Comunicarse con outras culturas pode ser complicado. A tradución do inglés ao bengalí pode ser especialmente complicada. A lingua bengalí usa letras e estruturas de frases diferentes ás linguas derivadas das linguas xermánicas. Se estás aprendendo bengalí para comunicarte con socios de empresas ou porque o esteas estudando no estranxeiro, find out how to translate English to Bengali easily — without hiring a translator.
Lingua bengalí
Bengalí (tamén chamado Bangla) é unha lingua falada en todo o sur de Asia en Bangladesh, Bengala Occidental, e Baixo Asam. Fálase moito en toda a zona e é a segunda lingua máis importante do sur de Asia, só a segunda do hindi. 265 millóns de persoas en todo o mundo falan bengalí; 228 millóns desas persoas falan o idioma como o seu primeiro idioma. É a sétima lingua máis falada do mundo.
Tradución do inglés ao bengalí
Translating Bengali to English is trickier than with some other languages.
Como na lingua inglesa, O bengalí non usa o xénero gramatical; aínda que, a estrutura das frases difiere do inglés xa que utiliza un suxeito, obxecto, estrutura verbal en lugar dun suxeito, verbo, estrutura de obxectos.
As palabras bengalís orixínanse en Tatsama, Tadbhaba, Avahaţţha, Bideshi, e palabras Desi ou Khnati. Students of the language may recognize some English words that are derived from the above languages.
Tentando aprender bengalí en liña? Recomendamos o uso de software de tradución automática que pode traducir facilmente a través de voz ou texto, como a aplicación Vocre, dispoñible en Google Play para Android ou o Apple Store para iOS.
O software como Google Translate ou a aplicación de aprendizaxe de idiomas de Microsoft non ofrece a mesma precisión de tradución ao inglés que as aplicacións de pago.
Dicionario bengalí
O Bengalí (ou bengalí) o alfabeto está baseado no Guión bengalí / asamés and used in the Bengali language.
A diferenza do dicionario inglés, o dicionario bengalí ten máis de 150,000 palabras. O alfabeto ten 28 letters that are completely different than letters derived from Germanic languages.
Tradutores bengalíes
Os tradutores en inglés bengalí adoitan cobrar máis $50 unha hora. Cando se trata da tradución de manuscritos, grandes textos, e historias clínicas, a taxa elevada paga a pena pagar. Pero e se precisas un tradutor de inglés por motivos persoais ou simplemente para axudarche a aprender bengalí?
Consulte a nosa ferramenta de tradución en liña que pode axudarche a aprender palabras e frases básicas, como ola noutros idiomas.
Máis Online Translation
Ofrecemos máis tradución en liña nos seguintes idiomas:
- Samoano
- Bangladesí
- Armenio
- Guxaratí
- Kannada
- Punxabi
- Telugu
- Malayalam
- Marathi
- Bangladesh
- Nepalí
