স্প্যানিশ ক্রিয়া সংযোগ

স্প্যানিশ ক্রিয়া সংযোগ শেখা সহজ নয়.

 

আমরা মনে করি কিছু শব্দ এবং বাক্যাংশ মুখস্ত করা সহজ (পছন্দ হ্যালো অন্যান্য ভাষায়) এবং স্প্যানিশ ক্রিয়াপদের তুলনায় এটি সংযোগের নিয়ম শিখতে হয়. এজন্যই আমরা এই সহজ চিট শিটটি তৈরি করেছি এবং আমাদের বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদানের ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন.

 

স্প্যানিশ ক্রিয়াপদ শেখা: স্প্যানিশ ক্রিয়া সংযোগ কেন শিখুন?

যখন এটি আসে স্প্যানিশ ভাষা অনুবাদ, এটি শিখতে সহজ স্প্যানিশ ক্রিয়া সংযোগের নিয়ম এটি প্রতিটি ক্রিয়া সংশ্লেষিত রূপগুলি মুখস্থ করার চেয়ে (আমরা এখানে হাজার হাজার ক্রিয়া কথা বলছি) স্প্যানিশ ক্রিয়া শেখার সময়. একটি ভাষার নিয়মগুলি বোঝা আপনাকে অনুবাদটিকে সহজে বোঝাতে সাহায্য করতে পারে.

 

ক্রিয়াগুলি সংহত করতে শেখার আগে, আপনাকে সর্বনাম এবং নিয়মিত এবং অনিয়মিত উভয় ক্রিয়াগুলির কিছু অনন্য রূপ শিখতে হবে. ক্রিয়াপদের অসীম রূপ আপনি তাদের সংমিশ্রণের আগে মূলত শব্দগুলি.

 

ইনফিনিটিভগুলির উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত:

 

  • হতে
  • বলতে
  • বলতে
  • নিতে
  • বহন করা
  • আরোহন করা

 

ইংরেজীতে, আমরা যখন শব্দটির অনন্য রূপ ব্যবহার করি তখন আমরা ক্রিয়াপদের আগে ‘থেকে’ শব্দটি রাখি.

স্প্যানিশ সর্বনাম

সর্বনাম মানুষের জন্য মূলত শব্দ. তারা কোনও ব্যক্তির নামের জায়গা নেয়. কথার পরিবর্তে, “এলিস দোকানে গেল," তুমি বলতে পার, "সে দোকানে গেছে।" অথবা এমনকি, “সে দোকানে গেল,”যখন আমরা একজন মানুষের কথা বলি.

 

Yo = আমি

Tú, usted, ustedes = আপনি, আপনি (প্রথাগত), তোমরা সবাই

Él, ella, usted = তিনি, সে, আপনি

Nosotros, nosotras = আমরা (পুরুষ ও মহিলা)

 

এই সর্বনামগুলি ইংরেজিতে সর্বনামের অনুরূপ ব্যবহৃত হয়. আমি দোকানে যাই. আপনি থালা বাসন. সে পিয়ানো বাজায়.

নিয়মিত ক্রিয়া

নিয়মিত ক্রিয়া স্প্যানিশ ভাষায় সংঘবদ্ধ হওয়া সবচেয়ে সহজ. স্প্যানিশ ক্রিয়াপদ শেখা এবং এই সংমিশ্রণগুলি খুব সহজবোধ্য এবং সূত্রযুক্ত.

 

আপনি কীভাবে জানবেন কোন ক্রিয়াগুলি নিয়মিত? আপনার এগুলি মূলত মুখস্থ করতে হবে. এবং তাদের মধ্যে অনেক আছে. এখানে প্রায়শই নিয়মিত স্প্যানিশ ক্রিয়াকলাপ রয়েছে.

 

সর্বাধিক সাধারণ নিয়মিত ক্রিয়াগুলির অন্তর্ভুক্ত:

 

  • বলতে: hablar
  • কল করতে: llamar
  • পান করতে (বা নিতে): tomar
  • বেঁচে থাকতে: vivir
  • অতিক্রম করতে (সময় পাস হিসাবে): pasar
  • অপেক্ষা করা: esperar
  • গ্রহণ করতে: recibir
  • কাজ করতে: trabajar
  • শেষ: terminar
  • প্রয়োজন: necesitar

 

আপনি অনিয়মিত স্পেনীয় ক্রিয়া সংযোগ স্মরণ করিয়ে দেওয়ার চেয়ে আরও ভাল কারণ নিয়মিত ক্রিয়াগুলির তুলনায় কিছুটা কম অনিয়মিত রয়েছে.

অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি

অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি মনে রাখা সহজ কারণ নিয়মিত স্প্যানিশ ক্রিয়া শেখার চেয়ে কম অনিয়মিত আছে. কিছু অনিয়মিত ক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত:

 

  • হতে: ser
  • অনুভব করা: estar
  • আছে: tener
  • সামর্থ্য থাকা: poder
  • যাও: ir
  • স্থান: poner

 

যেমন আপনি দেখতে পারেন, এই অনিয়মিত ক্রিয়াগুলির মধ্যে বেশিরভাগই ব্যবহৃত বেশিরভাগ ক্রিয়া ক্রিয়াকলাপ. ‘হওয়া’ এবং ‘অনুভব করা’ এর চেয়ে সাধারণ কী?’আমরা সকলে আমরা কে এবং আমরা কীভাবে সারাটা সময় অনুভব করি তা নিয়ে কথা বলি.

 

বর্তমান কালকে সংযুক্ত করা হচ্ছে

স্প্যানিশ ক্রিয়া সংঘবদ্ধ করা বর্তমান সময়ে সবচেয়ে সহজ. কারণ আমরা বর্তমানকে সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করি.

 

"আমি দোকানে যাই."

 

"সে তার বাইকে চড়েছে।"

 

"সে একটি কুকি নেয়।"

 

অবশ্যই, আমরা প্রায়শই পাশাপাশি অতীত এবং ভবিষ্যতের সময়কাল ব্যবহার করি. তবে প্রথমে বর্তমান কাল শেখা আপনাকে ভবিষ্যতের এবং অতীতকালকে আরও সহজ করে তুলতে সহায়তা করতে পারে.

 

আসুন একটি সহজ নিয়মিত ক্রিয়া দিয়ে শুরু করি:

 

বলা: আলাপ.

 

Yo habl-o

Tú habla-s

Él, ella, usted habla

Nosotros habla-mos

 

আপনি আর প্রতিস্থাপন (বা কিছু ক্ষেত্রে এআর) ও সহ, s এবং মস.

 

আসুন একটি ক্রিয়াটি চেষ্টা করি যা আইআর এর মধ্যে শেষ হয়: বাঁচতে (বা, বাঁচতে).

 

Yo viv-o

Tú viv-es

Él, ella, usted viv-e

Nosotros vivimos

 

আপনি এই ক্ষেত্রে দেখতে পাবেন যে আপনি আইআর প্রতিস্থাপন করেন (বা একটি ক্ষেত্রে, আর) ও সহ, e, হয় বা mos.

 

অতীত কাল সংযোগ

এখন আপনি বর্তমান কালকে সংযোজন করার পক্ষে একজন পেশাদার, আসুন অতীতে চলে যাই এবং অতীত কালের স্প্যানিশ ক্রিয়াগুলি শিখি. (বা, অতীতে ফিরে যাও যেমন ছিল).

 

আসুন আমাদের সহজ নিয়মিত ক্রিয়া দিয়ে শুরু করি:

 

বলা: hablar.

 

Yo habl-é

Tú habla-ste

Él, ella, usted habló

Nosotros habla-mos

 

আপনি আর প্রতিস্থাপন (বা এক ক্ষেত্রে কেবল আর) সাথে with, তুমি, ó এবং মস.

 

আসুন আমাদের ক্রিয়াটি ব্যবহার করে যা শেষ হয় in: vivir (বা, বাঁচতে).

 

Yo viv-í

Tú viv-iste

Él, ella, usted viv-ió

Nosotros vivimos

 

আপনি এক্ষেত্রে দেখতে পাচ্ছেন যে আপনি স্টের সাথে আর প্রতিস্থাপন করেন, ó বা মস (এবং ইও ভিভ-of এর ক্ষেত্রে í, আপনি সম্পূর্ণরূপে আর অপসারণ).

