અંગ્રેજીને વિવિધ ભાષાઓમાં અનુવાદિત કરવા માટેની ટિપ્સ
જો તમારે કહેવું હોય તો વિવિધ ભાષાઓમાં શુભ સવાર અથવા કોઈપણ અન્ય સામાન્ય શુભેચ્છાનો અનુવાદ કરો, તમને પ્રારંભ કરવા માટે અમારી પાસે થોડી ટિપ્સ છે!
નવી ભાષા શીખવી હંમેશા સરળ હોતી નથી (અમારા પર વિશ્વાસ કરો, અમે ત્યાં રહ્યા છીએ!). પરંતુ તમારા પટ્ટામાં થોડા સાધનો સાથે, તમે તમારા વ્હીલ્સ સ્પિન કરવામાં ઓછો સમય અને અસરકારક રીતે વાતચીત કરવામાં વધુ સમય પસાર કરશો.
પહેલા સામાન્ય શબ્દો અને શબ્દસમૂહો શીખો
ઘણા ભાષાઓમાં સામાન્ય શબ્દો અને શબ્દસમૂહો હોય છે જેનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે.
દરેક ભાષામાં, તમને સ્થાનિક લોકો હેલો કહેતા જોવા મળશે, સુપ્રભાત, આવજો, આભાર, તમે કેમ છો, અને અન્ય ઔપચારિકતાઓની વિશાળ વિવિધતા.
જો તમે પહેલા આ ઔપચારિકતાઓ અને સામાન્ય શબ્દો અને શબ્દસમૂહો શીખો, તમે બાકીની ભાષા શીખવા માટે આગળ વધશો.
તમે એ પણ શોધી શકો છો કે ચોક્કસ ભાષામાં કયા શબ્દો અને શબ્દસમૂહોનો સૌથી વધુ ઉપયોગ થાય છે; આ શબ્દો અને શબ્દસમૂહો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાથી તમને શબ્દભંડોળનો મોટો હિસ્સો સમજવામાં મદદ મળશે. સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોને સમજવાથી તમને આગળ વધવા માટે જરૂરી આત્મવિશ્વાસ મેળવવામાં મદદ મળી શકે છે.
ભાષા અનુવાદ એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરો
તમે નવી ભાષા શીખી રહ્યા હોવ - અથવા જો તમે એક ભાષાને બીજી ભાષામાં અનુવાદિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોવ તો Google દરેક શબ્દ અને શબ્દસમૂહનું અનુવાદ કરવું સરળ નથી.
ભાષા અનુવાદ એપ્લિકેશન્સ વર્ષોથી લાંબી મજલ કાપે છે. તમે થોડા કીસ્ટ્રોક સાથે વ્યક્તિગત શબ્દો શોધી શકો છો, અથવા તમે શબ્દોનો અનુવાદ કરવા માટે વૉઇસ-ઇનપુટ અને આઉટપુટ સુવિધાઓ અથવા વૉઇસ-ટુ-ટેક્સ્ટ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરી શકો છો, વાક્યો, અને રીઅલ-ટાઇમમાં શબ્દસમૂહો.
Vocreની ભાષા અનુવાદ એપ્લિકેશન વૉઇસ અથવા ટેક્સ્ટનો ઑનલાઇન અથવા બંધ અનુવાદ કરી શકે છે. એકવાર તમે શબ્દકોશ ડાઉનલોડ કરી લો તે પછી તમારે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરવા માટે વાઇફાઇ અથવા સેલ કનેક્શનની પણ જરૂર નથી. સામાન્ય શબ્દો અને શબ્દસમૂહોનો અનુવાદ શીખવા માટે તેનો ઉપયોગ કરો.
તમારી જાતને સંસ્કૃતિમાં લીન કરો
મોટાભાગના અસ્ખલિત વક્તાઓ તમને કહેશે કે કોઈપણ ભાષા શીખવાની શ્રેષ્ઠ રીત એ છે કે તમારી જાતને સંસ્કૃતિ અને ભાષામાં જ ડૂબાડવી.
