Categoría: Traducción al alemán

Aprender un nuevo idioma puede resultar abrumador. La buena noticia es que hay muchos recursos disponibles para aprender prácticamente cualquier idioma. (y hablarlo con fluidez!). Si necesita aprender a hablar alemán para negocio, viajar, o estudiando, no debería ser demasiado difícil aprender algunas frases y vocabulario básicos.

 

Descubra cómo aprender alemán rápidamente con estos trucos y consejos para piratear prácticamente cualquier idioma.

¿Es difícil aprender alemán??

Aprender cualquier idioma nuevo es complicado, y sí, probablemente dificil. La buena noticia para los hablantes nativos de inglés es que el alemán y el inglés son idiomas muy similares, por lo que aprender alemán puede ser más fácil para los angloparlantes que para los hablantes nativos de español o francés.

 

Incluso puede reconocer algunas de las palabras más comunes que se usan en alemán., como 80 de las 100 palabras en inglés más utilizadas son en realidad palabras en alemán (o son de origen alemán)! Muchas palabras en alemán suenan como palabras en inglés de uso común, y muchas palabras son simplemente las mismas.

 

Esto facilita que los angloparlantes aprendan alemán rápidamente.

Empiece lento

A menudo tenemos una tendencia a querer saltar al fondo cuando aprendemos una nueva habilidad.. O nos sentimos súper intimidados al aprender un nuevo idioma, o nos sentimos demasiado emocionados al principio y abrumados después de algunas lecciones.

 

Siempre que esté aprendiendo una nueva habilidad o idioma, es importante empezar despacio. Es más probable que se sienta frustrado o agotado si intenta aprender demasiadas palabras o frases de vocabulario nuevo demasiado pronto. También es más probable que cometa errores si se mueve demasiado rápido cuando aprende alemán.

 

En lugar de intentar aprender muchas palabras a la vez, divide tus lecciones enfocándote en un aspecto del vocabulario (palabras, conjugaciones, posesivos, etc.).

Programar horarios de estudio

Es menos probable que nos quedemos con el aprendizaje de una nueva habilidad si no hacemos un plan detallado. Aprender alemán no es el idioma más difícil de aprender, especialmente si ya sabes inglés.. Todavía, es posible que tenga dificultades para encontrar tiempo para aprender alemán si no programa las sesiones de estudio en su horario.

 

También puede querer hacer WOOP en sus tiempos de estudio. (deseo, Salir, obstáculo, plan). Decide cuál es tu deseo (Deseo estudiar alemán durante una hora al día.). Luego, determinar cómo se ve el resultado de ese deseo (aprender alemán rápido). Piensa en varios obstáculos que podrían interponerse en tu camino (Puede que no tenga ganas de estudiar, En su lugar, querré ver la televisión, etc.). Haga un plan para estudiar cuando surjan obstáculos (Estudiaré por la mañana en caso de que esté demasiado cansado para estudiar por la noche.).

Aprenda la pronunciación primero

Como angloparlantes, estamos acostumbrados a pronunciar palabras. Todavía, no todas las combinaciones de letras se pronuncian igual en diferentes idiomas.

 

Cuando aprendes palabras de vocabulario de vista, es más probable que los pronuncie mal. Si eres alguien que aprende vocabulario mediante la memorización y la repetición, Es muy probable que aprenda la pronunciación incorrecta de las palabras en alemán, y no la pronunciación correcta..

 

Desaprender la pronunciación deficiente puede agregar más tiempo a sus estudios del idioma alemán. Si quieres aprender alemán rápido, querrás aprender las pronunciaciones correctas la primera vez.

 

La mejor manera de hacerlo es aprendiendo palabras con el sonido, no con la vista..

Aprenda las palabras de vocabulario alemán más comunes

Hay cientos de miles de palabras en el idioma alemán.. ¿Por qué aprender palabras que rara vez usará?? En lugar, aprende primero las palabras alemanas más comunes. Estas palabras incluyen:

 

pero: pero

sobre: en

el fin: de

a: a

Ese: ese

Muere: esta

Por: por

A: uno

Es: él

Para: por

Tengo: tengo

I: I

Con: con

ser: ser

Su: su

ella: ellos

Están: están

Guerra: estaba

Como: como

Mosto: palabra

Una vez que haya aprendido las palabras alemanas más comunes, puedes comenzar a usarlos en oraciones cortas.

Necesita aprender nuevas palabras de vocabulario y pronunciación.? Recomendamos utilizar un software de traducción automática que tenga una herramienta de traducción al árabe y que pueda traducir fácilmente texto a voz., como la aplicación Vocre, disponible en Google Play para Android o el tienda Apple para iOS.