 

এটি জেনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে এটি হ'ল স্পেনীয় ক্রিয়া সংযোগের সবচেয়ে মৌলিক কাল. স্প্যানিশ, আপনার পূর্ববর্তী ও অসম্পূর্ণ অতীতকালও রয়েছে.

 

ভবিষ্যত কালকে সংযুক্ত করে

এখন আমরা কীভাবে বর্তমান এবং অতীত কালকে সংহত করতে জানি, আসুন ভবিষ্যতে ভ্রমণ করি.

 

আসুন আমাদের সহজ নিয়মিত ক্রিয়া দিয়ে শুরু করি:

 

বলা: hablar.

 

Yo hablar-é

Tú hablar-ás

Él, ella, usted hablar-a

Nosotros hablar-emos

 

পরিবর্তে আর, আপনি ক্রিয়াটির অনন্য রূপটি রাখুন এবং যোগ করুন é, ডানা, একটি এবং ইমো.

 

স্প্যানিশ ক্রিয়া সংযোগের জন্য টিপস

স্প্যানিশ ক্রিয়া এবং তাদের সংযোজন শেখা সবসময় সহজ নয়. এজন্যই আমরা জিনিসগুলি ধীরে ধীরে নেওয়ার এবং আপনার নিজের গতিতে যাওয়ার পরামর্শ দিই. আমরাও সুপারিশ করি একটি ভাষা অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করা আপনাকে উচ্চারণ শুনতে এবং ক্রিয়াগুলি প্রথমে নিয়মিত বা অনিয়মিত কিনা তা নির্ধারণ করতে সহায়তা করতে.

অন্যতম সেরা ভাষা অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন Vocre হয়.

Voce সাধারণ শব্দ এবং বাক্যাংশের সাথে ভাষা অনুবাদ সহায়তা প্রদান করে যেমন ইংরেজি থেকে ফারসি অনুবাদ, মালয়-থেকে-ইংরেজি অনুবাদ, আপনাকে একটি সম্পূর্ণ নতুন বর্ণমালাও শিখতে হবে।, খমের থেকে ইংরেজি অনুবাদ, ইংরেজি থেকে পাঞ্জাবি অনুবাদ, এবং আরও.

 

স্প্যানিশ ভাষার অনুবাদ

স্প্যানিশ-ভাষা অনুবাদ বা স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক খুঁজছেন? আপনি শেখার চেষ্টা করছেন কিনা ব্যবসায়িক ইংরেজি বাক্যাংশ বা প্রয়োজন শিক্ষা অনুবাদ, আমরা আপনাকে কভার করেছি.

 

স্প্যানিশ একটি রোম্যান্স ভাষা (ভাষা পরিবার ভালগার ল্যাটিন থেকে প্রাপ্ত). এটি বিশ্বের চতুর্থ সর্বাধিক প্রচলিত ভাষা এবং চারটি মহাদেশে কথা হয়. স্প্যানিশ হ'ল সরকারী ভাষা বা জাতীয় ভাষা 21 দেশ, সহ:

 

  • আর্জেন্টিনা
  • বলিভিয়া
  • চিলি
  • কলম্বিয়া
  • কোস্টারিকা
  • কিউবা
  • ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র
  • ইকুয়েডর
  • নিরক্ষীয় গিনি
  • ত্রাণকর্তা
  • গুয়াতেমালা
  • হন্ডুরাস
  • মেক্সিকো
  • নিকারাগুয়া
  • পানামা
  • প্যারাগুয়ে
  • পেরু
  • পুয়ের্তো রিকো
  • স্পেন
  • উরুগুয়ে
  • ভেনিজুয়েলা

 

437 মিলিয়ন মানুষ একটি স্থানীয় ভাষা হিসাবে স্প্যানিশ বলতে, এবং আরও কিছু আছে 522 বিশ্বজুড়ে মিলিয়ন মোট স্প্যানিশ স্পিকার. আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র একা থাকছে 41 মিলিয়ন লোক যারা প্রথম ভাষা হিসাবে স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলে 12 মিলিয়ন দ্বিভাষিক স্পিকার.

 

ভিতরে 2004, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন অঞ্চল. স্পেনীয় স্পিকারের ঘন পকেটের বাড়ি ছিল, সহ:

 

  • হিয়ালিঃ, এফএল
  • লারেডো, টিএক্স
  • ব্রাউনসভিল, টিএক্স
  • পূর্ব এল.এ., যে
  • সান্তা আনা, যে
  • পদক্ষেপ, টিএক্স
  • মিয়ামি, এফএল
  • পর্বত, যে

 

বিশ্বজুড়ে স্পেনীয় স্পিকারগুলির মধ্যে সবচেয়ে ঘনীভূত ক্ষেত্রগুলির মধ্যে রয়েছে উত্তর, কেন্দ্রীয়, এবং দক্ষিণ আমেরিকা.

স্প্যানিশ ভাষার ইতিহাস

স্পেনীয় উত্সটি আইবেরিয়ান উপদ্বীপে হয়েছিল (আধুনিক স্পেন এবং পর্তুগালের বর্তমান অবস্থান).

 

এটি ভলগার ল্যাটিন থেকে এসেছে, স্পেনের ক্যাসটিল অঞ্চলে বিশেষত ভালগার ল্যাটিনের ধরণ. এই ভাষাটি শেষ পর্যন্ত মরিশ আরবীর সাথে মিশে গেছে এবং আমরা আজ যে ভাষাটি সবচেয়ে বেশি শুনি তার সংস্করণে রূপান্তরিত হয়. স্প্যানিশ অন্যান্য রূপগুলি আন্দালুসিয়া থেকে এসেছিল (এবং আন্দালুসিয়ান স্প্যানিশ এখনও দেশের দক্ষিণাঞ্চলে কথিত).

 

যেমন স্প্যানিশরা বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলগুলি অন্বেষণ করে এবং জয় করেছিল, ভাষা রূপান্তর অবিরত (যে কারণে লাতিন আমেরিকান স্প্যানিশ ইউরোপীয় স্প্যানিশ থেকে পৃথক). উদাহরণ স্বরূপ, আর্জেন্টিনা ও উরুগুইয়ানরা রিওপ্ল্যাটেন্সের উপভাষা বলে (যা ক্যাসটিলিয়ান স্প্যানিশ থেকে উদ্ভূত). এই উপভাষা সর্বনাম ব্যবহার করে তোমার পরিবর্তে আপনি.

ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ ভাষা অনুবাদ

স্প্যানিশ থেকে ইংরেজি অনুবাদ করা জার্মান থেকে ইংরেজি অনুবাদ করার মতো সহজ নয় (বা অন্য কোনও জার্মানিক ভাষা). এখনো, ইংরাজী থেকে স্প্যানিশ ভাষায় লাফ দেওয়া ইংরেজী থেকে আলাদা বর্ণমালা সহ কোনও ভাষায় লাফ দেওয়ার মতো কঠিন নয়, ম্যান্ডারিনের মতো.

 

যেহেতু আমেরিকান অঞ্চলে স্প্যানিশ ভাষা এত বেশি বিস্তৃত হয়, বেশিরভাগ স্থানীয় সাধারণ শব্দ শুনতে অভ্যস্ত. স্প্যানলিশ (স্প্যানিশ এবং ইংরাজির বিভিন্নতা) মেক্সিকোতেও বেশি ব্যবহৃত হয়, ক্যারিবীয়, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র.

 

স্পেনীয় সাতটি সবচেয়ে সাধারণ উপভাষার মধ্যে রয়েছে:

 

  • অ্যান্ডিয়ান-প্যাসিফিক (অ্যান্ডিয়ান ভেনিজুয়েলা, কলম্বিয়া, ইকুয়েডর, পেরু, এবং পশ্চিম বলিভিয়া)
  • ক্যারিবিয়ান (কিউবা, ক্যারিবীয় কলম্বিয়া, ক্যারিবিয়ান মেক্সিকো, ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র, উপসাগরীয় উপকূল মেক্সিকো, পুয়ের্তো রিকো, পানামা, এবং ভেনিজুয়েলা)
  • মধ্য আমেরিকান
  • চিলিয়ান (চিলি এবং কুইও)
  • মেক্সিকান
  • নতুন মেক্সিকান
  • রিওপ্ল্যাটেন্স (আর্জেন্টিনা, পূর্ব বলিভিয়া, প্যারাগুয়ে, এবং উরুগুয়ে)

 

আপনি যদি ইংরেজি স্প্যানিশ অনুবাদ করার পরিকল্পনা করে থাকেন, আপনি কোন উপভাষা নিয়ে কাজ করছেন তা জানতে হবে.

