স্প্যানিশ-ভাষা অনুবাদ বা স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক খুঁজছেন? আপনি শেখার চেষ্টা করছেন কিনা ব্যবসায়িক ইংরেজি বাক্যাংশ বা প্রয়োজন শিক্ষা অনুবাদ, আমরা আপনাকে কভার করেছি.
স্প্যানিশ একটি রোম্যান্স ভাষা (ভাষা পরিবার ভালগার ল্যাটিন থেকে প্রাপ্ত). এটি বিশ্বের চতুর্থ সর্বাধিক প্রচলিত ভাষা এবং চারটি মহাদেশে কথা হয়. স্প্যানিশ হ'ল সরকারী ভাষা বা জাতীয় ভাষা 21 দেশ, সহ:
- আর্জেন্টিনা
- বলিভিয়া
- চিলি
- কলম্বিয়া
- কোস্টারিকা
- কিউবা
- ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র
- ইকুয়েডর
- নিরক্ষীয় গিনি
- ত্রাণকর্তা
- গুয়াতেমালা
- হন্ডুরাস
- মেক্সিকো
- নিকারাগুয়া
- পানামা
- প্যারাগুয়ে
- পেরু
- পুয়ের্তো রিকো
- স্পেন
- উরুগুয়ে
- ভেনিজুয়েলা
437 মিলিয়ন মানুষ একটি স্থানীয় ভাষা হিসাবে স্প্যানিশ বলতে, এবং আরও কিছু আছে 522 বিশ্বজুড়ে মিলিয়ন মোট স্প্যানিশ স্পিকার. আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র একা থাকছে 41 মিলিয়ন লোক যারা প্রথম ভাষা হিসাবে স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলে 12 মিলিয়ন দ্বিভাষিক স্পিকার.
ভিতরে 2004, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন অঞ্চল. স্পেনীয় স্পিকারের ঘন পকেটের বাড়ি ছিল, সহ:
- হিয়ালিঃ, এফএল
- লারেডো, টিএক্স
- ব্রাউনসভিল, টিএক্স
- পূর্ব এল.এ., যে
- সান্তা আনা, যে
- পদক্ষেপ, টিএক্স
- মিয়ামি, এফএল
- পর্বত, যে
বিশ্বজুড়ে স্পেনীয় স্পিকারগুলির মধ্যে সবচেয়ে ঘনীভূত ক্ষেত্রগুলির মধ্যে রয়েছে উত্তর, কেন্দ্রীয়, এবং দক্ষিণ আমেরিকা.
স্প্যানিশ ভাষার ইতিহাস
স্পেনীয় উত্সটি আইবেরিয়ান উপদ্বীপে হয়েছিল (আধুনিক স্পেন এবং পর্তুগালের বর্তমান অবস্থান).
এটি ভলগার ল্যাটিন থেকে এসেছে, স্পেনের ক্যাসটিল অঞ্চলে বিশেষত ভালগার ল্যাটিনের ধরণ. এই ভাষাটি শেষ পর্যন্ত মরিশ আরবীর সাথে মিশে গেছে এবং আমরা আজ যে ভাষাটি সবচেয়ে বেশি শুনি তার সংস্করণে রূপান্তরিত হয়. স্প্যানিশ অন্যান্য রূপগুলি আন্দালুসিয়া থেকে এসেছিল (এবং আন্দালুসিয়ান স্প্যানিশ এখনও দেশের দক্ষিণাঞ্চলে কথিত).
যেমন স্প্যানিশরা বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলগুলি অন্বেষণ করে এবং জয় করেছিল, ভাষা রূপান্তর অবিরত (যে কারণে লাতিন আমেরিকান স্প্যানিশ ইউরোপীয় স্প্যানিশ থেকে পৃথক). উদাহরণ স্বরূপ, আর্জেন্টিনা ও উরুগুইয়ানরা রিওপ্ল্যাটেন্সের উপভাষা বলে (যা ক্যাসটিলিয়ান স্প্যানিশ থেকে উদ্ভূত). এই উপভাষা সর্বনাম ব্যবহার করে তোমার পরিবর্তে আপনি.
ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ ভাষা অনুবাদ
স্প্যানিশ থেকে ইংরেজি অনুবাদ করা জার্মান থেকে ইংরেজি অনুবাদ করার মতো সহজ নয় (বা অন্য কোনও জার্মানিক ভাষা). এখনো, ইংরাজী থেকে স্প্যানিশ ভাষায় লাফ দেওয়া ইংরেজী থেকে আলাদা বর্ণমালা সহ কোনও ভাষায় লাফ দেওয়ার মতো কঠিন নয়, ম্যান্ডারিনের মতো.
যেহেতু আমেরিকান অঞ্চলে স্প্যানিশ ভাষা এত বেশি বিস্তৃত হয়, বেশিরভাগ স্থানীয় সাধারণ শব্দ শুনতে অভ্যস্ত. স্প্যানলিশ (স্প্যানিশ এবং ইংরাজির বিভিন্নতা) মেক্সিকোতেও বেশি ব্যবহৃত হয়, ক্যারিবীয়, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র.
স্পেনীয় সাতটি সবচেয়ে সাধারণ উপভাষার মধ্যে রয়েছে:
- অ্যান্ডিয়ান-প্যাসিফিক (অ্যান্ডিয়ান ভেনিজুয়েলা, কলম্বিয়া, ইকুয়েডর, পেরু, এবং পশ্চিম বলিভিয়া)
- ক্যারিবিয়ান (কিউবা, ক্যারিবীয় কলম্বিয়া, ক্যারিবিয়ান মেক্সিকো, ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র, উপসাগরীয় উপকূল মেক্সিকো, পুয়ের্তো রিকো, পানামা, এবং ভেনিজুয়েলা)
- মধ্য আমেরিকান
- চিলিয়ান (চিলি এবং কুইও)
- মেক্সিকান
- নতুন মেক্সিকান
- রিওপ্ল্যাটেন্স (আর্জেন্টিনা, পূর্ব বলিভিয়া, প্যারাগুয়ে, এবং উরুগুয়ে)
আপনি যদি ইংরেজি স্প্যানিশ অনুবাদ করার পরিকল্পনা করে থাকেন, আপনি কোন উপভাষা নিয়ে কাজ করছেন তা জানতে হবে.
স্প্যানিশ বাক্য গঠনও ইংরেজি থেকে পৃথক. ইংরাজীতে অসদৃশ, স্প্যানিশ বাক্য গঠন নির্দেশ করে যে বিশেষণগুলি বিশেষ্য অনুসরণ করে - অন্যভাবে নয়.
সেখানেই শেষ 150,000 অভিধান অভিধান স্প্যানিশ শব্দ, তবুও এই শব্দগুলির মধ্যে অনেকগুলি ইংরেজির মতো.
অনলাইনে স্প্যানিশ শেখার চেষ্টা করা হচ্ছে? দরকার সেরা ভাষা অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ভ্রমনের জন্য, বিদ্যালয়, বা ব্যবসা? আমরা মেশিন ট্রান্সলেশন সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি যা স্প্যানিশ অনুবাদ সরঞ্জাম রয়েছে এবং সহজেই বাক্যে টেক্সট অনুবাদ করতে পারে, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য.
গুগল ট্রান্সলেট বা মাইক্রোসফ্টের ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে সফ্টওয়্যার অর্থ প্রদানের অ্যাপ্লিকেশনগুলির মতো একই ইংরেজি অনুবাদ নির্ভুলতার প্রস্তাব দেয় না.
স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক
অন্যান্য ভাষার অনুবাদকদের তুলনায়, ইংরেজি-থেকে-স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক এবং অনুবাদ পরিষেবাগুলি প্রায়শই ততটা চার্জ করে না. কিছু ভাষা অনুবাদক প্রায় চার্জ করতে পারে $100 এক ঘন্টা, প্রচুর স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক রয়েছে যারা কেবল চারপাশে চার্জ দেয় $25 এক ঘন্টা.
ব্যয় কেন পার্থক্য? প্রচুর অ্যাপ রয়েছে, প্রোগ্রাম, এবং সরঞ্জামগুলি যা আপনার জন্য ইংরেজি/স্প্যানিশ অনুবাদকে স্বয়ংক্রিয় করে — যার অর্থ আপনি আপনাকে অনুসরণ করার জন্য এবং পাঠ্য এবং অডিও অনুবাদ করার জন্য একজন মানুষকে নিয়োগ না করেই একটি সঠিক অনুবাদ পেতে পারেন.
