Tražim prijevode s engleskog na gudžarati? Bez obzira pokušavate li učiti fraze za poslovno angliciranje ili potrebe obrazovanje prijevod, pokrili smo vas.
Gudžarati se govori u cijeloj Indiji, i to je službeni jezik gudžarata, koje je govorio narod Gudžarati. Ovaj indoarijski jezik potječe iz starog gudžaratija godine 1100-1500 OVAJ, dovršivši to 700 godine. Govori se i u Dadri, Daman, Dui, i Nagar Haveli, gdje je to i službeni jezik.
Šesti je jezik po govornosti u Indiji. Više od 4% Indije govori ovaj jezik, i više od 55 milijuni ljudi govore gudžarati širom svijeta.
Jezik se pomalo govori i širom Pakistana, a govori se u gudžaratskim zajednicama u zapadnom svijetu, uključujući SAD.
Ostale zemlje u kojima se govori gudžaratski uključuju:
- Bangladeš
- Fidži
- Kenija
- Malavi
- Mauricijus
- Oman
- Ponovno sjedinjenje
- Singapur
- Južna Afrika
- Tanzanija
- Uganda
- Velika Britanija.
- NAS.
- Zambija
- Zimbabve
Prijevod s engleskog na gudžaratski
Prevođenje engleskog na gudžaratski problematičnije je nego kod nekih drugih jezika. Glavni dijalekti gudžaratskog uključuju:
- Standardni gudžaratski
- Istočnoafrički gudžarati
- Kathiyawadi
- Khakari
- Kharwa
- Surati
- Tarimukhi
Ovaj jezik posuđuje nekoliko riječi iz drugih jezika, čineći neke riječi malo lakšima za učenje. Preporučujemo da prvo naučite ove riječi kako biste još lakše olakšali prijelaz s engleskog na gudžaratski. Neke riječi koje možda prepoznajete iz romanskog i germanskog jezika uključuju:
- Anaanasa (ananas)
- Kobee (kupus)
- Pagaar (platiti)
- Paaun (kruh)
Gudžarati ima mnogo samoglasnika i sadrži gotovo 10 samoglasnici (samoglasnici koji mijenjaju značenje riječi).
Pokušavam naučiti gudžarati putem interneta? Preporučujemo upotrebu softvera za strojno prevođenje koji ima alat za prijevod na gudžarati i koji lako može prevesti tekst u govor, kao što je aplikacija Vocre, dostupno na Google Play za Android ili Apple Store za iOS.
Softver kao što je Google Translate ili Microsoftova aplikacija za učenje jezika ne nudi istu točnost prijevoda na engleski jezik kao aplikacije koje se plaćaju.
Gudžaratski prevoditelji
Engleski gudžaratski prevoditelji i prevoditeljske usluge često naplaćuju gotovo $50 sat. Ako pokušavate prevesti jednostavne tekstove, preporučujemo unos teksta u program ili aplikaciju za prijevod jezika.
Pogledajte naš mrežni alat za prevođenje koji vam može pomoći naučiti osnovne riječi i izraze, kao što su pozdrav na drugim jezicima.
Više internetskih prijevoda
Nudimo više mrežnih prijevoda na sljedeće jezike:
- Albanac
- Android
- arapski
- bengalski
- burmanski
- Hrvatski
- češki
- danski
- Nizozemski
- Gudžaratski
- Hindski
- Mađarski
- Islandski
- korejski
- Latvijski
- Malajalamski
- Marathski
- Polirati
- Portugalski
- švedski
- Tamil
- Teluški
- Pandžapski
- urdu