 

স্প্যানিশ বাক্য গঠনও ইংরেজি থেকে পৃথক. ইংরাজীতে অসদৃশ, স্প্যানিশ বাক্য গঠন নির্দেশ করে যে বিশেষণগুলি বিশেষ্য অনুসরণ করে - অন্যভাবে নয়.

 

সেখানেই শেষ 150,000 অভিধান অভিধান স্প্যানিশ শব্দ, তবুও এই শব্দগুলির মধ্যে অনেকগুলি ইংরেজির মতো.

 

অনলাইনে স্প্যানিশ শেখার চেষ্টা করা হচ্ছে? দরকার সেরা ভাষা অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ভ্রমনের জন্য, বিদ্যালয়, বা ব্যবসা? আমরা মেশিন ট্রান্সলেশন সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি যা স্প্যানিশ অনুবাদ সরঞ্জাম রয়েছে এবং সহজেই বাক্যে টেক্সট অনুবাদ করতে পারে, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য.

 

গুগল ট্রান্সলেট বা মাইক্রোসফ্টের ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে সফ্টওয়্যার অর্থ প্রদানের অ্যাপ্লিকেশনগুলির মতো একই ইংরেজি অনুবাদ নির্ভুলতার প্রস্তাব দেয় না.

স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক

অন্যান্য ভাষার অনুবাদকদের তুলনায়, ইংরেজি-থেকে-স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক এবং অনুবাদ পরিষেবাগুলি প্রায়শই ততটা চার্জ করে না. কিছু ভাষা অনুবাদক প্রায় চার্জ করতে পারে $100 এক ঘন্টা, প্রচুর স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক রয়েছে যারা কেবল চারপাশে চার্জ দেয় $25 এক ঘন্টা.

 

ব্যয় কেন পার্থক্য? প্রচুর অ্যাপ রয়েছে, প্রোগ্রাম, এবং সরঞ্জামগুলি যা আপনার জন্য ইংরেজি/স্প্যানিশ অনুবাদকে স্বয়ংক্রিয় করে — যার অর্থ আপনি আপনাকে অনুসরণ করার জন্য এবং পাঠ্য এবং অডিও অনুবাদ করার জন্য একজন মানুষকে নিয়োগ না করেই একটি সঠিক অনুবাদ পেতে পারেন.

 

এমনকি যদি আপনি দীর্ঘ পাঠ্য অনুবাদ করার চেষ্টা করছেন, একটি ভাষা অনুবাদ সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম বা অ্যাপ একটি দুর্দান্ত খরচ-কার্যকর সমাধান.

 

আমাদের অনলাইন অনুবাদ সরঞ্জামটি দেখুন যা আপনাকে মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখতে সহায়তা করতে পারে, যেমন হ্যালো অন্যান্য ভাষায়.

স্প্যানিশ অনুবাদের জন্য ফ্রি ভীস পেইড অ্যাপ্লিকেশন

স্প্যানিশ ভাষার অনুবাদের জন্য প্রচুর বিনামূল্যের অ্যাপ রয়েছে. আসলে, Vocre-এর MyLanguage অ্যাপটি সেই বিনামূল্যের অ্যাপগুলির মধ্যে একটি.

 

অর্থ প্রদান এবং বিনামূল্যে অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে সবচেয়ে বড় পার্থক্য? বৈশিষ্ট্য.

 

বেশিরভাগ বিনামূল্যের অ্যাপ মৌলিক পাঠ্য স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ অফার করে, যখন অর্থ প্রদান করা অ্যাপস এবং আপগ্রেডগুলি ভয়েস অনুবাদ দেয়, ভয়েস ইনপুট, এবং ভয়েস আউটপুট. এই বৈশিষ্ট্যগুলি আপনাকে সরাসরি কোনও অ্যাপে কথা বলতে এবং রিয়েল-টাইমে অডিও আউটপুট পেতে দেয় get. কিছু অ্যাপ আপনাকে ইন্টারফেসে টেক্সট ইনপুট করতে এবং অডিও আউটপুট পেতে দেয় এবং এর বিপরীতে.

স্প্যানিশ ভাষা অনুবাদের জন্য টিপস

আপনি যদি ব্যবসায়ের জন্য স্পেনীয় ভাষা শেখার চেষ্টা করছেন, ভ্রমণ, বা শিক্ষা, আপনি কয়েকটি সুবিধা নিতে চাইতে পারেন দ্রুত একটি নতুন ভাষা শেখার টিপস. কয়েক দেখুন নেটফ্লিক্সে স্প্যানিশ সিনেমাগুলি ক্রিয়াতে আপনার ভোকাব ব্যবহার শুরু করতে, বা আপনার উচ্চারণ পেরেক করতে একটি ভাষা অনুবাদ অ্যাপ ব্যবহার করুন.

আরও অনলাইন অনুবাদ

ভোকরে, আমরা বিশ্বাস করি যে কারো সাথে সহজভাবে যোগাযোগ করার জন্য আপনার দামী স্প্যানিশ-ভাষী অনুবাদক নিয়োগের প্রয়োজন নেই. আমাদের স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন লিখিত এবং মৌখিক যোগাযোগ উভয়ই অনুবাদ করতে পারে.

 

আমরা নিম্নলিখিত ভাষাগুলিতে আরও অনলাইন অনুবাদ সরবরাহ করি:

 

  • আফ্রিকান
  • আলবেনীয়
  • আমহারিক
  • আরবি
  • আজারবাইজানীয়
  • বাস্ক
  • বাংলা
  • বসনিয়ান
  • কম্বোডিয়ান
  • সেবুয়ানো
  • চাইনিজ
  • চেক
  • ড্যানিশ
  • ডাচ
  • এস্পেরান্তো
  • এস্তোনিয়ান
  • ফরাসি
  • গুজরাটি
  • হিন্দি
  • আইসল্যান্ডিক
  • কান্নাডা
  • খেমার
  • কোরিয়ান
  • কুর্দি
  • কিরগিজ
  • যক্ষা
  • লিথুয়ানিয়ান
  • লুক্সেমবার্গীয়
  • ম্যাসেডোনিয়ান
  • মালয়
  • মালায়ালাম
  • মারাঠি
  • নেপালি
  • পশতু
  • পোলিশ
  • পর্তুগীজ
  • পাঞ্জাবি
  • রোমানিয়ান
  • সার্বিয়ান
  • সুইডিশ
  • তামিল
  • থাই

বিভিন্ন ভাষায় শুভ বড়দিন

বিভিন্ন ভাষায় মেরি ক্রিসমাস কীভাবে বলতে হয় তা খুঁজে বের করুন. বা, আপনার অভিবাদন প্রাপক যদি কোনো ডিসেম্বরের ছুটি উদযাপন না করেন, আপনি কিভাবে বলতে জানতে পারেন পরিবর্তে অন্যান্য ভাষায় হ্যালো.

 

ক্রিসমাস বিশ্বজুড়ে পালিত হচ্ছে.

 

এটি প্রধানত খ্রিস্টানদের দ্বারা পালিত হয়, কিন্তু এই ছুটির একটি ধর্মনিরপেক্ষ বোনও রয়েছে যা এমনকি যারা যীশুর জন্ম উদযাপন করে না তাদের দ্বারাও উদযাপন করা হয়.

 

আপনি বিশ্বের যেখানেই থাকুন না কেন (বা আপনি কোন ভাষায় কথা বলেন), তুমি বলতে পারো, "মেরি ক্রিসমাস, শুভ ছুটির দিন, শুভ হানুক্কাহ, অথবা খুশি Kwanzaa.

যেখানে বড়দিন পালিত হয়?