ભાષાનો વર્ગ લો (ક્યાં તો ઑનલાઇન અથવા વ્યક્તિગત રીતે). વિશ્વના એવા વિસ્તારની મુસાફરી કરો જ્યાં ભાષા બોલાય છે.
સ્પેનિશ માત્ર સ્પેન અને લેટિન અમેરિકામાં જ બોલાતી નથી! તે ન્યુયોર્ક સિટીમાં બોલાય છે, એન્જલ્સ, અને ઉત્તર અમેરિકા અને યુરોપના અન્ય ઘણા શહેરો. તેવી જ રીતે, ફ્રેન્ચ માત્ર ફ્રાન્સમાં જ નહીં પરંતુ કેનેડાના ઘણા વિસ્તારોમાં બોલાય છે.
એકવાર તમે કેટલાક મૂળભૂત શબ્દસમૂહો જાણો છો, જ્યાં ભાષા બોલવામાં આવે છે તેવા વિસ્તારની કોફી શોપ અથવા કાફેની મુલાકાત લો (અથવા વિદેશી ભાષામાં મૂવી અથવા ટીવી શો જુઓ) તમારા મગજને આ ભાષામાં સાંભળવાનું શરૂ કરવા દબાણ કરવા માટે.
જો તમને થોડી પ્રેરણાની જરૂર હોય, માટે અમારી પસંદગીઓ તપાસો નેટફ્લિક્સ પર સ્પેનિશ ભાષાની મૂવીઝ!
તે સરળ રાખો
ભાષાનું ભાષાંતર કરવાના સૌથી અઘરા ભાગોમાંનું એક છે વિચલનોનો સમાવેશ, રૂઢિપ્રયોગ, રમૂજ, અને વાણીના અન્ય અઘરા-અનુવાદ આકૃતિઓ.
અનુવાદ કરતી વખતે, વસ્તુઓને શક્ય તેટલી સરળ રાખવાનો પ્રયાસ કરો. તમે તરત જ દરેક શબ્દ અથવા વાક્યમાં સૂક્ષ્મતા સમજી શકશો નહીં. જો તમે પાર્ટનર સાથે ભાષાનો અભ્યાસ કરી રહ્યાં છો, તમારા જીવનસાથીને શક્ય તેટલી સરળ રીતે ભાષા શીખવામાં મદદ કરવા માટે વસ્તુઓ સરળ રાખવા માટે કહો.
તમારા જીવનસાથીને સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દસમૂહો અથવા શબ્દો વિશે પૂછો જેનો વારંવાર પ્રશ્નમાં ભાષામાં ઉપયોગ થાય છે. તેવી જ રીતે, તમે જટિલ શબ્દો અથવા શબ્દસમૂહોનો ઉપયોગ કરીને તમારા ભાષા ભાગીદાર સાથે તમારી મૂળ ભાષામાં વાત કરવા માંગતા નથી કે જેનો અનુવાદ કરવો મુશ્કેલ છે.
છતાં, જેમ કે શબ્દસમૂહો સમજાવતા, "હું ત્યાં હશું,”અથવા, “હું તમને સમજું છું,તમારા જીવનસાથીને સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દસમૂહો કેવી રીતે બોલવા તે શીખવામાં મદદ કરશે.
સામાન્ય શુભેચ્છા અનુવાદો
નવી ભાષા શીખવાની સૌથી સહેલી રીતોમાંની એક શરૂઆતથી શરૂ કરવી છે - જેમ કે જુલી એન્ડ્રુઝે કહ્યું હશે ધ સાઉન્ડ ઓફ મ્યુઝિક.
શુભકામનાઓ શરૂ કરવા માટે એક ઉત્તમ સ્થળ છે કારણ કે તે સરળ છે અને સંસ્કૃતિ કેવી રીતે વિચારે છે અને અનુભવે છે તેની સમજ આપે છે.
