Kategoria: Parhaat kielen käännössovellukset

Espanjan kielen kääntämiseen on saatavilla paljon ilmaisia ​​sovelluksia: 6 Espanjan kielen kääntämiseen on saatavilla paljon ilmaisia ​​sovelluksia

Lähetetty mennessä Alicia Butler

 

Olet saattanut kohdata joitain yleisiä ongelmia kääntämisen kanssa.. Olet saattanut kohdata joitain yleisiä ongelmia kääntämisen kanssa., Olet saattanut kohdata joitain yleisiä ongelmia kääntämisen kanssa.: Olet saattanut kohdata joitain yleisiä ongelmia kääntämisen kanssa..

Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella, Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella. Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella, Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella 2020.

Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella (Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella). Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella.

Espanjan kielen kääntämiseen on saatavilla paljon ilmaisia ​​sovelluksia: Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella

Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella. Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella, Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella, Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella (Pohjois- ja Etelä-Amerikan maissa) Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella!

1. Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella

The Tämä on totta nyt kuin koskaan COVID-aikakaudella varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi. varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi. varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi, varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi.

varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi. varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi. varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi, varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi.

varaat ajan lääkärillesi tai matkaterveysasiantuntijalle vähintään kuukautta ennen lähtöäsi. Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin, esimerkiksi, Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin. Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin, Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin.

Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin, Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin, Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin. Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin.

2. Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin

Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin, Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin. Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin, Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin. Jotkut paikat aiheuttavat suuremman riskin.

Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen.

Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen. Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen. Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen; Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen.

Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen, Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen 1% Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa 3% Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen. Niin, Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen. Yksi tärkeimmistä kansainvälisen matkan suunnitteluvinkeistä on budjetin rakentaminen.

Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa, Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa. Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa, Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa. Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa, Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa.

3. Opi kieli

Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa, Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa (Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa), Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa.

Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa? Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa? Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa? Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa.

Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa (Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa, YouTube, Jos tarvitset luottokorttia, mutta sinulla ei ole parasta luottohistoriaa) tai vaikka kuuntelemalla musiikkia. tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, tai vaikka kuuntelemalla musiikkia. tai vaikka kuuntelemalla musiikkia. 1 tai vaikka kuuntelemalla musiikkia tai vaikka kuuntelemalla musiikkia.

4. tai vaikka kuuntelemalla musiikkia

tai vaikka kuuntelemalla musiikkia. tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, esimerkiksi.

tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, tai vaikka kuuntelemalla musiikkia. tai vaikka kuuntelemalla musiikkia (tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, tai molemmat?). tai vaikka kuuntelemalla musiikkia tai vaikka kuuntelemalla musiikkia, kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi, kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi.

kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi, enemmän kuin 80% kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi. kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi, kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi.

kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi, kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi. kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi, kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi (kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi) kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi. kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi, kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi.

5. kuten sairausvakuutus- ja reseptitietosi

Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen: Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen. Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen, Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen. Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen. The Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen.

Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen, Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen. Esimerkiksi, Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen, Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen.

6. Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen

Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen. Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen, Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen.

Ensimmäinen matkustajien hätävalmiussääntö on yksinkertainen, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille. ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille

”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille, ”Matkailu on kohtalokasta ennakkoluuloille

 

Parhaat kielen käännössovellukset

Lähetetty mennessä Alicia Butler

Kielenkäännössovellukset ovat edenneet pitkälle viimeisen vuosikymmenen aikana. Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa, ymmärtää liiketoiminnan lauseita, ja vielä enemmän koulutuksemme.

 

Haluan oppia Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa? Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa. Parhaat käännössovellukset voivat tehdä kaikki edellä mainitut.

 

Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa

Parhaiden kielen käännössovellusten löytäminen, sinun kannattaa tarkistaa kunkin sovelluksen ominaisuudet ja miettiä, mihin sitä käytetään.

 

Oletko matkalla uusiin ja jännittäviin paikkoihin? Tarvitsetko kielikäännöksiä kouluun tai yritystoimintaan? Vai opitko vain uuden kielen?

 

Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa. Jotkut sovellukset koskevat käännöksiä, kun taas toiset voivat korvata suoran tulkin.

 

Tarkista sovelluskaupat ja lue kunkin sovelluksen arvostelut. Onko sovellus reagoiva? Kehittäjät vastaavatko kysymyksiin nopeasti??

 

Parhaat kielikäännössovelluksen ominaisuudet

Kaikkia kielenkäännössovelluksia ei luoda tasa-arvoisesti. Jonkin verran (usein ilmaisia ​​sovelluksia, kuten Google Translate tai Microsoft Translator) on paljon ominaisuuksia, kelloja, ja pilli - mutta ei pysty kääntämään tekstiä tarkasti.