ক্রিসমাস সত্যিই সারা বিশ্বে পালিত হয় — যদিও, ছুটির দিন বিভিন্ন দেশে একই নাও হতে পারে.

 

160 দেশগুলো বড়দিন উদযাপন করে. আমেরিকানরা ডিসেম্বরে বড়দিন উদযাপন করে 25 (অন্যান্য দেশের নাগরিকদের মতো), আর্মেনিয়ান অ্যাপোস্টলিক চার্চ জানুয়ারিতে বড়দিন উদযাপন করে 6, কপটিক ক্রিসমাস এবং অর্থোডক্স ক্রিসমাস জানুয়ারিতে 7.

 

নিম্নলিখিত দেশে বড়দিন উদযাপিত হয় না:

 

আফগানিস্তান, আলজেরিয়া, আজারবাইজান, বাহরাইন, ভুটান, কম্বোডিয়া, চীন (হংকং এবং ম্যাকাও ছাড়া), কমোরোস, ইরান, ইজরায়েল, জাপান, কুয়েত, লাওস, লিবিয়া, মালদ্বীপ, মৌরিতানিয়া, মঙ্গোলিয়া, মরক্কো, উত্তর কোরিয়া, ওমান, কাতার, সাহরাভি প্রজাতন্ত্র, সৌদি আরব, সোমালিয়া, তাইওয়ান (গণপ্রজাতন্ত্রী চীন), তাজিকিস্তান, থাইল্যান্ড, তিউনিসিয়া, তুরস্ক, তুর্কমেনিস্তান, সংযুক্ত আরব আমিরাত, উজবেকিস্তান, ভিয়েতনাম, এবং ইয়েমেন.

 

অবশ্যই, সবসময় ব্যতিক্রম আছে. উপরের দেশের অনেক বিদেশী এখনও বড়দিন উদযাপন করে, কিন্তু ছুটি সরকার কর্তৃক স্বীকৃত কোনো সরকারি ছুটি নয়.

 

জাপানে বড়দিন পালিত হয় - সত্যিই একটি ধর্মীয় ছুটির দিন হিসাবে নয় বরং একটি ধর্মনিরপেক্ষ ছুটির দিন হিসাবে - উপহার বিনিময় এবং ক্রিসমাস ট্রি দ্বারা পরিপূর্ণ.

অন্তর্ভুক্তিমূলক ছুটির শুভেচ্ছা

বলার সময় অনেক উদাহরণ আছে, “শুভ বড়দিন,"উপযুক্ত নাও হতে পারে. বিভিন্ন দেশে (বিশেষ করে যেখানে অধিকাংশ বাসিন্দা বড়দিন উদযাপন করে), সবাই উদযাপন করছে বলে ধরে নেওয়া আপত্তিকর.

 

যদিও অনেকেই যারা বড়দিন উদযাপন করেন তা ধর্মনিরপেক্ষভাবে করেন (এবং খ্রিস্টান না), প্রত্যেকে ছুটি উদযাপন করে বলে ধরে নেওয়া হল সবাইকে শুভ ছুটির শুভেচ্ছা জানানোর সেরা উপায় নয়.

 

আপনি যদি অন্তর্ভুক্ত হতে চান, আপনি সবসময় বলতে পারেন, "শুভ ছুটির দিন!"বা, আপনি কাউকে তাদের নিজস্ব উদযাপন এবং ঐতিহ্য অনুসারে আনন্দদায়ক শুভেচ্ছা জানাতে পারেন.

 

যদিও কোয়ানজা এবং হান্নুকাহকে কখনই "আফ্রিকান-আমেরিকান" বা "ইহুদি" ক্রিসমাস হিসাবে বিবেচনা করা উচিত নয় (এই ছুটির নিজস্ব সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় অর্থ আছে, বড়দিন থেকে আলাদা; এখনো, তারা ডিসেম্বর মাসে সঞ্চালিত ঘটবে), যদি এটি হান্নুকাহের আট দিনের একটি বা কোয়ানজার সাত দিনের একটি হয় এবং আপনার অভিবাদন গ্রহীতা উদযাপন করে, কাউকে হ্যানুকে বা হ্যাপি কোয়ানজা শুভেচ্ছা জানানো সম্পূর্ণ উপযুক্ত.

 

শুধু নিশ্চিত করুন যে আপনি জানেন যে ব্যক্তিটি আপনার অভিবাদনে ছুটি উদযাপন করে. অনুমান করবেন না যে প্রতিটি আফ্রিকান-আমেরিকান কোয়ানজা উদযাপন করে, এবং অনুমান করবেন না যে ইসরায়েল বা ইহুদি পটভূমি থেকে সবাই হান্নুকাহ উদযাপন করে.

 

যখন সন্দেহ, শুধু কাউকে একটি শুভ ছুটির দিন কামনা করুন, অথবা অন্য ভাষায় একটি সাধারণ বাক্যাংশ ব্যবহার করুন এবং আপনার অভিবাদনে ছুটির মরসুমটি সম্পূর্ণভাবে ভুলে যান.

 

নীচে তালিকাভুক্ত নয় এমন বিভিন্ন ভাষায় মেরি ক্রিসমাস বলতে চান বলতে শিখতে চান — অথবা মেরি ক্রিসমাস ছাড়া অন্য কোনো ছুটির শুভেচ্ছা?

 

Vocre এর অনুবাদ অ্যাপ ডাউনলোড করুন. আমাদের অ্যাপ ভয়েস-টু-টেক্সট ব্যবহার করে এবং ইন্টারনেট অ্যাক্সেস সহ বা ছাড়া ব্যবহার করা যেতে পারে. কেবল ডিজিটাল অভিধান ডাউনলোড করুন এবং সাধারণ বাক্যাংশগুলি কীভাবে বলতে হয় তা শিখুন, শব্দ, এবং অন্যান্য ভাষায় বাক্য.

 

ভোকর এ উপলব্ধ iOS এর জন্য অ্যাপল স্টোর এবং অ্যান্ড্রয়েডের জন্য গুগল প্লে স্টোর.

বিভিন্ন ভাষায় শুভ বড়দিন

বিভিন্ন ভাষায় মেরি ক্রিসমাস কীভাবে বলতে হয় তা শিখতে প্রস্তুত? স্প্যানিশ ভাষায় মেরি ক্রিসমাস কীভাবে বলতে হয় তা শিখুন, ফরাসি, ইটালিয়ান, চাইনিজ, এবং অন্যান্য সাধারণ ভাষা.

স্প্যানিশ মেরি ক্রিসমাস

বেশিরভাগ ইংরেজি ভাষাভাষীরা জানে কিভাবে স্প্যানিশ ভাষায় মেরি ক্রিসমাস বলতে হয় - সম্ভবত জনপ্রিয় ছুটির গানের জন্য ধন্যবাদ, "মেরি ক্রিসমাস।"

 

স্প্যানিশ, ফেলিজ মানে খুশি আর নাভিদাদ মানে বড়দিন. এটি স্প্যানিশ থেকে ইংরেজিতে একটি সহজভাবে একের জন্য অনুবাদ এবং একটি সাধারণ স্প্যানিশ শব্দগুচ্ছ.

 

ক্রিসমাস ব্যাপকভাবে লাতিন আমেরিকা জুড়ে উদযাপিত হয়, মেক্সিকো সহ (অধিক 70% মেক্সিকানরা ক্যাথলিক), মধ্য আমেরিকা, এবং দক্ষিণ আমেরিকা. এছাড়াও স্পেন অনেক বড়দিন উদযাপনের আয়োজন করে, জানুয়ারী এপিফ্যানি সহ 6.

 

ফরাসি ভাষায় শুভ বড়দিন

যদি বলতে চান ফরাসি ভাষায় শুভ বড়দিন, আপনি সহজভাবে বলবেন, "মেরি ক্রিসমাস।" স্প্যানিশ থেকে ভিন্ন, এটি ফরাসি থেকে ইংরেজিতে একটি শব্দ-শব্দ অনুবাদ নয়.

 

Joyeux মানে আনন্দ এবং Noël মানে noel. Natalis এর ল্যাটিন অর্থ (যেটা থেকে নোয়েল এসেছে), মানে জন্মদিন. তাই, Joyeux Noël এর অর্থ হল আনন্দময় জন্মদিন, ক্রিসমাস যেমন খ্রিস্টের জন্ম উদযাপন করে.