અંગ્રેજી માં, અમે કહીએ છીએ, નમસ્તે, સુપ્રભાત, તમને મળીને આનંદ થયો, અને ગુડબાય. ઇટાલિયનમાં, લોકો કહે છે, કિયાઓ, સુપ્રભાત, આનંદ, અને… ciao ફરીથી! ઘણી ભાષાઓમાં, હેલો અને ગુડબાય માટેના શબ્દો સમાન છે - જે પ્રશ્નમાં રહેલી સંસ્કૃતિ વિશે ઘણું કહે છે.
અન્ય ઘણી સંસ્કૃતિઓમાં, તમારી બાકીની ભાષાની સમજ મર્યાદિત છે તે સમજાવતા પહેલા અન્ય વ્યક્તિની ભાષામાં થોડાક શબ્દો અથવા શબ્દસમૂહો કહેવાનું પણ નમ્ર છે.
ભાષામાં સૌથી સામાન્ય શબ્દો
ઘણી ભાષાઓમાં તેમના સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોની સૂચિ હોય છે. આ શબ્દો ઘણીવાર પૂર્વનિર્ધારણ હોય છે, લેખો, અને સર્વનામ. એકવાર તમે આ શબ્દો જાણી લો, તમને ટેક્સ્ટના મોટા હિસ્સાનું ભાષાંતર કરવાનું વધુ સરળ લાગશે.
સૌથી વધુ કેટલાક અંગ્રેજીમાં સામાન્ય શબ્દો સમાવેશ થાય છે:
- છે
- બનો
- રહી હતી
- કરી શકે છે
- શકવું
- કરો
- જાઓ
- હતી
- ધરાવે છે
- હોય
- છે
- ગમે છે
- જુઓ
- બનાવો
- કહ્યું
- જુઓ
- વાપરવુ
- હતી
- હતા
- વિલ
- કરશે
સૌથી વધુ કેટલાક અંગ્રેજીમાં સામાન્ય સંજ્ઞાઓ સમાવેશ થાય છે:
- બાળક
- દિવસ
- આંખ
- હાથ
- જીવન
- માણસ
- ભાગ
- વ્યક્તિ
- સ્થળ
- વસ્તુ
- સમય
- વે
- સ્ત્રી
- કામ
- દુનિયા
- વર્ષ
તમે અંગ્રેજીમાં સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોની સૂચિને સ્કેન કરીને અંગ્રેજી બોલનારાઓનું શું મૂલ્ય છે તે તમે ખરેખર સમજી શકો છો!
વિવિધ ભાષાઓમાં શુભ સવાર
વિવિધ ભાષાઓમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવા માટે તૈયાર? અમે Vocre એપ્લિકેશન પર કેટલીક સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતી ભાષાઓમાં ગુડ મોર્નિંગ કેવી રીતે કહેવું તે અંગેની માર્ગદર્શિકા તૈયાર કરી છે.!
સ્પેનિશમાં ગુડ મોર્નિંગ કેવી રીતે કહેવું તે જાણો, ચાઇનીઝ, ઇટાલિયન, અરબી, પર્સિયન, અને અન્ય સામાન્ય રીતે વપરાતી ભાષાઓ. અમે ઓછી વપરાયેલી ભાષાઓ માટે ભાષા અનુવાદ પણ ઑફર કરીએ છીએ, પણ!
સ્પેનિશમાં ગુડ મોર્નિંગ
જ્યારે સ્પેનિશ ભાષામાં અનુવાદ હંમેશાં સરળ નથી, સ્પેનિશમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવું પ્રમાણમાં સરળ છે. જો તમે અંગ્રેજીમાં ગુડ મોર્નિંગ કહી શકો, તમે કદાચ તેને સ્પેનિશમાં કહી શકો, પણ!
સ્પેનિશમાં સારા માટેનો શબ્દ બ્યુનોસ છે અને સવાર માટેનો શબ્દ મના છે — પણ અહીં કિકર છે: તમે કહો નહીં, "સુપ્રભાત,” સ્પેનિશમાં પરંતુ તેના બદલે, "સારા દિવસો." સ્પેનિશમાં દિવસ માટેનો શબ્દ dia છે, અને dia નું બહુવચન સ્વરૂપ dias છે.