 

Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa (tai jopa viime hetken matkoille), suosittelemme valitsemaan sellaisen, jolla on ainakin muutama näistä ominaisuuksista:

 

  • Tarkkuus
  • Äänikäännös
  • Offline-käännös
  • Käännöstyökalut
  • Kameran käännös (valikoita ja kylttejä varten)
  • Tekstin käännös
  • Reaaliaikainen käännös

 

Kielen käännössovelluksen tarkkuus

Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa. Itse asiassa, kielen käännösohjelmisto ei todellakaan palvele mitään tarkoitusta, jos sen käännökset eivät ole tarkkoja!

 

valitettavasti, yksi maksettujen ja ilmaisten sovellusten tärkeimmistä eroista on sovelluksen tarkkuus. Suurin osa ilmaisista sovelluksista ei ole yhtä tarkkoja kuin maksetut. Varmistaaksesi sovelluksen tarkkuuden ennen sen käyttöönottoa, haluat:

 

  • Kokeile toisen kielen äidinkielenään
  • Tutki sovelluksen arvosteluja
  • Vertaa sen tarkkuutta muiden sovellusten tarkkuuteen

 

Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa (tai tutustu sovelluksen fraasisanakirjaan ja käännösominaisuuteen kahdella jo tuntemallasi kielellä) pystyy määrittämään sen tarkkuuden.

 

Useimmat ilmaiset sovellukset tarjoavat kirjaimellisia käännöksiä, eivätkä ne vastaa puheita.

 

Äänikäännös

Monet ilmaiset ja maksulliset sovellukset tarjoavat nyt äänikäännöksen. Yksinkertaisesti sano mitä haluat sanoa ääneen ääniaktivointiominaisuuden ollessa aktivoituna. Sovelluksen tulisi kääntää puhunut sana haluamallesi kielelle.

 

Tuloksesi saadaan kahdella tavalla: joko tekstinä tai äänenä. Jotkut sovellukset ovat riittävän kehittyneitä tarjoamaan äänikäännöksen, kun taas toiset sovellukset tarjoavat vain kirjoitetun.

 

Ilmeisesti, puhesyöttö ja -lähtö ovat ihanteellisia, mutta kaikki sovellukset eivät tarjoa sitä. Ihanteellisin ominaisuus on kyky keskustella edestakaisin sovelluksen kautta älypuhelimessa ilman, että sinun tarvitsee lukea ollenkaan.

 

Offline-käännös

Mitä hyötyä on käännössovelluksesta, jos voit käyttää sitä vain, kun sinulla on pääsy Internetiin tai datapalveluun?

 

Niin monet meistä käyttävät käännössovelluksia tien päällä, Internetin kuolleissa paikoissa, ja matkoilla. On melko yleistä, että tarvitset käännöstyökalua, kun sinulla ei ole palvelua.

 

Monet maksulliset ja ilmaiset sovellukset tarjoavat mahdollisuuden ladata koko sovellus ja fraasisanakirja älypuhelimeesi, jonka avulla voit käyttää ääni- ja / tai tekstikäännöksiä - myös silloin, kun olet poissa verkosta.

 

Jos aiot käyttää sovellusta vain sellaisina aikoina, jolloin odotat internetyhteyttä, tämä ei ehkä ole kaikkein painokkain ominaisuus tässä luettelossa. Mutta mielestämme on aina parempi olla turvassa kuin pahoillani, kun on kyse käännöksestä.

 

Vocre-sovellus tarjoaa käännöksen ilman wifiä tai internetyhteyttä. Lataa vain fraasikirja, kun sinulla on yhteys, ja se on käytettävissä offline-tilassa.

 

Reaaliaikainen käännös

Yksi kielikäännössovellusten mielikuvituksellisimmista ominaisuuksista on kyky kääntää kieliä reaaliajassa. Sen sijaan, että odottaisit sovelluksesi kääntämistä, jotkut hienostuneet sovellukset voivat kääntää reaaliajassa (kuten automaattiset tulkit).

 

Harvemmin puhutut kielet

Useimmissa käännössovelluksissa on sama luettelo yleisesti puhuvista kielistä:

 

  • Englanti
  • Espanja
  • Ranskan kieli
  • Mandariini
  • Portugalin kieli
  • Saksan kieli
  • italialainen

 

Mutta entä jos tarvitset käännöksen kielelle, jota ei puhuta niin laajalti kaikkialla maailmassa?

 

Monet kielikäännössovellukset tarjoavat käännöksiä harvemmin puhuville kielille, kuten Tagalog, Khmer, Nepali, Kurdi, ja enemmän. Nämä sovellukset auttavat kouluja, sairaalat, ja muut organisaatiot ovat yhteydessä potilaisiin, opiskelijoille, ja asiakkaille.