ইতালীয় ভাষায় শুভ বড়দিন

যদি বলতে চান ইতালীয় ভাষায় শুভ বড়দিন, তুমি বলবে, "মেরি ক্রিসমাস।" মেরি মানে শুভ এবং বড়দিন, ফরাসি নোয়েলের মতো, ল্যাটিন শব্দ Natalis থেকে উদ্ভূত.

 

বিশেষজ্ঞরা বলছেন, ইতালির রোমে প্রথম বড়দিন উদযাপিত হয়েছিল. তাই, আপনি যদি এই মেলা দেশে বড়দিন উদযাপন করছেন, আপনি ছুটির ইতিহাসের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করছেন!

জাপানি ভাষায় শুভ বড়দিন

আমরা ইতিমধ্যে জানি যে অনেক জাপানি বড়দিনের একটি ধর্মনিরপেক্ষ সংস্করণ উদযাপন করে (আমেরিকানরা যেভাবে উদযাপন করে তার অনুরূপ). আপনি যদি বড়দিনে জাপানে থাকেন, তুমি বলতে পারো, "মেরিকুরিসুমাসু।" মেরি মানে আনন্দ আর কুরিসুমাসু মানে বড়দিন.

আর্মেনিয়ান মেরি ক্রিসমাস

আপনি আর্মেনিয়ান অ্যাপোস্টলিক চার্চের অন্তর্গত কিনা তা নির্ভর করে (প্রাচীনতম খ্রিস্টান ধর্মগুলির মধ্যে একটি) অথবা না, আপনি হয় ডিসেম্বরে বড়দিন উদযাপন করতে পারেন 25 বা জানুয়ারি 6.

 

আপনি যদি আর্মেনিয়ান ভাষায় মেরি ক্রিসমাস বলতে চান, তুমি বলবে, "শ্নোরহভোর আমানর ইয়েভ সার্ব তজনুন্দ।" এটি পবিত্র জন্মের জন্য অভিনন্দন অনুবাদ করে.

জার্মান ভাষায় শুভ বড়দিন

আরেকটি দেশ যেটি তার অসামান্য ক্রিসমাস উদযাপনের জন্য পরিচিত তা হল জার্মানি. এক ধরনের উপহারের জন্য হাজার হাজার মানুষ এই দেশে ছুটে আসে ক্রিসমাস মার্কেটগুলো দেখার জন্য, caroling, এবং গরম অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়.

 

যদি বলতে চান জার্মান ভাষায় শুভ বড়দিন, তুমি বলবে, "মেরি ক্রিসমাস।" ফ্রোহে মানে আনন্দিত এবং ওয়েইনাচটেন মানে ক্রিসমাস - আরেকটি শব্দ-শব্দের অনুবাদ!

হাওয়াইয়ান মেরি ক্রিসমাস

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. তাই বৈচিত্র্যময়, এটা বোঝা যায় যে আপনি যদি আপনার প্রতিবেশীদের আনন্দদায়ক ছুটির শুভেচ্ছা জানাতে চান তবে আপনাকে বিভিন্ন ভাষায় মেরি ক্রিসমাস কীভাবে বলতে হয় তা শিখতে হবে.

 

রাজ্যগুলির মধ্যে একটি যেখানে আপনি কাউকে অন্য ভাষায় মেরি ক্রিসমাস শুভেচ্ছা জানাতে চান তা হল হাওয়াই. থেকে কম 0.1% হাওয়াইয়ান জনসংখ্যা হাওয়াইয়ান ভাষায় কথা বলে, তবে এই অভিবাদনটি পুরো দ্বীপ জুড়ে বেশ সুপরিচিত - সেইসাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাকি অংশে.

 

আপনি যদি হাওয়াইয়ান ভাষায় মেরি ক্রিসমাস বলতে চান, আপনি বলবেন, "মেরি ক্রিসমাস।"

স্প্যানিশ সবচেয়ে সাধারণ শব্দ: স্প্যানিশ ভাষায় শুভ সকাল

ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ বাক্যাংশ অনুবাদ করা (যেমন 'শুভ সকাল’ স্প্যানিশ) একটি মজার চ্যালেঞ্জ হতে পারে - বিশেষ করে যখন আপনার অস্ত্রাগারে কিছু টিপস এবং কৌশল আছে.

 

স্প্যানিশ সবচেয়ে সাধারণ শব্দ বলতে কিভাবে জানতে চান? কিছু সাধারণ স্প্যানিশ থেকে ইংরেজি অনুবাদের পাশাপাশি উচ্চারণের টিপস সম্পর্কে জানতে পড়ুন.

 

স্প্যানিশ এবং অন্যান্য সাধারণ স্প্যানিশ শব্দ এবং বাক্যাংশে কীভাবে শুভ সকাল বলতে হয় তা শিখুন.

 

স্প্যানিশ ভাষায় শুভ সকাল

স্প্যানিশ ভাষায় শুভ সকাল - সবচেয়ে বেশি “সুপ্রভাত!” - আপনি যখন কাউকে প্রথম অভিবাদন করেন তখন বলা একটি অভিবাদন.

“বুয়েনস” মানে ভালো, এবং “দিন” দিনের জন্য বহুবচন (তাই এটা ভালো দিন বলার সমান).

 

কিভাবে স্প্যানিশ সবচেয়ে সাধারণ শব্দ বলতে

ইংরেজিতে সবচেয়ে সাধারণ শব্দগুলির মধ্যে অনেকগুলিও স্প্যানিশ ভাষায় সবচেয়ে সাধারণ শব্দ!

 

আপনি কি জানেন যে ইংরেজি এবং স্প্যানিশ ভাষা উভয়ই একই শব্দের অনেকগুলি ভাগ করে? এর মানে হল যে আপনি ইতিমধ্যেই এর চেয়ে বেশি জানেন 1,000 স্প্যানিশ শব্দ শুধুমাত্র তাদের ইংরেজি প্রতিরূপ জেনে.

 

এই নামেও পরিচিত ইংরেজি-স্প্যানিশ cognates, উভয় ভাষা দ্বারা ভাগ করা এই শব্দগুলির মধ্যে কিছু অভিনেতা অন্তর্ভুক্ত, নাগরিক এবং পরিচিত — যদিও এই শব্দগুলির মধ্যে অনেকগুলি ইংরেজির চেয়ে স্প্যানিশ ভাষায় আলাদাভাবে উচ্চারিত হয়.

 

কিভাবে বলবে “ওহে” স্প্যানিশ

স্প্যানিশ ভাষায় সবচেয়ে সাধারণ শব্দগুলির মধ্যে আরেকটি, এটা বলা সত্যিই সহজ “ওহে” স্প্যানিশ. এটা শুধু “হ্যালো”, এবং এটি উচ্চারিত হয়, ওহ-আহ. সত্যিই খুব সহজ!

 

আপনি শিখতে চান স্প্যানিশ উচ্চারণ? আমাদের ভাষা অনুবাদ অ্যাপ আপনি যা বলেন তা অন্য ভাষায় অনুবাদ করতে পারে.

 

স্প্যানিশ ভাষায় কীভাবে "বিদায়" বলবেন

যদিও স্প্যানিশ ভাষায় 'হাই' এর মতো সহজ নয়, 'বিদায়' বলাও তুলনামূলকভাবে সহজ. স্প্যানিশ ভাষায় কীভাবে 'বিদায়' বলতে হয় আপনি ইতিমধ্যেই জানেন, যেহেতু এই শব্দটি সাধারণত অনেক চলচ্চিত্র এবং টিভি শোতে ব্যবহৃত হয়.

 

ইংরেজি শব্দ 'গুডবাই' স্প্যানিশ ভাষায় 'অ্যাডিওস'-এ অনুবাদ করে, এবং এটি উচ্চারিত হয়, ah-dee-ose.

 

স্প্যানিশ ভাষায় কীভাবে "বাথরুম" বলতে হয়

ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করার জন্য আরেকটি সহজ শব্দ হল 'বাথরুম'. ঠিক যেমন ইংরেজিতে, এই শব্দটি 'বি' অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, কিছু অন্যান্য ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ অনুবাদের তুলনায় এটি মনে রাখা সহজ করে তোলে!

