោយអ្នកចាប់ផ្តើម!
ការរៀនភាសាថ្មីមិនតែងតែងាយស្រួលនោះទេ។ (ទុកចិត្តពួកយើង, យើងបាននៅទីនោះ!). ប៉ុន្តែជាមួយនឹងឧបករណ៍មួយចំនួននៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់របស់អ្នក។, អ្នកនឹងចំណាយពេលតិចក្នុងការបង្វិលកង់របស់អ្នក និងពេលវេលាកាន់តែច្រើនក្នុងការទំនាក់ទំនងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព.
រៀនពាក្យ និងឃ្លាទូទៅជាមុនសិន
ជាច្រើន។ ភាសាមានពាក្យ និងឃ្លាធម្មតា។ ដែលត្រូវបានប្រើម្តងហើយម្តងទៀត.
នៅគ្រប់ភាសា, អ្នកនឹងឃើញអ្នកស្រុកនិយាយសួស្តី, អរុណសួស្តី, លាហើយ, សូមអរគុណ, អ្នកសុខសប្បាយទេ, និងទម្រង់បែបបទផ្សេងៗជាច្រើនទៀត.
ប្រសិនបើអ្នករៀនបែបបទ និងពាក្យសាមញ្ញ និងឃ្លាទាំងនេះជាមុនសិន, អ្នកនឹងមានជើងឡើងលើការរៀនភាសាផ្សេងទៀត.
អ្នកក៏អាចស្វែងយល់ថាតើពាក្យ និងឃ្លាណាដែលត្រូវបានប្រើជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសាជាក់លាក់មួយ។; ការផ្តោតលើពាក្យ និងឃ្លាទាំងនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់នូវផ្នែកដ៏ធំនៃវាក្យសព្ទ. ការយល់ដឹងអំពីពាក្យដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតអាចជួយអ្នកទទួលបានទំនុកចិត្តដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីបន្ត.
ទាញយកកម្មវិធីបកប្រែភាសា
វាមិនងាយស្រួលទេ Google បកប្រែរាល់ពាក្យ និងឃ្លាដូចជាការរៀនភាសាថ្មីរបស់អ្នក — ឬប្រសិនបើអ្នកកំពុងព្យាយាមបកប្រែភាសាមួយទៅភាសាមួយទៀត.
កម្មវិធីបកប្រែភាសាបានកើតមានជាយូរឆ្នាំមកហើយ។. អ្នកអាចរកមើលពាក្យនីមួយៗដោយចុចគ្រាប់ចុចពីរបី, ឬអ្នកអាចប្រើមុខងារបញ្ចូលសំឡេង និងលទ្ធផល ឬមុខងារសំឡេងទៅអត្ថបទ ដើម្បីបកប្រែពាក្យ, ប្រយោគ, និងឃ្លានៅក្នុងពេលវេលាពិតប្រាកដ.
កម្មវិធីបកប្រែភាសារបស់ Vocre អាចបកប្រែជាសំឡេង ឬអត្ថបទតាមអ៊ីនធឺណិត ឬបិទ. អ្នកក៏មិនត្រូវការការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ ឬក្រឡាដើម្បីប្រើកម្មវិធីដែរ ពេលអ្នកបានទាញយកវចនានុក្រម. ប្រើវាដើម្បីរៀនបកប្រែពាក្យ និងឃ្លាទូទៅ.
ជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុងវប្បធម៌
វាគ្មិនដែលស្ទាត់ជំនាញភាគច្រើននឹងប្រាប់អ្នកថា វិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺត្រូវបញ្ចូលខ្លួនអ្នកទៅក្នុងវប្បធម៌ និងភាសាខ្លួនឯង។.
ចូលរៀនថ្នាក់ភាសា (ទាំងតាមអ៊ីនធឺណិត ឬដោយផ្ទាល់). ធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់មួយនៃពិភពលោកដែលភាសាត្រូវបាននិយាយ.