 

ja espanjan verbejä kuin se on oppia taivutussäännöt, Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa, ja ja espanjan verbejä kuin se on oppia taivutussäännöt, Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa, liian.

 

Useimmat sovellukset kääntävät yleisimmät kielet tarkasti ja tekstinä. Mutta vain jotkut sovellukset kääntävät nämä harvemmin puhutut kielet englanniksi, Ranskan kieli, Espanja, ja enemmän.

 

Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa Parhaat kielenkäännössovellukset voivat auttaa meitä kommunikoimaan muiden kulttuurien kanssa yleiset ranskalaiset lauseet ja miten sanoa hei muilla kielillä, parhaat kielenkäännössovellukset auttavat sinua perusasioissa.

 

Maksetut Vs: n ilmaiset kielikäännössovellukset

Suurin ero maksettujen ja ilmaisten sovellusten välillä on sovellusten tarjoamien ominaisuuksien määrä ja sovelluksen tarkkuus.

 

Ymmärrämme kuitenkin, että kaikki eivät tarvitse korkean teknologian sovellusta, jossa on kaikki kellot ja pillit.

 

Siksi olemme koonneet tämän luettelon sekä ilmaisista että maksetuista sovelluksista ja sisällyttäneet luettelon ominaisuuksista kullekin sovellukselle. Jos tarvitset vain sovelluksen kirjaimellisiin käännöksiin, perustekstikäännökset, ja yleisimmät kielet, suosittelemme seuraavia ilmaisia ​​sovelluksia.

 

Jos tarvitset sovelluksen, jolla on äänitulo ja -lähtö, sisältää pitkän luettelon käännetyistä kielistä, ja on erittäin tarkka, suosittelemme tarkistamaan luettelon maksetuista sovelluksista.

 

Maksetut kielikäännössovellukset

Maksulliset kielikäännössovellukset tarjoavat paljon ominaisuuksia ja ovat huomattavasti tarkempia kuin ilmaiset sovellukset. Nämä sovellukset kannattaa maksaa muutama ylimääräinen dollari kuukaudessa, koska ne säästävät aikaa - ja todennäköisesti vähän järkeä.

 

Paras maksettu käännössovellus: Vocre

The Vocre-sovellus parhaat kielenkäännössovellukset auttavat sinua perusasioissa. Meillä on 4,7 tähden luokitus Apple-myymälässä. Vocre-arvostelijat rakastavat sitä, että sovellus tarjoaa sekä äänen että tekstin käännöksiä.

 

Kuulemme usein opettajilta, jotka ovat niin kiitollisia, että löysivät Vocren; ennen sovelluksen ääniulostulotoiminnon käyttöä, nämä opettajat kamppailivat kommunikoida opiskelijoiden kanssa, jotka eivät puhu kieltä luokassa.

 

Sovelluksen avulla voit heti keskustella jonkun kanssa vieraalla kielellä. Käytä offline-tilaa kääntäjän ottamiseksi mukaasi minne tahansa menetkin - riippumatta siitä, onko sinulla internetyhteys vai ei!

 

Vocre on ollut esillä BBC News -lehdessä, Tech Crunch, Gizmodo, Jutunkertoja, ja Life Hacker.

 

Keskustele ihmisten kanssa muilla kielillä, käytännössä reaaliajassa.

 

Maksettu käännössovelluksen toinen sija: Triplingo

Vaikka Vocre on paras kielikäännössovellus maksullisessa luokassa, myönnämme, että sovelluksemme ei ole ainoa maksettu sovellus markkinoilla.

 

Jos aiot matkustaa, haluat ehkä ladata käännössovelluksen, joka tarjoaa muutamia muita ominaisuuksia, liian. Triplingon sovellus tarjoaa kielikäännöksiä ja muita matkapalveluja, kuten vinkkilaskin, kulttuuriset muistiinpanot, ja turvatyökalut.

 

Tietysti, käännöstyökalu ei ole yhtä arvostettu kuin Vocren - mutta jos tarvitset sovellusta matkustamiseen, suosittelemme sen muita hyödyllisiä työkaluja.

 

Ilmaiset kielen käännössovellukset

Jotkut suosikki ilmaisista kielikäännössovelluksistamme sisältävät Vocren oman MyLanguage-sovelluksen, jatkuvasti suosittu Google-kääntäjä (sen laajasta saatavuudesta), ja Amazon Translate (sen ilmaisominaisuuksista ja päivitettävistä palveluista).