 

ইংরেজি শব্দ 'বাথরুম' স্প্যানিশ ভাষায় 'ব্যানো' অনুবাদ করে. যদি আপনি জিজ্ঞাসা করতে চান, “বাথরুম কোথায়?" সহজভাবে বলুন, "বাথরুম কোথায়।"

 

কে স্প্যানিশ বলতে পারে?

স্প্যানিশ মেক্সিকো এবং স্পেনে কথিত একটি ভাষা, এবং মোটের মধ্যে সরকারী ভাষা 20 দেশগুলি এবং ওভার একটি প্রথম ভাষা হিসাবে কথ্য 450 বিশ্বব্যাপী মিলিয়ন মানুষ.

 

স্পেনে কথ্য স্প্যানিশকে প্রায়ই ক্যাস্টিলিয়ান স্প্যানিশ হিসাবে উল্লেখ করা হয়. স্প্যানিশ উপভাষাগুলি পারস্পরিক বোধগম্য.

 

একটি স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশে বিদেশ ভ্রমণ? শেষ মুহূর্তের ভ্রমণের জন্য সেরা অ্যাপগুলি দেখুন.

 

কত দেশ স্প্যানিশ কথা বলে?

স্প্যানিশ সরকারী ভাষা 20 দেশ, বেশিরভাগ মধ্য ও দক্ষিণ আমেরিকা এবং একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে. এলাকা (পুয়ের্তো রিকো). অবশ্যই, স্প্যানিশও তার নামের দেশ - স্পেনের সরকারী ভাষা! এছাড়াও, সেখানেই শেষ 59 যুক্তরাষ্ট্রে মিলিয়ন স্প্যানিশ ভাষাভাষী.

 

এই ধরনের বক্তাদের মধ্যে বিশ্বের অনেক বড় ডায়াসপোরাতে স্প্যানিশ ভাষাভাষীদের সংখ্যা অন্তর্ভুক্ত:

 

  • মেক্সিকো (130 মিলিয়ন)
  • কলম্বিয়া (50 মিলিয়ন)
  • স্পেন (47 মিলিয়ন)
  • আর্জেন্টিনা (45 মিলিয়ন)
  • পেরু (32 মিলিয়ন)
  • ভেনিজুয়েলা (29 মিলিয়ন)
  • চিলি (18 মিলিয়ন)
  • গুয়াতেমালা (17 মিলিয়ন)
  • ইকুয়েডর (17 মিলিয়ন)
  • বলিভিয়া (1 মিলিয়ন)
  • কিউবা (11 মিলিয়ন)
  • ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র (10 মিলিয়ন)
  • হন্ডুরাস (9 মিলিয়ন)
  • প্যারাগুয়ে (7 মিলিয়ন)
  • ত্রাণকর্তা (6 মিলিয়ন)
  • নিকারাগুয়া (6 মিলিয়ন)
  • কোস্টারিকা (5 মিলিয়ন)
  • পানামা (3 মিলিয়ন)
  • উরুগুয়ে (3 মিলিয়ন)
  • নিরক্ষীয় গিনি (857 হাজার)
  • পুয়ের্তো রিকো (3 মিলিয়ন)

স্প্যানিশের কতটি উপভাষা আছে?

যেহেতু স্প্যানিশ একটি বিস্তৃত ভাষা, এর অনেক উপভাষা আছে. তবে সৌভাগ্যক্রমে সমস্ত উপভাষাগুলি পারস্পরিকভাবে বোধগম্য - যার অর্থ একটি উপভাষার একজন বক্তা অন্য উপভাষায় একজন বক্তার সাথে বুঝতে এবং কথোপকথন করতে পারে.

 

এখনো, এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে বিশ্বের বিভিন্ন এলাকায় ব্যবহৃত শব্দগুলি ভিন্ন হতে পারে. ইউরোপীয় স্প্যানিশ ল্যাটিন আমেরিকান স্প্যানিশ থেকে অনেক আলাদা, এবং স্পেনে সাধারণত ব্যবহৃত অনেক শব্দ ল্যাটিন আমেরিকাতে ব্যবহৃত একই শব্দ নয়.

 

যেহেতু আমরা ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ অনুবাদ করার কথা বলছি (এবং বিপরীতভাবে), আমাদের আরও মনে রাখা উচিত যে স্প্যানিশ ভাষার বিভিন্ন উপভাষা বোঝা স্প্যানিশ ভাষার নতুনদের জন্য সহজ নাও হতে পারে.

 

স্প্যানিশের উপভাষা

যেহেতু স্প্যানিশ বিশ্বের বিভিন্ন দেশে এবং মহাদেশে কথা বলা হয়, এছাড়াও এই ভাষার বিভিন্ন উপভাষা রয়েছে.

 

স্প্যানিশ কথ্য কিছু সাধারণ উপভাষার মধ্যে রয়েছে ক্যাস্টিলিয়ান স্প্যানিশ, নতুন মেক্সিকান স্প্যানিশ, মেক্সিকান স্প্যানিশ, মধ্য আমেরিকান স্প্যানিশ (কোস্টারিকাতে স্প্যানিশ কথ্য, ত্রাণকর্তা, গুয়াতেমালা, হন্ডুরাস এবং নিকারাগুয়া).

 

ক্যাস্টিলিয়ান স্প্যানিশ

স্প্যানিশের এই বৈচিত্রটি স্পেনের সরকারী ভাষা. এখানেই স্প্যানিশের উৎপত্তি. কাস্টিলিয়ান ছাড়াও, স্পেন সংশ্লিষ্ট ভাষার বাসক, কাতালান এবং গ্যালিশিয়ান.

 

ল্যাটিন আমেরিকান স্প্যানিশ

ল্যাটিন আমেরিকান স্প্যানিশ (নাম প্রস্তাব হিসাবে) ল্যাটিন আমেরিকা - বা উত্তর আমেরিকাতে কথা বলা হয়, মধ্য আমেরিকা এবং দক্ষিণ আমেরিকা.

 

এর মধ্যে রয়েছে নিউ মেক্সিকান স্প্যানিশ, মেক্সিকান স্প্যানিশ, মধ্য আমেরিকান স্প্যানিশ, অ্যান্ডিয়ান স্প্যানিশ, রিওপ্ল্যাটেন্স স্প্যানিশ এবং ক্যারিবিয়ান স্প্যানিশ.

 

নতুন মেক্সিকান স্প্যানিশ

Traditionalতিহ্যবাহী নিউ মেক্সিকান স্প্যানিশের অনেক বক্তা স্পেন এবং নিউ ওয়ার্ল্ডের colonপনিবেশিকদের বংশধর যারা 16 থেকে 18 শতকে নিউ মেক্সিকোতে এসেছিলেন.

 

মেক্সিকান স্প্যানিশ

অন্যান্য স্প্যানিশ উপভাষার চেয়ে মেক্সিকান স্প্যানিশের ভাষাভাষী বেশি. অধিক 20% বিশ্বের স্প্যানিশ বক্তারা মেক্সিকান স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলেন.

 

মধ্য আমেরিকান স্প্যানিশ

মধ্য আমেরিকায় স্প্যানিশ ভাষার উপভাষার সাধারণ নাম মধ্য আমেরিকান স্প্যানিশ. আরো স্পষ্ট করে, এই শব্দটি স্প্যানিশ ভাষাকে বোঝায় যা কোস্টারিকায় বলা হয়, ত্রাণকর্তা, গুয়াতেমালা, হন্ডুরাস, এবং নিকারাগুয়া.

 

অ্যান্ডিয়ান স্প্যানিশ

অ্যান্ডিয়ান স্প্যানিশ মধ্য আন্দিজে কথ্য স্প্যানিশ ভাষার একটি উপভাষা, পশ্চিম ভেনিজুয়েলা থেকে, দক্ষিণ কলম্বিয়া, উত্তর চিলি এবং উত্তর-পশ্চিম আর্জেন্টিনা পর্যন্ত দক্ষিণে প্রভাব সহ, ইকুয়েডরের মধ্য দিয়ে যাওয়া, পেরু, এবং বলিভিয়া.