ភាសាអេស្ប៉ាញមិនត្រឹមតែនិយាយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងអាមេរិកឡាទីនប៉ុណ្ណោះទេ! វាត្រូវបាននិយាយនៅទីក្រុងញូវយ៉ក, ទេវតា, និងទីក្រុងជាច្រើនទៀតនៅទូទាំងអាមេរិកខាងជើង និងអឺរ៉ុប. ស្រដៀងគ្នា, ភាសាបារាំងត្រូវបាននិយាយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសបារាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើននៃប្រទេសកាណាដា.
នៅពេលដែលអ្នកស្គាល់ឃ្លាមូលដ្ឋានមួយចំនួន, ទស្សនាហាងកាហ្វេ ឬហាងកាហ្វេក្នុងតំបន់ដែលភាសាត្រូវបាននិយាយ (ឬមើលភាពយន្ត ឬកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាភាសាបរទេស) ដើម្បីបង្ខំខួរក្បាលរបស់អ្នកឱ្យចាប់ផ្តើមស្តាប់ជាភាសានេះ។.
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការបំផុសគំនិតខ្លះ, ពិនិត្យមើលការជ្រើសរើសរបស់យើងសម្រាប់ ខ្សែភាពយន្តភាសាអេស្ប៉ាញនៅលើទូរទស្សន៍ Netflix!
រក្សាវាឱ្យសាមញ្ញ
ផ្នែកដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃការបកប្រែភាសាគឺការបញ្ចូលការបំភាន់, សព្វវចនាធិប្បាយ, កំប្លែង, និងតួរលេខនៃការនិយាយពិបាកបកប្រែផ្សេងទៀត។.
ពេលបកប្រែ, ព្យាយាមរក្សាអ្វីៗឱ្យសាមញ្ញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។. អ្នកនឹងមិនយល់ពីភាពខុសគ្នាក្នុងគ្រប់ពាក្យ ឬឃ្លាភ្លាមៗទេ។. ប្រសិនបើអ្នកកំពុងហាត់ភាសាជាមួយដៃគូ, សុំឱ្យដៃគូរបស់អ្នករក្សារឿងសាមញ្ញ ដើម្បីជួយអ្នករៀនភាសាតាមរបៀបដែលងាយស្រួលបំផុត។.
សួរដៃគូរបស់អ្នកអំពីឃ្លា ឬពាក្យដែលប្រើជាទូទៅ ដែលតែងតែប្រើជាភាសាដែលចោទសួរ. ស្រដៀងគ្នា, អ្នកប្រហែលជាមិនចង់និយាយជាមួយដៃគូភាសារបស់អ្នកជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកដោយប្រើពាក្យស្មុគស្មាញ ឬឃ្លាដែលពិបាកបកប្រែ.
នៅឡើយទេ, ពន្យល់ឃ្លាដូចជា, "ខ្ញុំបាននៅទីនោះ,” ឬ, "ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។,” នឹងជួយដៃគូរបស់អ្នករៀនពីរបៀបនិយាយឃ្លាដែលប្រើជាទូទៅមួយចំនួន.
ការបកប្រែការស្វាគមន៍ទូទៅ
មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតមួយដើម្បីរៀនភាសាថ្មីគឺត្រូវចាប់ផ្តើមពីដំបូងដូចដែល Julie Andrews បាននិយាយនៅក្នុង សំឡេងនៃតន្ត្រី.
ការស្វាគមន៍គឺជាកន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីចាប់ផ្តើម ព្រោះវាសាមញ្ញ ហើយផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍នៃវប្បធម៌.
ជាភាសាអង់គ្លេស, យើងនិយាយ, សួស្តី, អរុណសួស្តី, រីករាយដែលបានជួបអ្នក, និងលា. ជាភាសាអ៊ីតាលី, មនុស្សនិយាយ, ស៊ីអូ, អរុណសួស្តី, ភាពរីករាយ, និង… ciao ម្តងទៀត! ជាភាសាជាច្រើន។, ពាក្យជំរាបសួរ និងលាគឺដូចគ្នា - ដែលនិយាយច្រើនអំពីវប្បធម៌នៅក្នុងសំណួរ.