 

Oma kieli -sovellus

Tiesitkö, että Vocre tarjoaa ilmaisen version suositusta maksullisesta sovelluksestamme? Kun on kyse kevyestä sovelluksesta, joka tarjoaa tarkan käännöksen ja upeita arvosteluja, MyLanguage on arvioijien 5 tähden ilmaisten käännössovellusten luettelon kärjessä!

 

Käännä englanti, Espanja, Ranskan kieli, Portugalin kieli, Mandariini, afrikaans, Albanialainen, arabialainen, Armenialainen, Azerbaidžanilainen, baski, Valkovenäläinen, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burmalainen, Kambodžalainen, Katalaani, Cebuano, ja enemmän.

 

Tämä ilmainen sovellus tarjoaa laajan luettelon harvemmin puhuvista kielistä sekä käännöksiä joillekin planeetan yleisimmin puhuville kielille.

 

Arvioijat rakastavat kuinka tarkka tämä ilmainen sovellus on. parhaat kielenkäännössovellukset auttavat sinua perusasioissa.

 

Google kääntäjä

Google on vanha, mutta hyvä. Se on mahdollisesti yksi tunnetuimmista käännössovelluksista - Google-tuotemerkkitunnistuksen ansiosta.

 

Sovellus on helposti saatavilla (suoraan suosikkihakukoneesi etusivulla) ja ladattavaksi App Storesta.

 

Vaikka Google on työskennellyt ahkerasti sovelluksensa tarkentamiseksi, laajasti saatavilla, ja varmistaa, että se sisältää vähemmän yleisiä kieliä, tällä sovelluksella on edelleen puutteita.

 

Amazon Translate

Amazon tarjoaa sekä maksullisen että ilmaisen version käännössovelluksistaan. Jos haluat tarkistaa sanan merkityksen hyppysissä, tämä sovellus tekee juuri sen sinulle.

 

Suurin haittapuoli on se, että ilmaisen tilauksesi jälkeen, sinun on maksettava jokaisesta käännetystä merkistä. Pay-as-you-go-malli on hieno niille, jotka etsivät vain sanakäännöksiä täältä, mutta se ei ole ihanteellinen ihmisille, jotka tarvitsevat päivittäisiä käännöksiä.

 

Vieraskieliset käännökset

Useimmat käännössovellukset voivat kääntää eri kieliä, kuten ranska ja espanja, mutta tiesitkö, että Vocre-sovellus voi myös kääntää vähemmän yleisiä kieliä, liian?

 

Vain osa sovelluksen kielilausekkeista sisältää:

 

Mistä ostaa käännössovelluksia

parhaat kielenkäännössovellukset auttavat sinua perusasioissa.

 

Löydät Vocre -sovellus molemmissa Google Play ja Apple App -kaupat.

 

Minkä kielen käännössovellukset ovat suosikkisi? Käytätkö sovellukset koulutukseen tai yrityskäännös? Entä matka? Mitä ominaisuuksia haluat lisätä suosikkikielen käännössovelluksiisi? Mitä kieliä haluat lisätä Vocren tietokantaan?

 

Suuntaa meidän Facebook -sivulla ja ilmoita siitä meille kommenteissa!

Hyvää huomenta kreikaksi

Lähetetty mennessä Alicia Butler

Opi sanomaan hyvää huomenta kreikaksi, milloin sanoa, Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä. Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä.

 

Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä

Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä. Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä 3,000 vuotta, Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä 3,000 vuotta vanha.

 

Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä.

Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä?

Enemmän kuin 13 Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä. Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä.

 

Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä 365,000 ihmiset Yhdysvalloissa. Jos osaat sanoa hyvää huomenta eri kielillä, ja maa näki suuren maahanmuuton aallon 1800- ja 1900-luvuilla. Kymmenet tuhannet kreikkalaiset tulvivat tänne pakenemaan köyhyyttä takaisin kotiin.

 

Tänään, suurin kreikkalaisten väestö Yhdysvalloissa. asua New Yorkissa (erityisesti Queensissa New Yorkissa) ja New Jersey.

Miksi oppia kreikkaa?

Kreikka on tärkeä kieli! Monet englanninkielisistä sanoistamme ja kirjaimistamme tulevat kreikasta, ja monet suuret kirjallisuusteokset kirjoitettiin kreikaksi.

 

Jos haluat lukea Illiad, Medea, Poetiikka, tai muita kuuluisia kreikkalaisia ​​teoksia sellaisina kuin ne on kirjoitettu - kreikaksi - sinun on opittava puhumaan kieltä.