La aplicación a través de entrada y salida de voz., para que puedas decir una oración en inglés y escuchar cómo suena en alemán en tiempo real.

Memorizar palabras afines

Las palabras afines son palabras que son más fáciles de aprender porque suenan más como palabras en otros idiomas.. Por ejemplo, la frase, Buenos días, en alemán es Buenos dias. Esta frase suena muy similar a la frase en inglés, por lo que debería ser más fácil para ti recordar.

Utilice tarjetas didácticas

Una forma probada y verdadera de aprender vocabulario es usar tarjetas. Puede utilizar tarjetas didácticas físicas escribiendo palabras de vocabulario en tarjetas de índice y sus traducciones en el reverso.. Puede descargar una aplicación de tarjetas de memoria flash y cargar lotes de tarjetas de memoria a la vez. Algunas aplicaciones incluso le permiten usar tarjetas de vocabulario activadas por voz, lo que significa que puede decir la palabra en inglés y obtener la pronunciación en alemán con solo presionar un botón.

Estudiar la estructura de la oración

Puede memorizar cómo decir diferentes oraciones en alemán, o, puedes aprender la estructura básica de las oraciones en alemán y empezar a aprender alemán aún más rápido!

 

La buena noticia para los hablantes nativos de inglés es que la estructura de las oraciones en alemán es prácticamente la misma que la estructura de las oraciones en inglés.. El alemán sigue un tema, verbo, otro (LUEGO) estructura de la oración.

 

Donde la estructura de las oraciones en alemán e inglés difiere es en el tiempo, conducta, y lugar. En lugar de decir "Voy a ir a la tienda hoy,"Dirías, "Voy a ir hoy a la tienda".

Toma una clase en línea

El aprendizaje a tu propio ritmo solo te llevará hasta cierto punto. Incluso si cree que ha aplastado todos sus cuestionarios de vocabulario autoguiados, es posible que desee mejorar sus habilidades lingüísticas tomando una clase en línea.

 

Las clases en línea pueden ayudarlo a encontrar una comunidad de idioma alemán / inglés y practicar sus habilidades lingüísticas con otros estudiantes. También verá cómo progresan los demás, haciendo que sea más fácil darse cuenta de que todos cometemos errores.

 

Tu profesor también puede brindarte valiosos comentarios (algo que no puedes conseguir si estás aprendiendo solo).

 

Muchas clases de idiomas en línea animan a los estudiantes a compartir recursos, reunirse después de clase, y animarse mutuamente a lo largo del proceso de aprendizaje.

Únase a un programa de intercambio

Una vez que tenga un conocimiento básico del idioma alemán (Incluyendo palabras de vocabulario básico y estructura de oraciones.), es posible que desee poner a prueba sus conocimientos en el mundo real. Hay miles de grupos de intercambio de idiomas para personas que quieren aprender tanto alemán como inglés..

 

Estos grupos se reúnen tanto en persona como en línea.. Algunos grupos lo emparejan con un compañero, mientras que otros simplemente fomentan la charla grupal.. Generalmente, está emparejado con un socio que tiene un mejor conocimiento del inglés que usted del alemán.

 

Los intercambios de idiomas lo ayudarán a obtener comentarios en tiempo real y a aprender a usar expresiones idiomáticas y figuras retóricas en alemán rápidamente.

Descargar una aplicación de traducción de idiomas

Si necesita ayuda para aprender vocabulario y pronunciación entre sesiones con su compañero de intercambio de idiomas, querrás descargar una aplicación de traducción de idiomas. Estas aplicaciones te ayudarán a buscar palabras de vocabulario y traducir oraciones del inglés al alemán..

 

Aplicaciones como Vocre te permitirán pronunciar una oración en inglés y obtener una salida de voz en alemán.. Esto te ayudará a comprender la estructura de las oraciones y la pronunciación correcta.. También puede verificar la precisión de sus traducciones, no se necesita un compañero en la vida real.

Sumérjase en el idioma alemán

Cuando estés listo para subir de nivel, querrás sumergirte en el idioma alemán! La mejor forma de aprender alemán es sumergirse en él.. Se sentirá un poco atemorizante e incómodo al principio., pero el esfuerzo extra valdrá la pena la incomodidad.

Visite un restaurante alemán

Una forma más sencilla de sumergirse en el alemán es visitar un auténtico restaurante alemán.. Si no vives en una ciudad o pueblo con un enclave alemán, es posible que simplemente desee encontrar una pequeña porción de Alemania.