 

Rioplatense স্প্যানিশ

Rioplatense স্প্যানিশ, Rioplatense Castilian নামেও পরিচিত, আর্জেন্টিনা এবং উরুগুয়ের রিও দে লা প্লাটা অববাহিকায় এবং তার আশেপাশে বিভিন্ন ধরণের স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলা হয়. এটি রিভার প্লেট স্প্যানিশ বা আর্জেন্টিনা স্প্যানিশ নামেও পরিচিত.

 

ক্যারিবিয়ান স্প্যানিশ

স্প্যানিশ ভাষা ক্যারিবিয়ানদের সাথে চালু হয়েছিল 1492 ক্রিস্টোফার কলম্বাসের সমুদ্রযাত্রার সাথে.

 

এটি এখন কিউবায় কথা বলা হয়, পুয়ের্তো রিকো এবং ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র. এটি তিনটি মধ্য ও দক্ষিণ আমেরিকার দেশের ক্যারিবিয়ান উপকূলেও কথ্য, পানামা সহ, ভেনিজুয়েলা ও কলম্বিয়া.

 

যেহেতু ক্যারিবীয় দ্বীপপুঞ্জের অনেকগুলো দ্বীপও ছিল ফরাসি উপনিবেশ, বিশ্বের এই অঞ্চলেও ফরাসি ভাষা ব্যাপকভাবে বলা হয়.

 

স্প্যানিশ ভাষার ইতিহাস

স্প্যানিশ ভাষা আরও বেশি সময় ধরে চলে আসছে 1,500 বছর! ফরাসিদের মতো, ইটালিয়ান, পর্তুগিজ এবং রোমানিয়ান, স্প্যানিশ একটি রোমান্স ভাষা.

 

এটি অসভ্য ল্যাটিন থেকে উদ্ভূত হয়েছিল (নন-ক্লাসিক্যাল ল্যাটিন যা থেকে সমস্ত রোমান্স ভাষা উদ্ভূত হয়েছিল).

 

মধ্যযুগে, মুসলিম বাহিনী আইবেরিয়ান উপদ্বীপ শাসন করেছিল. তারা পৌছালো 711, এবং মুসলিম শাসনের অবসান ঘটে 1492. এই কারনে, আরবি উৎপত্তির অনেক শব্দ স্প্যানিশ ভাষায়.

 

ক্যাথলিক রাজা ফার্দিনান্দ এবং ইসাবেলা গ্রানাডা জয় করেন 1492, স্প্যানিশকে দেশের সরকারী ভাষায় পুনরুদ্ধার করা.

 

স্প্যানিশরা তখন আমেরিকায় ভ্রমণ করেছিল এবং "নতুন বিশ্ব" উপনিবেশ স্থাপন করেছিল, স্প্যানিশ ভাষা বিশ্বব্যাপী প্রসারিত হতে শুরু করে.

 

অনুবাদযোগ্য স্প্যানিশ শব্দ

অনেক ভাষায়, এমন কিছু শব্দ আছে যা অন্য ভাষায় অনুবাদ করা যায় না!

 

সাধারণত, এই শর্তাবলী, বাক্যাংশ বা বাগধারা যেগুলি অন্য সংস্কৃতিতে স্থান পায় না কারণ সেগুলি ততটা প্রাসঙ্গিক নয়. তাদের ভাষা থেকে অন্য ভাষায় অনুবাদ করা যায় না এমন শব্দগুলির উপর ভিত্তি করে অন্যান্য সংস্কৃতির মূল্য কী তা আপনি বলতে পারেন.

 

কিছু অনুবাদযোগ্য স্প্যানিশ শব্দ অন্তর্ভুক্ত:

 

  • বোতল
  • এমপালগার
  • পুয়েন্তে
  • ডেজার্ট
  • বিব্রত অবস্থা

বোতল

একটি বোটেলন মূলত একটি বড় রাস্তার পার্টি. শব্দের অনুবাদ 'বড় বোতল'. আমাদের ইংরেজিতে বোটেলন বলতে সবচেয়ে কাছের বাক্যাংশটি সম্ভবত 'ব্লক পার্টি'.

 

এমপালগার

Empalagar ইংরেজি শব্দগুচ্ছ মোটামুটি অনুবাদ, 'খুব মিষ্টি'. এটা আপনি কি বলেন যখন কিছু এত মিষ্টি হয় যে এটি অস্বস্তিকর করে তোলে.

 

পুয়েন্তে

আমরা ইংরেজিতে puente এর জন্য একটি শব্দ চাই! এই শব্দের আক্ষরিক ইংরেজি অনুবাদ হল 'ব্রিজ', কিন্তু স্প্যানিশ ভাষায় এর অর্থ 'লং উইকএন্ড'.

 

ডেজার্ট

সোব্রেমেসা আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করে 'টেবিলে', এবং এর অর্থ হল রাতের খাবারের পরে আড্ডা দেওয়া এবং কফি বা ওয়াইন নিয়ে গল্প শেয়ার করা (অথবা উভয়!).

 

অন্যদের লজ্জা

Vergüenza ajena একটি শব্দ যার অর্থ আপনি অন্য কারো জন্য বিব্রত বোধ করছেন - যা কখনও কখনও নিজের জন্য বিব্রত বোধ করার চেয়ে বেশি বেদনাদায়ক হতে পারে!

 

আপনার প্রিয় অনুবাদযোগ্য স্প্যানিশ শব্দ কি কি??

 

বিখ্যাত স্প্যানিশ স্পিকার

যেহেতু বিশ্বজুড়ে অনেক স্প্যানিশ ভাষাভাষী আছে, এটা বোঝায় যে এমন অনেক সেলিব্রিটিও থাকবেন যাদের প্রথম ভাষা ছিল স্প্যানিশ, খুব!

 

সবচেয়ে বিখ্যাত স্প্যানিশ স্পিকার কিছু (জীবিত এবং মৃত উভয়ই) অন্তর্ভুক্ত:

 

  • আনা নাভারো
  • দিয়েগো ভেলাজকুয়েজ
  • ফ্রান্সিসকো গোয়া
  • ফ্রিদা কাহলো
  • গেয়েল গার্সিয়া বার্নাল
  • গুইলারমো দেল তোরো
  • জুলিও ইগলেসিয়াস
  • অস্কার দে লা হোয়া
  • পেনেলোপ ক্রুজ
  • সালমা হায়েক
  • শাকিরা

 

শব্দগুলি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা শিখতে একটু সাহায্যের প্রয়োজন বা আপনার শব্দভাণ্ডারে কিছু সহায়তা প্রয়োজন? Vocre ডাউনলোড করুন, আমাদের ভাষা অনুবাদ অ্যাপ অ্যাপল স্টোর বা গুগল প্লে স্টোর!

 

অফলাইনে পান (অথবা অনলাইন) ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ অনুবাদ. আমরা টেক্সট অফার, ভয়েস, এবং ভয়েস-টু-টেক্সট অনুবাদ.

 

স্প্যানিশ সবচেয়ে সাধারণ শব্দ শেখার দ্বারা, আপনি সাবলীলভাবে স্প্যানিশ না বললেও যোগাযোগ করতে সক্ষম হবেন.

 

নেটফ্লিক্সে স্প্যানিশ ভাষার চলচ্চিত্রগুলি

দেখছি স্প্যানিশ ভাষার সিনেমা এবং টিভি শো নেটফ্লিক্স এ অন্যতম ভাষা শেখার সেরা উপায় - এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে একটু. অবশ্যই, আপনি কেবলমাত্র সাবটাইটেলগুলি চালু করতে পারেন এবং আপনার পছন্দের ইংরেজি ভাষার সিনেমা এবং টিভি শো দেখতে পারেন, তবে এটি কেবল দেখার মতো নয় যা ভাষা উজ্জ্বল করতে দেয়.