នៅក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងទៀតជាច្រើន។, វាក៏គួរសមផងដែរក្នុងការនិយាយពាក្យ ឬឃ្លាមួយចំនួននៅក្នុងភាសារបស់អ្នកដទៃ មុនពេលពន្យល់ថា ការយល់ដឹងរបស់អ្នកអំពីភាសាដែលនៅសល់មានកម្រិត។.
ពាក្យសាមញ្ញបំផុតនៅក្នុងភាសាមួយ។
ភាសាជាច្រើនមានបញ្ជីពាក្យដែលគេប្រើញឹកញាប់បំផុត។. ពាក្យទាំងនេះច្រើនតែជាបុព្វបទ, អត្ថបទ, និងសព្វនាម. នៅពេលដែលអ្នកស្គាល់ពាក្យទាំងនេះ, អ្នកនឹងយល់ថាវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបកប្រែភាគច្រើននៃអត្ថបទ.
ភាគច្រើនមួយចំនួន ពាក្យសាមញ្ញជាភាសាអង់គ្លេស រួមបញ្ចូល:
- មាន
- ត្រូវ
- ធ្លាប់
- អាច
- អាច
- ធ្វើ
- ទៅ
- មាន
- មាន
- មាន
- គឺ
- ចូលចិត្ត
- មើល
- ធ្វើ
- បាននិយាយ
- សូមមើល
- ប្រើ
- បាន
- បាន
- នឹង
- នឹង
ភាគច្រើនមួយចំនួន នាមទូទៅជាភាសាអង់គ្លេស រួមបញ្ចូល:
- កូន
- ថ្ងៃ
- ភ្នែក
- ដៃ
- ជីវិត
- បុរស
- ផ្នែក
- បុគ្គល
- កន្លែង
- រឿង
- ពេលវេលា
- វិធី
- ស្ត្រី
- ការងារ
- ពិភពលោក
- ឆ្នាំ
អ្នកពិតជាអាចយល់ពីអ្វីដែលអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសមានតម្លៃដោយគ្រាន់តែស្កេនបញ្ជីនៃពាក្យដែលប្រើជាភាសាអង់គ្លេសច្រើនបំផុត!
អរុណសួស្តី ជាភាសាផ្សេងៗ
ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាផ្សេងៗ? យើងបានចងក្រងការណែនាំអំពីរបៀបនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាដែលគេប្រើញឹកញាប់បំផុតមួយចំនួននៅលើកម្មវិធី Vocre!
រៀនពីរបៀបនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាអេស្ប៉ាញ, ជនជាតិចិន, អ៊ីតាលី, អារ៉ាប់, ពែរ្ស, និងភាសាដែលប្រើជាទូទៅផ្សេងទៀត។. យើងក៏ផ្តល់ការបកប្រែភាសាសម្រាប់ភាសាដែលមិនសូវប្រើផងដែរ។, ផងដែរ!
អរុណសួស្តីជាភាសាអេស្ប៉ាញ
ខណៈពេលដែល ការបកប្រែភាសាអេស្ប៉ាញ មិនងាយស្រួលទេ, ការនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាអេស្ប៉ាញគឺងាយស្រួលណាស់។. ប្រសិនបើអ្នកអាចនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាអង់គ្លេស, អ្នកប្រហែលជាអាចនិយាយវាជាភាសាអេស្ប៉ាញ, ផងដែរ!
ពាក្យសម្រាប់ល្អនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញគឺ buenos ហើយពាក្យសម្រាប់ពេលព្រឹកគឺ mañana — ប៉ុន្តែនេះគឺជា kicker: អ្នកមិននិយាយទេ។, "អរុណសួស្តី,"នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ, "ថ្ងៃល្អ" ។ ពាក្យសម្រាប់ថ្ងៃនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញគឺ dia, ហើយទម្រង់ពហុវចនៈនៃ dia គឺ dias.