 

Kreikka on aakkosten alfa ja omega: sana aakkoset tarkoittaa alfa plus beeta! Alfa on kreikkalaisten aakkosten ensimmäinen kirjain (A) ja beta on heidän aakkostensa toinen kirjain (B).

 

Vaikka kaikki englannin kirjaimet eivät vastaa niin läheisesti kreikkalaisia ​​kirjaimia (Kreikan aakkosten viimeinen kirjain ei ole Z - se on omega, mikä tarkoittaa kaiken loppua).

 

Uusi testamentti kirjoitettiin jopa alun perin kreikaksi (ei latinaa tai italiaa!).

Kuinka vaikeaa kreikka on englanninkielisille?

Emme tee sitä sokeroitua puolestasi: Kreikka ei ole helppo kieli oppia, jos ensimmäinen kielesi on englanti.

 

Joo, jaamme paljon sanoja (ja kirjaimet), mutta nämä kaksi kieltä ovat peräisin täysin erillisistä kieliperheistä (Englanti on germaaninen kieli).

 

Asiantuntijat uskovat, että kreikan oppiminen englannin puhujalle on yhtä vaikeaa kuin hindin tai farsin oppiminen. Tietysti, kreikkalaiset aakkoset ovat täysin erilaisia ​​kuin englannin aakkoset, joten sinun on opittava erillinen aakkoset uuden sanan lisäksi, kielioppi, ja lauserakenne.

 

Katso alta vinkit kreikan oppimiseen, pitäisikö tämän kielen opiskelu saada sinut alas.

Kuinka sanoa hyvää huomenta kreikaksi

Hyvää huomenta on hyvin yleinen lause Kreikassa! Voit käyttää tätä lausetta suuren osan päivästä (ei vain ensimmäinen asia aamulla tai ennen puoltapäivää, kuten teemme englanninkielisissä maissa).

 

Hyvää huomenta kreikaksi, sanoisit, "Kalimera!”

 

Koska kreikkalaiset aakkoset eroavat englanninkielisistä aakkosista, näet sanan kaliméra kirjoitettuna näin: Hyvää huomenta.

Kaliméra ääntäminen

Useimpien englanninkielisten on helpompi lausua kreikan sanoja kuin sanoja kielillä, jotka eivät ole johdettu latinasta.

 

Tietysti, et ääntäisi kaikkea kreikaksi samalla tavalla kuin englanniksi! Hyvä uutinen on, että kreikan sanojen ääntäminen on hieman helpompaa kuin joidenkin muiden kielten sanojen ääntäminen (kuten englanti).

 

Haluaa lisää hyviä uutisia? Kreikassa ei ole hiljaisia ​​kirjaimia! Tämä tarkoittaa, että sinun ei tarvitse huolehtia, lausutaanko kirjain vai ei – toisin kuin englannissa, jossa sanat kuten gnome, nimi, tai jopa pommi.

 

Kun sanotaan hyvää huomenta kreikaksi, voisit jotenkin äänittää sanan ja sanoa, "kah-lee-meh-rah."

 

Muista vain huomioida e-kirjaimen yläpuolella oleva aksentti ja korostaa "meh" lausuessasi tätä sanaa.

 

Jos todella haluat kuulostaa paikalliselta, voit harjoitella kreikan sanojen sanomista kielenkäännössovelluksella, kuten Vocre.

 

Vocre tarjoaa tekstistä puheeksi, puhe tekstiksi, ja jopa ääni-äänenkäännös. Parasta on, että voit ladata sovelluksen puhelimeesi, kun sinulla on wifi- tai matkapuhelinpalvelu, ja jatkaa sen käyttöä, vaikka signaalisi katoaisi.

 

Vocre on yksi niistä parhaat kielen käännössovellukset saatavilla osoitteessa Apple Store iOS:lle tai Google Play Kauppa Androidille.

Milloin sanoa Kaliméra

Monille meistä englanninkielisistä, tietää, milloin sanoa hyvää huomenta, on hieman hämmentävää. Eri kulttuurit käyttävät tätä lausetta paljon eri tavalla kuin me Yhdysvalloissa.

 

Voit käyttää kaliméra tervehtiäksesi jotakuta ensimmäisenä aamulla tai oikeastaan ​​milloin tahansa aamulla. Voit käyttää tätä lausetta myös iltapäivällä.

 

Yhdistettynä sanaan yassas, kaliméra tarkoittaa yksinkertaisesti hei. Jos yhdistät kaliméra yassiin, tervehdit jotakuta muodollisemmin (mikä on ihanteellinen, jos haluat osoittaa kunnioitusta jotakuta kohtaan, kuten joku vanhempi tai joku, jolla on enemmän auktoriteettia).

