პრობლემები თარგმანთან. პრობლემები თარგმანთან, მაგრამ არ შეცდეთ ამაში: მაგრამ არ შეცდეთ ამაში.

ეს ახლა უფრო მართალია, ვიდრე ოდესმე COVID-ის ეპოქაში, როდესაც სხვადასხვა ქვეყანა სხვადასხვა რისკს წარმოადგენს. უფრო მეტიც, ახალი ვარიანტები მომავალ მოგზაურობას ისეთივე არაპროგნოზირებადს ხდის, როგორც ადრე იყო 2020.

მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ საერთოდ უნდა მოერიდოთ უცხოურ მოგზაურობას (გარდა იმ ადგილებისა, სადაც სამედიცინო ექსპერტები არ ურჩევენ). თქვენ უბრალოდ უნდა იცოდეთ, რას შეხვდებით დანიშნულების ადგილზე და რა გამოწვევები შეიძლება შეგხვდეთ იქ მისასვლელად.

პრობლემები თარგმანთან: მზადება თქვენი მოგზაურობისთვის

საერთაშორისო მოგზაურობის დაგეგმვა მოითხოვს ცოტა მეტ მოთმინებას, ვიდრე შიდა მოგზაურობის დაგეგმვას. არ დაგავიწყდეთ შემოწმება, ბიუჯეტის აშენება, ჩაალაგეთ აუცილებელი - და (რა თქმა უნდა) ისწავლეთ ენა ენის მთარგმნელობითი აპლიკაციის დახმარებით!

1. გაიარეთ შემოწმება

ის CDC გირჩევთ თქვენ დანიშნეთ შეხვედრა თქვენს ექიმთან ან მოგზაურობის ჯანდაცვის სპეციალისტთან გამგზავრებამდე მინიმუმ ერთი თვით ადრე. ნუ დაელოდებით წიგნების შემოწმებას. თქვენ არასოდეს იცით, რამდენად დაკავებული შეიძლება იყოს თქვენი ჯანდაცვის პროვაიდერი ან რამდენად შორს დაგჭირდებათ შეხვედრის დაგეგმვა, ამიტომ გააკეთეთ ერთი, როგორც კი გაიგებთ როდის აპირებთ წასვლას.

გაიარეთ კონსულტაცია ნებისმიერი სამედიცინო მდგომარეობის შესახებ, რომელიც გაქვთ და როგორ შეიძლება მათ ურთიერთქმედება გარემოსთან, სადაც მიდიხართ. ალერგია და ასთმა რამდენიმე მაგალითია. თქვენ არ გსურთ მოხვდეთ სადმე, რომელიც იწვევს მძიმე ალერგიულ რეაქციებს, ან ჰაერის ცუდი ხარისხით, რამაც შეიძლება ხელი შეუწყოს სუნთქვის პრობლემებს.

თქვენ ასევე გსურთ იცოდეთ ნებისმიერი დაავადების შესახებ, რომელიც შეიძლება იყოს პრობლემები კონკრეტულ ადგილებში, სადაც აპირებთ მოგზაურობას. ზოგიერთი ადგილი უფრო დიდ რისკს წარმოადგენს მალარია ან ყვითელი ცხელება, მაგალითად, და შეიძლება მოითხოვოს ვაქცინაცია ქვეყანაში შესასვლელად. დარწმუნდით, რომ ხართ განახლებული რუტინული ვაქცინაციის შესახებ, ასევე COVID-ის ვაქცინაზე.

ასევე, სხვადასხვა ქვეყანას განსხვავებული აქვს მოგზაურობის შეზღუდვები, დაწყებული COVID ტესტირების მოთხოვნებიდან ჩამოსვლის კონკრეტულ თარიღში დამთავრებული ჯანმრთელობის დაზღვევის მოთხოვნებით და გარკვეული ქვეყნებიდან მოგზაურობის აკრძალვით. შეამოწმეთ თქვენი დაგეგმილი დანიშნულების ადგილი, რათა დარწმუნდეთ, რომ უსაფრთხოა იქ გამგზავრება და რა არის საჭირო ამისთვის.

