Digər mədəniyyətlərlə ünsiyyət çətin ola bilər. İngilis dilindən benqal dilinə tərcümə xüsusilə çətin ola bilər. Benqal dili Alman cümlələrindən alınan dillərdən fərqli cümlə quruluşlarından və hərflərindən istifadə edir. İstər iş ortaqları ilə ünsiyyət qurmağı Bengal dilini öyrənirsiniz, ya da olduğunuz üçün xaricdə təhsil, İngilis dilinin Bengal dilinə asanlıqla necə tərcümə ediləcəyini - tərcüməçi işə götürmədən öyrənin.
Benqal dili
Benqal dili (həm də Bangla adlanır) Banqladeşdə Cənubi Asiya boyunca danışılan bir dildir, Qərbi Bengal, və Aşağı Asam. Bu bölgədə geniş yayılmışdır və Cənubi Asiyada ikinci ən vacib dildir - yalnız Hind dilindən sonra. 265 dünyada milyonlarla insan benqal dilində danışır; 228 bu insanların milyonu ilk dili kimi dildə danışır. Bu, dünyada ən çox danışılan yeddinci dildir.
İngilis dilindən Benqal Tərcümə
Benqal dilini ingilis dilinə tərcümə etmək bəzi digər dillərlə müqayisədə daha hiyləgərdir.
İngilis dilində olduğu kimi, Benqal dili qrammatik cinsdən istifadə etmir; baxmayaraq, cümlə quruluşu bir mövzudan istifadə etdiyi üçün İngilis dilindən fərqlənir, obyekt, mövzu yerinə fel quruluşu, fe'l, obyekt quruluşu.
Benqalca sözlər Tatsamadan qaynaqlanır, Tadbhaba, Avaxatţha, Bideshi, və Desi və ya Khnati sözləri. Dil tələbələri yuxarıdakı dillərdən yaranan bəzi İngilis sözlərini tanıya bilərlər.
Bengal dilini onlayn öyrənməyə çalışırıq? Səs və ya mətn vasitəsilə asanlıqla tərcümə edə bilən maşın tərcümə proqramından istifadə etməyi məsləhət görürük, Vocre tətbiqi kimi, mövcuddur Google Play Android və ya alma mağazası iOS üçün.
Google Tərcümə və ya Microsoftun dil öyrənmə tətbiqi kimi proqramlar ödənişli tətbiqlərlə eyni İngilis dilində tərcümə dəqiqliyi təklif etmir.
Benqal dili lüğəti
The Benqal dili (ya da Bangla) əlifbası Benqal / Assam yazısı və Bengal dilində istifadə olunur.
İngilis dilindən fərqli olaraq, Bengalca lüğətdən daha çox şey var 150,000 sözlər. Əlifba var 28 Alman dillərindən alınan hərflərdən tamamilə fərqli olan hərflər.
Bengali Tərcüməçilər
İngilis Bengali tərcüməçilər tez-tez yuxarıdan yükləyə bilərlər $50 saat. Söhbət əlyazmaların tərcüməsindən gedirsə, böyük mətnlər, və tibbi qeydlər, dik haqq tamamilə ödəməyə dəyər. Ancaq şəxsi səbəblərdən və ya sadəcə Bengal dilini öyrənməyinizə kömək etmək üçün bir İngilis tərcüməçisinə ehtiyacınız varsa?
Əsas sözləri və ifadələri öyrənməyinizə kömək edə biləcək onlayn tərcümə alətimizə baxın, kimi salam başqa dillərdə.
Daha çox Onlayn Tərcümə
Aşağıdakı dillərdə daha çox onlayn tərcümə təklif edirik:
- Samoa
- Banqladeş
- Erməni
- Gujarati
- Kannada
- Pəncab dili
- Telugu
- Malayalam
- Marati dili
- Banqladeş
- Nepal
