bonjour en chinois

Dire l'expression bonjour en chinois est aussi simple que de le dire dans n'importe quelle autre langue!

 

Alors que le mandarin et le cantonais utilisent un alphabet différent de l'anglais, il est encore relativement facile de prononcer des mots en pinyin (orthographe romancée de la langue chinoise) et apprenez chaque personnage séparément.

Comment dire bonjour en chinois

Si tu veux dire bonjour en chinois, vous devrez d'abord savoir quelle langue vous parlez!

 

Quand on dit qu'on parle chinois, nous pourrions en fait parler l'un des différents dialectes.

 

le le dialecte le plus répandu en Chine est le mandarin (qui est aussi appelé Putonghua). La plupart de la population chinoise parle ce dialecte. Mais vous pourriez aussi faire référence au cantonais, Xiang, Min, Wu, ou d'autres dialectes, aussi.

 

Le dialecte que quelqu'un parle en Chine dépend principalement de l'endroit d'où vient le locuteur. Xian est parlé dans le nord, et le cantonais est parlé à Hong Kong, Canton, et Macao.

bonjour en mandarin

La traduction littérale de bonjour en mandarin est zǎoshang hǎo. Vous pouvez aussi dire zǎo ān. Ou, si tu veux dire bonjour à quelqu'un que tu connais bien (un bonjour informel si vous saluiez votre partenaire ou colocataire) serait simplement de dire zǎo.

 

Zǎo signifie tôt et matin en chinois. Étant donné que le chinois utilise également des caractères dans le mot écrit, le personnage pour zǎo, qui ressemble à ça, signifie premier soleil.

 

La phrase entière bonjour écrite en chinois ressemble à ceci 早安.

 

Le deuxième personnage, qui signifie le bonjour signifie la paix. Donc, quand on souhaite le bonjour à quelqu'un en chinois, vous leur souhaitez en fait une matinée paisible ou un premier soleil.

bonjour en cantonais

en cantonais, les symboles écrits pour la phrase bonjour sont similaires à ceux du mandarin.

 

Si vous voulez écrire la phrase bonjour en cantonais, vous le feriez en esquissant les personnages suivants: Matin. Comme vous pouvez le voir, le premier symbole est le même, mais le deuxième symbole est différent de son homologue en mandarin (bien qu'il y ait des similitudes entre les symboles).

 

Cette phrase se prononce différemment en cantonais qu'en mandarin, aussi. Si tu veux dire bonjour, tu dirais, "Jou san." Pas totalement différent du mandarin mais pas non plus le même non plus.

Bonjour dans d'autres langues

Voulez-vous apprendre la phrase bonjour dans différentes langues? Tu n'es pas seul!

 

Bonjour est l'une des salutations les plus courantes dans d'autres langues, donc apprendre cette phrase en premier est une excellente introduction à n'importe quelle langue. Pendant que nous disons bonjour en anglais, les locuteurs d'autres langues peuvent dire bonne journée, Bonjour, ou bonjour plus communément.

 

La bonne nouvelle est que nous avons un guide sur la façon de dire bonjour dans d'autres langues - avec des conseils sur la façon de dire cette phrase dans certaines des expressions les plus courantes. (et le moins parlé) langues dans le monde!

Phrases et mots chinois courants

Maintenant que tu sais dire bonjour en chinois, vous voudrez peut-être essayer d'apprendre quelques autres phrases chinoises courantes, aussi.

 

Une fois que vous avez quelques phrases sous votre ceinture, vous pouvez commencer à pratiquer avec un partenaire linguistique ou essayer vos nouvelles phrases préférées dans une communauté qui parle le mandarin.

Salutations chinoises courantes

Le salut le plus courant dans n'importe quelle langue est peut-être bonjour (juste après au revoir!). Dire bonjour en mandarin, tu n'as qu'à dire, « Nǐhǎo,” qui se prononce nee-how.

 

En Chine, la politesse est extrêmement importante! C'est pourquoi des phrases telles que merci et soyez les bienvenus devraient figurer en haut de votre liste de phrases à apprendre.. Autre expressions courantes en mandarin comprendre:

 

Bonjour: Nǐhǎo/Bonjour

Je vous remercie: Xièxiè/Merci

Vous êtes les bienvenus: Bù kèqì/tu es le bienvenu

Bonjour: Zǎo/matin

Bonsoir: Wǎn'ān/Bonne nuit

Je m'appelle: Wǒ jiào/Je m'appelle

 

Quelles sont les salutations les plus courantes dans votre langue maternelle? Sont-ils similaires aux salutations courantes en anglais?