 

Yassas itsessään on hyvin epävirallinen tervehdys.

 

Jos haluat tervehtiä jotakuta iltapäivällä, voisit sanoa, “kalo mesimeri." Vaikka, monet kreikan puhujat eivät käytä tätä lausetta, joten vältä sitä, jos haluat muiden ajattelevan, että olet paikallinen tai puhut sujuvasti kreikkaa.

 

Voit käyttää kalisperaa sanoaksesi hyvää iltaa tai kalinychtaa sanoaksesi hyvää yötä.

Kreikkalaiset terveiset

Et halua toivottaa hyvää huomenta, kun tervehdit jotakuta? Oppiminen sanomaan hei muilla kielillä voi auttaa sinua saamaan jalkasi ylös kielen oppimiseen.

 

On paljon kreikkalaisia ​​terveisiä, joita voit käyttää tervehtimiseen, Hei, mitä kuuluu, hauska tavata, ja paljon enemmän! Ne sisältävät:

 

  • Yassas: Hei
  • Ti kaneisi?: miten menee?
  • Chárika gia ti gnorimía: hauska tavata

 

Jos vaeltelet Kreikan kaduilla ja olet ilmeisesti ulkomaalainen, on hyvä mahdollisuus, että kuulet yleisimmät kreikkalaiset terveiset. Vaikka, saatat haluta tutustua mahdollisimman moniin kreikkalaisiin tervehdyksiin!

 

Hyvä uutinen on, että jos et tiedä monia näistä sanoista jo ennen matkaasi, luultavasti tunnet heidät kun palaat kotiin.

Kalimena / Kalo Mena

Yksi Kreikan perinne, jota emme harjoita Yhdysvalloissa. on toivottaa jollekin onnellista kuukautta kuukauden ensimmäisenä päivänä. Se on vähän kuin sanoisi, Hyvää uutta vuotta!Mutta sanot sen jokaisen kuukauden ensimmäisenä päivänä – et vain tammikuun ensimmäisinä päivinä.

 

Muinaisina aikoina, jokaisen kuukauden ensimmäistä päivää pidettiin minilomana (kuten lauantaisin tai sunnuntaisin Yhdysvalloissa, kulttuuristasi riippuen).

 

Tiedämme, että haluaisimme äänestää palataksemme juhlimaan jokaisen kuukauden ensimmäistä päivää vapaapäivänä!

Antío Sas / Kalinychta / Kalispera

Jos haluat käyttää iltavasti kaliméra, voisit sanoa, "Kalispera,” (sanoa hyvää iltaa) tai, "kalinychta",” (sanoa hyvää yötä), tai voisit sanoa… “kaliméra!”

 

Kalisperaa voidaan käyttää milloin tahansa illan aikana (jälkeen 5 p.m.), mutta kalinychtaa käytetään vain tapana sanoa hyvää yötä ennen nukkumaanmenoa.

 

Voit myös sanoa hyvästit tai, "Antio sas."

Kaloshorismi

tervetuloa substantiivi. Tervetuloa

Toinen yleinen kreikankielinen tervehdys on kalo̱sórisma, mikä yksinkertaisesti tarkoittaa Tervetuloa.

 

Toinen tapa tervehtiä jollekin, joka saapuu kotiin, on, "Kalosorismi,”tai tervetuloa. Saatat kuulla tämän sanan myös saapuessasi ensimmäistä kertaa maahan tai saapuessasi hotellillesi. Saatat kuulla tämän sanan myös ravintoloissa tai myymälöissä, liian.

Kreikan kääntämättömät

On monia sanoja ja lauseita, joita ei yksinkertaisesti voida kääntää muista kielistä englanniksi.

 

Kulttuurierojen takia, monilla muiden kielten sanoilla ei ole tarkoitusta englanniksi (vaikka satumme ajattelemaan, että meidän pitäisi hypätä tähän kelkkaan ja tehdä englanninkielisiä käännöksiä näistä superhienoista sanoista!).

 

Jotkut suosikkikreikkalaisistamme sanoja, joita ei voi kääntää englanniksi sisältää:

 

Meraki: Kun teet jotain niin suurella sielulla, rakkaus, tai virtaustila, jossa pieni pala sinusta on infusoitunut siihen, mitä teet.

 

Philoxenia: Ihailua jotakuta kohtaan, jota et tunne; rakkautta muukalaiseen ystävällisesti.

 

Nepenthe: Asia tai toiminta, joka auttaa sinua unohtamaan kärsimyksesi, ahdistusta, stressi, tai muita negatiivisia tunteita.