સ્પેનિશમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવું, તમે કહો છો, "નમસ્તે,"જે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, "બ્વેન-ઓહ ડી-યાસ."
તેવી જ રીતે, તમે હેલો પણ કહી શકો છો, જે છે, "હોલા." કેટલાક સ્પેનિશ બોલતા દેશોમાં, ગુડ મોર્નિંગ અથવા બ્યુનોસ ડાયસ શબ્દ ટૂંકાવીને બ્યુન દિયા કરવામાં આવે છે પરંતુ સંપૂર્ણ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે જેમ કે, "શુભ દિવસ."
તેલુગુમાં ગુડ મોર્નિંગ
તેલુગુ ભારતીય રાજ્યો આંધ્રપ્રદેશ અને તેલંગાણામાં સૌથી વધુ બોલાય છે. તે આ રાજ્યો તેમજ પશ્ચિમ બંગાળ અને પુડુચેરીના ભાગોની સત્તાવાર ભાષા છે. તેલુગુ એ ભારતની શાસ્ત્રીય ભાષાઓમાંની એક છે.
82 મિલિયન લોકો તેલુગુ બોલે છે, અને તે ભારતમાં ચોથી સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા છે.
દ્રવિડિયન ભાષા (પ્રાથમિક ભાષા પરિવારોમાંનું એક), અને તે સૌથી વધુ બોલાતી દ્રવિડિયન ભાષા છે.
યુ.એસ., અડધા મિલિયન લોકો તેલુગુ બોલે છે, અને તે દેશમાં સૌથી ઝડપથી વિકસતી ભાષા છે.
જો તમે તેલુગુમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવા માંગતા હો, શાબ્દિક અનુવાદો છે, “શુભોદયમ્,”અથવા, "સુપ્રભાતમ્." છતાં, મોટાભાગના લોકો ખાલી કહે છે, “નમસ્કારમ.
ઇટાલિયનમાં ગુડ મોર્નિંગ
ઇટાલિયન એ બીજી ભાષા છે જે વલ્ગર લેટિનમાંથી ઉતરી છે. તે ઇટાલીની સત્તાવાર ભાષા છે, સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ, સાન મેરિનો, અને વેટિકન સિટી.
કારણ કે વિશ્વભરમાં મોટા પ્રમાણમાં ઇટાલિયન ડાયસ્પોરા છે, તે ઇમિગ્રન્ટ દેશોમાં પણ વ્યાપકપણે બોલાય છે, જેમ કે યુ.એસ., ઓસ્ટ્રેલિયા, અને આર્જેન્ટિના. કરતા વધારે 1.5 આર્જેન્ટિનામાં મિલિયન લોકો ઇટાલિયન બોલે છે, યુ.એસ.માં લગભગ 10 લાખ લોકો આ ભાષા બોલે છે. અને વધુ 300,000 ઓસ્ટ્રેલિયામાં બોલો.
તે E.U માં બીજી સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા છે.
જો તમે ઇટાલિયનમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવા માંગતા હો, તમે કહી શકો, "સુપ્રભાત." વધારાના સારા સમાચાર એ છે કે buon giorno નું શાબ્દિક અનુવાદ સારો દિવસ છે, તમે સવારે અથવા વહેલી બપોરે બ્યુઓન ગિઓર્નો કહી શકો છો!
ચાઇનીઝમાં ગુડ મોર્નિંગ
ચાઈનીઝ પોતે કોઈ ભાષા નથી!
પરંતુ મેન્ડરિન અને કેન્ટોનીઝ છે. આ બે ભાષાઓ છે જેનો મોટા ભાગના લોકો ઉલ્લેખ કરે છે જ્યારે તેઓ ચાઇનીઝ ભાષા વિશે વાત કરે છે - જો કે ત્યાં ઘણી અન્ય ભાષાઓ ચાઇનીઝ તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવી છે, પણ.