Mots chinois les plus courants

Puisqu'il y a tellement plus dans n'importe quelle langue que de dire bonjour, Bonjour, ou d'autres salutations courantes, vous voudrez peut-être aussi apprendre quelques autres mots et expressions.

 

Si vous êtes juste commencer à apprendre le chinois, vous voudrez peut-être d'abord apprendre les mots les plus couramment utilisés. Wǒ jiào/Je m'appelle.

 

Quelques-uns des mots les plus couramment utilisés en chinois incluent:

 

  • je: avec/je
  • Toi: non/vous
  • il/elle/elle: tā/il/elle/elle
  • Nous Moi: femmes/nous
  • Toi (pluriel): nǐmen/vous
  • Tamen eux ou eux
  • Cette: zhè/ce
  • Cette: nà/ça
  • Ici: zhèli/ici
  • Là: nàli/où

Conseils pour traduire de l'anglais vers le chinois

Communiquer avec d'autres cultures ce n’est pas toujours facile. C'est pourquoi nous avons compilé cette liste de conseils pour traduire l'anglais vers le chinois (et vice versa!).

Téléchargez une application de traduction de langue

Wǒ jiào/Je m'appelle.

 

Google Translate et d'autres applications de traduction de langue en ligne gratuites ne sont pas toujours exactes, et vous ne pouvez pas apprendre la prononciation à partir d'un dictionnaire physique ou d'un livre!

 

Le téléchargement d'une application de traduction linguistique peut vous aider à apprendre à écrire et à prononcer des mots dans d'autres langues. Si tu peux, optez pour une application de traduction qui offre une sortie voix-texte et audio, comme Vocre.

 

Ces fonctionnalités suppriment les conjectures de la prononciation. Vorcre vous permet également de télécharger un dictionnaire entier à la fois, Wǒ jiào/Je m'appelle.

 

Un de meilleures applications de traduction de langue, Vocre est disponible dans le Apple Store pour iOS et le Google Play Store pour Android. C'est aussi un grand ressource pour vous aider à apprendre une nouvelle langue.

Trouver un partenaire linguistique

Vous n'apprendrez pas une nouvelle langue en lisant des livres ou en surfant sur les prononciations sur Internet! Trouvez un partenaire linguistique avec qui pratiquer le mandarin. Vous apprendrez tellement plus d'inflexion, Ton, et nuance que vous ne le feriez en apprenant une langue seul.

Immergez-vous dans la culture

Une fois que vous avez appris quelques mots et phrases, Wǒ jiào/Je m'appelle.

 

Regardez des films ou des émissions de télévision en chinois (sans les sous-titres!), Wǒ jiào/Je m'appelle.

Phrases chinoises courantes

Le chinois est un beau (encore difficile) Langue. En plus des mots, phrases et conjugaisons de verbes, vous devrez apprendre un tout nouvel alphabet composé de symboles. Heureusement, nous avons ce qu'il vous faut. Ces expressions chinoises courantes vous aideront à démarrer si vous voyagez dans l'Est pour affaires ou pour le plaisir.

 

Phrases chinoises courantes: Salutations et formalités

À la recherche d'un cours intensif en mandarin? Vous n’avez pas le temps d’apprendre un alphabet entièrement nouveau dans quelques semaines ou quelques jours? Celles-ci phrases chinoises courantes vous aidera à démarrer au cas où vous vous rendriez en Chine pour un court voyage. Ils impressionneront également vos amis (et peut-être même des clients chinois!). Un des meilleurs conseils pour apprendre une nouvelle langue s'immerge dans la culture.

 

Pardon: láojià (劳驾)

Au revoir: zàijiàn (再见)

Bonjour: nǐ hǎo (你好)

Comment allez-vous?: nǐ hǎo ma (你好吗)

Je suis désolé: duì bu qǐ (对不起)

Je m'appelle: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

Ravi de vous rencontrer: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

Non: méiyǒu (没有)

Pas bien: bù hǎo (不好)

d'accord: hǎo (好)

S'il vous plaît: qǐng (请)

Je vous remercie: xiè xie (谢谢)

Oui: shì (是)

Vous êtes les bienvenus: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

Symboles Vs. Des lettres

La partie la plus difficile dans l'apprentissage des phrases chinoises courantes est que vous devez apprendre un alphabet entièrement nouveau en plus de nouveaux mots — si vous voulez lire et écrire en mandarin. Si vous prévoyez simplement de mémoriser la prononciation phonétique du mot, vous n'avez pas vraiment besoin de jouer avec Symboles chinois trop.