 

Eudaimonia: Onnellinen ja tyytyväinen olo matkan aikana.

 

Satumme rakastamaan sitä viimeistä - mutta sitten taas, saatamme olla vain puolueellisia!

Amerikan englanti Vs Britannian englanti

Lähetetty mennessä Alicia Butler

Englannin oppiminen on itsessään tarpeeksi vaikeaa. Kun otetaan huomioon se, että englanninkieliset sanat vaihtelevat suuresti maittain, alueilla, toteaa, ja kaupungeissa, ja vivahteikkaiden sanojen oppiminen englanniksi voi joskus tuntua suorastaan ​​mahdottomalta.

 

Brittiläiset sanat eroavat merkitykseltään ja asiayhteydeltään amerikkalaiset sanat. Löydä ero amerikkalaisen englannin vs.. Brittiläinen englanti - ja miksi nämä erot ovat ylipäätään olemassa.

Amerikan englanti Vs Britannian englanti: Historia

Kuten monet muutkin aiemmin Britannian hallinnassa olleet maat, Amerikka otti englannin ensisijaiseksi kieleksi. Silti vaikka amerikanenglanti ja englantilainen englanti jakavat suurimman osan samoista sanoista, lause rakenne, ja kieliopin säännöt, useimmat amerikkalaiset puhuvat tänään englantia, ei ääni kuten englantia.

 

Sisään 1776 (kun Amerikka julisti itsenäisyytensä Britannian suhteen), ei ollut standardoituja englanninkielisiä sanakirjoja. (Vaikka Samuel Johnsonin Englannin kielen sanakirja oli julkaistu 1755).

 

Ensimmäinen englanninkielinen sanakirja julkaistiin vuonna 1604 (lähes kaksi vuosisataa sen jälkeen, kun Kolumbus matkusti ensimmäisen kerran Pohjois-Amerikkaan). Toisin kuin useimmat englantilaiset sanakirjat, Robert Cawdreyn taulukon aakkoset ei julkaistu resurssiluettelona kaikista englanninkielisistä sanoista. Sen sijaan, sen tarkoituksena oli selittää lukijoille ”kovat” sanat, jotka eivät ehkä ymmärrä niiden merkitystä.

Oxfordin englanninkielinen sanakirja

The Oxfordin englanninkielinen sanakirja kutsuttiin Lontoon Filologisen Seuran toimesta vuonna 1857. Se julkaistiin vuosien välillä 1884 ja 1928; ravintolisiä lisättiin koko seuraavan vuosisadan ajan, ja sanakirja digitalisoitiin 1990-luvulla.

 

Vaikka OED standardoi sanojen oikeinkirjoituksen ja määritelmät, se ei tehnyt suuria muutoksia niiden oikeinkirjoitukseen.

Noah Webster-sanakirja

Noah Websterin ensimmäinen sanakirja julkaistiin 1806. Tämä oli ensimmäinen amerikkalainen sanakirja, ja se erottui brittiläisistä sanakirjoista muuttamalla joidenkin sanojen oikeinkirjoitusta.

 

Webster uskoi, että amerikkalaisen englannin tulisi luoda oma sanakirjoitus - sanat, jotka Webster itse uskoi olevan epäjohdonmukaisia ​​niiden oikeinkirjoituksessa. Hän loi uuden sanakirjoituksen jonka hän piti esteettisesti miellyttävämpänä ja loogisempana.

 

Sisältää suuret oikeinkirjoituksen muutokset:

 

  • U: n pudottaminen joillakin sanoilla, kuten väri
  • Toisen hiljaisen L: n hylkääminen sanoin kuten matkustaminen
  • CE-sanan vaihtaminen sanoiksi SE, kuin puolustus
  • K: n pudottaminen sanoilla kuten musick
  • U: n pudottaminen analogisilla sanoilla
  • S: n muuttaminen sanoilla kuten seurustelua Z: ksi

 

Webster oppi myös 26 kielet, joita pidetään englannin kielen perustana (mukaan lukien sanskritin ja anglosaksin).

Amerikanenglanti vs.. Brittiläisen englannin oikeinkirjoituserot

Erot Amerikan oikeinkirjoitus ja brittiläinen oikeinkirjoitus jotka Noah Webster aloitti, pysyvät ennallaan. Amerikkalaiset eivät yleensä kirjoita sanoja kuten väri U: lla tai sanoja kuten musiikki, jonka lopussa on K.

 

Pudotamme myös toisen äänettömän L: n sanoihin kuten matkustaminen ja loitsunpuolustus ja hyökkäys SE: n sijasta CE: n sijasta.

