さまざまな言語でメリークリスマスを言う方法をご覧ください. または, 挨拶の受信者が12月の祝日を祝わない場合, あなたは言う方法を見つけることができます 代わりに他の言語でこんにちは.
クリスマスは世界中で祝われます.
それは主にキリスト教徒によって祝われています, しかし、この休日には、イエスの誕生を祝わない人々によってさえ祝われる世俗的な姉妹もいます.
あなたが世界のどこにいても (またはあなたが話す言語), あなたは言うことができます, "メリークリスマス, 幸せな休日, 幸せハヌカ, または幸せなクワンザ.
クリスマスはどこで祝われますか?
クリスマスは本当に世界中で祝われています - けれど, 休日は国によって同じように見えない場合があります.
160 国はクリスマスを祝います. アメリカ人は12月にクリスマスを祝います 25 (他の国の市民もそうです), アルメニア使徒教会は1月にクリスマスを祝います 6, コプトクリスマスと正教会のクリスマスは1月です 7.
以下の国ではクリスマスは祝われません:
アフガニスタン, アルジェリア, アゼルバイジャン, バーレーン, ブータン, カンボジア, 中国 (香港とマカオを除く), コモロ, イラン, イスラエル, 日本, クウェート, ラオス, リビア, モルディブ, モーリタニア, モンゴル, モロッコ, 北朝鮮, オマーン, カタール, サハラ共和国, サウジアラビア, ソマリア, 台湾 (中華民国), タジキスタン, タイ, チュニジア, 七面鳥, トルクメニスタン, アラブ首長国連邦, ウズベキスタン, ベトナム, とイエメン.
もちろん, 常に例外があります. 上記の国の多くの外国人はまだクリスマスを祝います, しかし、祝日は政府によって認められた公式の祝日ではありません.
クリスマスは日本で祝われます —宗教的な祝日としてではなく、世俗的な祝日として—ギフト交換やクリスマスツリーでいっぱい.
包括的な休日のご挨拶
言うとき多くの例があります, 「メリークリスマス,」は適切でない可能性があります. さまざまな国で (特に住民の大多数がクリスマスを祝うもの), 誰もが祝うと仮定すると不快です.
クリスマスを祝う人の多くは世俗的にそうしますが (クリスチャンではありません), みんなが休日を祝うと仮定するのは、みんなに幸せな休日を願う最良の方法ではありません.
包括的になりたい場合, あなたはいつでも言うことができます, 「ハッピーホリデー!" または, あなたは誰かが彼ら自身のお祝いや伝統に合わせた楽しい挨拶をすることを望むことができます.
クワンザとハヌカは決して「アフリカ系アメリカ人」または「ユダヤ人」のクリスマスと見なされるべきではありませんが (これらの休日には、独自の文化的および宗教的な意味があります, クリスマスとは別に; まだ, 彼らはまた12月に起こります), ハヌカの8日間またはクワンザの7日間のいずれかであり、挨拶の受信者が祝う場合, 誰かに幸せなハヌカイまたは幸せなクワンザを願うのは完全に適切です.
その人があなたの挨拶で休日を祝うことを知っていることを確認してください. すべてのアフリカ系アメリカ人がクワンザを祝うと思い込まないでください, イスラム教やユダヤ人の出身者全員がハヌカを祝うと思い込まないでください.
疑わしいとき, 誰かに幸せな休日を願うだけです, または、別の言語で一般的なフレーズを使用して、挨拶でホリデーシーズンを完全に忘れてください.
以下にリストされていないさまざまな言語でメリークリスマスを言いたいと言う方法を学びたい-またはメリークリスマス以外の休日の挨拶?
Vocreの翻訳アプリをダウンロードする. 私たちのアプリは音声からテキストへの変換を使用し、インターネットアクセスの有無にかかわらず使用できます. デジタル辞書をダウンロードして、一般的なフレーズの言い方を学ぶだけです, 言葉, と他の言語の文章.