2. შექმენით ბიუჯეტი

დააწესეთ რეალისტური ბიუჯეტი თქვენი მოგზაურობისთვის, და დაიწყეთ ფულის გამოყოფა წასვლამდე. იცოდეთ, რომ ხარჯები შეიძლება შეიცვალოს თქვენს წინაშე, და მიეცით საკუთარ თავს ბალიში. იმატებს ავიაბილეთები და გაზის ფასიც.

საერთაშორისო მოგზაურობის დაგეგმვის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი რჩევა ბიუჯეტის შექმნაა.

თქვენ ასევე უნდა გამოიკვლიოთ გაცვლითი კურსი და როგორ გადაიხადოთ პროდუქტები და სერვისები თქვენს დანიშნულების ადგილზე. ფედერალურ რეზერვს აქვს ა გაცვლითი კურსის ცხრილი რომელიც გვიჩვენებს მიმდინარე განაკვეთებს და რა მიმართულებით მიდიან ისინი. გქონდეთ ნაღდი ფული ადგილობრივ ვალუტაში; როგორც წესი, შეგიძლიათ მიიღოთ რამდენიმე ადგილობრივ ბანკში გამგზავრებამდე.

პლასტიკური, როგორც წესი, შესანიშნავი ვარიანტია, რადგან ის ამცირებს თაღლითობის პასუხისმგებლობას, მაგრამ ზოგიერთი კომპანია დააკისროს საფასური 1% როგორ ვთქვა გამარჯობა სპარსულად 3% საკრედიტო ბარათების საზღვარგარეთ გამოყენებისთვის. Ისე, წასვლამდე შეამოწმეთ თქვენი ბარათის გამცემთან. თქვენ ასევე უნდა აცნობოთ მათ, რომ იმოგზაურებთ, რათა თქვენი შესყიდვები არ იყოს მონიშნული და თქვენი ბარათი არ გაუქმდეს.

თუ გჭირდებათ საკრედიტო ბარათი, მაგრამ არ გაქვთ საუკეთესო საკრედიტო ისტორია, განიხილეთ ა დაცული ბარათი. ანაბრის სანაცვლოდ, თქვენ მიიღებთ საკრედიტო ხაზს. როგორც დამატებითი ბონუსი, თქვენ ასევე შექმნით თქვენს კრედიტს, როდესაც იყენებთ ბარათს და გადაიხდით დროულად.

3. ისწავლეთ ენა

კომუნიკაცია მნიშვნელოვანია, და როცა რომში (ან სადმე სხვა ენაზე ლაპარაკობენ), კარგი იდეაა ისწავლოთ როგორ გაიგოთ სხვები და გაიგოთ საკუთარი თავი.

სად არის ტუალეტი? რა ღირს ეს? შეგიძლიათ მითხრათ როგორ მივიდე ჩემს შემდეგ დანიშნულებამდე?? ეს არის ყველა კითხვა, რომელიც უნდა იცოდეთ როგორ დასვათ - და თქვენ უნდა გესმოდეთ პასუხები.

თქვენ შეგიძლიათ გაეცნოთ რამდენიმე ძირითად სიტყვას და ფრაზების შესწავლით გასაოცარი ადგილები (Netflix-ის მსგავსად, YouTube, და პოდკასტი) ან თუნდაც მუსიკის მოსმენით. თქვენ ვერ შეძლებთ რომელიმე ენის სწავლას ღამით, ასე რომ, თან წაიღეთ მთარგმნელობითი აპლიკაცია, როგორიცაა Vocre. ეს არის არა. 1 ხმოვანი თარგმანის მობილური აპლიკაცია Android და iOS ტელეფონებისთვის.

4. არ დაგავიწყდეთ შეფუთვა

სხვადასხვა სახის მოგზაურობა მოითხოვს შეფუთვის სხვადასხვა მეთოდს - განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება საერთაშორისო მოგზაურობის დაგეგმვას. თუ მანქანით მიდიხართ სახმელეთო საზღვარზე, თქვენ ალბათ შეძლებთ მეტის აღებას, ვიდრე თქვენ მიიღებთ საზღვარგარეთ ფრენას, მაგალითად.