ដើម្បីនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាអេស្ប៉ាញ, អ្នកនិយាយ, “ជំរាបសួរ," ដែលត្រូវបានប្រកាស, "bwen-ohs dee-yas" ។
ស្រដៀងគ្នា, អ្នកក៏អាចនិយាយថាជំរាបសួរ, ដែលជា, “ហូឡា។” នៅក្នុងប្រទេសខ្លះដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ, ឃ្លាអរុណសួស្តី ឬ buenos dias ត្រូវបានខ្លីទៅជា buen dia ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រកាសទាំងស្រុងដូចជា, "សំណាងល្អ, ថ្ងៃល្អ។"
អរុណសួស្តី in Telugu
តេលូហ្គូ ត្រូវបាននិយាយជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋ Andhra Pradesh និង Telangana របស់ឥណ្ឌា. វាជាភាសាផ្លូវការរបស់រដ្ឋទាំងនេះ ក៏ដូចជា West Bengal និងផ្នែកខ្លះនៃ Puducherry. Telugu គឺជាភាសាបុរាណមួយរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា.
82 មនុស្សរាប់លាននាក់និយាយភាសាតេលូហ្គូ, ហើយវាជាភាសានិយាយច្រើនបំផុតទីបួនក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា.
ភាសា Dravidian (មួយនៃគ្រួសារភាសាចម្បង), ហើយវាជាភាសា Dravidian ដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត។.
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក, មនុស្សកន្លះលាននាក់និយាយភាសាតេលូហ្គូ, ហើយវាជាភាសាដែលរីកចម្រើនលឿនបំផុតក្នុងប្រទេស.
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអរុណសួស្តីជាភាសាតេលូហ្គូ, ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈគឺ, “Śubhōdayaṁ,” ឬ, “śuprabhataṁ”។ នៅឡើយ, មនុស្សភាគច្រើននិយាយយ៉ាងសាមញ្ញ, “ ណាម៉ាការ៉ាម.
អរុណសួស្តីជាភាសាអ៊ីតាលី
ភាសាអ៊ីតាលីគឺជាភាសាមួយផ្សេងទៀតដែលចុះមកពីឡាតាំងអសុរោះ. វាជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី, ប្រទេសស្វីស, សាន់ម៉ារីណូ, និងទីក្រុងវ៉ាទីកង់.
ដោយសារតែមានជនអន្តោប្រវេសន៍អ៊ីតាលីដ៏ធំនៅទូទាំងពិភពលោក, វាក៏ត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអន្តោប្រវេសន៍ផងដែរ។, ដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក, អូស្ត្រាលី, និងអាហ្សង់ទីន. ច្រើនជាង 1.5 មនុស្សរាប់លាននាក់និយាយភាសាអ៊ីតាលីនៅអាហ្សង់ទីន, មនុស្សជិតមួយលាននាក់និយាយភាសានេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក. និងជាង 300,000 និយាយវានៅប្រទេសអូស្ត្រាលី.
វាជាភាសាដែលនិយាយច្រើនជាងគេទីពីរនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប.
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអរុណសួស្តីជាភាសាអ៊ីតាលី, អ្នកអាចនិយាយបាន។, "អរុណសួស្តី។" ដំណឹងល្អបន្ថែមទៀតគឺថាចាប់តាំងពីការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនៃ buon giorno គឺជាថ្ងៃល្អ។, អ្នកអាចនិយាយថា buon giorno នៅពេលព្រឹកឬពេលរសៀល!
អរុណសួស្តី ជាភាសាចិន
ភាសាចិនខ្លួនឯងមិនមែនជាភាសាទេ។!
ប៉ុន្តែភាសាចិនកុកងឺ និងកាតាំង. ទាំងនេះគឺជាភាសាទាំងពីរដែលមនុស្សភាគច្រើនសំដៅទៅលើនៅពេលដែលពួកគេនិយាយអំពីភាសាចិន — ទោះបីជាមានភាសាជាច្រើនទៀតដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាភាសាចិនក៏ដោយ។, ផងដែរ.
ជនជាតិចិន ត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងប្រទេសចិន ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសដែលធ្លាប់កាន់កាប់ ឬជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសចិន. ភាសាចិនកុកងឺត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅភាគខាងជើង និងភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន. វាក៏ជាភាសាផ្លូវការរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនផងដែរ។, សិង្ហបុរី, និងតៃវ៉ាន់.