 

নেটফ্লিক্সে কৌতুক স্প্যানিশ ভাষার বিশেষ

নেটফ্লিক্স কমেডি স্ট্যান্ড-আপ বিশেষ গেমটি নগদ করে চলেছে (পূর্বে কমেডি সেন্ট্রাল এবং এইচবিও দ্বারা প্রভাবিত). এই শোগুলি শেখার দুর্দান্ত উপায় সাধারণ স্প্যানিশ বাক্যাংশ. কৌতুক বিশেষ ছাড়াও আপনার প্রিয় ইংরেজি-স্পিক কমিকগুলি বৈশিষ্ট্যযুক্ত, আপনি এই স্প্যানিশ ভাষার কৌতুক অভিনেতাদের বিশেষগুলিও খুঁজে পেতে পারেন:

 

  • Jani Dueñas
  • মালেনা পিচট
  • অ্যালেক্স ফার্নান্দেজ
  • আরো অনেক!

 

নেটফ্লিক্সে নাটক স্প্যানিশ ভাষার সিনেমাগুলি

Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.

 

The Son

এই মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলারটি কিছুটা ভালো লাগছে “Rosemary’s Baby” পুরো শয়তান অংশ ছাড়া. এবং এটি স্বামীকে আতঙ্কিত / ভৌতিক বাবা - মা হিসাবে নয়.

 

লরেঞ্জোর একটি বাচ্চা হওয়ার পরে, সে ভাবতে শুরু করে যে তার স্ত্রী বাচ্চাটিকে তার কাছ থেকে দূরে রাখতে চেষ্টা করছেন. এই ভয়ঙ্কর মুভিতে খারাপ লোকটি কে তা বলা মুশকিল. বার্ধক্যজনিত প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য আপনাকে অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে বাক্যাংশগুলি প্লাগ করুন: গুগল অনুবাদ সঠিক?

 

Roma

আপনি যদি না শুনে থাকেন “Roma,” আমরা কেবল অনুমান করতে পারি যে আপনার কাছে কোনও টিভি নেই. বা, একটি নেটফ্লিক্স অ্যাকাউন্ট.

 

এর বিস্মিত ব্রেক-আউট ফিল্ম 2018 মেক্সিকো সিটির রোমার কলোনিয়ায় স্থান নেয়. এটি পরিচালকের পরিবারে 1970 এর দশকে এক গ্রীষ্মে ঘটেছিল এমন ঘটনাগুলির কিছুটা কল্পিত বিবরণ. সুন্দর সিনেমাটোগ্রাফি প্রশংসা ছাড়াও, আপনি এই ছবিতে মেক্সিকোয়ের ইতিহাস সম্পর্কেও কিছুটা শিখবেন.

 

কমেডি স্প্যানিশ ভাষার সিনেমা

হাসি সত্যিই সেরা ওষুধ - এবং একটি বিদেশী ভাষা শেখার সর্বোত্তম উপায়.

 

Soltera Codiciada (কিভাবে একটি ব্রেকআপ ওভার পেতে)

ভিতরে “Soltera Codiciada,” একজন তরুণ বিপণন পেশাদার তার দীর্ঘ-দূরত্বের প্রেমিক দ্বারা ফেলে দেওয়া হয়. ব্রেকআপ কাটিয়ে উঠতে, সে একটি ব্লগ শুরু করে. সে তার বন্ধুদের কাছ থেকে কিছুটা সাহায্য নিয়ে আসে. এই আরাধ্য কমেডি হ'ল কোনও খারাপ ব্রেকআপ বা খারাপ দিন সম্পর্কে প্রতিকার, সত্যিই.

 

Toc Toc

থেরাপিস্টের ফ্লাইট দেরিতে হলে কী হয়, এবং তার রোগীদের অপ্রয়োজনীয় একটি ঘরে একে অপরের সাথে বসতে হবে? এই অন্ধকার কৌতুকটি একদল লোকের কৌতূহলকে হাইলাইট করে এবং তাদের নিজের দিকে ফিরিয়ে দেয়.

 

In Family I Trust

ল্যাটিন আমেরিকা জানে কীভাবে হার্ট ব্রেক করতে হয়. এই অন্ধকার কমেডি, একজন মহিলা তার বাগদত্তাকে স্থানীয় এক সেলিব্রিটির সাথে প্রতারণা করছে তা আবিষ্কার করেছে. তিনি হৃদয়ভাঙ্গা এবং ক্ষয়ক্ষতি সামলাতে বাড়ি যাচ্ছেন - এবং কেবল স্থানীয় এক হোটির প্রেমে পড়তে পারে.

 

বাচ্চাদের স্প্যানিশ ভাষা সিনেমা

আপনার বাচ্চাদের বড়দের পাশাপাশি স্প্যানিশ শিখতে উত্সাহিত করবেন না কেন? বাচ্চারা নতুন শব্দ এবং বাক্যাংশগুলি তুলনায় দুর্দান্ত. আসলে, যত তাড়াতাড়ি আপনি আপনার বাচ্চাদের একটি নতুন ভাষা শিখতে পারবেন, ভাল.

 

বাচ্চাদের কার্টুন সম্পর্কে সুসংবাদটি হ'ল আপনি তাদের অডিওটি স্প্যানিশ ভাষায় পরিবর্তন করতে পারবেন এবং আপনি সম্ভবত লক্ষ্য করবেন না যে মুখগুলি অক্ষরগুলির সাথে চলছিল না are. এখনো, এই তিনটি কার্টুনটি লাতিন আমেরিকার দেশগুলিতে হয়, সুতরাং এগুলি স্পেনীয় ভাষায় বাস্তবে দেখার জন্য তৈরি হয়েছিল.

 

Coco

ব্রেক্সিট ডিজনি চলচ্চিত্র 2017 ছিল “Coco!” যদিও বেশিরভাগ আমেরিকান এটি ইংরেজিতে দেখেছিলেন, স্প্যানিশ ভাষার সংস্করণ রয়েছে. যেহেতু সিনেমাটি ভেরা ক্রুজে স্থান নিয়েছে, মেক্সিকো, আমরা মেক্সিকো অঞ্চলে যে ভাষায় কথা বলা হয় সে ভাষায় এটি দেখার পরামর্শ দিই - স্প্যানিশ.

 

Las Leyendas

আপনি অনুসন্ধানের পরে যদি কেবল ‘খেলুন’ তে আঘাত করেন “Las Leyendas,” আপনি এই বাচ্চাদের কার্টুন শো ইংরাজীতে দেখবেন. এখনো, এটি একটি বিখ্যাত মেক্সিকান টিভি শো, তাই আমরা নামের একটি কিশোর ছেলের বিষয়ে সমস্ত কিছু জানতে স্প্যানিশটিতে স্যুইচ করার পরামর্শ দিই Leo San Juan, আত্মার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন যারা.

 

Ferdinand

“Ferdinand” হিসাবে বিখ্যাত হয় না “Coco,” তবে এটি অবশ্যই একই পরিমাণে হৃদয় পেয়েছে. শিরোনামের চরিত্রটি এমন একটি ষাঁড় যা তার জীবন থেকে ষাঁড়ের লড়াইয়ের বাইরে চলে যেতে চায়. তিনি গ্রামীণ স্পেনের অন্য একটি খামারে পালিয়ে যান - তবে অনিবার্যভাবে শেষ পর্যন্ত একজন যোদ্ধার মুখোমুখি হতে হবে.

 

নেটফ্লিক্সে স্প্যানিশ ভাষার সেরা টিভি শো

এই দিনগুলি, টিভি এবং চলচ্চিত্রের মধ্যে পার্থক্য বলা শক্ত. বেশিরভাগ টিভি শো কেবল 10 ঘন্টা সিনেমা হয়. আপনি যদি স্প্যানিশ ভাষার টিভি শোতে নিমগ্ন হতে চান, আমরা এই চারটি সুপারিশ.

 

  • “La Casa de Flores,” পারিবারিক গোপনীয়তা নিয়ে একটি নাটক
  • “Made in Mexico,” মেক্সিকো শহরের ধনী বাসিন্দাদের সম্পর্কে একটি রিয়েলিটি টিভি শো
  • “High Seas,” একটি চলচ্চিত্র-নোয়ার-শৈলীর অপরাধের গল্প যা একটি সাগর লাইনের উপর ঘটে
  • “Narcos,” পাবলো এসকোবারের বিখ্যাত কল্পিত অ্যাকাউন্ট, একজন কলম্বিয়ার ড্রাগ ড্রাগস

 




    ভোকার এখনই পান!