Auf der Suche nach kurdischer Übersetzung? Ob Sie versuchen zu lernen Business Englisch Phrasen oder brauchen Bildungsübersetzung, Wir geben dir Deckung.
Die kurdische Sprache wird in fünf Ländern gesprochen: Armenien, Aserbaidschan, Iran, Irak, und Syrien. Es gibt drei kurdische Sprachen, einschließlich Northern, Zentral, und südkurdisch.
Nordkurdisch (auch bekannt als Kurmanji) wird in der Nordtürkei gesprochen, Iran, Irak, und Syrien. Es ist die weltweit am häufigsten gesprochene Form des Kurdischen. Es wird auch von Nicht-Kurden in Armenien gesprochen, Tschetschenien, Circassia, und Bulgarien.
Mittelkurdisch (auch bekannt als Sorani) wird im Irak und im Iran gesprochen. Es ist eine der offiziellen Sprachen des Iran, und die meisten Leute bezeichnen diese Sprache einfach als "kurdisch" - nicht als "zentral-kurdisch".
Südkurdisch (auch bekannt als Palewani oder Xwarîn) wird im Irak und im Iran gesprochen. Laki ist ein südkurdischer Dialekt (obwohl viele Linguisten argumentieren, dass es völlig unabhängig von Kurdisch ist).
Experten schätzen das 20.2 Millionen Menschen sprechen auf der ganzen Welt Kurdisch. 15 Millionen dieser Sprecher leben in der Türkei, das Land, das am meisten von den Kurden bevölkert ist. Es ist die dritthäufigste iranische Sprache.
nicht überraschend, Es ist die Hauptsprache Kurdistans, ein Gebiet, in dem Kurdisch die überwiegend gesprochene Sprache ist. Kurdistan umfasst den Nordirak, Südosttürkei, Nordsyrien, und nordwestlichen Iran.
Nordkurdisch (Kurmanji) ist die Sprache, die am engsten mit dem ursprünglichen Kurdisch verwandt ist. Die anderen Dialekte haben Wörter und Aussprachen aus anderen benachbarten Sprachen übernommen, während Kurmanji seinen Ursprüngen treu geblieben ist.
Kurdisches Alphabet
Die kurdische Sprache verwendet zwei Alphabete: Latein und Arabisch; Es werden vier verschiedene Schriftsysteme verwendet. Das kurdische einheitliche Alphabet hat 34 Zeichen.
Die arabische Schrift wurde vom Aktivisten und Religionswissenschaftler Sa'id Kaban verfasst.
Vor 1932, Kurdisch in der Türkei und in Syrien verwendeten arabische Schrift; ab den 1930er Jahren, Kurden in diesem Bereich begannen, lateinische Schrift zu verwenden. Im Irak und im Iran, Kurden verwenden immer noch die arabische Schrift.
Sorani (Mittelkurdisch) verwendet das arabische Alphabet. Kaban schuf dieses Drehbuch in den 1920er Jahren, In den Medien wurde es jedoch erst nach dem Fall von Sadam Hussein weit verbreitet (die kurdische Sprecher verfolgten).
Kurdische Kultur
Die Sorani-Kurden praktizieren überwiegend sunnitischen Islam und Christentum. Mündliche Überlieferungen sind in diesem Teil der Welt sehr wichtig, und kurdische epische Gedichte namens Lawj erzählen Liebesgeschichten, Abenteuer, und Schlachten. Der erste Beweis für kurdische Literatur stammt aus dem siebten Jahrhundert.
Kurdisch nach Englisch Übersetzung
Englisch ins Kurdische zu übersetzen ist nicht besonders schwierig. Englisch und Kurdisch teilen viele Grammatikregeln, was viele englische Muttersprachler ziemlich leicht lernen.
Die Grammatik dieser Sprache folgt dem Thema, Objekt, Verbreihenfolge.
Die einzige Schwierigkeit, auf die viele englische Muttersprachler beim Kurdischlernen stoßen, ist die Aussprache von Wörtern. Lautes Sprechen von Kurdisch ist eine der besten Möglichkeiten, um richtig zu lernen, wie man verschiedene Wörter ausspricht.
Viele englische Muttersprachler können auch bei der Übersetzung von Kurdisch ins Englische auf Herausforderungen stoßen (und umgekehrt) weil die Sprache mit lateinischer oder arabischer Schrift geschrieben ist.
Das Entschlüsseln einer völlig neuen Sprache kann für viele englische Muttersprachler schwierig sein. Noch, wenn Sie bereits Erfahrung im Lesen von arabischen oder lateinischen Texten haben, Möglicherweise finden Sie Übersetzungen etwas einfacher.
Kurdisch hat auch keine für beide Seiten verständlichen Dialekte. Das heißt, die verschiedenen Dialekte der Sprache unterscheiden sich nicht sehr voneinander. Sie können in verschiedene kurdischsprachige Länder auf der ganzen Welt reisen und die Variationen der Sprache im Allgemeinen leicht verstehen - sobald Sie die grundlegende kurdische Übersetzung beherrschen.
Ich versuche online Kurdisch zu lernen? Benötigen Sie schnelle Übersetzungen für die Reise, Schule, oder Geschäft? Wir empfehlen die Verwendung einer maschinellen Übersetzungssoftware, die über ein kurdisches Übersetzungstool verfügt und Text problemlos in Sprache übersetzen kann, wie die Vocre App, verfügbar auf Google Play für Android oder die Apple Laden für iOS.
Software wie Google Translate oder die Sprachlern-App von Microsoft bietet nicht die gleiche Genauigkeit für die englische Übersetzung wie kostenpflichtige Apps.
Kurdische Übersetzungsdienste
Englisch-kurdische Übersetzer und Übersetzungsdienste berechnen oft fast $100 eine Stunde, da dies als Fachsprache angesehen wird. Wenn Sie versuchen, längere Texte zu übersetzen, das kann ziemlich teuer werden, Wir empfehlen daher, den Text in ein Sprachübersetzungsprogramm oder eine App einzugeben.
Schauen Sie sich unser Online-Übersetzungstool an, mit dem Sie grundlegende Wörter und Sätze lernen können, sowie Hallo in anderen Sprachen.
Mehr Online-Übersetzung
Bei Vocre, Wir glauben, dass Sie keinen teuren Übersetzer einstellen müssen, um einfach mit jemandem zu kommunizieren. Unsere automatisierte Übersetzungs-App kann sowohl schriftliche als auch mündliche Kommunikation übersetzen.
Wir bieten mehr Online-Übersetzungen in den folgenden Sprachen an:
- albanisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschanisch
- Belarussisch
- Bengali
- bosnisch
- bulgarisch
- birmanisch
- Kambodschanisch
- Cebuano
- Chinesisch
- kyrillisch
- Tschechisch
- dänisch
- Esperanto
- Französisch
- Gujarati
- Hindi
- isländisch
- iranisch
- Khmer
- Koreanisch
- kurdisch
- Kirgisisch
- Tuberkulose
- Luxemburgisch
- mazedonisch
- Malayalam
- Marathi
- Nepali
- Paschtu
- persisch
- Portugiesisch
- Punjabi
- Samoaner
- somali
- Spanisch
- Schwedisch
- Telugu
- Thai
- Türkisch
- ukrainisch
- Usbekisch
- Vietnamesisch
- Jiddisch
Haben Sie Erfahrung mit kurdischer Übersetzung?? Auf welche Herausforderungen stoßen Sie bei der Übersetzung von Kurdisch nach Englisch oder Englisch nach Kurdisch??
