Opi sanomaan hyvää joulua eri kielillä. Tai, jos tervehdyssi vastaanottaja ei vietä joulukuun vapaapäiviä, voit selvittää, kuinka sanoa hei muilla kielillä sen sijaan.
Joulua vietetään kaikkialla maailmassa.
Sitä juhlivat pääasiassa kristityt, mutta tällä lomalla on myös maallinen sisar, jota juhlivat myös ne, jotka eivät juhli Jeesuksen syntymää.
Ei ole väliä missä päin maailmaa olet (tai mitä kieltä puhut), voit sanoa, "Hyvää joulua, hyvää lomaa, hyvää hanukkaa, tai onnellinen Kwanzaa.
Missä joulua vietetään?
Joulua vietetään todella kaikkialla maailmassa - tosin, loma ei välttämättä näytä samalta eri maissa.
160 maat juhlivat joulua. Amerikkalaiset viettävät joulua joulukuussa 25 (samoin kuin muiden maiden kansalaiset), Armenian apostolinen kirkko viettää joulua tammikuussa 6, Koptilainen joulu ja ortodoksinen joulu ovat tammikuussa 7.
Joulua ei vietetä seuraavissa maissa:
Afganistan, Algeria, Azerbaidžan, Bahrain, Bhutan, Kambodža, Kiina (paitsi Hongkong ja Macao), Komorit, Iran, Israel, Japani, Kuwait, Laos, Libya, Malediivit, Mauritania, Mongolia, Marokko, Pohjois-Korea, Oman, Qatar, Saharan tasavalta, Saudi-Arabia, Somalia, Taiwan (Kiinan tasavalta), Tadžikistan, Thaimaa, Tunisia, Turkki, Turkmenistan, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Uzbekistan, Vietnam, ja Jemen.
Tietysti, poikkeuksia on aina. Monet ulkomaalaiset yllä mainituissa maissa viettävät edelleen joulua, mutta loma ei ole hallituksen tunnustama virallinen vapaapäivä.
Joulua vietetään Japanissa – ei varsinaisesti uskonnollisena juhlapäivänä, vaan maallisena lomana – täynnä lahjanvaihtoja ja joulukuusia.
Kattavat lomaterveiset
On monia tapauksia, kun sanotaan, ”hyvää joulua,”ei ehkä ole sopivaa. Eri maissa (varsinkin sellaisissa, joissa suurin osa asukkaista viettää joulua), olettaen, että kaikki juhlivat, on loukkaavaa.
Vaikka monet, jotka viettävät joulua, tekevät niin maallisesti (eivätkä ole kristittyjä), oletus, että kaikki viettävät lomaa, ei ole paras tapa toivottaa kaikille hyvää lomaa.
Jos haluat olla osallistava, aina voi sanoa, "Hyvää lomaa!”Tai, voit toivottaa jollekulle iloisia terveisiä omiin juhliin ja perinteisiin räätälöitynä.
Vaikka Kwanzaaa ja Hannukahia ei pitäisi koskaan pitää "afrikkalais-amerikkalaisena" tai "juutalaisena" jouluna (näillä lomilla on omat kulttuuriset ja uskonnolliset merkityksensä, erillään joulusta; vielä, ne sattuvat myös tapahtumaan joulukuussa), jos se on yksi Hannukan kahdeksasta päivästä tai Kwanzaan seitsemästä päivästä ja tervehdyksen vastaanottaja juhlii, on täysin sopivaa toivottaa jollekin onnellista Hannukaya tai Kwanzaaa.
Varmista vain, että tiedät, että henkilö juhlii lomaa tervehdyksessäsi. Älä oleta, että jokainen afroamerikkalainen juhlii Kwanzaaa, äläkä oleta, että kaikki isrealilaiset tai juutalaistaustaiset juhlivat Hannukaa.
Jos epäilet, vain toivottaa jollekin hyvää lomaa, tai käytä yleistä lausetta toisella kielellä ja unohda lomakausi kokonaan tervehdyksessäsi.
Haluatko oppia sanomaan halua sanoa hyvää joulua eri kielillä, joita ei ole lueteltu alla – tai muita lomaterveisiä kuin hyvää joulua?
Lataa Vocren käännössovellus. Sovelluksemme käyttää ääntä tekstiksi ja sitä voidaan käyttää Internet-yhteyden kanssa tai ilman. Lataa vain digitaalinen sanakirja ja opi sanomaan yleisiä lauseita, sanat, ja lauseita muilla kielillä.