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអរុណសួស្តីជាភាសាចិន (ភាសាចិនកុកងឺ), អ្នកនិយាយ, "Zǎoshang hǎo,” ដែលជាការបកប្រែ និងវិធីសួរសុខទុក្ខគ្នានៅពេលព្រឹកជាភាសាចិនកុកងឺ.
អរុណសួស្តី in Persian
Persian ត្រូវបាននិយាយភាគច្រើននៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាស៊ីកណ្តាល. វាត្រូវបានគេហៅផងដែរថា Farsi នៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃពាក្យ; ជាការពិត, Persian គឺជាពាក្យដែលមនុស្សនិយាយភាសាអង់គ្លេសប្រើសម្រាប់ភាសា, ហើយ Farsi គឺជាពាក្យដែលប្រើដោយអ្នកនិយាយដើមកំណើត.
62 មនុស្សរាប់លាននាក់ជាអ្នកនិយាយដើមនៅទូទាំងពិភពលោក. វាជាភាសានិយាយទូលំទូលាយបំផុតទី ២០, និង 50 មនុស្សរាប់លាននាក់និយាយ Farsi ជាភាសាទីពីរ.
ជាង 300,000 មនុស្សនៅសហរដ្ឋអាមេរិក. និយាយ Farsi.
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអរុណសួស្តីនៅហ្វាស៊ី, អ្នកនិយាយ, “សូប បេខេយរ,” ឬ, “សូប បេឃៀ”
ចង់បានខ្លះ គន្លឹះ និងល្បិចពីភាសាអង់គ្លេសទៅពែរ្ស? សូមពិនិត្យមើលអត្ថបទរបស់យើងអំពីរបៀបនិយាយឃ្លាសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅក្នុង Farsi.
អរុណសួស្តីជាភាសាអារ៉ាប់
ភាសាអារ៉ាប់គឺជាភាសាមួយផ្សេងទៀតដែលនិយាយជាទូទៅនៅមជ្ឈិមបូព៌ា. វាជាភាសាផ្លូវការឬសហការីជាភាសាច្រើនជាង 25 បណ្តាប្រទេស, រួមទាំង:
អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត, ឆាដ, អាល់ហ្សេរី, កូម៉ូរ៉ូ, អេរីទ្រា, ជីប៊ូទី, អេហ្ស៊ីប, ប៉ាឡេស្ទីន, លីបង់, អ៊ីរ៉ាក់, ហ្ស៊កដានី, លីបង់, គុយវ៉ែត, ម៉ូរីតានី, ម៉ារ៉ុក, អូម៉ង់, កាតា, សូម៉ាលី, ស៊ូដង់, ស៊ីរី, តង់ហ្សានី, បារ៉ែន, ទុយនីស៊ី... បញ្ជីបន្ត!
ទោះបីជាភាសាទាំងពីរត្រូវបាននិយាយនៅមជ្ឈិមបូព៌ាក៏ដោយ។, ភាសាអារ៉ាប់ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពី Farsi. តាមពិត, ភាសាអារ៉ាប់ និងហ្វាស៊ី មកពីគ្រួសារភាសាខុសគ្នាទាំងស្រុង!
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអរុណសួស្តីជាភាសាអារ៉ាប់, អ្នកនឹងនិយាយ, "សាបា អែលខេរៀ" វាប្រើទាំងផ្លូវការ និងក្រៅផ្លូវការ (ដូចនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស!).
អរុណសួស្តីជាភាសាឃឺដ
ភាសាឃឺដត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសអាមេនី, អាស៊ែបៃហ្សង់, អ៊ីរ៉ង់, អ៊ីរ៉ាក់, និងស៊ីរី.
មិនមែនមានភាសាឃឺដតែមួយទេ។! មានភាសាឃឺដចំនួន ៣, រួមទាំងភាគខាងជើង, កណ្តាល, និងឃឺដខាងត្បូង.
