La llengua del francès és una llengua romànica i és la tercera llengua més parlada a la Unió Europea. És la segona llengua més parlada al Canadà (després de l’anglès) i és una de les llengües oficials del Canadà. Als EUA., French is the fourth most-widely spoken language in the country.
En general, més de 275 milions de persones a tot el món, i és la cinquena llengua més parlada. It’s the second most-popular second-language in the world.
Es parla més àmpliament a zones del món on França controlava una vegada (i on el govern controla actualment), com la Polinèsia Francesa, algunes illes del Carib, i la Indoxina francesa (ara Vietnam, Laos, i Cambodja).
Els dialectes més comuns del francès inclouen:
- Francès acadià
- African French
- Francès Beglian
- Francès canadenc
- Crioll de Louisiana
- Francès del Quebec
- Francès suís
Com el Líban també va estar sota el domini francès, l'idioma encara s'utilitza al país; encara, the government strictly controls when Arabic is used and when French can be used.
Traducció de l'anglès al francès
Traduir anglès al francès és molt més difícil que traduir espanyol al francès o anglès al germànic. Això es deu al fet que el francès és una llengua romàntica mentre que l'anglès és una llengua germànica.
La llengua francesa pronuncia moltes lletres i combinacions de lletres completament diferents de la que fa la llengua anglesa. There are also many different French accents.
Intentant aprendre francès en línia? Necessiteu traduccions ràpides per viatjar, escola, o empresarial? Us recomanem que utilitzeu un programari de traducció automàtica que tingui una eina de traducció al francès i que pugui traduir fàcilment text a veu, com l'aplicació MyLanguage, disponible a Google Play per a Android o el botiga d'Apple per a iOS.
Programes com Google Translate o l’aplicació d’aprenentatge d’idiomes de Microsoft no ofereixen la mateixa precisió de traducció a l’anglès que les aplicacions de pagament.
Traductors francesos
Els traductors i els serveis de traducció anglès-francès no cobren tant com els traductors d’altres idiomes, ja que els traductors de francès i anglès són més fàcils d’aconseguir que els traductors d’altres idiomes. Tot i així, els costos poden ser considerables si intenteu traduir textos més llargs, per tant, us recomanem que introduïu el text en un programa o aplicació de programari de traducció d'idiomes.
Consulteu la nostra eina de traducció en línia que us pot ajudar a aprendre paraules i frases bàsiques, tal com hola en altres idiomes.
Més traducció en línia
A Vocre, creiem que no haureu de contractar un traductor car per comunicar-vos simplement amb algú. La nostra aplicació de traducció automàtica pot traduir comunicació escrita i oral.
Oferim més traducció en línia en els idiomes següents:
- Albanès
- Àrab
- Armeni
- Basc
- Bielorús
- Bengalí
- Búlgar
- Català
- Xinès
- Croata
- Txec
- Esperanto
- Estonià
- Filipí
- Finès
- Francès
- Grec
- Gujarati
- Haitiana
- Hebreu
- Hindi
- Islandès
- Italià
- Japonès
- Coreà
- Macedoni
- Malai
- Nepalès
- Noruec
- Polonès
- Portuguès
- Romanès
- Rus
- Espanyol
- Suahili
- Suec
- Telugu
- Tailandès
- Turc
- Vietnamita
- Yiddish