Vocre on saatavilla osoitteessa Apple Store iOS:lle ja Google Play Kauppa Androidille.
Hyvää joulua eri kielillä
Valmis oppimaan sanomaan hyvää joulua eri kielillä? Opi sanomaan hyvää joulua espanjaksi, Ranskan kieli, italialainen, Kiinalainen, ja muita yleisiä kieliä.
Hyvää joulua espanjaksi
Useimmat englanninkieliset osaavat sanoa Hyvää joulua espanjaksi – luultavasti suositun lomalaulun ansiosta, "Hyvää joulua."
Espanjaksi, Feliz tarkoittaa onnellista ja Navidad joulua. Se on yksinkertaisesti yksittäinen käännös espanjasta englanniksi ja a yleinen espanjalainen lause.
Joulua vietetään laajasti kaikkialla Latinalaisessa Amerikassa, mukaan lukien Meksiko (enemmän kuin 70% meksikolaisista on katolilaisia), Keski-Amerikka, ja Etelä-Amerikassa. Espanjassa järjestetään myös monia joulujuhlia, mukaan lukien loppiainen tammikuussa 6.
Hyvää joulua ranskaksi
Jos haluat sanoa Hyvää joulua ranskaksi, sanoisit yksinkertaisesti, "Hyvää joulua." Toisin kuin espanja, tämä ei ole sanasta sanaan käännös ranskasta englanniksi.
Joyeux tarkoittaa iloa ja Noël noelia. Sanan Natalis latinalainen merkitys (josta Noël on peräisin), tarkoittaa syntymäpäivää. Niin, Joyeux Noël tarkoittaa yksinkertaisesti iloista syntymäpäivää, kun joulu juhlii Kristuksen syntymää.
Hyvää joulua italiaksi
Jos haluat sanoa Hyvää joulua italiaksi, sanoisit, "Hyvää joulua." Hyvää tarkoittaa hyvää ja joulua, samanlainen kuin Noël ranskaksi, juontuu latinan sanasta Natalis.
Asiantuntijat sanovat, että ensimmäinen joulu vietettiin Italiassa Roomassa. Niin, jos vietät joulua tässä kauniissa maassa, osoitat kunnioitusta loman historialle!
Hyvää joulua japaniksi
Tiedämme jo, että monet japanilaiset juhlivat joulun maallista versiota (samalla tavalla kuin amerikkalaiset juhlivat). Jos olet Japanissa joulun aikaan, voit sanoa, “Merikurisumasu.” Merī tarkoittaa hyvää ja kurisumasu joulua.
Hyvää joulua armeniaksi
Riippuen kuulutko Armenian apostoliseen kirkkoon (yksi vanhimmista kristillisistä uskonnoista) tai ei, voit joko viettää joulua joulukuussa 25 tai tammikuussa 6.
Jos haluat sanoa hyvää joulua armeniaksi, sanoisit, "Shnorhavor Amanor yev Surb Tznund." Tämä tarkoittaa onnitteluja pyhän syntymän johdosta.
Hyvää joulua saksaksi
Toinen maa, joka tunnetaan ylellisistä joulujuhlistaan, on Saksa. Tuhannet ihmiset kerääntyvät tähän maahan vierailemaan sen omaperäisillä joulumarkkinoilla hankkimassa ainutlaatuisia lahjoja, laulamista, ja kuumat alkoholijuomat.
Jos haluat sanoa Hyvää joulua saksaksi, sanoisit, "Hyvää joulua." Frohe tarkoittaa iloista ja Weihnachten joulua - toinen sana sanalle käännös!
Hyvää joulua Havaijilla
Yhdysvallat. on niin monipuolinen, On järkevää, että sinun on ehkä opittava sanomaan hyvää joulua eri kielillä, jos haluat toivottaa naapureillesi iloista lomaa.
Yksi osavaltioista, jossa saatat haluta toivottaa jollekulle hyvää joulua toisella kielellä, on Havaiji. Vähemmän kuin 0.1% Havaijin väestöstä puhuu havaijia, mutta tämä tervehdys on melko tunnettu koko saarella - samoin kuin muualla Yhdysvalloissa.
Jos haluat sanoa hyvää joulua havaijilla, sanoisit, "Hyvää joulua."