វាត្រូវបានប៉ាន់ស្មានថា 20.2 មនុស្សរាប់លាននាក់នៅលើពិភពលោកនិយាយភាសាឃឺដទូទាំងពិភពលោក. ប្រទេសទួរគីគឺជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេបំផុតដោយអ្នកនិយាយភាសាឃឺដដែលមានដើមកំណើត ហើយជាផ្ទះរបស់ប្រទេស 15 អ្នកនិយាយរាប់លាន. ឃឺដ, កន្លែងដែលជនជាតិឃឺដត្រូវបាននិយាយច្រើនជាងគេ រួមមានតំបន់ភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ាក់, ភាគអាគ្នេយ៍ប្រទេសទួរគី, ភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី, និងភាគពាយព្យអ៊ីរ៉ង់.
កំពុងរកមើល ការបកប្រែភាសាឃឺដ សម្រាប់ពាក្យអរុណសួស្តី? "អរុណសួស្តី,នេះជារបៀបដែលអ្នកនិយាយអរុណសួស្តីជាភាសាឃឺដ សូរ៉ានី, ភាសាឃឺដដ៏លេចធ្លោដែលនិយាយនៅអ៊ីរ៉ាក់ ឃឺឌីស្ថាន និងខេត្តឃឺឌីស្ថានអ៊ីរ៉ង់.
អរុណសួស្តី in Malay
290,000,000 មនុស្សនៅលើពិភពលោកនិយាយភាសាម៉ាឡេ! វាត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី, ឥណ្ឌូនេស៊ី, ប្រ៊ុយណេ, សិង្ហបុរី, ហ្វីលីពីន, មីយ៉ាន់ម៉ា, ថៃ, កោះកូកូ, កោះគ្រីស្មាស, ស្រីលង្កា, សុរិន្ទ, និងទីម័រ.
25,000 មនុស្សនៅសហរដ្ឋអាមេរិក. និយាយភាសាម៉ាឡេផងដែរ។, ផងដែរ. មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ដែលនិយាយភាសាម៉ាឡេជាភាសាទីមួយរស់នៅពាសពេញអឺរ៉ុប និងនៅក្នុងជនភៀសខ្លួនម៉ាឡេស៊ីផ្សេងទៀត។.
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអរុណសួស្តីជាភាសាម៉ាឡេ, អ្នកនិយាយ, "សេឡាម៉ាត ប៉ាហ្គី។" ចង់ដឹងថាពាក្យអរុណសួស្ដីជាភាសាម៉ាឡេស្តាប់ទៅដូចម្ដេចខ្លះ?? ប្រើរបស់យើង។ ការបកប្រែភាសាម៉ាឡេទៅអង់គ្លេស នៅក្នុងកម្មវិធី Vocre របស់យើង។!
អរុណសួស្តីនៅនេប៉ាល់
នេប៉ាល់ ជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសនេប៉ាល់ និងជាភាសាមួយរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា. វាជាភាសាឥណ្ឌូ-អារីយ៉ាននៃអនុសាខានៃប៉ាហារីខាងកើត. 25% ប្រជាជនប៊ូតានក៏និយាយភាសានេប៉ាល់ដែរ។.
នេប៉ាល់ ច្រើនតែច្រឡំជាមួយហិណ្ឌូ, ព្រោះភាសាទាំងពីរគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់, ហើយទាំងពីរត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសនេប៉ាល់ និងឥណ្ឌា. អ្នកទាំងពីរធ្វើតាមអក្សរទេវណារី.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនៃអរុណសួស្តីជាភាសានេប៉ាល់គឺ, "Śubha – ប្រាបាតា. Subha មានន័យថាល្អ ហើយ Prabhat មានន័យថាពេលព្រឹក. ពាក្យមួយទៀតសម្រាប់ពេលព្រឹកគឺ bihani ឬ bihana.
មានតែនៅក្រោម 200,000 ជនជាតិនេប៉ាល់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក. ដែលនិយាយភាសានេប៉ាល់, ផងដែរ. ជនភៀសខ្លួនផ្សេងទៀតនៃជនជាតិនេប៉ាល់ រួមមានប្រទេសឥណ្ឌា (600,000), មីយ៉ាន់ម៉ា (400,000), អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត (215,000), ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី (125,000), និងកូរ៉េខាងត្បូង (80,000).