განსაზღვრეთ რამდენი ოთახი გექნებათ და შეადგინეთ ნივთების სია, პირველ რიგში საჭიროებებით დაწყებული, რასაც მოჰყვება ის ნივთები, რომლებიც უბრალოდ მოხერხებულობის ან გართობისთვის გსურთ აიღოთ. გაითვალისწინეთ კლიმატი, სადაც მიდიხართ (გჭირდება სვიტერი, მზისგან დამცავი, ან ორივე?). და არ დაივიწყო მნიშვნელოვანი იურიდიული დოკუმენტები, როგორიცაა თქვენი სამედიცინო დაზღვევა და დანიშნულების ინფორმაცია, ასევე პირადი დამცავი აღჭურვილობა, როგორიცაა ნიღბები და ანტიბაქტერიული ტილოები.

ნიღბებზეა საუბარი, მეტი ვიდრე 80% ქვეყნების მოითხოვს ნიღბებს. მაშინაც კი, თუ ის არ გჭირდებათ უცხო ქვეყანაში მოსახვედრად, თქვენ უნდა გქონდეთ ერთი, რათა დაბრუნდეთ შეერთებულ შტატებში.

თუ პასპორტი არ გაქვთ, მიიღეთ ერთი რაც შეიძლება მალე. ასევე არსებობს გზები მიიღეთ პასპორტი სწრაფად, მაგრამ ზოგიერთი ქვეყანა მოითხოვს თქვენი პასპორტის მოქმედების მინიმუმ სამიდან ექვს თვემდე (ან უფრო გრძელი) სანამ შესვლის უფლებას მოგცემენ. ასევე შეიძლება დაგჭირდეთ დამატებითი დოკუმენტაცია, როგორიცაა მეორე მშობლის თანხმობის წერილი იმ შემთხვევაში, თუ ბავშვი მხოლოდ ერთ მშობელთან ერთად მოგზაურობს.

5. მოემზადეთ საგანგებო სიტუაციებისთვის

მოგზაურთათვის საგანგებო მომზადების პირველი წესი მარტივია: ყოველთვის გქონდეთ ხელთ პირველადი დახმარების ნაკრები. მცირე დაზიანებებიდან უფრო სერიოზულ სამედიცინო გადაუდებელ სიტუაციებამდე, კარგად მომარაგებული ნაკრები აუცილებლად გამოგადგებათ. შეგიძლიათ შეიძინოთ ერთი ან თავად შეადგინოთ იგი ონლაინ საკონტროლო სიის გამოყენებით. ის წითელი ჯვარი დასაწყებად კარგი ადგილია.

იმის მიხედვით, თუ რა ტიპის მოგზაურობას აპირებთ, არის სხვა ნაკრები, რომელიც შეიძლება დაგჭირდეთ. Მაგალითად, თუ ევროპის მასშტაბით მოგზაურობთ, მიჰყევით ამას საგზაო მოგზაურობის საკონტროლო სია რათა დარწმუნდეთ, რომ თქვენ გაქვთ ყველაფერი, რაც გჭირდებათ მოგზაურობისთვის.

6. Გახსენი გონება

საზღვარგარეთ მოგზაურობის აზრი არის იმის დანახვა - და დაფასება - როგორ მუშაობს დანარჩენი მსოფლიო. ღია გონების შენარჩუნებით, თქვენ შეძლებთ განიცადოთ სხვა კულტურები სრულად.

როგორც ერთხელ მარკ ტვენმა თქვა, „მოგზაურობა საბედისწეროა ცრურწმენისთვის, ფანატიზმი, და ვიწრო აზროვნება, და ბევრ ჩვენს ხალხს ეს ძალიან სჭირდება ამ ანგარიშებზე. Ფართო, ჯანსაღი, ადამიანებისა და საგნების შესახებ საქველმოქმედო შეხედულებები არ შეიძლება შეიძინოს დედამიწის ერთ პატარა კუთხეში მცენარეულობით მთელი სიცოცხლის განმავლობაში."

მოლი ბარნსის მიერ, ციფრული მომთაბარე ცხოვრება