 

Brittiläinen englanti käyttää lähinnä omaksutun kielen sanojen oikeinkirjoitusta. Nämä sanat, kutsutaan lainasanoiksi, muodostavat melkein 80% englannin kielellä!

 

Kielet Englanti on ”lainannut” sanoja sisällyttämisestä:

 

  • afrikaans
  • arabialainen
  • Kiinalainen
  • Hollannin kieli
  • Ranskan kieli
  • Saksan kieli
  • heprealainen
  • Hindi
  • Irlantilainen
  • italialainen
  • japanilainen
  • latinan kieli
  • Malaiji
  • Maori
  • Norjan kieli
  • Persia
  • Portugalin kieli
  • Venäjän kieli
  • Sanskritin kieli
  • Skandinaavinen
  • Espanja
  • Swahili
  • Turkki
  • Urdu
  • Jiddiš

 

Amerikanenglanti vs.. brittienglanti Ääntämisen erot

Tärkeimmät erot tapojen välillä, joilla amerikkalaiset ääntävät sanoja, ja tapa, jolla britit sanovat ne, ovat melko ilmeisiä jopa kouluttamattomalle korvalle. Vielä, on erikoistunut, standardoitu ero englanninkielisten sanojen ääntämisessä.

 

Tee asioista sekavampi, Yhdysvaltojen kansalaisilla ei ole vain yhtä tyyppistä aksenttia - ja brittiläisillä aksenteilla on myös eroja, riippuen siitä, missä asut Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Kirje A: n ääntäminen

Yksi yleisimmistä ääntämisen eroista amerikkalaisen ja englantilaisen englannin välillä on A-kirjain. Brittiläiset ääntävät yleensä nimellä "ah", kun taas amerikkalaiset ääntävät kuin "vahvempi"; Kuulostaa enemmän kuin sanassa ack kuin kauhistua.

R -kirjaimen ääntäminen

Britit eivät myöskään aina lausu R-kirjainta, kun sitä edeltää vokaali, kuten sanoin pysäköidä tai hevonen. (Vaikka, riippuen siitä, mistä olet Yhdysvalloissa, et voi lausua myöskään Rs. Joissakin osissa Massachusettsissa asukkaat pudottavat Rs, liian).

Kieliopin erot

Amerikan ja englannin englanti eroavat toisistaan ​​paitsi oikeinkirjoituksessa ja ääntämisessä. Näiden välillä on myös kieliopillisia eroja, myös.

Yksi tärkeimmistä eroista on se, että britit käyttävät nykyhetkeä enemmän kuin amerikkalaiset. Esimerkki nykyisestä täydellisestä ajasta olisi, "Tom ei löydä kenkäänsä mistään; hän on luopunut niiden löytämisestä. "

 

Yksittäiset verbit seuraavat aina amerikkalaisen englannin kollektiivisia substantiiveja. Esimerkiksi, Amerikkalaiset sanoisivat, ”Lauma vaeltaa pohjoiseen,Kun taas britit sanovat, "Lauma vaeltaa pohjoiseen."

Sanaston erot

Sanasto voi vaihdella eri tiloissa, kaupungeissa, pelkästään yhdessä maassa. Niin, Ei ole mikään yllätys, että amerikkalainen vocab eroaa suuresti lammen yli käytetyistä vocab-sanoista. Jotkut yleisimmistä sanoista, joita britit käyttävät eri tavalla kuin amerikkalaiset:

 

  • Pelimerkit (ranskanperunat)
  • Vapaapäivä (liittovaltion loma)
  • Jumpperi (villapaita)
  • Nykyinen tili (käyttötili)
  • Pölysäiliö (roskakori)
  • Tasainen (huoneisto)
  • Postinumero (postinumero)
  • Rasvaton maito (rasvaton maito)
  • Keksi (krakkausyksikkö)

Muut yleiset englanninkieliset erot

Joten mikä englannin muoto on oikea? Vaikka englannin kielen lajikkeiden välillä on huomattava ero (erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa puhutun englannin välillä. ja Yhdysvallat), ei ole yhtä oikeaa tai väärää tapaa lausua näitä sanoja.

 

Koska maailmankuuluja TV-ohjelmia kuvataan Yhdysvalloissa, monet ihmiset, jotka oppivat englannin toisena kielenä, oppivat amerikkalaisen englannin. Silti koska Ison-Britannian imperiumi asuttaa niin suuren osan maailmasta, opettajat puhuvat englantia.

 

Muilla alueilla maailmassa, joissa englanninkielinen oikeinkirjoitus, vocab, ja kielioppi eroavat muun muassa Kanadasta ja Australiasta.

 




    Hanki Vocre nyt!