Tražim prijevode s engleskog na tamilski? Bez obzira pokušavate li učiti fraze za poslovno angliciranje ili potrebe obrazovanje prijevod, pokrili smo vas.
Tamilski jezik je dravidski jezik (obitelj od 70 jezicima koji se govore prvenstveno na jugoistoku Indije i na Šri Lanki). Govori se na Tamil Naduu, Šri Lanka, i Singapur. Službeni je jezik ovih područja; to je i službeni jezik Puducherryja, sindikat Indije.
To je jedan od šest klasičnih jezika u Indiji i jedan od indijskih Ustava 22 planirani jezici. Zapravo, to je prvi jezik koji je u Indiji dobio status klasičnog jezika i jedan je od najstarijih na svijetu.
Da bi se smatrao klasičnim jezikom, jezik mora zadovoljavati tri točke kriterija. Jezik mora imati:
- Drevno podrijetlo različito od moderne kulture
- Tradicije i književnost koje nisu posuđene iz drugih kultura
- Tijelo drevne književnosti zabilježeno tijekom 1500 do 2000 godina
Jezik se govori i u sljedećim zemljama širom svijeta:
- Fidži
- Malezija
- Mauricijus
- Puducherry (Pondicherry)
- Singapur
- Južna Afrika
- Šri Lanka
- Tamil Nadu
77 milijuni ljudi širom svijeta govore tamilski. 68 milijuna tih 77 milijun govornika su izvorni govornici. 9 milijuni ljudi diljem svijeta govore ga kao drugi jezik.
250,000 Tamilski govornici žive u SAD-u. Govornici tamilskog jezika žive diljem zemlje u dijaspori u Kaliforniji, Teksas, i New Jerseyu (s najviše populacija koje žive u Kaliforniji, drugi po visini u Teksasu, i najmanji broj u New Jerseyu).
Prijevod s engleskog na tamilski
Prevođenje engleskog na tamilski? Nije tako lako prevesti tamilski jezik s germanskih jezika na dravidske. Tamilski rječnik također sadrži više od pola milijuna riječi.
Dijalekti tamilskog uključuju:
- Batticaloa tamilski
- Središnji tamilski
- Jaffna Tamil
- Kongu Tamil
- Kumari tamilski
- Madras Bashai
- Madurajski tamilski
- Negombo Tamil
- Nellai Tamil
- Sankethi
Tamilska struktura rečenica također se razlikuje od engleske. Za razliku od engleskog, struktura rečenica u tamilskom jeziku slijedi subjekt / objekt / glagol; još, ponekad jezik slijedi strukturu objekta / subjekta / glagola. Da stvari postanu zbunjujuće, neke rečenice nemaju predmete, predmeti, odnosno glagola.
Pokušavanje učenja tamilskog jezika putem interneta? Trebate najbolja aplikacija za prijevod jezika za putovanje, škola, ili posao? Preporučujemo upotrebu softvera za strojno prevođenje koji ima tamilski alat za prevođenje i može lako prevesti tekst u govor, kao što je aplikacija MyLanguage, dostupno na Google Play za Android ili Apple Store za iOS.
Softver kao što je Google Translate ili Microsoftova aplikacija za učenje jezika ne nudi istu točnost prijevoda na engleski jezik kao aplikacije koje se plaćaju.
Tamilski prevoditelji
Prevoditelji s engleskog na tamilski i prevoditeljske usluge mogu biti skupe. Neki naplaćuju više od $100 sat. Trebate li pisani ili glasovni prijevod, aplikacija za prijevod jeftinija je alternativa angažiranju prevoditelja.
Pogledajte naš mrežni alat za prevođenje koji vam može pomoći naučiti osnovne riječi i izraze, kao što su pozdrav na drugim jezicima.
Više internetskih prijevoda
Kod Vocrea, vjerujemo da ne biste trebali angažirati skupog prevoditelja da biste jednostavno komunicirali s nekim. Naša aplikacija za automatizirano prevođenje može prevesti pisanu i usmenu komunikaciju.
Nudimo više mrežnih prijevoda na sljedeće jezike:
- Afrikaans
- Albanac
- Amharski
- arapski
- Azerbejdžanski
- baskijski
- bengalski
- bosanski
- Bugarski
- Kambodžanski
- Cebuano
- kineski
- češki
- danski
- Nizozemski
- esperanto
- estonski
- francuski
- Gudžaratski
- Hindski
- Islandski
- Kannada
- Crvenih
- korejski
- kurdski
- Kirgiški
- Tuberkuloza
- litvanski
- Luksemburški
- makedonski
- malajski
- Malajalamski
- Marathski
- Nepalski
- Paštu
- Polirati
- Portugalski
- Pandžapski
- rumunski
- Srpski
- Španjolski
- švedski
- Teluški
- Tajlandska