 

Pide tu comida en alemán, e intenta mantener una conversación con el camarero, barman, o dueño. La mayoría de los restaurantes alemanes están acostumbrados a que los estudiantes de idiomas prueben sus nuevas palabras de vocabulario., por lo que es más probable que sean un poco amables con cualquiera de tus errores.

Leer periódicos alemanes

Si quieres reforzar tu vocabulario alemán, es posible que desee intentar leer libros en periódicos alemanes o alemanes. Si le preocupa perderse en un mar de palabras de vocabulario, es posible que desee comenzar por leer un libro con el que esté familiarizado, solo en alemán.

 

Libros para niños como Los cuentos de los hermanos Grimm o Pippi Calzaslargas todos tienen parcelas reconocibles y están disponibles en alemán.

Ver películas en alemán

Una de las formas más divertidas y gratificantes de aprender alemán es mirar películas o programas de televisión en alemán, o, simplemente mira tus programas de televisión favoritos doblados en alemán.

 

Algunas películas alemanas populares incluyen:

 

• Adios Lenin
• El experimento
• Corre Lola Corre
• El complejo Baader Meinhof
• Un café en Berlín

 

Por lo general, puede encontrar estas películas en Netflix o alquilar en Amazon Prime. Las películas en alemán son las mejores para ver cuando se aprende el idioma porque estos actores hablan como hablan los verdaderos alemanes. (mientras que a veces estos matices pueden perderse en películas dobladas y programas de televisión).

Aprenda sobre la cultura alemana

Cuando te entusiasma la cultura, es más fácil evocar entusiasmo sobre el idioma asociado con la cultura.

 

Toma una clase de historia alemana, mira programas de TV de viajes y cultura sobre Alemania, e intenta preparar algunos platos alemanes clásicos para la cena una vez a la semana. Si puedes encontrar auténticos ingredientes alemanes, puede encontrarse leyendo botellas de condimentos y aprendiendo palabras de vocabulario al azar mientras come!

Ir a alemania

Posiblemente una de las mejores formas de aprender alemán rápido es simplemente sumergirse en la cultura visitando Alemania.. Si bien esta es una forma segura de aprender el idioma con relativa rapidez, Tampoco siempre es posible terminar su vida y mudarse a otro continente. (especialmente durante una pandemia!).

 

Todavía, si puedes hacer un gran movimiento ahora mismo, es posible que desee dirigirse al País de los poetas y pensadores durante unos meses.

 

Mientras que la mayora de los alemanes (especialmente los que viven en las grandes ciudades) saber inglés, querrás evitar hablar inglés tanto como sea posible. Dile a tus compañeros de piso y amigos que intenten no hablarte en inglés. Es tentador querer volver a su idioma nativo, por lo que querrá ponerse en situaciones en las que es menos probable que haga esto.

Ser amable con usted mismo

Aprender un idioma no es tarea fácil. Es probable que encuentre obstáculos o se sienta avergonzado por los errores de vez en cuando.

 

Es importante recordar ser amable contigo mismo mientras aprendes alemán.. Practicar la auto-bondad te ayudará a ser más resistente, y ser amable contigo mismo hará que sea más fácil desempolvarte y seguir adelante..

Practica la autocompasión

Las personas que practican la autocompasión tienen más resiliencia que las que no lo hacen! La autocompasión simplemente significa que puedes sentarte con sentimientos incómodos y aceptar estos sentimientos..

 

Simplemente haciendo declaraciones como, "Esto es duro," "Me siento tonto," o, "Se siente como si nunca entendiera bien estas cosas,"Puede ayudarlo a reconocer sus sentimientos negativos antes de dejarlos ir. Los estudios muestran que las personas que hacen este acto de autocompasión tienen más probabilidades de tener éxito en las pruebas futuras y retener la información con mayor precisión..

Haga que aprender alemán sea divertido

Si te estás divirtiendo, es más probable que sigas adelante! Intenta que tus estudios sean lo más divertidos posible. Celebra las fiestas alemanas, comprar un dirndl o lederhosen en línea, escuchar musica alemana, y hacer amigos de Alemania.

No te rindas!

Es fácil querer rendirse cuando se aprende un nuevo idioma. Te vas a sentir incómodo, confundido, e incómodo - mucho!

 

Todavía, es posible que deba intentar aprender palabras, estructura de la oración, y frases una y otra vez. La mayor diferencia entre los que aprenden un idioma y los que se rinden es la perseverancia. (no talento o habilidad natural).

 

El alemán podría ser más fácil de aprender para la mayoría de los angloparlantes que las lenguas romances., pero eso no significa que sea fácil aprender alemán rápidamente.

 

Quedarse con eso, prueba algunos de los consejos anteriores, y hablarás alemán y comunicarse con otras culturas al instante!