ボーカル で利用可能です iOS用Appleストア そしてその Android用GooglePlayストア.
異なる言語でのメリークリスマス
さまざまな言語でメリークリスマスを言う方法を学ぶ準備ができました? スペイン語でメリークリスマスを言う方法を学ぶ, フランス語, イタリア語, 中国人, およびその他の一般的な言語.
スペイン語のメリークリスマス
ほとんどの英語話者はスペイン語でメリークリスマスを言う方法を知っています—おそらく人気のある休日の歌のおかげです, "メリークリスマス。"
スペイン語で, フェリスは幸せを意味し、ナヴィダードはクリスマスを意味します. これは、スペイン語から英語への単純な1対1の翻訳であり、 一般的なスペイン語のフレーズ.
クリスマスはラテンアメリカ全体で広く祝われています, メキシコを含む (より多い 70% メキシコ人のはカトリックです), 中米, および南アメリカ. スペインはまた、多くのクリスマスのお祝いを主催しています, 1月のエピファニーを含む 6.
フランス語のメリークリスマス
あなたが言いたいなら フランス語のメリークリスマス, あなたは単に言うでしょう, "メリークリスマス。"スペイン語とは異なり, これはフランス語から英語への単語ごとの翻訳ではありません.
Joyeuxは喜びを意味し、Noëlはnoelを意味します. ナタリスのラテン語の意味 (ノエルはこれに由来します), 誕生日を意味します. そう, JoyeuxNoëlは単に楽しい誕生日を意味します, クリスマスがキリストの誕生を祝うように.
イタリア語のメリークリスマス
あなたが言いたいなら イタリア語のメリークリスマス, あなたは言うだろう, "メリークリスマス。"メリーは良いクリスマスを意味します, フランス語のノエルに似ています, ラテン語のナタリスに由来する.
専門家によると、最初のクリスマスはイタリアのローマで祝われました. そう, この公正な国でクリスマスを祝っているなら, あなたは休日の歴史に敬意を表しています!
日本語のメリークリスマス
多くの日本人がクリスマスの世俗的なバージョンを祝うことを私たちはすでに知っています (アメリカ人が祝う方法に似ています). クリスマスに日本にいるなら, あなたは言うことができます, 「メリクリスマス。」 Merīはメリーを意味し、kurisumasuはクリスマスを意味します.
アルメニアのメリークリスマス
あなたがアルメニアの使徒教会に属しているかどうかによって異なります (最も古いキリスト教の1つ) か否か, あなたは12月にクリスマスを祝うことができます 25 または1月 6.
アルメニア語でメリークリスマスを言いたい場合, あなたは言うだろう, 「ShnorhavorAmanoryev SurbTznund。」これは、聖なる誕生おめでとうと言い換えることができます.
ドイツ語のメリークリスマス
贅沢なクリスマスのお祝いで知られるもう1つの国は、ドイツです。. 何千人もの人々がこの国に集まり、その気まぐれなクリスマスマーケットを訪れてユニークな贈り物をします, キャロル, と温かいアルコール飲料.
あなたが言いたいなら ドイツ語のメリークリスマス, あなたは言うだろう, "メリークリスマス。" Froheは陽気なことを意味し、Weihnachtenはクリスマスを意味します-別の単語ごとの翻訳!
ハワイアンのメリークリスマス
アメリカ. とても多様です, 近所の人に楽しい休日を過ごしたいのなら、さまざまな言語でメリークリスマスを言う方法を学ぶ必要があるかもしれません。.
別の言語で誰かにメリークリスマスを願うかもしれない州の1つはハワイです. 未満 0.1% ハワイの人口のはハワイ語を話します, しかし、この挨拶は、島全体だけでなく、米国の他の地域でもよく知られています。.
ハワイ語でメリークリスマスを言いたいなら, あなたは言うだろう, "メリークリスマス。"