ચાઇનીઝ તે ચીનમાં તેમજ એક સમયે કબજે કરાયેલા અથવા ચીનનો એક ભાગ હતા તેવા દેશોમાં સૌથી વધુ બોલાય છે. મેન્ડરિન ઉત્તર અને દક્ષિણ પશ્ચિમ ચીનમાં વ્યાપકપણે બોલાય છે. તે પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાની સત્તાવાર ભાષા પણ છે, સિંગાપુર, અને તાઇવાન.
જો તમારે ચાઈનીઝમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવું હોય તો (મેન્ડરિન), તમે કહો છો, "Zǎoshang hǎo,” જેનું ભાષાંતર છે અને જે રીતે લોકો સવારે એકબીજાને મેન્ડરિનમાં શુભેચ્છા પાઠવે છે.
પર્શિયનમાં શુભ સવાર
ફારસી મોટાભાગે મધ્ય પૂર્વ અને મધ્ય એશિયામાં બોલાય છે. તેને શબ્દના કેટલાક ભાગોમાં ફારસી પણ કહેવામાં આવે છે; હકિકતમાં, ફારસી શબ્દ અંગ્રેજી બોલતા લોકો ભાષા માટે વાપરે છે, અને ફારસી એ મૂળ વક્તાઓ દ્વારા વપરાતો શબ્દ છે.
62 સમગ્ર વિશ્વમાં મિલિયન લોકો મૂળ બોલનારા છે. તે 20મી સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા છે, અને 50 મિલિયન લોકો ફારસી બીજી ભાષા તરીકે બોલે છે.
ઉપર 300,000 યુ.એસ.માં લોકો. ફારસી બોલો.
જો તમારે ફારસીમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવું હોય તો, તમે કહો છો, “સોભ બેઠેર,”અથવા, "સોભ બેઠીર."
કાંઈક જોઈએ અંગ્રેજી-થી-ફારસી ટીપ્સ અને યુક્તિઓ? ફારસીમાં અન્ય મહત્વપૂર્ણ શબ્દસમૂહો કેવી રીતે બોલવા તે અંગે અમારો લેખ જુઓ.
અરબીમાં ગુડ મોર્નિંગ
અરબી એ બીજી ભાષા છે જે સામાન્ય રીતે મધ્ય પૂર્વમાં બોલાય છે. તે કરતાં વધુની સત્તાવાર અથવા સહ-સત્તાવાર ભાષા છે 25 દેશો, સહિત:
સાઉદી અરેબિયા, ચાડ, અલ્જેરિયા, કોમોરોસ, એરિટ્રિયા, જીબુટી, ઇજિપ્ત, પેલેસ્ટાઈન, લેબનોન, ઇરાક, જોર્ડન, લેબનોન, કુવૈત, મોરિટાનિયા, મોરોક્કો, ઓમાન, કતાર, સોમાલિયા, સુદાન, સીરિયા, તાંઝાનિયા, બહેરિન, ટ્યુનિશિયા... યાદી આગળ વધે છે!
ભલે બે ભાષાઓ બંને મધ્ય પૂર્વમાં બોલાય છે, અરબી ફારસીથી ઘણી અલગ છે. હકિકતમાં, અરબી અને ફારસી બે સંપૂર્ણપણે અલગ ભાષા પરિવારોમાંથી આવે છે!
જો તમે અરબીમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવા માંગતા હો, તમે કહેશો, "સબાહ અલ ખીર." તેનો ઉપયોગ ઔપચારિક અને અનૌપચારિક રીતે થાય છે (જેમ અંગ્રેજીમાં!).
કુર્દિશમાં શુભ સવાર
કુર્દિશ ભાષા આર્મેનિયામાં બોલાય છે, અઝરબૈજાન, ઈરાન, ઇરાક, અને સીરિયા.
ત્યાં માત્ર એક કુર્દિશ ભાષા પણ નથી! ત્યાં ત્રણ કુર્દિશ ભાષાઓ છે, નોર્ધન સહિત, સેન્ટ્રલ, અને દક્ષિણ કુર્દિશ.