 

La plus grande différence entre les symboles chinois et les lettres occidentales est que chaque symbole ne représente pas une lettre singulière; il représente tout un concept. En plus d'apprendre les symboles et les mots, vous voudrez également en savoir plus que 400 syllabes qui composent la langue.

 

Chaque syllabe chinoise est également composée de deux parties: les sheng et yun (généralement une syllabe et une consonne). Il y a 21 shengs et 35 yuns en chinois.

 

La meilleure façon d'apprendre chacun? Allez-y étape par étape (et obtenez de l'aide en cours de route!).

 

 

Manger à l'extérieur

Manger dehors en Chine peut être légèrement plus difficile que dans d'autres pays (si vous êtes occidental). Les choses bougent très vite dans un restaurant chinois et il est facile de se mélanger. Il y a aussi de nombreuses coutumes auxquelles les occidentaux ne sont pas habitués. En règle générale, vous n’avez jamais besoin de demander un menu, car il est presque toujours fourni immédiatement.

 

Les pourboires ne sont pas non plus très courants dans la plupart des régions de Chine (en particulier ceux qui ne sont pas très touristiques). Pourtant, de nombreux occidentaux veulent toujours laisser des pourboires, et laisser une petite quantité est approprié.

 

Table pour une: Yī zhuō (一桌)

Combien de personnes?: jǐ wèi (几位)

As-tu mangé?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

Je voudrais un menu: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

J'ai faim: shí wǒ (饿)

Que désirez-vous?: Nín yào shénme?(您要什么)

Manger: chī ba (吃吧)

serveur: fú wù yuán (服务员)

Pourboire: xiǎo fèi (费)

Puis-je avoir le ticket? mǎi dān (买单)

Épicé: là (辣)

 

Phrases d'hébergement courantes

Si vous vous enregistrez dans un grand hôtel dans une zone touristique, vous n’avez pas besoin de communiquer en chinois. La plupart des employés de l'hôtel connaissent désormais suffisamment l'anglais pour communiquer avec les clients. Mais si vous séjournez dans un hôtel pas cher ou dans un hôtel dans une région éloignée, vous pourriez avoir besoin d'un peu de mandarin pour vous en sortir. Vous devrez peut-être également connaître un peu de mandarin si vous vous enregistrez dans un Airbnb ou un partage à domicile. De nombreux hôteliers bricoleurs ne connaissent pas d'autres langues — et généralement pas besoin de.

 

outre, vous êtes arrivé jusqu'ici… pourquoi ne pas essayer vos nouvelles compétences avec un local?

 

Pour ces phrases, nous n'avons pas inclus les caractères chinois avec les prononciations en pinyin car vous n'aurez généralement pas besoin de lire ou de reconnaître ces symboles car ils ne seront généralement pas affichés sur les panneaux des hôtels.

 

Je m'enregistre: wǒ yào bàn rù zhù

J'ai une réservation: wǒ yù dìng le fáng jiān

J'aimerais faire une réservation: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

Avez-vous des postes vacants?: yǒu kōng fáng jiān?

Comment se rendre au métro? Wǒ zěnme qù dìtiě

J'ai besoin de serviettes propres: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

Je vérifie: wǒ yào tuì fáng

 

 

Phrases de voyage en mandarin

Voici quelques phrases chinoises courantes que vous devrez peut-être utiliser pour les voyages de base dans tout le pays. Si vous essayez de prendre un taxi ou de payer un souvenir, ceux-ci seront extrêmement utiles. Bien sûr, vous pouvez toujours télécharger un application de traduction, comme l'application Vocre, Disponible sur jeu de Google pour Android ou le Apple Store pour iOS – pour vous aider, devriez-vous rester coincé.

 

Où se trouvent les toilettes: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

Combien?/quel est le coût?: Duō shǎo? (多少)

Je ne comprends pas: Wǒ bù míngbái (我不明白)

Train: Péiyǎng (培养)

Taxi: Chūzū chē (出租车)

Voiture: Qìchē (汽车)

Portefeuille: Qiánbāo (钱包)

Autobus: Zǒngxiàn (总线)

Si vous voyagez bientôt en Chine, consultez certaines de nos autres ressources pour les voyages, incluant le meilleures applications de voyage pour les voyages de dernière minute.

Dirigé vers d'autres régions d'Asie? Consultez notre guide sur Traduction du malais vers l'anglais.




    Obtenez Vocre maintenant!