এমনকি যদি আপনি দীর্ঘ পাঠ্য অনুবাদ করার চেষ্টা করছেন, একটি ভাষা অনুবাদ সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম বা অ্যাপ একটি দুর্দান্ত খরচ-কার্যকর সমাধান.
আমাদের অনলাইন অনুবাদ সরঞ্জামটি দেখুন যা আপনাকে মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখতে সহায়তা করতে পারে, যেমন হ্যালো অন্যান্য ভাষায়.
স্প্যানিশ অনুবাদের জন্য ফ্রি ভীস পেইড অ্যাপ্লিকেশন
স্প্যানিশ ভাষার অনুবাদের জন্য প্রচুর বিনামূল্যের অ্যাপ রয়েছে. আসলে, Vocre-এর MyLanguage অ্যাপটি সেই বিনামূল্যের অ্যাপগুলির মধ্যে একটি.
অর্থ প্রদান এবং বিনামূল্যে অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে সবচেয়ে বড় পার্থক্য? বৈশিষ্ট্য.
বেশিরভাগ বিনামূল্যের অ্যাপ মৌলিক পাঠ্য স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ অফার করে, যখন অর্থ প্রদান করা অ্যাপস এবং আপগ্রেডগুলি ভয়েস অনুবাদ দেয়, ভয়েস ইনপুট, এবং ভয়েস আউটপুট. এই বৈশিষ্ট্যগুলি আপনাকে সরাসরি কোনও অ্যাপে কথা বলতে এবং রিয়েল-টাইমে অডিও আউটপুট পেতে দেয় get. কিছু অ্যাপ আপনাকে ইন্টারফেসে টেক্সট ইনপুট করতে এবং অডিও আউটপুট পেতে দেয় এবং এর বিপরীতে.
স্প্যানিশ ভাষা অনুবাদের জন্য টিপস
আপনি যদি ব্যবসায়ের জন্য স্পেনীয় ভাষা শেখার চেষ্টা করছেন, ভ্রমণ, বা শিক্ষা, আপনি কয়েকটি সুবিধা নিতে চাইতে পারেন দ্রুত একটি নতুন ভাষা শেখার টিপস. কয়েক দেখুন নেটফ্লিক্সে স্প্যানিশ সিনেমাগুলি ক্রিয়াতে আপনার ভোকাব ব্যবহার শুরু করতে, বা আপনার উচ্চারণ পেরেক করতে একটি ভাষা অনুবাদ অ্যাপ ব্যবহার করুন.
আরও অনলাইন অনুবাদ
ভোকরে, আমরা বিশ্বাস করি যে কারো সাথে সহজভাবে যোগাযোগ করার জন্য আপনার দামী স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক নিয়োগের প্রয়োজন নেই. আমাদের স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন লিখিত এবং মৌখিক যোগাযোগ উভয়ই অনুবাদ করতে পারে.
আমরা নিম্নলিখিত ভাষাগুলিতে আরও অনলাইন অনুবাদ সরবরাহ করি:
- আফ্রিকান
- আলবেনীয়
- আমহারিক
- আরবি
- আজারবাইজানীয়
- বাস্ক
- বাংলা
- বসনিয়ান
- কম্বোডিয়ান
- সেবুয়ানো
- চাইনিজ
- চেক
- ড্যানিশ
- ডাচ
- এস্পেরান্তো
- এস্তোনিয়ান
- ফরাসি
- গুজরাটি
- হিন্দি
- আইসল্যান্ডিক
- কান্নাডা
- খেমার
- কোরিয়ান
- কুর্দি
- কিরগিজ
- যক্ষা
- লিথুয়ানিয়ান
- লুক্সেমবার্গীয়
- ম্যাসেডোনিয়ান
- মালয়
- মালায়ালাম
- মারাঠি
- নেপালি
- পশতু
- পোলিশ
- পর্তুগীজ
- পাঞ্জাবি
- রোমানিয়ান
- সার্বিয়ান
- সুইডিশ
- তামিল
- থাই