તેવો અંદાજ છે 20.2 વિશ્વમાં મિલિયન લોકો સમગ્ર વિશ્વમાં કુર્દિશ બોલે છે. તુર્કી એ મૂળ કુર્દિશ બોલનારાઓ દ્વારા સૌથી વધુ વસ્તી ધરાવતો દેશ છે અને તેનું ઘર છે 15 મિલિયન વક્તા. કુર્દીસ્તાન, જ્યાં કુર્દિશ ભાષા મુખ્યત્વે બોલાય છે તેમાં ઉત્તર ઇરાકના વિસ્તારોનો સમાવેશ થાય છે, દક્ષિણપૂર્વી તુર્કી, ઉત્તર સીરિયા, અને ઉત્તરપશ્ચિમ ઇરાન.
એ શોધી રહ્યાં છીએ કુર્દિશ અનુવાદ ગુડ મોર્નિંગ શબ્દસમૂહ માટે? "સુપ્રભાત,” તમે કુર્દિશ સોરાનીમાં ગુડ મોર્નિંગ કેવી રીતે કહો છો, ઇરાકી કુર્દિસ્તાન અને ઈરાની કુર્દિસ્તાન પ્રાંતમાં બોલાતી મુખ્ય કુર્દિશ ભાષા.
મલયમાં શુભ સવાર
290,000,000 વિશ્વના લોકો મલય બોલે છે! તે મલેશિયામાં સૌથી વધુ બોલાય છે, ઇન્ડોનેશિયા, બ્રુનેઇ, સિંગાપુર, ફિલિપાઇન્સ, મ્યાનમાર, થાઇલેન્ડ, કોકો આઇલેન્ડ, ક્રિસમસ આઇલેન્ડ, શ્રિલંકા, સુરીનામ, અને તિમોર.
25,000 યુ.એસ.માં લોકો. મલય પણ બોલે છે, પણ. મલય ભાષાને પ્રથમ ભાષા તરીકે બોલતા હજારો લોકો સમગ્ર યુરોપમાં અને અન્ય મલેશિયન ડાયસ્પોરામાં રહે છે.
જો તમારે મલયમાં ગુડ મોર્નિંગ કહેવું હોય તો, તમે કહો છો, "સેલમત પગી." મલયમાં ગુડ મોર્નિંગ શું કહે છે તે જાણવા માગો છો? અમારા ઉપયોગ કરો મલય થી અંગ્રેજી અનુવાદ અમારી Vocre એપ્લિકેશનમાં!
નેપાળીમાં શુભ સવાર
નેપાળી નેપાળની સત્તાવાર ભાષા છે અને ભારતની ભાષાઓમાંની એક છે. તે પૂર્વીય પહાડીની પેટા શાખાની ઈન્ડો-આર્યન ભાષા છે. 25% ભૂટાનના નાગરિકો પણ નેપાળી બોલે છે.
નેપાળી ઘણીવાર હિન્દી સાથે મૂંઝવણમાં હોય છે, કારણ કે બે ભાષાઓ ખૂબ સમાન છે, અને બંને નેપાળ અને ભારતમાં બોલાય છે. તેઓ બંને દેવનાગરી લિપિને અનુસરે છે.
નેપાળીમાં ગુડ મોર્નિંગનો શાબ્દિક અનુવાદ છે, "શુભા – પ્રભાત. સુભા એટલે શુભ અને પ્રભાત એટલે સવાર. સવાર માટેનો બીજો શબ્દ છે બિહાની અથવા બિહાના.
ત્યાં માત્ર હેઠળ છે 200,000 નેપાળીઓ યુ.એસ. જેઓ નેપાળી બોલે છે, પણ. નેપાળી લોકોના અન્ય ડાયસ્પોરામાં ભારતનો સમાવેશ થાય છે (600,000), મ્યાનમાર (400,000), સાઉદી અરેબિયા (215,000), મલેશિયા (125,000), અને દક્ષિણ કોરિયા (80,000).